Drago Jančar

Drago Jančar
Született	1948. április 13. (76 éves) Maribor
Állampolgársága	jugoszláv (–1991) szlovén (1991–)
Foglalkozása	író forgatókönyvíró színműíró esszéíró dramaturg költő
Iskolái	Maribori Egyetem
Kitüntetései	Prešeren-díj Prešeren Fund Awards Rožanc Award Kresnik-díj Herder-díj (2003) Order of Freedom of the Republic of Slovenia (2003) Jean Améry-díj (2007) Európai Irodalmi Díj (2011) Osztrák állami díj az európai irodalomért (2020)
IMDb PORT.hu
A Wikimédia Commons tartalmaz Drago Jančar témájú médiaállományokat.
Sablon • Wikidata • Segítség

Drago Jančar (Maribor, 1948. április 13. –) szlovén író, drámaíró, esszéista, forgatókönyvíró, előadó. A műveit 18 nyelvre fordították le, drámáit sok országban bemutatták. A prózáját modernista modellek jellemzik, esszéiben gyakran foglalkozik politikai és társadalmi kérdésekkel. Az egyik legtermékenyebb és legelismertebb szlovén író.

Élete

Mariborban született 1948. április 13-án. Az apja a második világháború alatt csatlakozott a szlovén partizánokhoz. Jančar szülővárosában jogot tanult, és a Katedra hallgatói folyóirat főszerkesztője volt. 1974-ben letartóztatták az ellenséges kultúra terjesztése miatt. Ekkor elvesztette a munkáját, és egy év börtönre ítélték, ám három hónap múlva szabadon engedték. Ugyanebben az évben katonai szolgálatra hívták Szerbiába, ahol a felettesei sorozatosan megalázták. A katonai szolgálat után úgy döntött, hogy csak az írással foglalkozik. 1978-ban Ljubljanába költözött, és íróként kezdett dolgozni a Viba szlovén filmgyártó társaságnál. 1981-ben a Szlovén Emigránsok Szövetsége, a Slovenska Matica szerkesztője és főtitkára volt, 1987 és 1991 között pedig a Szlovén PEN Központ elnöke.

Művei

2010-ben

Regények

• Petintrideset stopinj (1974)
• Galjot (1978)
• Pogled angela (1992)
• Posmehljivo poželenje (1993)
• Zvenenje v glavi (1998)
• Katarina, pav in jezuit (2000)
• Graditelj (2006)
• Drevo brez imena (2008)
• To noč sem jo videl (2010)
• Maj, november (2014)
• In ljubezen tudi (2017)

Drámák

• Disident Arnož in njegovi (1982)
• Veliki briljantni valček (1985)
• Vsi tirani mameluki so hud konec vzeli ... (1986)
• Daedalus (1988)
• Klementov padec (1988)
• Zalezujoč Godota (1988)
• Halštat (1994)
• Severni sij (2005)
• Lahka konjenica (2006)
• Niha ura tiha (2007)

Esszék

Drago Jancar előadása a Katolikus Intézetben (1. rész)

• Razbiti vrč (1992)
• Egiptovski lonci mesa (1994)
• Brioni (2002)
• Duša Evrope (2006)
• Šala, ironija in globlji pomen (2006)
• Jakobova lestev (2009)
• Pisanja in znamenja (2014)

Filmek

• Nevidni prah (A láthatalan por) (tévéfilm, (2009)
• Zvenenje v glavi (Hang a fejben) (2002)
• Primoz Trubar (tévésorozat, 1986)
• Heretik (tévéfilm, 1986)
• Razseljena oseba (Az elhagyott személy) (filmdráma, 1982)

Magyarul

• A gályarab; ford. Gállos Orsolya; Európa, Bp., 1985
• A nagy brilliáns valcer (dráma); ford. Gállos Orsolya; in: A hódító. Mai szlovén drámák; vál. Boján Štih, utószó Gállos Orsolya; Európa., Bp., 1989 (Modern könyvtár)
• Az eltört korsó – Szlovén esszék (1992)
• Hallstatt (dráma, 1997)
• Az angyal pillantása; ford. Gállos Orsolya, Körtvélyessy Klára, Reiman Judit, vál. Gállos Orsolya; Jelenkor, Pécs, 1997 (Kiseurópa sorozat)
• Kaján vágyak; ford. Gállos Orsolya; Osiris–2000, Bp., 1997 (Arany-Közép-Európa)
• Zajgás a fejben; ford. Gállos Orsolya; Jelenkor, Pécs, 2001
• Katarina, a páva és a jezsuita. Regény; ford. Gállos Orsolya; Jelenkor, Pécs, 2006
• A névtelen fa; ford. Gállos Orsolya; L'Harmattan, Bp., 2011 (Valahol Európában)
• Ma éjjel láttam őt; ford. Gállos Orsolya; L'Harmattan, Bp., 2016 (Világszép irodalom)

Források

• Jančar, Drago oldala, Magyar életrajz Magyarul Bábelben
• Drago Jančar a PORT.hu-n (magyarul)
• Drago Jančar az Internet Movie Database oldalon (angolul)
• Alkotói adatlapja Moly.hu

További információk

• Drago Jančar művei Libri.hu
• A magyar-szlovén és a szlovén-magyar irodalmi kapcsolatok tükröződése a fordításirodalomban