Ugrás a tartalomhoz

Crans-montanai tűz

Ellenőrzött
A Wikipédiából, a szabad enciklopédiából
 Ezen a lapon vagy szakaszban aktuális eseményről, jelenségről vagy egyéb témáról számolunk be.
Az itt közöltek az idő múlásával jelentősen megváltozhatnak, pontosításra, helyreigazításra szorulhatnak.
Legutóbbi módosítás: 2026. január 10.
Crans-montanai tűz
A Le Constellation 2017-ben
A Le Constellation 2017-ben
Dátum2026. január 1.
Ország Svájc
Időpont
2026. január 1., 1:30 (CET)
Helyszín
Le Constellation bár, Crans-Montana
Típus
tűzvész
Okok
Pirotechnikai eszközök (nem megerősített)
Résztvevők
100+
Halálos áldozatok
40
Sérültek
119
Anyagi károk
A szórakozóhely leégett
Letartóztatások
Vádak
A tragédia helyszíne (Svájc)
A tragédia helyszíne
A tragédia helyszíne
Pozíció Svájc térképén
é. sz. 46° 18′ 28″, k. h. 7° 28′ 07″46.307917°N 7.468556°EKoordináták: é. sz. 46° 18′ 28″, k. h. 7° 28′ 07″46.307917°N 7.468556°E
A Wikimédia Commons tartalmaz Crans-montanai tűz témájú médiaállományokat.

A crans-montanai tűz 2026. január 1-jén következett be a svájci Wallis kanton területén fekvő Crans-Montana(wd) síparadicsom egyik szórakozóhelyén. A katasztrófa több mint negyven ember életét követelte, és száznál is többen megsérültek.

A helyszín

[szerkesztés]

Crans-Montana Svájc délnyugati, francia nyelvű felén fekvő városka, kedvelt üdülőhely és télisport-központ, ahol 140 km hosszú sípályarendszer található.[1]

Először 1928-ban nyitottak itt sífelvonót.[2] Mindez folyamatosan bővült és Crans-Montana világhírű síparadicsom lett 23 sífelvonóval.[3] A nyári szezonban az üdülőhelyen gyalogtúrára és kerékpározásra van lehetőség.

Fennállása során számos hazai és nemzetközi versenynek, sőt világbajnokságnak is otthont adott már a hely, többek között az 1987-es alpesisí-világbajnokságnak.[4]

A tragédia

[szerkesztés]

Az üdülőhely luxus részén, egy Le Constellation nevű alagsori[5] bárban épp az újesztendő beköszöntét ünnepelték az ott tartózkodó, különböző nemzetiségű[6] vendégek, amikor tűz ütött ki január 1-jén, hajnali fél kettő körül.[7][7] A szemtanúk szerint a lángok pillanatok alatt elharapóztak, különösen a fából épült mennyezeten,[8] s a hőmérséklet gyorsan elérte az 1200 °C-ot.[9] Kialakult egy úgynevezett tűzhenger vagy tűzátcsapás[10] (angolul: flashover), amely egy kisebb tűzzel kezdődik, majd a mennyezet alatt felgyorsul, miközben a hőmérséklet rendkívüli mértékben megnövekszik.[9] A tűzhenger a magas hőnek köszönhetően láng nélkül tud egyéb dolgokat meggyújtani a helyiségben, mialatt elemészti az oxigént úgy, hogy az 4% alá csökken.[9]

A helyszín vázlata:[11]
1 = Átjáró további asztalokhoz
2 = A tűz keletkezési helye
3 = Bár a pinceszinten
4 = Földszintre felvezető lépcső
5 = Bár a földszinten
6 = Terasz
7 = Kijárat

Túlélők szerint a helyiségben pezsgősüvegekre helyezett csillagszórókat használtak.[5] Az utóbb helyesbített hírekben bengáli fáklyaként határozták meg a helyiségben használt pirotechnikai eszközöket.[12] Az egyik üveget egy pultos vitte a vállán, aki Guy Fawkes-maszkot viselt, s egy pincérnő, aki az álarcos pultos nyakában ült, fején fekete motoros sisakkal, az üveget ráadásul a magasba is emelte,[13][14] így gyulladhatott ki a famennyezet.[9] A környéken levők elmondása szerint robbanást is észleltek,[9] ám Stéphane Ganzer tanácsos később nyilvánosan is bejelentette, hogy nem robbanás történt.[15] Vélhetően a tűzveszélyes anyagok hő hatására történt hirtelen belobbanását nézhették többen robbanásnak.[10]

Akkora volt a káosz, hogy többen nem kifelé, hanem pont a lépcsőn lefelé menekültek volna kifelé a bárból.[5] A szűk ajtóban a pánikba esett menekülők összetorlódtak, mások elestek, s rájuk újabb emberek zuhantak, így halomban feküdtek egymáson, mialatt többek egész testükkel égtek.[16]

A svájci államtanács azonnal rendkívüli állapotot hirdetett az országban, hogy minél több eszközt és erőforrást irányítsanak a katasztrófa sújtotta területre.[6] A környéket a rendőrség teljesen lezárta, s megtiltotta más gépeknek, hogy Crans-Montana fölé repüljenek, így biztosítva a zavartalan mentést.[6]

Áldozatok

[szerkesztés]

A hatóságok kezdetben még nem tudtak pontos számot közölni az áldozatokról.[6] Ugyanakkor a sajtóban több mint negyven halottról és száz sebesültről szóltak a hírek.[6][7] Később 115 égési sérülést szenvedett személyről számoltak be a hírek, kétharmaduknak (80 főnek) válságos volt az állapota.[9][15] A január 2-án közölt hírek már 47 halottról szóltak.[17] Tűz miatt életét vesztette egy török, egy szerb, egy macedón és egy román állampolgár is.[18][19]

A sérültek számát január 2-án 119 főben állapították meg, közülük 71-en svájciak, 16-an franciák,[20] 11-en olaszok és 4-en szerbek,[12] továbbá egy-egy bosnyák, belga, lengyel, portugál, luxemburgi,[21] továbbá finn[22] cseh Fülöp-szigeteki[23][24] és kongói is van köztük.[25]

A kanton kórháza nem tudott minden sérültet fogadni, ezért többüket más svájci kórházakba kellett szállítani,[6] akik így többek közt Genf, Zürich és Lausanne kórházainak égési osztályaira kerültek.[26] A lausanne-i kórházban 21 személy (13 felnőtt és 8 kiskorú) került elhelyezésre, valamennyien testüknek 60%-a égett meg.[9] A Wallis kanton székhelyén, Sionban levő kórházban 60 embert ápoltak.[15] Egy beteget a németországi Stuttgart kórháza is fogadott,[27] egy ismert labdarúgót, Tahirys Dos Santost, aki az FC Metz színeiben játszott.[16] Franciaország is felajánlotta, hogy fogadnának kiskorú sérülteket,[28] ami rövidesen megtörtént a lyoni Édouard-Herriot Kórház részéről.[29] Hasonló felajánlás érkezett Belgium részéről is.[30] A milánói Niguarda Kórház égési osztálya három olasz sérültet fogadott, nekik testük 30-40%-a égett meg.[16] Az egyik lengyel sérültet Lengyelország szintén fogadta.[31]

A mentéshez tizenhárom helikoptert, negyvenkét mentőkocsit és három egyéb katasztrófavédelmi járművet vetettek be.[6][15] Az egyik helikoptert a szomszédos Olaszországból küldték a svájci alakulatok támogatására.[6] Rövid időn belül Németország és Franciaország is segítséget ajánlott fel.[15] A helyi kórház telítettsége miatt arra kérték a környéken tartózkodó nyaralókat, hogy kerüljék kockázatos vagy extrém téli sportokat, mert sérülés esetén nem biztos, hogy a jelenlegi helyzetben képesek lennének ellátni őket.[32]

A bár szerb nemzetiségű kidobója, Stefan Ivanović a bajbajutottak mentése közben bennégett.[33]

Több áldozat holteste a felismerhetetlenségig elszenesedett, megnehezítve azonosításukat.[6] Egyes túlélők azonosítása sem volt lehetséges szintén amiatt, mert testük felületének jelentős részén keletkeztek égési sérülések.[34] Az elhunytak nagy része tizenéves vagy fiatal felnőtt, a legfiatalabb, egy lány mindössze 14 éves volt.[35] Az elhunytak között volt egy testvérpár, a Gunst nővérek Lausanne-ból.[36] |Lausanne[36]

Nyilvánosságra hozott nevek[37][38]
Állampolgárság Az áldozat neve Származási helye
olasz Achille Osvaldo Giovanni Barosi (†16)[39] Milánó
francia Noa Thévenot El Kaim Billah (†14)[40] Orgeval
svájci Arthur Brodard (†16)[41] Lausanne
olasz Chiara Costanzo (†16)[42] Milánó[42]
francia Noémie Dabin (†26)[36] Toulouse[36]
olasz Emanuele Galeppini (†16) Genova[megj 1]
svájci Alicia Gunst (†15)[36] Lausanne[36]
svájci Diana Gunst (†14)[36] Lausanne[36]
belga Victoria Havelange (†17)[43][44] Waterloo[43]
szerb–svájci[45] Stefan Ivanović (†31)[19] Valjevo[46]
észak-macedón−ausztrál[47] Steven Ivanovszki (†17)[18] Melbourne
svájci Benjamin Johnson (†18)[48] Lausanne[49]
görög–svájci Aliki Kallergi (†15)[50] Lausanne[51]
török Taylan Kaya (†18)[52] Köseler[52]
francia Matéo Lesguer (†23)[53] Angers
portugál Fany Magalhães (†22)[54] Santa Maria da Feira[54]
olasz Riccardo Minghetti (†16)[55] Róma
brit–izraeli–svájci Charlotte Niddam (†15)[56] Zürich
román Guillaume Oana (†18)[57] Rovinari[58]
francia Cyane Panine (†24)[59] Sète[60]
svájci Pablo Perez (†16)[61] Lausanne
svájci Trystan Pidoux (†17)[62] Lausanne
francia Emilie Pralong (†22)[63]
olasz Sofia Prosperi (†15) Castel San Pietro[64]
francia Giovanni Putelli (†39)[65] Fresse-sur-Moselle[65]
svájci Caroline Rey (†24)[36] Sierre[36]
svájci Nora Sirisin (†21)[61] Granges[66]
olasz Giovanni Tamburi (†16)[67] Bologna[67]

Okai

[szerkesztés]

A hatóságok és a minisztériumok kizárták, hogy terrorista akció eredménye lett volna a tűz.[6][68]

A Le Constellation épülete a szerencsétlenség idején nem volt túlzsúfolt se. A helyiség 300 fő befogására alkalmas, de akkor kevesebben tartózkodhattak benn,[6] egy túlélő szerint úgy 200-an lehettek.[5] A szórakozóhely terasza további negyven fő számára biztosított helyet. A dohányzórészlegben vízipipázásra is volt mód, sőt nagy méretű kivetítő is a vendégek rendelkezésére állt, ahol sportközvetítést nézhettek.[69] A bár már legalább negyven éve működött a településen.[70] Korábbi fotók igazolják, hogy a helyiségben fafelületek domináltak és sok volt a nemes faburkolat.[10] Ugyanakkor nemcsak a Le Constellation-ban volt jellemző a falra és mennyezetre használt úgynevezett szárított, égetett fenyőborítás, amelynek felület csiszolt és rendszerint olajjal vagy lakkszerű anyaggal van bevonva, így védve a víztől és a kártevőktől. Ilyen burkolat esetén az előírások szerint fokozottan kell figyelni a tűzvédelmi és egészségügyi szabályokra.[10]

2015-ben egy korzikai származású házaspár, Jacques Moretti és felesége, a szicíliai-francia illetőségű Jessica Maric[71][17] megvásárolta, felújította és tovább üzemeltette, nekik egyébként más üzletek is a birtokukban álltak a környéken.[69][72] Az utóbbi időben azonban számos panasz érkezett a vendéglátóhelyre, miszerint a személyzet rosszul bánik a vendégekkel, szakmai hiányosságok akadnak és a biztonság is számos kérdést vetett fel,[69] jóllehet pénzes fiatalok és tehetős téli sportrajongók körében népszerű volt a szórakozóhely, s a helyiek is gyakran látogatták.[17]

Jessica Moretti a tűz idején maga is a helyszínen volt, s megsérült a kezén.<refa name="telex3" /> Férje a sajtónak csak annyit mondott, hogy az elmúlt tíz évben háromszor ellenőrizték a vendéglátó helyiség biztonságosságát és eddig mindent rendben találtak.[21] Ugyanakkor illetékesek hangsúlyozták az üggyel kapcsolatban, hogy az ilyen ellenőrzéseket évente kell elvégezni és bármilyen hiányosságról jelentést kell készíteni, jóllehet a Le Constallation esetében ilyet eddig nem tapasztaltak.[73]

A svájci előírások tűzbiztonság tekintetében általában szigorúbbak Európában.[74] Többek között előírják, hogy a 200 vagy annál több fő befogadására szolgáló nyilvános helyen több nyitott kijáratnak kell lennie, a bároknak pedig füstelvezető rendszerrel kell rendelkezniük, hogy a berendezéseit ne lehessenek gyúlékonynak, ugyanakkor bármilyen belső pirotechnikai berendezéshez nagyon szigorú feltételek mellett szükséges a hatóságok engedélye is.[74]

A svájci Blick nevű hírportál információi szerint pirotechnikai eszközök (tűzijáték) robbantak be a helyiségben.[75] Két túlélő nyilatkozott a francia BFM TV-nek, s elmondták, hogy bár nem voltak sokan az épületben, de a kijárati ajtó túl kicsi, ezért egy ablakot is be kellett törni a meneküléshez.[5]

Sandra Barz svájci tűzvédelmi szakértő szerint a keletkezett tűz olyan súlyos volt, hogy a zárt helyiségben legfeljebb csak védőruhával lehetne ilyet túlélni,[9] csakhogy más vélemények szerint még ilyen öltözetben is életveszélyes sérüléseket szerezhetnek akár tűzoltók is.[10] Egy másik szakértő, Ralf Abraham szerint a csillagszórók önmagukban még nem gyújthatták meg a mennyezetet, a szakértő még alacsony belmagasságot is feltételezett a tűz okaként, amelyhez valamilyen gyúlékony anyagoknak (pl. papírdíszeknek) kellett még hozzájárulnia.[9] A svájci BFM-nek birtokába jutott egy fotó, amely közvetlenül a tragédia előtt készülhetett: a képen látszik, hogy a magasba tartott, pezsgőspalackba dugott csillagszóró meggyújtja a mennyezetre rögzített, habállagú zajszigetelő anyagot, amelyről tudvalevő, hogy rendkívül gyúlékony.[14][17] Tanúvallomások szerint a bárnak volt egy promóciós videója is, amellyel pirotechnikai effektekkel rendelkező rendezvényeket reklámoztak.[17]

Később más részletek is napvilágot láttak a sajtóban a bár hiányosságairól.[76] A szórakozóhelyen elég lazán kezelték a belépések ellenőrzését, a pincehelyiségbe pedig szűk lépcső vezetett lefelé.[76] A svájci ügyészség is megerősítette időközben, hogy a tűz gyors terjedéséért a gyúlékony hangszigetelő anyag volt a felelős.[76]

A Moretti-házaspárt megvádolták azzal is, hogy el akarták tussolni a dolgot, ezért törölték a szórakozóhely oldalait a közösségi hálókon, ahol fényképek is volt a belső térről, így a tűzveszélyes szigetelésről.[76] Ezeket az adatokat később internetes archívumokból sikerült előhívni.[76]

A sajtó támadta Nicolas Féraud-t, Crans-Montana polgármesterét, aki arra a kérdésre, miszerint milyen gyakran és milyen módon ellenőrzik a szórakozóhelyeket a környéken, nem tudott kielégítő választ adni.[76] A szórakozóhelyet látogató fiatalok vallomásából kiderül, hogy még 13 évesek is gyakran kaptak belépésre lehetőséget a Le Constellation-ba.[76] Január 6-án kiderült, hogy a Le Constellation-ban végzett utolsó biztonsági ellenőrzés öt évvel a tragédiát megelőzően, 2020-ban volt.[77] Egy az olasz La Repubblicának nyilatkozó törzsvendégek a Le Constellation-nak elmondta, hogy a bárt csőd fenyegette,[71] mert az ingatlan bérleti díjak rendkívüli megemelkedése nagy gondot okozott a fenntartásban.[71] Épp ezért, hogy ezt elkerüljék, felére szűkítették a pincébe vezető lépcsőt,[71] amelyet így alig egy méter széles lejtővé alakítottak át, így téve lehetővé a földszinten lévő asztalok számának növelését.[71]

Eljárás

[szerkesztés]

Január 3-án gondatlanságból elkövetett emberölés, testi sértés és gyújtogatás miatt bűnügyi vizsgálatot indítottak a hatóságok a Moretti-házaspár ellen, akik a Le Constellation bárt üzemeltették.[78][79]

Morettit január 9-én letartóztatásba helyezték, miután az ügyészség kihallgatta őt. Indoklásként a szökés, elrejtőzés veszélyét nevezték meg.[80]

Reakciók

[szerkesztés]

Stephane Ganzer, Wallis kanton tanácsosa szörnyű tragédiaként jellemezte az esetet, amely a kantont érte.[6] Franciaország külügyminisztériuma is részvétét fejezte ki, miután megerősítette, hogy az áldozatok között két francia állampolgár is van.[6] Antonio Tajani olasz külügyminiszter délután bejelentette, hogy olasz állampolgárok is tartózkodtak a Le Constellation-ban, akik közül 15 személy elhunyt, a többiek pedig a sérültek között lehetnek.[81]

A sérültek között azonosítottak egy ausztrál állampolgárt is.[16]

Guy Parmelin, Svájc Szövetségi Tanácsának elnöke elhalasztotta újévi beszédét az áldozatok családja iránti tiszteletből.[6] A késő délután tartott sajtótájékoztatón az elnök „az ország által valaha átélt egyik legsúlyosabb tragédiának” nevezte a történteket[15] és ötnapos gyászt rendelt el Svájcban.[82] A sajtótájékoztatóval egyidőben Orbán Viktor részvétét fejezte ki az elnöknek.[15] Kövér László, a magyar országgyűlés elnöke levélben nyilvánította ki a részvétét Pierre-André Page-nak, a Svájci Nemzeti Tanács elnökének és Stefan Englernek, a Svájci Államtanács elnökének.[83] Sulyok Tamás köztársasági elnök is közleményben fejezte ki részvétét.[84]

Nagyobb szerencsétlenségre az országban utoljára 1947. december 19-én került sor, amikor egy mitholzi földalatti raktárban közel hétezer tonna katonai lőszer robbant fel, amelyben kilencen (köztük négy gyerek) haltak meg és a településre közel tíz évig nem térhettek vissza a lakosok.[16][85]

Részvétét fejezte ki a francia külügyminisztérium és Emmanuel Macron elnök is.[86][87]

Olasz részről a minisztertanács elnöke, Giorgia Meloni és Tajani külügyminiszter nyilvánította ki részvétét,[87] továbbá bejelentették, hogy a svájci olasz nagykövet a tragédia helyszínére utazik.[87]

Az Egyesült Királyság részéről annak külügyi hivatala fejezte ki együttérzését Svájc felé.[87]

Németország felől Johann Wadephul külügyminiszter fejezte ki részvétét Svájcnak, akárcsak Volodimir Zelenszkij ukrán elnök, Ursula von der Leyen, az Európai Bizottság elnöke, Shehbaz Sharif, Pakisztán elnöke, Ausztria szövetségi kancellárja, Christian Stocker, az Amerikai Egyesült Államok berni nagykövetsége,[88] valamint Brigitte Haas, Liechtenstein elnöke.[89]

A katolikus egyházfő, XIV. Leó pápa is együttérzését fejezte ki az áldozatok családja iránt.[90]

Luzern, illetve Ascona városai a tragédia miatt lemondták a hagyományos újévi tűzijátékot.[91][92]

Jegyzetek

[szerkesztés]
  1. ↑ Ski & Snowboard. Crans Montana Absolutely. (Hozzáférés: 2026. január 1.)
  2. ↑ Histoire des téléskis. remontees-mecaniques.net. (Hozzáférés: 2026. január 1.)
  3. ↑ Etat des pistes et installations. Crans Montana Absolutely. (Hozzáférés: 2026. január 1.)
  4. ↑ A memorable fortnight. Crans Montana 2027. (Hozzáférés: 2026. január 1.)
  5. ↑ a b c d e Budai Balázs. „A kijárat túl szűk volt, az ablakokat betörve menekültek a vendégek – túlélők meséltek a svájci bár tragédiájáról”, Index, 2026. január 1. (Hozzáférés: 2026. január 1.) 
  6. ↑ a b c d e f g h i j k l m n Budai Balázs. „Robbanás miatt fulladt tragédiába egy svájci bár szilveszteri bulija, legalább 40 ember meghalt”, Index, 2026. január 1. (Hozzáférés: 2026. január 1.) 
  7. ↑ a b c „Pokollá vált a szilveszter Svájcban, többen is meghaltak”, Economx, 2026. január 1. (Hozzáférés: 2026. január 1.) 
  8. ↑ Adrien Iseli. „Les autorités valaisannes annoncent des dizaines de victimes”, 20 Minutes, 2026. január 1. (Hozzáférés: 2026. január 1.) 
  9. ↑ a b c d e f g h i Ferenc SzéF. „Megállíthatatlan tűzhenger pusztított a svájci bárban a tömeges halálozást okozva?”, Euronews, 2026. január 2. (Hozzáférés: 2026. január 2.) 
  10. ↑ a b c d e Joób Sándor. „Flashover vagy tűzátcsapás, amikor rövid idő alatt minden lángba borul, ez történhetett a svájci síparadicsomban”, Telex, 2026. január 2. (Hozzáférés: 2026. január 2.) 
  11. ↑ http://edition.cnn.com/2026/01/02/europe/how-swiss-club-fire-unfolded-vis-intl
  12. ↑ a b „Kiderült, mi okozhatta a végzetes svájci tüzet”, hirado.hu, 2026. január 2. (Hozzáférés: 2026. január 2.) 
  13. ↑ Chris Michael & Rory Carroll. „‘It happened in seconds’: sudden inferno brings horror to Swiss ski resort”, The Guardian, 2026. január 1. (Hozzáférés: 2026. január 2.) 
  14. ↑ a b Juliette Moreau Alvarez. „DOCUMENT BFMTV. Des photos montrent le moment du départ de l'incendie mortel à Crans-Montana”, BFM, 2026. január 2. (Hozzáférés: 2026. január 2.) 
  15. ↑ a b c d e f g Bakró-Nagy Ferenc. „Legkevesebb 40 halottja, 115 sérültje van a svájci bárban kitört tűznek”, Telex, 2026. január 1. (Hozzáférés: 2026. január 2.) 
  16. ↑ a b c d e Budai Balázs. „„Halmokban feküdtünk egymáson, néhányan égtek, mások halottak voltak mellettünk””, Index, 2026. január 2. (Hozzáférés: 2026. január 2.) 
  17. ↑ a b c d e Budai Balázs. „Sokkoló fotó került elő, amely megmutatja, miért szabadult el a pokol a svájci bárban”, Index, 2026. január 2. (Hozzáférés: 2026. január 2.) 
  18. ↑ a b „Macedonian Steven Ivanovski is among those killed in the fire in Crans-Montana”, Szloboden pecsat, 2026. január 3. (Hozzáférés: 2026. január 4.) 
  19. ↑ a b „"Stefi, my brother...": Friends of Serbian who died rescuing people from Swiss bar inferno bid him farewell”, Telegraf, 2026. január 5. (Hozzáférés: 2026. január 5.) 
  20. ↑ Camille Adaoust & Paolo Philippe. „Incendie d'un bar à Crans-Montana : les corps de quatre autres jeunes Suisses ont été identifiés, annonce la police”, France Info, 2026. január 3. (Hozzáférés: 2026. január 4.) 
  21. ↑ a b Patakfalvi Dóra. „Megszólalt a tűzesetben érintett svájci klub tulajdonosa, szerinte mindenben megfeleltek az előírásoknak”, Telex, 2026. január 3. (Hozzáférés: 2026. január 3.) 
  22. ↑ „Yksi palossa loukkaantuneista on myös Suomen kansalainen”, Helsingin Sanomat, 2026. január 2. (Hozzáférés: 2026. január 3.) (finn nyelvű) 
  23. ↑ Mye Mulingtapang. „16-taong gulang na Pinoy nawawala matapos ang sunog sa Switzerland”, ABC-CBN, 2026. január 3. (Hozzáférés: 2026. január 4.) (tagalog nyelvű) 
  24. ↑ „Švýcarská policie identifikovala první oběti požáru baru. Mezi raněnými je i Čech”, ct24, 2026. január 3. (Hozzáférés: 2026. január 4.) (cseh nyelvű) 
  25. ↑ „Swiss police identify all 116 people injured in deadly New Year’s bar fire”, News Tribune, 2026. január 6. (Hozzáférés: 2026. január 6.) 
  26. ↑ „Switzerland latest: Several dozen people presumed dead at New Year's party in ski resort”, Sky News, 2026. január 1. (Hozzáférés: 2026. január 1.) 
  27. ↑ Nadeem Badshah & Claire Phipps & Tom Ambrose & Ben Quinn. „Switzerland resort fire latest news: 40 dead and 115 injured in Crans-Montana – as it happened”, The Guardian, 2026. január 1. (Hozzáférés: 2026. január 2.) 
  28. ↑ „Une quarantaine de personnes ont péri dans l'incendie de Crans-Montana, hommages aux victimes”, RTS, 2026. január 1. (Hozzáférés: 2026. január 2.) 
  29. ↑ „Drame de Crans-Montana : deux mineurs, un Français et un Suisse, transférés et hospitalisés à Lyon”, Le Progrés, 2026. január 1. (Hozzáférés: 2026. január 2.) 
  30. ↑ „Drame à Crans-Montana : la Belgique apporte son aide à la Suisse”, Le Soir, 2026. január 1. (Hozzáférés: 2026. január 2.) 
  31. ↑ Deborah Cole. „Crans-Montana fire survivors treated in burns units across Europe”, The Guardian, 2026. január 2. (Hozzáférés: 2026. január 3.) 
  32. ↑ Angus Berwick & Sam Schechner. „Fire at Swiss Ski Resort Kills Roughly 40”, The Wall Street Journal, 2026. január 1. (Hozzáférés: 2026. január 3.) 
  33. ↑ „FOTO: Stefan umrl v požaru v Švici, razglašen je za heroja: Vrnil se je v bar po goste”, Slovenske novice, 2026. január 5. (Hozzáférés: 2026. január 5.) (szlovén nyelvű) 
  34. ↑ Kolozsi Ádám. „Néhányan annyira összeégtek a szilveszteri svájci tűzben, hogy hat túlélőt még mindig nem tudtak azonosítani”, 444, 2026. január 5. (Hozzáférés: 2026. január 6.) 
  35. ↑ „Bar-Brand: Weitere Opfer identifiziert - darunter 14-Jährige”, ZDF Heute, 2026. január 4. (Hozzáférés: 2026. január 4.) 
  36. ↑ a b c d e f g h i j Jon Brady. „Teenage sisters who died together in Swiss bar inferno: More heartbreaking tributes emerge including DJ who perished and remains of revellers are transported home to grief-stricken families”, Daily Mail, 2026. január 5. (Hozzáférés: 2026. január 6.) 
  37. ↑ Budai Balázs. „Megnevezték a svájci tűzeset első halálos áldozatát”, Index, 2026. január 2. (Hozzáférés: 2026. január 2.) 
  38. ↑ „Crans-Montana, all 40 victims identified”, Italian Facts, 2026. január 5. (Hozzáférés: 2026. január 5.) 
  39. ↑ Monica Coviello. „Strage di Crans-Montana, Achille Barosi era riuscito a uscire salvo da La Constellation, ma «è tornato indietro per salvare una ragazza»”, Vanity Fair, 2026. január 5. (Hozzáférés: 2026. január 5.) 
  40. ↑ Johanna Albrecht & Vincent Constant & Sophie Courageot. „"C'était vraiment une perle" : Noa, 14 ans, plus jeune victime française de l’incendie de Crans Montana, le monde du foot lui rend hommage”, France Info, 2026. január 5. (Hozzáférés: 2026. január 5.) 
  41. ↑ Tom McArthur. „Police identify 16 more victims of Swiss bar fire”, BBC, 2026. január 4. (Hozzáférés: 2026. január 4.) 
  42. ↑ a b „Po katastrofalnem požaru: »Prejel sem klic, ki ga noben oče ne bi smel prejeti«”, Dnevnik, 2026. január 3. (Hozzáférés: 2026. január 5.) (szlovén nyelvű) 
  43. ↑ a b „LIVE BRAND ZWITSERLAND. Alle 116 gewonden geïdentificeerd, nog 83 van hen liggen in ziekenhuis”, Nieuwsblad, 2026. január 4. (Hozzáférés: 2026. január 5.) (holland nyelvű) 
  44. ↑ Pierre Nizet. „Vacanciers, résidents, étudiants, sportifs… : 40 vies réduites à néant par le terrible incendie de Crans-Montana”, Sudinfo, 2026. január 5. (Hozzáférés: 2026. január 5.) 
  45. ↑ „ОВО ЈЕ СРБИН КОЈИ ЈЕ НЕСТАО НАКОН ТРАГЕДИЈЕ У ШВАЈЦАРСКОЈ: Стефан радио као обезбеђење у клубу - Губи му се сваки траг”, Novosti, 2026. január 2. (Hozzáférés: 2026. január 5.) (szerb nyelvű) 
  46. ↑ Ivan Milićević. „„Stefan je heroj Kran -Montane“: Ovo je Srbin (31) koji je poginuo spasavajaći druge iz požara u Švajcarskoj”, Nova, 2026. január 4. (Hozzáférés: 2026. január 5.) (szerb nyelvű) 
  47. ↑ „Трагичен епилог: Македонецот Стивен Ивановски е меѓу жртвите во пожарот во Кран-Монтана објави”, Скопје1, 2026. január 3. (Hozzáférés: 2026. január 4.) (macedón nyelvű) 
  48. ↑ Antonio Calanni. „Identification of the victims is progressing +++ Silent funeral march and a sea of flowers and candles”, Blue News, 2026. január 4. (Hozzáférés: 2026. január 4.) 
  49. ↑ „Arthur (16) is dead - Benjamin (18) also died in the bar inferno”, Blue News, 2026. január 4. (Hozzáférés: 2026. január 4.) 
  50. ↑ Tasszosz Kokkinidisz. „15-Year-Old Greek Girl Confirmed Among 40 Victims of Swiss Fire”, Greek Reporter, 2026. január 5. (Hozzáférés: 2026. január 5.) 
  51. ↑ „Body of Missing Greek Girl in Crans-Montana Fire Identified”, Tovima, 2026. január 4. (Hozzáférés: 2026. január 5.) 
  52. ↑ a b „Turkish teen identified among 47 killed in Swiss ski resort fire”, Türkiye Today, 2026. január 4. (Hozzáférés: 2026. január 5.) 
  53. ↑ Martin Regley. „« Si tu n’es plus là, comment j’avance ? » : qui était Matéo Lesguer, 23 ans, le DJ du bar Le Constellation à Crans-Montana ?”, Paris Match, 2026. január 5. (Hozzáférés: 2026. január 5.) 
  54. ↑ a b Diana Pinheiro. „Tragédia na Suíça: confirmada morte de cidadã portuguesa que estava desaparecida”, Noticias, 2026. január 4. (Hozzáférés: 2026. január 5.) (portugál nyelvű) 
  55. ↑ Mauro Cifelli. „Tragedia Crans-Montana: Roma piange Riccardo Minghetti, il 16enne studente del liceo Cannizzaro”, Roma Today, 2026. január 5. (Hozzáférés: 2026. január 5.) 
  56. ↑ „Israeli teen Charlotte Niddam confirmed dead in New Year’s fire at Swiss ski resort”, The Times of Israel, 2026. január 4. (Hozzáférés: 2026. január 5.) 
  57. ↑ Andrei Rachieru. „Cine este tânărul român din Gorj, victimă în incendiul din Crans-Montana”, 2026. január 4. (Hozzáférés: 2026. január 4.) (román nyelvű) 
  58. ↑ Cornelia Mazilu. „El este tânărul român de 18 ani care și-a pierdut viața în incendiul devastator din Crans-Montana. Mama lui este din Rovinari”, Adevărul, 2026. január 4. (Hozzáférés: 2026. január 5.) 
  59. ↑ „Drame de Crans-Montana : Sète, Gard, Toulouse… Quatre familles d’Occitanie frappées par l’incendie du bar "Le Constellation"”, Centre Presse, 2026. január 3. (Hozzáférés: 2026. január 4.) 
  60. ↑ Victor Guilloteau. „Incendie à Crans-Montana : la Sétoise Cyane, 24 ans, avait grandi dans le Gard et était la fille de commerçants locaux”, Midi Libre, 2026. január 3. (Hozzáférés: 2026. január 4.) 
  61. ↑ a b „Who are the victims of the Swiss bar fire?”, ITV, 2026. január 5. (Hozzáférés: 2026. január 6.) 
  62. ↑ Femme Actuelle. „"Notre Arthur est parti faire la fête au paradis" : Laëtitia Brodard annonce le décès de son fils Arthur, disparu dans l’incendie de Crans-Montana”, Yahoo Life, 2026. január 4. (Hozzáférés: 2026. január 4.) 
  63. ↑ Ségolène Le Stradic & Aurelien Breeden. „‘No One Is Ready for This’: How a Deadly Bar Fire Upended a Swiss Town”, The New York Times, 2026. január 4. (Hozzáférés: 2026. január 6.) 
  64. ↑ Paola Pioppi. „Chi è Sofia Prosperi, 15 anni, dispersa a Crans-Montana: italo-svizzera, studentessa all’International School. “Era con tre compagni di classe””, Il Giorno, 2026. január 3. (Hozzáférés: 2026. január 5.) 
  65. ↑ a b Flavien Groyer. „Charlotte, Cyane, Giovanni, Matéo, Noa, Noémie : qui sont les victimes françaises de l'incendie à Crans-Montana ?”, France Bleu, 2026. január 5. (Hozzáférés: 2026. január 5.) 
  66. ↑ Die letzten Bestattungen. Hommages, 2026. január 6. (Hozzáférés: 2026. január 6.)
  67. ↑ a b „Giovanni Tamburi, l'aereo con la salma del 16enne morto a Crans-Montana. La diretta”, Il Resto del Carlino, 2026. január 5. (Hozzáférés: 2026. január 5.) 
  68. ↑ Omar Zeroual. „Guy Parmelin bestürzt über «schreckliche Tragödie»”, SRF, 2026. január 1. (Hozzáférés: 2026. január 1.) 
  69. ↑ a b c Adrian Eng & Fabian Röthlisberger. „https://www.tagesanzeiger.ch/crans-montana-us-touristen-entdecken-walliser-skigebiet-714492874281”, Panorama, 2026. január 1. (Hozzáférés: 2026. január 1.) 
  70. ↑ Silvia Costeloe. „Le Constellation is a 'real institution' where people watch football”, BBC News, 2026. január 1. (Hozzáférés: 2026. január 2.) 
  71. ↑ a b c d e „A pénzéhség is hozzájárult sok tizenéves halálához a svájci bárban?”, Economx, 2026. január 4. (Hozzáférés: 2026. január 6.) 
  72. ↑ Lukas Hässig. „Tragödie von Crans-Montana: Bar gehört aufstrebendem Gastronomen-Duo aus Korsika”, In$ide Paradeplatz, 2026. január 1. (Hozzáférés: 2026. január 2.) 
  73. ↑ Péter Zsombor. „Először szólalt meg a bártulajdonos a svájci tűzeset után, a felesége a helyszínen volt, amikor a tragédia történt”, Index, 2026. január 2. (Hozzáférés: 2026. január 3.) 
  74. ↑ a b Fabian Baumgartner. „Die Brandkatastrophe von Crans-Montana ist der Fall, der nicht hätte passieren dürfen. Wie sicher sind Schweizer Klubs wirklich?”, NZZ, 2026. január 2. (Hozzáférés: 2026. január 3.) 
  75. ↑ Martin Meul & Daniel Kestenholz & Daniel Macher. „Waren Feuerwerkskörper an Champagnerflaschen schuld?”, Blick, 2026. január 1. (Hozzáférés: 2026. január 1.) 
  76. ↑ a b c d e f g „Landlords rebuilt death bar in Crans-Montana themselves”, Kronen Zeitung, 2026. január 2. (Hozzáférés: 2026. január 6.) 
  77. ↑ Joseph Ataman. „Swiss bar hit by deadly fire had not been inspected in 5 years”, CNN, 2026. január 6. (Hozzáférés: 2026. január 6.) 
  78. ↑ Bicsérdi-Fülöp Ádám. „Gondatlanságból elkövetett emberölés miatt indul vizsgálat a leégett svájci bár üzletvezetői ellen”, Telex, 2026. január 3. (Hozzáférés: 2026. január 3.) 
  79. ↑ „Swiss prosecutors place bar managers under investigation after deadly fire”, The Guardian, 2026. január 3. (Hozzáférés: 2026. január 4.) 
  80. ↑ Molnár Gergő. „Letartóztatták a svájci bár tulajdonosát, ahol negyven életet követelt a szilveszteri tűz”, Index, 2026. január 9. (Hozzáférés: 2026. január 10.) 
  81. ↑ „Swiss investigators rush to identify victims of New Year's fire”, France24, 2026. január 2. (Hozzáférés: 2026. január 2.) 
  82. ↑ „A svájci elnök ötnapos gyászt hirdetett a legalább 40 ember halálát okozó tűz miatt”, Heti Világgazdaság, 2026. január 2. (Hozzáférés: 2026. január 2.) 
  83. ↑ „Kövér László részvétét fejezte ki a svájci tűzvész miatt”, Friss Hírek, 2026. január 2. (Hozzáférés: 2026. január 2.) 
  84. ↑ „Sulyok Tamás részvétét fejezte ki a svájci tűzesetben érintettek hozzátartozóinak”, hirado.hu, 2026. január 2. (Hozzáférés: 2026. január 3.) 
  85. ↑ Mitholz: Life in the shadow of an Alpine ticking time bomb. Swiss Info, 2020. október 30. (Hozzáférés: 2026. január 2.)
  86. ↑ „Explosion mortelle dans un bar de Crans Montana en Suisse : le Quai d’Orsay annonce qu’au moins deux Français figurent parmi les blessés”, Nice-Matin, 2026. január 1. (Hozzáférés: 2026. január 2.) 
  87. ↑ a b c d „L'émotion est vive à l'étranger après la tragédie en Valais”, RTS, 2026. január 1. (Hozzáférés: 2026. január 2.) 
  88. ↑ „«Dunkle Stunde der Schweiz»: Selenski, Macron, Meloni und andere Staatschefs kondolieren Crans-Montana”, Lichtensteiner Vaterland, 2026. január 1. (Hozzáférés: 2026. január 3.) 
  89. ↑ „Crans-Montana: Regierungschefin Haas bietet Unterstützung an”, Lichtensteiner Vaterland, 2026. január 2. (Hozzáférés: 2026. január 3.) 
  90. ↑ „All 40 victims of Crans-Montana bar fire identified amid outpouring of grief”, ABC, 2026. január 6. (Hozzáférés: 2026. január 6.) 
  91. ↑ „Luzern sagt Neujahrsfeuerwerk ab”, Luzerner Zeitung, 2026. január 1. (Hozzáférés: 2026. január 1.) 
  92. ↑ „«Mehr als 60 Prozent der Körperoberfläche verbrannt»”, Blick, 2026. január 1. (Hozzáférés: 2026. január 2.) 

Megjegyzések

[szerkesztés]
  1. ↑ Információk szerint Dubajban élt, az Egyesült Arab Emírségekben. Gergana Kraszteva. „‘Promising’ golfer, 16, named as first victim of Swiss nightclub fire”, Metro, 2026. január 2. (Hozzáférés: 2026. január 2.) 

További információk

[szerkesztés]

Kapcsolódó szócikkek

[szerkesztés]

A lap eredeti címe: „https://hu.wikipedia.org/w/index.php?title=Crans-montanai_tűz&oldid=28702294”