Christine Nöstlinger

A Wikipédiából, a szabad enciklopédiából
Christine Nöstlinger
Élete
Született1936. október 13.
Bécs
Elhunyt2018. június 28. (81 évesen)
Bécs, Ausztria
SírhelyHernalser Friedhof
Nemzetiségosztrák
HázastársaErnst Nöstlinger
GyermekeiBarbara Nöstlinger (1959) és Christine Nöstlinger (1961)
Pályafutása
Jellemző műfaj(ok)regény
Első műveA tűzpiros hajú Friderika (1970)
Fontosabb műveiA cseregyerek
Fütyülünk az uborkakirályra
Zűr hátán zűr
Repülj, cserebogár!
Zwei Wochen im Mai
KiadóiMagyarországon:
Móra Ferenc Könyvkiadó
Könyvmolyképző Könyvkiadó
Animus Kiadó
Kitüntetései
  • Grand Decoration of Honour for Services to the Republic of Austria (2011)
  • Hans Christian Andersen-díj (1984)
  • Buchpreis der Wiener Wirtschaft (2008)
  • Friedrich-Bödecker-Preis (1972)
  • Deutscher Jugendliteraturpreis (1973)
  • Österreichischer Kinder- und Jugendbuchpreis (1974)
  • Mildred L. Batchelder Award (1979)
  • Zilveren Griffel (1982)
  • Johann-Nestroy-Ring (1986)
  • Kinder- und Jugendbuchpreis der Stadt Wien (1987)
  • La vache qui lit (1990)
  • Steirische Leseeule (1997)
  • Ehrenpreis des österreichischen Buchhandels für Toleranz in Denken und Handeln (1998, 1998)
  • Wildweibchenpreis (2002)
  • Astrid Lindgren-emlékdíj (2003)
  • Osztrák Tudományos és Művészeti Díj (2003)
  • Willy and Helga Verkauf-Verlon Preis (2009)
  • Buchpreis der Wiener Wirtschaft (2010)
  • Corine Literature Prize (2011)
  • Bruno-Kreisky Award for a political book (2011)
  • Zehn besondere Bücher zum Andersentag (2011)
  • Österreichischer Kinder- und Jugendbuchpreis (2014)
  • Käthe Leichter Prize (2016)
  • Austrian Art Prize for Children's and Youth Literature (1989)
Irodalmi díjaiFriedrich Bödecker-díj (1972)
Német Ifjúsági Irodalmi Díj (1973 és 1988)
Osztrák Állam Gyermek- és Ifjúsági Irodalmi Díj (1974 és 1987)
Hans Christian Andersen-díj (1984)
„La vache qui lit” zürichi gyermekkönyv díj (1990)
Astrid Lindgren-emlékdíj (2003)
Christine Nöstlinger weboldala
A Wikimédia Commons tartalmaz Christine Nöstlinger témájú médiaállományokat.

Christine Nöstlinger (Bécs, 1936. október 13.Bécs, 2018. június 28.) osztrák írónő.

Életrajza[szerkesztés]

Christine Nöstlinger fiatalkorában festőművész szeretett volna lenni, de az érettségi után végül is grafikát tanult. Néhány évig dolgozott is a szakmában, mielőtt hozzáment Ernst Nöstlinger újságíróhoz és főállású író lett. Felváltva élt Bécsben és Alsó-Ausztriában.

Christine Nöstlinger elsősorban gyermekkönyvei és ifjúsági regényei révén vált ismertté, de dolgozott a televíziónak, a rádiónak és számos folyóiratnak is. Könyveiben elsősorban a gyermeki lélekkel foglalkozott, de az autoritás és az emancipáció kérdésköre is feltűnt műveiben. Sok esetben megfigyelhető, hogy tabutémákat boncolgatott.

Első gyermekkönyve, A tűzpiros hajú Friderika (Die feuerrote Friederike) 1970-ben jelent meg. A könyvet ő maga illusztrálta. Érdekesség, hogy az írónő mindkét lánya, Barbara és Christine is készít gyermekkönyv-illusztrációkat.

1999–2000-ben keveset írt, súlyos betegséggel, mellrákkal küzdött. Később Bécsben, valamint egy alsó-ausztriai parasztbirtokon élt.

Könyvei több generáció kedvencei közé tartoznak, több mint húsz nyelven olvashatók. Magyar kiadók jóvoltából számos műve magyarul is megjelent.

Fontosabb művei[szerkesztés]

  • 1970 A tűzpiros hajú Friderika (Die feuerrote Friederike)
  • 1971 Die Kinder aus dem Kinderkeller
  • 1971 Die drei Posträuber
  • 1972 Ein Mann für Mama
  • 1972 Fütyülünk az uborkakirályra (Wir pfeifen auf den Gurkenkönig)
  • 1973 Der kleine Herr greift ein
  • 1973 Repülj, cserebogár! (Maikäfer, flieg!)
  • 1974 Iba de gaunz oaman Kinda
  • 1974 Achtung! Vranek sieht ganz harmlos aus
  • 1975 Konzerv Konrád (Konrad oder Das Kind aus der Konservenbüchse)
  • 1977 Bonsai
  • 1977 Lollipop
  • 1978 Andreas oder Die unteren 7 Achtel des Eisbergs
  • 1979 Rosa Riedl Schutzgespenst
  • 1980 Dschi-Dsche-i-Dschunior
  • 1981 Zwei Wochen im Mai
  • 1981 Gréti története (Gretchen Sackmeier)
  • 1982 A cseregyerek (Das Austauschkind)
  • 1983 Gréti és öcsi (Gretchen hat Hänschen-Kummer)
  • 1983 Jokel, Jula und Jericho
  • 1984 Olfi Obermeier und der Ödipus Komplex
  • 1984 Punk, avagy a Hajmeresztő Hétfő (Am Montag ist alles ganz anders)
  • 1984 Hugo, das Kinder in den besten Jahren
  • 1985 Haushaltsschnecken leben länger
  • 1986 Der geheime Großvater
  • 1986 Man nennt mich Ameisenbär
  • 1988 Die nie geschriebenen Briefe der Emma K., 75
  • 1988 Gréti szerelmes (Gretchen mein Mädchen)
  • 1988 Rosalinde hat Gedanken im Kopf
  • 1988 Ilse Janda fiatalkorú; Ilse Janda (14) (Ilse Janda, vierzehn)
  • 1989 Der Zwerg im Kopf
  • 1989 Einen Löffel für den Papa
  • 1989 Der Denker greift ein
  • 1990 Anna und die Wut
  • 1990 Nagle einen Pudding an die Wand!
  • 1990 Das Leben der Tomanis
  • 1991 Eine mächtige Liebe
  • 1991 Pfui Spinne!
  • 1991 Csíkos pulcsi garmadával (Streifenpullis stapelweise)
  • 1993 Die Ilse ist weg
  • 1993 Suzi titkos naplója, Paul titkos naplója (Susis geheimes Tagebuch, Pauls geheimes Tagebuch)
  • 1995 Zűr hátán zűr (Einen Vater hab ich auch)
  • 1995 Mit zwei linken Kochlöffeln
  • 1996 Villa Henriett (Villa Henriette)
  • 1996 Suzi már csak ilyen! (Echt Susi)
  • 1996 Mein Gegenteil (versek)
  • 1997 Bonsai
  • 1997 Ein Kater ist kein Sofakissen
  • 1997 Geschichten vom Franz
  • 1997 Werter Nachwuchs
  • 1998 Emm an Ops
  • 1998 Geplant habe ich gar nichts
  • 1998 Der Denker greift ein
  • 1999 Willi und die Angst
  • 1999 ABC für Großmütter
  • 1999 Anatol und die Wurschtelfrau
  • 1999 Szép kis család (Sowieso und überhaupt)
  • 1999 Manchmal möchte ich ein Single sein
  • 2000 Dicke Didi, fetter Felix
  • 2000 Wetti und Babs
  • 2000 Der TV-Karl
  • 2000 Órarend randevúval (Stundenplan)
  • 2000 Oh, du Hölle
  • 2001 Der Hund kommt!
  • 2001 Liebe Tochter, werter Sohn!
  • 2002 Liebe Susi, lieber Paul!
  • 2002 Liebe Oma, deine Susi!
  • 2002 Ein und Alles
  • 2003 Best of Mama
  • 2003 Spürnase Jakob Nachbarkind
  • 2003 Mr. Bats Meisterstück oder die total verjüngte Oma
  • 2004 Man nennt mich Ameisenbär…
  • 2004 Lilli nagy dobása (Lillis Supercoup)
  • 2004 Óriások és törpék (Die verliebten Riesen)
  • 2009 Die Sache mit dem Gruselwusel
  • 2010 Lumpenloretta
  • 2013 Als mein Vater die Mutter der Anna Lachs heiraten wollte

Magyarul[szerkesztés]

  • Ilse Janda fiatalkorú; ford. Sárközy Elga; Móra, Bp., 1978
  • Órarend randevúval; ford. Sárközy Elga; Móra, Bp., 1984
  • Konzerv Konrád; ford. Bor Ambrus, ill. Maurer Dóra; Móra, Bp., 1985 (Piknik könyvek)
  • Punk, avagy A hajmeresztő hétfő; ford. Bor Ambrus, ill. Christine Nöstlinger jr.; Móra, Bp., 1988 (Piknik könyvek)
  • Fütyülünk az uborkakirályra; ford. Rónaszegi Éva, ill. Tettamanti Béla; Móra, Bp., 1989
  • Csíkos pulcsi garmadával; ford. Sárközy Elga, ill. Christiana Nöstlinger; Magyar Könyvklub, Bp., 1994
  • Néha jobb lenne egyedül; ford. S. Takács Zsuzsanna; Magyar Könyvklub, Bp., 1994
  • Fel a fejjel, anyukák; ford. Károlyi Eszter, ill. Christiana Nöstlinger; Magyar Könyvklub, Bp., 1995
  • A tűzpiros hajú Friderika; ford. Sárközy Elga, ill. a szerző; Ciceró, Bp., 2002
  • Suzi titkos naplója; Animus, Bp., 2002 (Andersen-díjas írók)
  • A cseregyerek; ill. a szerző; Animus, Bp., 2002 (Andersen-díjas írók)
  • Gréti története; ford. Nemeskürty Harriet; Animus, Bp., 2003
  • Ilse Janda, 14; ford. Sárközy Elga; Móra, Bp., 2003 (Móra X könyvek)
  • Zűr hátán zűr; ford. Kocsiné Drobni Erika, ill. Komlódi Judit; Minerva Nova, Szeged, 2003 (Jonatán modern könyvtára)
  • Suzi már csak ilyen!; ill. a szerző, ford. Nemeskürty Harriet; Animus, Bp., 2004 (Andersen-díjas írók)
  • Villa Henriett; ford. Tapodi Rika; Móra, Bp., 2004 (Móra X könyvek)
  • Gréti és Öcsi; ford. Nemeskürty Harriet; Animus, Bp., 2004
  • Suzi titkos naplója / Paul titkos naplója; ill. a szerző, ford. Nemeskürty Harriet; Animus, Bp., 2002 (Andersen-díjas írók)
  • Óriások és törpék; ford. Zachar Viktor; Animus, Bp., 2005
  • Lilli nagy dobása; ford. Zachar Viktor; Animus, Bp., 2005
  • A cseregyerek; ill. a szerző, ford. Nemeskürty Harriet; Animus, Bp., 2005 (Andersen-díjas írók)
  • Szép kis család; ford. Szlukovényi Beáta; Animus, Bp., 2011 (Andersen-díjas írók)
  • Frici a nyeregben; ford. Nádori Lídia, ill. Baranyai András; Móra, Bp., 2012 (Már tudok olvasni)
  • Frici a focipályán; ford. Nádori Lídia, ill. Baranyai András; Móra, Bp., 2013 (Már tudok olvasni)
  • Frici a betegágyban; ford. Nádori Lídia, ill. Baranyai András; Móra, Bp., 2015 (Már tudok olvasni)

Fontosabb díjak[szerkesztés]

Források[szerkesztés]

További információk[szerkesztés]

  • Adatlapja a Molyon
  • Könyvajánlók
  • G. Papp Katalin: Christine Nöstlinger: Ilse Janda fiatalkorú. In: Borbély Sándor és Komáromi Gabriella (szerk.): Kortárs gyerekkönyvek, Ciceró Könyvkiadó, 2001, 120-127.