Csere (film)

	Csere ; (The Swap)
	2016-os amerikai televíziós film
Rendező	Jay Karas
Producer	Ric Nish
Vezető producer	Fernando Szew; Robyn Snyder; Gaylyn Fraiche; Kim Todd; Nicholas Hirst; Sean McNamara;
Alapmű	Megan Shull:; The Swap;
Műfaj	vígjáték
Forgatókönyvíró	Charlie Shahnaian; Shari Simpson;
Főszerepben	Peyton List; Jacob Bertrand; Darrin Rose; Claire Rankin; Callan Potter;
Zene	Kenneth Burgomaster
	Gyártás
Gyártó	MarVista Entertainment
Ország	Amerikai Egyesült Államok
Nyelv	angol; + magyar (szinkron);
Forgatási helyszín	Ontario
Játékidő	89 perc
	Forgalmazás
Forgalmazó	Disney–ABC Domestic Television
Bemutató	2016. október 7.; 2017. február 18.;
Eredeti adó	Disney Channel
Eredeti magyar adó	Disney Channel
Korhatár	; ;
	További információk
	IMDb;
	Sablon • Wikidata • Segítség

A Csere (eredeti cím: The Swap) 2016-ban bemutatott amerikai ifjúsági televíziós vígjáték, amelyet Jay Karas rendezett, Megan Shull The Swap című könyve alapján. A főbb szerepekben Peyton List, Jacob Bertrand, Darrin Rose, Claire Rankin, Callan Potter látható.

Amerikában 2016. október 7-én mutatták be az amerikai Disney Channel-en, és 2,64 millióan nézték meg.^[2] Magyarországon 2017. február 18-án mutatták be a magyar Disney Channel-en.^[3]

A történet egy fiú és egy lány diákról szól, akik irigylik a másik sorsát (amit könnyebbnek, jobbnak gondolnak a sajátjuknál), ezért véletlenül testet cserélnek.

A Disney Channel stílusának megfelelően hiányoznak a filmből a történet témájából (ellentétes neműek testet cserélnek) következő szokásos, enyhe szexuális töltetű poénok is, csak az eltérő fiú/lány testszagra történik utalás.

Cselekmény[szerkesztés]

Ellie O'Brien és Jack Malloy két bonyolult életű középiskolás gyerek.

Ellie ritmikus tornász, és az édesanyjával él, miután apja elhagyta őket egy másik családért, és állandó ellentétben van a korábbi barátaival, akik nem fogadják el, hogy kissé kilóg közülük az öltözékével és az ósdi telefonjával (amit valamikor az apjától kapott), míg Jack az anyja elvesztése után testvéreivel és apjával él. Apja a jégkorong-válogatott edzője, aki csak a legjobbat akarja kihozni belőle, de kissé már elhidegült a gyerekeitől.

Egy nap ketten ugyanabba a szobába kerülnek. Ellie sírva és elkeseredve, miután rájön, hogy a barátai nem tisztelik őt. Jack pedig azután kerül ide, hogy egy iskolai riválisa az iskolai folyosón megszégyenítette és megverte (mindezt felvette videóra is). Mindkettő úgy gondolja, hogy minden tökéletes a másik életében. Egyszerű szöveges üzenet megírásával váratlanul kicserélik az életüket, azaz egymás testébe kerülnek.

Szeretnék gyorsan visszacsinálni, de rájönnek, hogy addig nem kerülhetnek vissza a saját életükbe, amíg meg nem oldják a másik előtt álló feladatokat. Akad némi gondjuk ezek teljesítésével, mivel Jack a hoki csapatba szeretne jó játékkal bekerülni, Ellie-nek pedig a ritmikus gimnasztika („RG”) csapatban kell helytállnia, hogy ne essen ki a csapata. Mindketten ügyetlenül viselkednek a másik területén, de folyamatosan tartják egymással a kapcsolatot mobilon keresztül, és hasznos tanácsokkal látják el egymást. Ugyanakkor mindkettőjük magánéletében vannak sötét foltok: Jacknek meghalt az édesanyja egy évvel korábban, Ellie-t pedig elhagyta az apja (a szülei elváltak), így a túlságosan gondoskodó anyjával él.

Jacknek két fivére van, akik már benne vannak a hokicsapatban, és úgy-ahogy megpróbálnak segíteni neki, hogy ő is bekerülhessen, ugyanakkor ugratják is, hiszen ő a legkisebb gyerek a családban. Az apjuk keményen bánik a fiúkkal, mert úgy gondolja, hogy azzal megóvja őket az elpuhulástól. Ellie (Jack testében) szembeszáll vele, és ráébreszti, hogy nincs igaza, és az érzelmeknek is helye van az életében.

Szereplők[szerkesztés]

Szereplő	Színész	Magyar hang^[4]
Ellie O'Brien	Peyton List	Pekár Adrienn
Jack Malloy	Jacob Bertrand	ifj. Boldog Gábor
Malloy edző, a három fiú apja	Darrin Rose	Zámbori Soma
Summer	Claire Rankin	Zakariás Éva
Gunner Malloy, Jack fivére	Callan Potter	Ungvári Gergely
Stryker Malloy, Jack fivére	Jesse Bostick	Czető Ádám
Sassy Gaines	Kiana Madeira	Györfi Laura
Aspen Bishop	Eliana Jones	Gyöngy Zsuzsa
Owen	Kolton Stewart	Bogdán Gergő
Porter Gibbs	James Godfrey	Előd Álmos
Mackenzie Wick	Devyn Nekoda	Koller Virág
Carol edző, az RG csapat edzője	Naomi Snieckus	Kiss Virág
Helen nővér	Linda Kash	Farkas Zita
Claire	Naya Liviah	Tamási Nikolett
Ryan	Michael Fessaha	Baradlay Viktor
Dr. Baker	Marcia Johnson	Vertig Tímea
Tollaslabda edző	Mark Hickox	Bor László

A film készítése[szerkesztés]

A forgatás 2016. április 20-án kezdődött és ugyanazon év június 28-án ért véget. A forgatás helyszíne a kanadai Toronto volt.

Jegyzetek[szerkesztés]

↑ Patrick Hipes: Disney Channel Original Movie The Swap Set as Network Plans 100-Pic Celebration. Deadline, 2016. április 20. (Hozzáférés: 2021. szeptember 16.)
↑ Metcalf, Mitch: Top 150 Friday Cable Originals: 10.7.2016 (angol nyelven). Showbuzz Daily, 2016. október 10. [2016. október 11-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2016. október 10.)
↑ A Disney Csatorna februári újdonságai. Mentrum. [2021. szeptember 15-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2021. szeptember 16.)
↑ A Csere című film szinkronhangjai (magyar nyelven). Mentrun, 2017. február 17. (Hozzáférés: 2017. február 17.)

További információk[szerkesztés]

Csere az Internet Movie Database-ben (angolul)
Csere a Box Office Mojón (angolul)

Filmművészetportál • összefoglaló, színes tartalomajánló lap

[Deadline-1] Patrick Hipes: Disney Channel Original Movie The Swap Set as Network Plans 100-Pic Celebration. Deadline, 2016. április 20. (Hozzáférés: 2021. szeptember 16.)

[2] Metcalf, Mitch: Top 150 Friday Cable Originals: 10.7.2016 (angol nyelven). Showbuzz Daily, 2016. október 10. [2016. október 11-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2016. október 10.)

[2017feb-disney-3] A Disney Csatorna februári újdonságai. Mentrum. [2021. szeptember 15-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2021. szeptember 16.)

[gyv-szinkron-4] A Csere című film szinkronhangjai (magyar nyelven). Mentrun, 2017. február 17. (Hozzáférés: 2017. február 17.)

[1]

[2]

[3]

[4]

Csere (The Swap)
2016-os amerikai televíziós film
Rendező	Jay Karas
Producer	Ric Nish^[1]
Vezető producer	Fernando Szew Robyn Snyder Gaylyn Fraiche Kim Todd Nicholas Hirst Sean McNamara
Alapmű	Megan Shull: The Swap
Műfaj	vígjáték
Forgatókönyvíró	Charlie Shahnaian Shari Simpson
Főszerepben	Peyton List Jacob Bertrand Darrin Rose Claire Rankin Callan Potter
Zene	Kenneth Burgomaster
Gyártás
Gyártó	MarVista Entertainment
Ország	Amerikai Egyesült Államok
Nyelv	angol + magyar (szinkron)
Forgatási helyszín	Ontario
Játékidő	89 perc
Forgalmazás
Forgalmazó	Disney–ABC Domestic Television
Bemutató	2016. október 7. 2017. február 18.
Eredeti adó	Disney Channel
Eredeti magyar adó	Disney Channel
Korhatár
További információk
IMDb
Sablon • Wikidata • Segítség

Sablon:Disney Channel eredeti filmjei m v sz A Disney Channel által készített filmek
1990-es évek	Északi fények (1997) Kössétek be magatokat! (1997) Kutyaszerencse (1998) Görmenők (1998) Boszorkányváros (1998) Zenon: A (z)űrlány (1999) Can of Worms (1999) A tizenharmadik év (1999) A mindentudó ház (1999) Johnny Cunami (1999) Tinizseni (1999) Don't Look Under the Bed (1999) Lóbarátok (1999)
2000-es évek	Up, Up, and Away (2000) A barátság színe (2000) Alley Cats Strike (2000) Rip Girls (2000) Gyógyító száguldás (2000) Nővérem, a marslakó (2000) Ready to Run (2000) Adj egy ötöst! (2000) Segítség, klónoztam magam! (2000) Randevú a vámpírral (2000) Phantom of the Megaplex (2000) A legszebb karácsonyi ajándék! (2000) Zenon II. – Részecske (2001) Száguldj, csajszi! (2001) Az ír manó szerencséje (2001) Kutya ellen nincs orvosság (2001) Jett Jackson: A film (2001) Csimpánz a javából (2001) A lakatlan sziget kalandorai (2001) Drágám, mi is kölykök lettünk! (2001) Boszorkányváros II.: Kalabar bosszúja (2001) Pótmikulás akcióban (2001) Double Teamed (2002) Tinikadét (2002) Tru Confessions (2002) Nyomozólányok (2002) Táncoslábú kamaszlányok (2002) Delfinbarátok (2002) Szellemcsapat (2002) Egykének áll a világ? (2003) Autós csajok (2003) A nagy átverés (2003) Kesztyűcsere (2003) Párduclányok (2003) Csoda a pályán (2003) Kim Possible – Időutazás (2003) Sztár, ami nincs (2004) Végtelen elszántság (2004) Zenon: Z3 (2004) Külvárosi tinisors (2004) Riadó a fedélzeten (2004) Halloweentown High (2004) Mágusok csatája (2005) Bringások és bölények (2005) Kim Possible – A nagy dráma (2005) Térdvédő vagy flitter (2005) Az élet egy aduász (2005) The Proud Family Movie (2005) Csiribí-csiribá (2005) Szerelmes hangjegyek (2006) Tejben-vajban, bajban (2006) Wendy Wu: Hazatérő harcos (2006) Életre kelt napló (2006) Párduclányok 2. (2006) Return to Halloweentown (2006) Ugorj be! (2007) Johnny Kapahala: Vissza a szörfdeszkára (2007) Szerelmes hangjegyek 2. (2007) Csiribí-csiribá 2. (2007) Időlovagok (2008) Rocktábor (2008) Párduclányok 3. (2008) Apurablók (2009) Csirke kabala módra (2009) Hercegnővédelmi program (2009) Varázslók a Waverly helyből – A film (2009)
2010-es évek	Randiztam egy sztárral (2010) Harriet, a kém: Blogháborúk (2010) 16 kívánság (2010) Bátyám a főcserkészlány (2010) Rocktábor 2. – A záróbuli (2010) Avalon Gimi (2010) Zack és Cody egy ikerkísérletben (2011) Limonádé (2011) Sharpay csillogó kalandja (2011) Phineas és Ferb a 2. dimenzióban (2011) Bájos törtető (2011) Sok sikert, Charlie: A film – A nagy utazás (2011) Bar/átok (2012) Rádió-Láz (2012) Hadd soul-jon (2012) Csaj kontra Szörny (2012) Tengerparti Tini Mozi (2013) Cloud 9 (2014) Megkutyulva (2014) Csináld magad szuper pasi (2014) Hajmeresztő nap (2015) Tengerparti tini mozi 2. (2015) Utódok (2015) A láthatatlan tesó (2015) Két bébiszitter kalandjai (2016) Csere (2016) Aranyhaj: Az örökkön örökké előtt (2017) Utódok 2. (2017) Zombik (2018) Nem férek a bőrödbe (2018) Kis tini hős (2019) Utódok 3. (2019)
2020-as évek	Zombik 2. (2020) Tótágas mágia (2020) Mixelj (2021) Betekeredve (2021) Karácsony… már megint? (2021) Zombik 3. (2022) Betekeredve 2. (2022) Szerelmem, Harvard (2023) A pizsamaparti (2023) The Naughty Nine: Jobb lopni, mint kapni (2023) Big City Greens the Movie: Spacecation (2024)