Emo Bohúň
| Emo Bohúň | |
| Élete | |
| Született | 1899. április 13. Rózsahegy |
| Elhunyt | 1959. július 15. (60 évesen) Pozsony |
| Nemzetiség | szlovák |
| Pályafutása | |
| Írói álneve | Bemo, Dr. Rímsky, Skorpius |
| Jellemző műfaj(ok) | novella regény memoár riport |
| Első műve | Ženské rozmary (Női szeszélyek) |
| Fontosabb művei | Zaprášené histórie (Porlepte históriák) Dedičstvo Jánošíkovho pokladu (Jánošík kincsének öröksége) Jánošíkov poklad (Jánošík kincse) |
 Emo Bohúň
|
Emo Bohúň (Rózsahegy, 1899. április 13. – Pozsony, 1959. július 15.) szlovák író, újságíró, szerkesztő, a Deres, a Bubon, a Veselé noviny magazinok alapítója. A memoár és humoros próza, valamint a népi regények szerzője, amelyek közül többet megfilmesítettek.
Élete és munkássága[szerkesztés]
A makói és a rózsahegyi gimnáziumban és az alsókubini üzleti akadémián tanult, de ez utóbbit a háborús események miatt nem fejezte be. 1918-tól tisztviselő, banktisztviselő és szerkesztő Eperjesen. Ezt követően tisztviselőként vagy újság szerkesztőjeként alkalmazták több városban is: Kassa, Rózsahegy, Pozsony. 1925-től Pozsonyban több magazin (többek között a Ľudová politika, Ľudový chýrnik, Slovenský týždenník) szerkesztőjeként dolgozott, később a Szlovák Sajtóiroda igazgatója. A kommunizmus kezdete után üldözték, ideiglenesen megtiltották a megjelenését, és Pozsonyból kilakoltatták. A sztálinizmus bukása után az Úderník magazin szerkesztője lett. Ebben az időszakban hozzájárult a Roháč, a Nová literatúra, a Technické noviny, a Večerník, a Kultúrny život munkájához.
A szlovák irodalomtörténész és publicista, Juraj Špitzer közbenjárásának köszönhetően visszatérhetett Pozsonyba. A Női szeszélyek operett (1922) librettójának szerzője, és a magyar irodalomból Mikszáth Kálmán műveinek fordítója. Pozsonyban halt meg 1959. július 15-én. Zsolnán a Jozef Miloslav Hurban utcában 1999 óta van emléktáblája.[1]
Művei[szerkesztés]
- Ženské rozmary (librettó, 1922) Női szeszélyek
- Zaprášené histórie (memoár, 1948) Porlepte históriák[2]
- Dejiny veselé i neveselé (riport, 1960) Vidám és boldogtalan történetek
- Dedičstvo Jánošíkovho pokladu (regény) Jánošík kincsének öröksége
- Jánošíkov poklad (regény) Jánošík kincse
Magyarul[szerkesztés]
- Porlepte históriák; ford. Bóné András; Szlovákiai Szépirodalmi Könyvkiadó, Bratislava, 1958[3]
Jegyzetek[szerkesztés]
- ↑ Emo Bohúň emléktéblája Zsolna Galéria (szlovákul)
- ↑ 2002-ben megjelent a könyv 3. kiadása.
- ↑ Információk a kötetről Antikvarium.hu (magyarul)
Fordítás[szerkesztés]
- Ez a szócikk részben vagy egészben az Emo Bohúň című szlovák Wikipédia-szócikk ezen változatának fordításán alapul. Az eredeti cikk szerkesztőit annak laptörténete sorolja fel. Ez a jelzés csupán a megfogalmazás eredetét és a szerzői jogokat jelzi, nem szolgál a cikkben szereplő információk forrásmegjelöléseként.
Források[szerkesztés]
- Emo Bohúň (szlovák nyelven). Irodalmi Információs Központ (litcentrum.sk). (Hozzáférés: 2020. június 1.)
További információk[szerkesztés]
- Kép Emo Bohúň sírjáról Szobrok Pozsonyban
- Megelevenedő pozsonyi bohémvilág Új Szó, 2019. november 24. (magyarul)
