Ugrás a tartalomhoz

Egyszerűen bonyolult

Ellenőrzött
A Wikipédiából, a szabad enciklopédiából
Egyszerűen bonyolult
(It's Complicated)
2010-es amerikai film
RendezőNancy Meyers
Producer
Műfaj
ForgatókönyvíróNancy Meyers
Főszerepben
ZeneHans Zimmer
OperatőrJohn Toll
VágóJoe Hutshing
Gyártás
Gyártó
Ország Amerikai Egyesült Államok
Nyelv
Forgatási helyszínNew York
Játékidő118 perc
Forgalmazás
Forgalmazó
Bemutató2009. december 10. (Egyesült Államok)
2009. december 24. (Magyarország)
Korhatár12 II. kategória (F/9744/J)
Bevétel219 000 000 $
További információk

Az Egyszerűen bonyolult (eredeti címén: It's Complicated) 2009-ben bemutatott amerikai romantikus vígjáték, amelyet Nancy Meyers írt és rendezett. A főbb szerepekben Meryl Streep, Alec Baldwin és Steve Martin. 2009. december 10-én mutatták be az Egyesült Államokban.[1] Magyarországon december 24-től volt látható a mozikban.[1]

A produkciót három Golden Globe- és egy BAFTA-díjra jelölték.[1] Habár a kritikusokat megosztotta a film, pénzügyileg nyereséges lett.

Cselekmény

[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]

Jane sikeres pékség tulajdonosa. Tíz évvel ezelőtt elvált Jake-től, aki ügyvéd. Három közös gyermekük született, akik közül a legkisebb főiskolára megy, így Jane magányosnak érzi magát. Jake azóta feleségül vette Agness-t, akivel megcsalta Jane-t. Luke diplomaosztójára Jane és Jake együtt utaznak New Yorkba. Az este kellemesen telik, ami oda vezet, hogy ágyban kötnek ki. Jane azonnal megbánja a dolgot, de Jake hamarosan ráveszi, hogy viszonyt kezdjenek.

Egy nap azonban Jake összeesik a hotelszobában, és orvost kell hívniuk. A doktor lebeszéli Jake-et arról a gyógyszerről, amit gyakori vizelési panaszaira szed. Miután Jake nem jelenik meg egy randijukon, amelyre Jane egy bonyolult vacsorát ütött össze, a nő véget vet a viszonynak. Jane találkozgatni kezd Adammel, akit a háza átalakítására bérelt fel. Luke végzős partijára Jane végül Adamet hívja el, és sikeresen megjelennek mindketten betépve. A pár jó hangulata féltékennyé teszi Jake-et, aki végül maga is marihuánát szív, és táncolni viszi Jane-t. Agness ekkor fog gyanút, hogy a kettejüknek viszonya lehet.

A buli után Adam és Jane elmennek Jane pékségébe, ahol együtt készítenek csokis croissant-t, és romantikus csókkal zárják az estét. Jake és Agness szétköltöznek, a gyerekek pedig ráveszik az apjukat, hogy maradjon Jane házában. Jake megpróbálja elcsábítani Jane-t, de nem veszi észre, hogy a nő Adammel beszélget webkamerán. Jane bevallja Adamnek, hogy viszonyuk volt, de ő már véget vetett ennek. Adam azonban szakít a nővel, mert fél a csalódástól. Egy esős napon azonban újra felkeresi Jane-t, és csokis croissant-t szeretne vele készíteni.

Szereplők

[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]
Szerep Színész Magyar hangja[2]
Jane AdlerMeryl StreepBánsági Ildikó
Jake AdlerAlec BaldwinCsankó Zoltán
Adam SchafferSteve MartinBarbinek Péter
HarleyJohn KrasinskiNagy Ervin
Lauren AdlerCaitlin FitzgeraldRuttkay Laura
Gabby AdlerZoe KazanNemes Takách Kata
Luke AdlerHunter ParrishSzvetlov Balázs
Agness AdlerLake BellPeller Anna
Pedro AdlerEmjay AnthonyBogdán Gergő
JoanneMary Kay PlaceHalász Aranka
TrishaRita WilsonSpilák Klára
DianeAlexandra WentworthHámori Eszter
SallyNora DunnIncze Ildikó
TedBruce AltmanRosta Sándor
PeterRobert Curtis BrownVárkonyi András
Dr. MossJames Patrick StuartWelker Gábor
AnnaliseBlanchard Ryan
Dr. AllenPeter MackenzieHáda János
ChaseJimmy Clabots
orvos a hotelbenPat FinnKassai Károly
ReynaldoValente RodriguezBeratin Gábor
MelanieMarina Squerciati

Fogadtatás

[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]

Kritikai visszhang

[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]

A Rotten Tomatoeson 58%-os minősítést ért el 183 értékelés alapján, a konszenzus szerint: „A vonzó szereposztás remek munkája ellenére az Egyszerűen bonyolult kiszámítható romantikus vígjáték, amely a finomság és az árnyaltság helyett a széleskörű nevetésre törekszik.”[3] Ed Koch az Atlantictól azt írta: „A film nem visz fel a hegytetőre, és nem hagy emlékeket és utalásokat vitára, de nem fogsz unatkozni, ha megnézed. Anélkül, hogy kompromisszumot kötnék a mércémhez, a filmnek egy minősíthetetlen pluszt tudok adni.”[3] Helen O'Hara az Empire Magazine-tól azt írta: „Mint Meyers összes filmje, ez is inkább a lakberendezési pornóról szól, mint a valódi emberi érzelmekről, és túl sokáig húzódik. Streep, Krasinski és Baldwin mégis olyan jók, hogy szinte működőképesnek tűnnek. Szinte.”[3] Kevin Maher a Timestól azt írta: „Az Egyszerűen bonyolult az a fajta egészséges, felnőtt-orientált szórakoztatás, amely egykor a klasszikus Hollywood alapkövét képezte.”[3]

A Metacritic 57 pontot adott a 100-ból 30 vélemény alapján.[4] Michael O'Sullivan a Washington Posttól azt írta: „Az elvált pár viszonyáról szóló romantikus vígjátéknak sikerül egyszerre könnyednek és elég súlyosnak lennie ahhoz, hogy valamiféle üzenetet közvetítsen.”[4] Manohla Dargis a New York Timestól azt írta: „Kellemes, bolondos, ha olykor ostoba is.”[4] Scott Foundas a Village Voice-tól azt írta: „Ezt a rikító fiaskót látva enyhén lehangolónak találtam, ahogy Streep átgázolt ezen az erőltetett hóbortos mutatványon, minden egyes foghíjas mosolya és torokhangú kuncogása hatásosabb volt, mint Sophie Zawistowski lengyel akcentusa.”[4]

Bevétel adatai

[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]

A Box Office Mojo szerint a film nyereséges volt. A 85 millió dolláros költségvetésre 219 millió dolláros bevételt generált.[5]

Fontosabb díjak és jelölések

[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]
EseményDíjKategóriaEredmény
63. BAFTA-gálaBAFTA-díjLegjobb férfi mellékszereplő – Alec BaldwinJelölve
67. Golden Globe-gálaGolden Globe-díjLegjobb filmmusical vagy vígjátékJelölve
Legjobb forgatókönyvJelölve
Legjobb női főszereplő (musical vagy vígjáték) – Meryl StreepJelölve

Jegyzetek

[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]
  1. 1 2 3 Internet Movie Database
  2. ↑ Egyszerűen bonyolult az Internetes Szinkron Adatbázisban (magyarul)
  3. 1 2 3 4 Rotten Tomatoes
  4. 1 2 3 4 Metacritic
  5. ↑ Box Office Mojo

Források

[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]
  • "Internetes Szinkronadatbázis". iszdb.hu (magyar nyelven). Hozzáférés: 2025. július 7..
  • "Az Egyszerűen bonyolult a Rotten Tomatoeson" (angol nyelven). Hozzáférés: 2025. július 7..
  • "Az Egyszerűen bonyolult a Metacriticen" (angol nyelven). Hozzáférés: 2025. július 7..
  • "Az Egyszerűen bonyolult a Box Office Mojón" (angol nyelven). Hozzáférés: 2025. július 7..

További információk

[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]
A lap eredeti címe: „https://hu.wikipedia.org/w/index.php?title=Egyszerűen_bonyolult&oldid=28248051”