Ugrás a tartalomhoz

Brother Louie (Modern Talking-dal)

Ellenőrzött
A Wikipédiából, a szabad enciklopédiából
Modern Talking
Brother Louie
kislemez Ready for Romance albumról
B-oldalDoctor for My Heart
Megjelent1986. január 27.
Formátum7" · 12" · CD Single
Felvételek1985 november
Studio 33 (Hamburg)
Stíluseurodisco  · szintipop
Nyelvangol
Hossz3:41
5:20 ((special long version)
KiadóHansa Records
SzerzőSteve Benson
ProducerLuis Rodríguez
A(z) Ready for Romance album dalai
Cheri, Cheri Lady
(1985)
Brother
Louie

(1986)
Atlantis Is Calling (S.O.S. for Love)
(1986)
Videóklip
Hivatalos videóklip

A Brother Louie című dal a német Modern Talking duó 1986. január 27-én megjelent első kimásolt kislemeze a Ready for Romance című stúdióalbumról. Ez volt az együttes negyedik sikerszáma, amely a német kislemezlista élére került, a You’re My Heart, You’re My Soul, a You Can Win If You Want és a Cheri, Cheri Lady után.[1] A Brother Louie 1998-ban újabb sikereket ért el, amikor a Modern Talking újra összeállt és kiadta a Back for Good albumát, melyen szerepelt a dal 1998-as változata is.[2]

Története

[szerkesztés]

A Brother Louie 1986. január 27-én jelent meg először Nyugat-Németországban, február 17-én iratkozott fel a slágerlista 18. helyére és március 3-án lett első. A kislemez négy hetet töltött az élen (1986. március 10. - április 6. között) és összesen 17 hetet a német kislemezlistán.[3]

Az Egyesült Királyságban 1986. augusztus 16-án került a Brit kislemezlista előkelő 4. helyére, ahol három héten át volt a Top10-ben.[4] A kislemez az Egyesült Királyságban és Franciaországban is 250-250 ezer példányban kelt el mellyel ezüst-, Belgiumban 100 ezer eladott példánnyal pedig aranyminősítést kapott. Továbbá számos ország slágerlistáján ért el első helyezést. [5]

A Brother Louie basszus szólamának kottarészlete

A dal szerzője és producere Dieter Bohlen szerint, a szerzeményt barátjának, a Modern Talking albumok társproducerének Luis Rodrígueznek ajánlja.[6]

Videoklip

[szerkesztés]

A "Brother Louie" videóklipjét Pit Weyrich rendezte és az 1984-es Volt egyszer egy Amerika című film felvételeit tartalmazza. A videón a kéttagú együttes egy táncoló rajongókkal körülvett színpadon énekli a dalt, miközben a hollywoodi filmből láthatunk bevágott részleteket.[7] [8]

Számlista

[szerkesztés]
  • 12" maxi single
  1. "Brother Louie" (Special Long Version) – 5:20
  2. "Brother Louie" (Instrumental) – 4:06
  • 7" single
  1. "Brother Louie" – 3:41
  2. "Brother Louie" (Instrumental) – 4:06
  • UK 12" maxi single
  1. "Brother Louie" (Special Long Version) – 5:15
  2. "Doctor for My Heart" – 3:16
  3. "Brother Louie" (Instrumental) – 4:06
  • UK 7" single
  1. "Brother Louie" – 3:41
  2. "Brother Louie" (Instrumental) – 4:06

Slágerlista

[szerkesztés]

Heti összesítések

[szerkesztés]
Slágerlista (1986) Legjobb
helyezések
Ausztria (Ö3 Austria Top 40)[9] 2
Belgium (Ultratop 50 Flanders)[10] 5
Kanada Top Singles (RPM)[11] 67
Denmark (IFPI)[12] 2
Europe (European Hot 100 Singles)[13] 6
Finland (Suomen virallinen lista)[14] 1
Franciaország (Single Top 100)[15] 6
Greece (IFPI)[16] 1
Írország (IRMA)[17] 2
Hollandia (Top 40)[18] 20
Hollandia (Single Top 100)[19] 16
Norvégia (VG-lista)[20] 8
Quebec (ADISQ)[21] 1
South Africa (Springbok Radio)[22] 1
Spain (AFYVE)[23] 1
Svédország (Sverigetopplistan)[24] 1
Svájc (Schweizer Hitparade)[25] 2
Egyesült Királyság (UK Singles Chart)[26] 4
Németország (Media Control Charts)[27] 1
2022. évi heti összesítések
Slágerlista (2022) Legjobb
helyezés
Magyarország (Single Top 40)[28] 15

Év végi összesítések

[szerkesztés]
Slágerlista (1986) Helyezések
Austria (Ö3 Austria Top 40)[29] 23
Belgium (Ultratop 50 Flanders)[30] 28
Europe (European Hot 100 Singles)[31] 7
South Africa (Springbok Radio)[32] 2
Switzerland (Schweizer Hitparade)[33] 25
UK Singles (OCC)[34] 56
West Germany (Media Control)[35] 14
1985-1989 összesítések
Slágerlista (1985–1989) Helyezés
Europe (European Hot 100 Singles)[36] 92

Díjak és eladások

[szerkesztés]
Régió Minősítés Eladott példányszám
Belgium (BEA)[37] arany 100,000[37]
Franciaország (SNEP)[38] ezüst 250 000*
Spanyolország (PROMUSICAE)[39] arany 25 000
Egyesült Királyság (BPI)[40] ezüst 250 000^

* Eladási példányszámok kizárólag a minősítés alapján.
^ Kiszállítási példányszámok kizárólag a minősítés alapján.
Eladási+streaming példányszámok kizárólag a minősítés alapján.

Modern Talking
Brother Louie'98
kislemez Back for Good albumról
B-oldalDoctor for My Heart
Megjelent1998. július 20.
Formátum12" · CD Single
Felvételek1998
StílusDance-Pop
Nyelvangol
Hossz3:23 (radio edit)
4:11 (extended version)
KiadóBMG  · Ariola
SzerzőDieter Bohlen
ProducerLuis Rodríguez
A(z) Back for Good album dalai
You’re My Heart, You’re My Soul '98
(1998)
Brother Louie'98
Louie

(1998)
Space Mix '98
(1998)
Videóklip
Hivatalos videóklip

Brother Louie '98

[szerkesztés]

A Brother Louie '98 a Modern Talking második kislemeze a 7. Back for Good című albumukról, mely egyben a második kislemez a duó újraegyesülése után. A Brother Louie '98 a Brother Louie eredeti, 1986-os verziójának remix változata, a rapper Eric Singleton közreműködésével.[41]

A dal Németországban és más európai országban 1998. július 20-án jelent meg. Míg Németországban és Ausztriában bekerült a Top 20-ba, Magyarországon első volt, Franciaországban pedig az első 5-be került és a legjobb Top 10 lett Svédországban. Franciaországban a Brother Louie '98 arany státuszt ért el több mint 250 000 darab eladásával. [42]

Számlista

[szerkesztés]
  • CD maxi single
  1. "Brother Louie '98" (Radio Edit) – 3:23
  2. "Brother Louie '98" – 3:35
  3. "Brother Louie '98" (Extended Version) – 4:11
  4. "Cheri Cheri Lady '98" (Extended Version) – 4:26

Slágerlista

[szerkesztés]

Heti összesítések

[szerkesztés]
Slágerlista (1998) Legjobb
helyezések
Ausztria (Ö3 Austria Top 40)[43] 17
Belgium (Ultratip Flanders)[44] 7
Belgium (Ultratop 50 Wallonia)[45] 26
Europe (Eurochart Hot 100 Singles)[46] 13
Franciaország (Single Top 100)[47] 2
Németország (Media Control Charts)[48] 16
Hungary (MAHASZ)[49] 1
Netherlands (Dutch Top 40 Tipparade)[50] 2
Hollandia (Single Top 100)[51] 51
Poland (Music & Media)[52] 3
Spain (AFYVE)[23] 2
Svédország (Sverigetopplistan)[53] 9
Svájc (Schweizer Hitparade)[54] 21

Év végi összesítések

[szerkesztés]
Slágerlista (1998) Helyezések
France (SNEP)[55] 34
Sweden (Hitlistan)[56] 60

Díjak és eladások

[szerkesztés]
Régió Minősítés Eladott példányszám
Franciaország (SNEP)[38] arany 250 000*

* Eladási példányszámok kizárólag a minősítés alapján.

Brother Louie '99

[szerkesztés]

A Brother Louie '99 a Modern Talking Back for Good albumának, az eredeti "Brother Louie" dal egy másik újrakevert változata. Ez a verzió kizárólag az Egyesült Királyság piacán jelent meg, 1999. október 11-én, és a kislemez olyan remixeket tartalmaz, amelyek nem szerepeltek a "Brother Louie '98" kislemezen. A Modern Talking ezzel a maxival próbált ismét betörni a Nagy-Britannia lemezpiacára. Nem jártak sikerrel.[57]

Számlista

[szerkesztés]
  • CD maxi single
  1. "Brother Louie '99" (DJ Cappiccio Radio Mix) – 3:54
  2. "Brother Louie '99" (DJ Cappiccio Extended Mix) – 7:33
  3. "Brother Louie '99" (Metro Club Mix) – 6:14
  • 12-inch single
  1. "Brother Louie '99" (DJ Cappiccio 12" Mix) – 7:35
  2. "Brother Louie '99" (DJ Cappiccio Radio Mix) – 3:54
  3. "Brother Louie '99" (DJ Cappiccio Instrumental) – 7:34
  4. "Brother Louie '99" (DJ Cappicio Acapella) – 6:47
  • 2× 12-inch single
  1. "Brother Louie '99" (Metro Club Mix) – 6:13
  2. "Brother Louie '99" (Metro Radio Mix) – 3:48
  3. "Brother Louie '99" (Paul Masterson Club Mix) – 6:39
  4. "Brother Louie '99" (Paul Masterson Dub) – 6:26

A szám feldolgozásai

[szerkesztés]

A Brother Louie-nak számos feldolgozása született az elmúlt évtizedek alatt. A következő táblázat időrendben sorol fel néhány ismertebb átdolgozást.

Év Előadó Szám címe Zenei stílus Album címe YouTube
hivatkozás
1993 Végvári Ádám
és Polgári László
Drága Louis[58] Best Of Modern
Talking Magyarul
[1]
2010 Metro Club Mix Brother Louie[59] szintipop Modern Talking – 25 Years Of Disco-Pop [2]
2014 Lian Ross Brother Louie 2014[60] diszkó [3]
2016 Thomas Anders Brother Louie[61] szintipop History [4]
2017 Kay One Louie Louie[62] rap [5]
2019 Dieter Bohlen Brother Louie (New DB version) [63] szintipop Das Mega Album! [6]
2020 Vize, Imanbek and Dieter Bohlen featuring Leony Brother Louie[64] szintipop [7]

További információk

[szerkesztés]

Jegyzetek

[szerkesztés]
  1. Modern Talking: Brother Louie (1986 Music Video). imdb.com
  2. Modern Talking: Brother Louie. discogs.com
  3. Number One Hits in Germany (1986). lyricstranslate.com
  4. Official Charts Modern Talking. officialcharts.com
  5. European Gold & Platinum Awards 1986. worldradiohistory.com
  6. Modern Talking: „Brother Louie“ – wie landet man 5 Nummer-1-Hits in zwei Jahren?. formel-eins.tv. [2021. november 21-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2021. november 21.)
  7. Modern Talking - Brother Louie (Official Music Video). YouTube.com
  8. BADLANDS COLLECTIVE FILM SCREENING - ONCE UPON A TIME IN AMERICA: EXTENDED DIRECTOR'S CUT. theculturist.com
  9. "Modern Talking – Brother Louie – Austriancharts.at" (német nyelven). Ö3 Austria Top 40.
  10. "Ultratop.be – Modern Talking – Brother Louie" (holland nyelven). Ultratop 50.
  11. "RPM Top Singles." RPM. Library and Archives Canada.
  12. Top 3 in Europe, 14. o. (1986. március 22.). OCLC 29800226 
  13. European Hot 100 Singles, 12. o. (1986. augusztus 30.). OCLC 29800226 
  14. Pennanen, Timo. Sisältää hitin – Levyt ja esittäjät Suomen musiikkilistoilla 1.1.1960–30.6.2021, 2nd (finn nyelven), Helsinki: Kustannusosakeyhtiö Otava, 174. o. (2021). ISBN 978-952-7460-01-6 
  15. "Lescharts.com – Modern Talking – Brother Louie" (francia nyelven). Les classement single.
  16. Top 3 in Europe, 14. o. (1986. május 31.). OCLC 29800226 
  17. "The Irish Charts – Search Results – Brother Louie". Irish Singles Chart. (Hozzáférés ideje: 29 September 2015)
  18. "Nederlandse Top 40 – Modern Talking search results" (holland nyelven) Dutch Top 40.
  19. "Dutchcharts.nl – Modern Talking – Brother Louie" (holland nyelven). Single Top 100.
  20. "Norwegiancharts.com – Modern Talking – Brother Louie". VG-lista.
  21. Palmarès de la chanson anglophone et allophone au Québec (francia nyelven). BAnQ, 1997. július 12. [2015. november 29-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2025. április 27.)
  22. South African Rock Lists Website SA Charts 1969 – 1989 Acts (M). The South African Rock Encyclopedia. (Hozzáférés: 2013. július 21.)
  23. a b Salaverrie, Fernando. Sólo éxitos: año a año, 1959–2002, 1st (spanyol nyelven), Madrid: Fundación Autor/SGAE (2005. szeptember 1.). ISBN 84-8048-639-2 
  24. "Swedishcharts.com – Modern Talking – Brother Louie". Singles Top 60.
  25. "Modern Talking – Brother Louie – swisscharts.com". Swiss Singles Chart.
  26. "Modern Talking: Artist Chart History". Official Charts Company.
  27. "Germancharts.de – Modern Talking – Brother Louie" (német nyelven). Media Control Charts. PhonoNet GmbH.
  28. "MAHASZ Single Top 40 lista. 2022/46. hét". Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége.
  29. Jahreshitparade Singles 1986 (német nyelven). austriancharts.at. (Hozzáférés: 2021. november 19.)
  30. Jaaroverzichten 1986 – Singles (holland nyelven). Ultratop. (Hozzáférés: 2021. november 19.)
  31. Hot 100 of the Year 1986 – European Hot 100 Singles, 28. o. (1986. december 27.). OCLC 29800226 
  32. Top 20 Hit Singles of 1986. The South African Rock Encyclopedia. (Hozzáférés: 2021. november 19.)
  33. Schweizer Jahreshitparade 1986 (német nyelven). hitparade.ch. (Hozzáférés: 2021. november 19.)
  34. Top 100 Singles (January to December 1986), 24. o. (1987. január 24.) 
  35. Top 100 Single-Jahrescharts – 1986 (német nyelven). GfK Entertainment. (Hozzáférés: 2021. november 19.)
  36. Eurochartbusters: The Hot 100 Singles Compiled from Music & Media's Five Year Chart Archives”, Music & Media, 1989. március 18., 32–33. oldal (Hozzáférés: 2024. július 9.) 
  37. a b European Gold & Platinum Awards 1986, 34. o. (1986. december 27.). OCLC 29800226 
  38. a b French single certifications – Modern Talking (francia nyelven). Syndicat National de l’Édition Phonographique. (Hozzáférés: 2021. november 19.)
  39. A certweek paraméter megadása kötelező a spanyol minősítésnél.
  40. British single certifications – Modern Talking – Brother Louie. Brit Hanglemezgyártók Szövetsége, 1986. szeptember 1. (Hozzáférés: 2015. szeptember 29.)
  41. Modern Talking – Brother Louie '98. discogs.com
  42. Top national Sellers. worldradiohistory.com
  43. "Modern Talking – Brother Louie '98 – Austriancharts.at" (német nyelven). Ö3 Austria Top 40.
  44. "Ultratop.be – Modern Talking – Brother Louie '98" (holland nyelven). Ultratip.
  45. "Ultratop.be – Modern Talking – Brother Louie '98" (francia nyelven). Ultratop 50.
  46. Eurochart Hot 100 Singles, 10. o. (1998. október 31.). OCLC 29800226 
  47. "Lescharts.com – Modern Talking – Brother Louie '98" (francia nyelven). Les classement single.
  48. "Germancharts.de – Modern Talking – Brother Louie '98" (német nyelven). Media Control Charts. PhonoNet GmbH.
  49. Top National Sellers, 14. o. (1998. október 17.). OCLC 29800226 
  50. Modern Talking feat. Eric Singleton – Brother Louie '98 (holland nyelven). Dutch Top 40. (Hozzáférés: 2018. június 6.)
  51. "Dutchcharts.nl – Modern Talking – Brother Louie '98" (holland nyelven). Single Top 100.
  52. Major Market Airplay – Week 33/1998, 31. o. (1998. augusztus 15.). OCLC 29800226 
  53. "Swedishcharts.com – Modern Talking – Brother Louie '98". Singles Top 60.
  54. "Modern Talking – Brother Louie '98 – swisscharts.com". Swiss Singles Chart.
  55. Top de l'année | Top Singles 1998 (francia nyelven). SNEP. (Hozzáférés: 2021. január 22.)
  56. Årslista Singlar, 1998 (svéd nyelven). Sverigetopplistan. (Hozzáférés: 2021. január 22.)
  57. Modern Talking – Brother Louie '99. discogs.com
  58. Végvári Ádám és Polgári László – Best Of Modern Talking Magyarul. discogs.com
  59. Modern Talking – 25 Years Of Disco-Pop. discogs.com
  60. Lian Ross – Brother Louie 2014. discogs.com
  61. Thomas Anders – History. discogs.com
  62. Kay One – Louis Louis. discogs.com
  63. Dieter Bohlenm – Das Mega Album!. discogs.com
  64. Vize x Imanbek x Dieter Bohlen Feat. Leony – Brother Louie. discogs.com