Command billentyű

A Wikipédiából, a szabad enciklopédiából
Ugrás a navigációhoz Ugrás a kereséshez

A Command gomb (⌘), más néven cmd vagy alma gomb egy úgynevezett módosító billentyű az Apple billentyűzeteken. A Command gomb célja, hogy biztosítsa a felhasználó számára, hogy billentyűkombinációkat használjon a grafikus felhasználói felület alkalmazásainak használata során. A kiterjesztett Macintosh billentyűzet legelterjedtebb típusán két command gomb van, a szóköz billentyű két oldalán, de a kompakt típusú billentyűzeteken csak a szóköz bal oldalán található meg.

A “⌘” szimbólum (“hurkos négyzet”) azután került kiválasztásra, amikor Steve Jobs meglátta, hogy a menüben a billentyűkombinációk esetén túlzottan sokszor fordul elő az Apple logó. Az Apple adaptációja a szimbólumot illetően részben a skandináv országokban használt, érdekes helyek jeléből származik, amelyet tartalmaz már a Unicode (és HTML) szabvány is: U+2318 ⌘ (HTML: ⌘). A szimbólum sok más néven is ismert, többek között “Saint John's Arms” és “Bowen csomó”.

Története[szerkesztés]

Az Apple számítógépei egészen az 1979-ben megjelent Apple II Plus-szal bezáróan nem rendelkeztek a Command gombbal. Az első olyan modell, amelyik esetén megjelent a gomb, az 1980-as Apple III volt, ahol két command is volt a szóköz két oldalán, a billentyűzet legalsó gombsorában. Két másik korai számítógép, az 1982-es kiadású Apple IIe és az 1984-es Apple IIc is rendelkezett két hasonló gombbal (üres és teli alma), szintén a szóköz két oldalán, ám ezeken a gépeken a gombokhoz egy, a számítógéphez kapcsolódó joystick első két tűzgombja volt mappelve. Ez pár extra vezetékkel és a ROM megváltoztatása nélkül később lehetővé tette a különböző billentyűkombinációk (így például az üres alma és C a másoláshoz) használatát a módosító billentyű és az alapbillentyű kombinálásával, az Apple II ugyanis egyszerre csak egy billentyű lenyomását tudta kezelni (például a Shift vagy a Control billentyűket a billentyűzet feldolgozó hardvere kezelte, ami ezeket felismerve generált ASCII kódot). Ezekben az esetekben a bal oldali alma gomb egy körvonalas, "üres" Apple logót, míg a jobb oldali egy kitöltött, "teli" almát tartalmazott. Az Apple Lisa csak egy, teli Apple logós billentyűvel rendelkezett. Amikor 1984-ben bemutatkozott a Macintosh, annak billentyűzetén csak egy command gomb volt, már az új, “hurkos négyzet” alakú szimbólummal (⌘, U+2318), Steve Jobs döntésének megfelelően, szerinte ugyanis az ezt megelőzően használni szándékozott Apple logó menüben való túlzott halmozása a billentyűkombinációk mellett "elkoptatná azt".[1] Így a ⌘ szimbólum jelenik meg a Macintosh menüjében elsődleges módosító billentyűként.

1986-ban bejelentették az Apple IIGS-t. Ez a gép már az új Apple Desktop Bus (ADB) csatlakozót használta a billentyűzet és az egér kezelésére, ahogyan a később megjelent újabb Macintosh számítógépek, így mondjuk a Macintosh SE is. Ettől függetlenül ez még mindig csak egy Apple II volt. Az Apple megváltoztatta a IIGS billentyűit Command és Option billentyűkre, ahogyan az már a Mac billentyűzete esetén volt, de a Command gomb esetén üres almát hagyott, hogy az kapcsolódjon a korábbi Apple II-es gépek billentyűzetéhez. (Az Option gombon ugyanakkor nem volt teli alma, valószínűleg azért, mert az Apple II-es alkalmazások sokkal gyakrabban használták az üres alma gombot, mint a telit, így kevésbé volt szükséges azt megtartani.) Mivel bármely ADB csatlakozós billentyűzet használható volt a IIGS-ekkel is, az összes ADB-s billentyűzet, így a Mac-esek esetén ott kellett legyen az üres alma gomb is – ami több mint húsz évig ott is ragadt, összezavarva így a felhasználókat még sokáig azután, hogy az Apple II-es gépek gyártása befejeződött.

Az alma szimbólum a billentyűzet 2007-es újratervezésekor tűnt el a gombról, helyet adva így a billentyű nevének. Az amerikai kiosztás esetén így a “command”, míg az európai kiosztásokon a “cmd” felirat szerepel a gombon.

Funkciója[szerkesztés]

A Command gombnak egyetlen célja van: lehetővé tenni a felhasználó számára a billentyűkombinációk használatát. A Macintosh Human Interface Guidelines dokumentum mindig is javasolta a fejlesztők számára, hogy használják a Command (és ne a Control vagy Option) gombot a billentyűkombinációkhoz. Egy kisebb utasításkészlet (így például a kivágás, beillesztés, megnyitás, mentés) szinte minden alkalmazásban alapértelmezetten elérhető, sok más pedig bevett standard lett (így például a keresés). Ha egy alkalmazásnak több billentyűparancsra van szüksége, mint amennyi a latin ábécé 26 betűje lehetővé tesz, akkor kétszeres módosítás, így például a Command+Option kombináció használatos.

Ennek a megoldásnak egyik előnye a Microsoft Windows kevert Control és Alt használatával szemben, hogy a Control billentyű esetén továbbra is elérhető annak eredeti funkciója: lehetővé teszi vezérlőkarakterek beírását terminál alkalmazásokban. (A Control gomb ugyan hiányzott a legelső Macintosh esetén, de nem sokkal később hozzáadták, lehetővé téve a kompatibilis terminál alkalmazások használatát.)

A Macintosh billentyűzet másik “szokatlan” módosító billentyűje, az Option módosítóként szolgál mind a billentyűparancsok, mind a szövegbevitel során, és legtöbbször külföldi karakterek, tipográfiai szimbólumok vagy más, nem standard karakterek beírásánál használatos.

A szimbólum eredete[szerkesztés]

A svéd H22-es közúti jelzés
Bowen csomó

A ⌘ szimbólum Susan Kare jóvoltából került a Macintosh projektbe, annak vége felé. Steve Jobs nem akarta a cég logóját "elkoptatni",[1] ezért arra utasította a grafikusokat, hogy keressenek helyette mást. Mivel mindez a fejlesztés végén merült csak fel, így csak néhány nap állt Susan rendelkezésére, hogy megfelelő jelet találjon az alma helyett. Éppen egy szimbólum-könyvtárat böngészett, amikor szembe jött vele egy négy levelű lóhere formájú szimbólum, amit Észak-Európában a kulturális és egyéb szempontból érdekes helyek[2] megjelölésére használnak.

Ez a jel a hivatalos közúti jelzése a turisztikai látványosságoknak Svédországban,[3] Finnországban[4] és Izlandon,[5] és a számítógép billentyűzetén a gombot a svéd felhasználók gyakran[6] Fornminne (ősi műemlék), a dánok pedig Seværdighedstegn néven nevezik.

Amikor megmutatta a jelet a csapat többi tagjának, az mindenkinek tetszett, így került ez a szimbólum az 1984-ben megjelent Macintosh Command billentyűjére.[7] Susan Kare állítása szerint a szimbólum azért került alkalmazásra a skandináv országokban, mert hasonlít egy felülről nézett, négyzet alakú kastélyra, amelynek a négy sarkában egy-egy kör alakú vártorony van.[8]

A szimbólum elérhető volt az eredeti Macintosh "Chicago" nevű betűtípusában, könnyen beilleszthető volt a control-q leütésével.[9]

Ezen felül tartalmazza az Unicode (és HTML) szabvány is: U+2318 ⌘ (HTML: ⌘).[10][11][12]

Más billentyűzeteken[szerkesztés]

Amikor egy nem Apple által tervezett billentyűzetet csatlakoztatunk egy Mac OS X vagy Mac OS 9-et futtató számítógéphez, az operációs rendszer megpróbál egy hasonló szerepű gombot hozzárendelni a Command billentyű funkciójához. Így például egy Windows logóval ellátott billentyűzet esetén a Windows logós gombhoz rendeli hozzá a Command billentyű funkcióját.[13] Egy, a Sun által tervezett billentyűzeten pedig a Meta (◆) gombhoz rendeli a Command funkcióját.[forrás?]

Fordított esetben, tehát ha egy Apple USB billentyűzetet egy Windows-t futtató PC-hez csatlakoztatunk, vagy egy Intel-alapú Mac laptopon fut Windows a Boot Camp segítségével, akkor a Command billentyű válik a Windows billentyűvé. Egyes Linux disztribúciók, így például a Red Hat és változatai esetén a bal oldali Command billentyű a Meta gomb funkcióját veszi fel, míg a jobb oldali pedig a Compose gombét.

Források[szerkesztés]

  1. ↑ a b Hertzfeld, Andy: Swedish Campground. Folklore.org: Macintosh Stories. (Hozzáférés: 2006. december 23.) „'There are too many Apples on the screen! It's ridiculous! We're taking the Apple logo in vain! We've got to stop doing that!'”
  2. ↑ Susan Kare on Working on the Macintosh. Stanford University, 2001. február 20. [2013. október 17-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2013. február 24.)
  3. ↑ Sevärdhet. Transportstyrelsen. [2010. augusztus 23-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2010. augusztus 17.) (svédül)
  4. ↑ Informative signs. Finnish Transport Agency, 2011. augusztus 10. [2015. április 2-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2014. április 5.)
  5. ↑ Road Markings, arctic.is. [2015. április 2-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2014. július 20.)
  6. ↑ Fornminne på Mac. Hexmasters Faktoider (svédül)
  7. ↑ Hertzfeld, Andy: Swedish Campground. Folklore.org: Macintosh Stories. (Hozzáférés: 2007. február 21.) „'Twenty years later, even in OS X, the Macintosh still has a little bit of a Swedish campground in it.'”
  8. ↑ Susan Kare, Iconographer (EG8). Vimeo.com . (Hozzáférés: 2014. június 25.)
  9. ↑ Apple Computer: Technical Note TE505 – Font Manager Q&As – Macintosh Reference Library. Apple, Inc., 1993. október 1. (Hozzáférés: 2008. szeptember 2.) „Chicago Control-Q prints propeller or clover symbol”
  10. ↑ Allen, Julie D.: Unicode Names Index. The Unicode Standard, Version 5.0.0. Unicode Consortium, 2006. október 1. (Hozzáférés: 2009. augusztus 21.)
  11. ↑ Unicode Character Name Index. (Hozzáférés: 2011. május 26.)
  12. ↑ ''The Unicode Standard, Version 6.0": Miscellaneous Technical. (Hozzáférés: 2011. május 26.)
  13. ↑ Frakes, Dan. „Mac mini, Windows Keyboard”, MacWorld, Mac Publishing, LLC., 2005. január 31.. [2007. január 16-i dátummal az eredetiből archiválva] (Hozzáférés ideje: 2006. december 23.) „Windows key acts as Apple/command” 

További információk[szerkesztés]

Fordítás[szerkesztés]

Ez a szócikk részben vagy egészben a Command key című angol Wikipédia-szócikk fordításán alapul. Az eredeti cikk szerkesztőit annak laptörténete sorolja fel. Ez a jelzés csupán a megfogalmazás eredetét jelzi, nem szolgál a cikkben szereplő információk forrásmegjelöléseként.

A lap eredeti címe: „https://hu.wikipedia.org/w/index.php?title=Command_billentyű&oldid=24927167”