Britannic (film)
| Britannic (Britannic) | |
| 2000-es amerikai–brit televíziós film | |
 | |
| Rendező | Brian Trenchard-Smith |
| Producer | Paul Colichman,
Mark Harris, Judith Hunt |
| Vezető producer | Sthephen Jarchow,
Beau Rogers, David Forrest |
| Műfaj |
|
| Forgatókönyvíró | Brett Thompson,
Kim Smith, Dennis Pratt, Brian Trenchard-Smith |
| Főszerepben | Edward Atterton,
Amanda Ryan, John Rhys-Davies, Ben Daniels, Jacqueline Bisset |
| Zene | Alan Parker |
| Operatőr | Ivan Strasburg |
| Vágó | Rob Kobrin |
| Jelmeztervező | Susannah Buxton |
| Díszlettervező | Rob Harris |
| Gyártás | |
| Gyártó | Flashpoint (USA) |
| Ország | Amerikai Egyesült Államok |
| Nyelv | angol + magyar (szinkron) |
| Játékidő | 93 perc |
| Forgalmazás | |
| Forgalmazó | Netflix |
| Bemutató | 2000 |
| Eredeti adó | Freeform |
| Korhatár | 12 |
| Kronológia | |
| Kapcsolódó film | Titanic (1997) A Titanic elveszett testvérhajója |
| További információk | |
A Britannic 2000-ben bemutatott romantikus-háborús tévéfilm Brian Trenchard-Smith rendezésében. A főszerepekben Amanda Ryan, Edward Atterton, Jaqueline Bisset, Bruce Payne és John Rhys-Davies láthatók. A film kitalált történet, a cselekmény a HMHS Britannic 1916. november 21-én történt katasztrófájára épül. A katasztrófa valódi oka aknára futás, míg a filmben egy beépített ügynök merénylete.
Cselekmény
[szerkesztés]1916-ban Vera Campbell, a Titanic túlélője, egy gazdag asszony, Mrs. Lewis két gyermekének nevelőnőjeként száll fel a Titanic testvérhajójára, a világháború idején kórházhajóvá alakított Britannic fedélzetére. Mrs. Lewis férjét Görögország brit nagykövetévé nevezték ki, feleségét és gyermekeit a brit kormány megbízásából szállítják oda.
Campbell valójában a brit katonai elhárításnak dolgozik, és az ő megbízásukból száll hajóra, a minisztérium értesülései szerint ugyanis egy német kém rejtőzik a fedélzeten, mivel a hajó illegálisan fegyvert szállít az Egyiptomban harcoló brit és szövetséges csapatoknak. Barrett kapitány hitetlenkedve és felháborodottan fogadja ezt, valamint kételkedik Campbell szakmai tudásában, lévén hogy nő.
Az út során Campbell-ben egyre hevesebben törnek fel a Titanic emlékei, végül el is ájul. A hajóorvos, Dr. Baker segít neki felépülni. Egy alkalommal, mikor Lewis gyermekeivel foglalkozik, összefut Reynoldsszal, a lelkésszel, aki a legénység tagja. Reynolds valójában a kém, aki észrevette, hogy a hajó fegyvert szállít. Folyamatosan tartja a kapcsolatot egy német tengeralattjáróval, valamint megpróbálja az Ír Republikánus Testvériség nevű szélsőséges csoport tagjai segítségével elfoglalni a hajót, sikertelenül. Valódi kilétét továbbra sem tudja senki, de mikor meggyilkol egy börtönőrt, leesik egy gomb az egyenruhájáról.
Barrett kapitány érzékeli a veszélyt, ezért maga mellé rendeli a HMS Victoria hadihajót. Nemsokára, Reynolds utasítására a tengeralattjáró két torpedóval támadja meg a hajót, de egyik sem talál, a Victoria elsüllyeszti a tengeralattjárót.
Reynolds és Campbell hamarosan egymásba szeretnek, de a nő nemsokára észreveszi a hiányzó gombot a tiszt egyenruháján. Reynolds bevallja, hogy ki ő igazából, majd megölve Dr. Bakert, elrabol egy éterrel teli üveget, amit egy szénraktárnál felrobbant, meglékelve ezzel a hajót. Campbell az utasokat mentve látja, hogy Reynolds egy folyosó végébe szorult. Miután kiszabadította, a már félig elsüllyedt hajón át úsznak, elérve egy már vízre helyezett, de a hajóhoz kötött mentőcsónakot. A propellerek még mindig forognak, korábban már fel is aprított egy csónakot, emberekkel együtt. Reynolds ragaszkodik hozzá, hogy csak Campbell ússzon oda a másik csónakhoz. Utoljára még megcsókolja Verát, kifejezve, hogy szereti őt, s végső áldozatot hoz érte. Reynolds mentőcsónakja ezután leszakad, a kémet pedig halálra zúzza a propeller.
A Britannic nem sokkal később felborul és elsüllyed, a túlélőket pedig a HMS Victoria menti ki.
Szereposztás
[szerkesztés]| Szerep | Színész[1] | Magyar hangja (1. szinkron)[2] |
|---|---|---|
| Reynolds káplán | Edward Atterton | Rékasi Károly |
| Vera Campbell | Amanda Ryan | Zakariás Éva |
| Barret kapitány | John Rhys-Davies | Kránitz Lajos |
| Townsend első tiszt | Ben Daniels | Fazekas István |
| Lady Lewis | Jacqueline Bisset | Menszátor Magdolna |
| Doktor Baker | Bruce Payne | Csankó Zoltán |
| William Lewis | Archie Davies | Gacsal Ádám |
| Sarah Lewis | Eleanor Oakley | ? |
| Rádiós | Adam Bareham | ? |
| Kruger kapitány, tengeralattjáró-parancsnok | Wolf Kahler | (saját hangján) |
Eltérések és hibák
[szerkesztés]- A filmbéli Barret kapitány valódi neve Bartlett volt.
- A tengeralattjáró több száz tengeri mérföldön át követi a Britannicot. Ez egy korabeli tengeralattjáróval lehetetlen volna, mert túl lassú egy ilyen hajóhoz képest.
- A filmen a kapitány csónakba száll, a valóságban egy tutajon menekült meg.
- A filmben a hajó hajnalban süllyed el, a valóságban reggel 09:07-kor.
- A valós hajón nem volt elfoglalási kísérlet.
- A valós hajó aknára futott.
- A valódi Britannic nem vitt utasokat.
Jegyzetek
[szerkesztés]- ↑ Szereposztás az IMDb.com szerint
- ↑ Britannic (2000) 1. szinkron. TV Szinkron Kft. az Internetes Szinkron Adatbázisban (magyarul)
További információk
[szerkesztés]- Britannic a PORT.hu-n (magyarul)
- Britannic az Internetes Szinkronadatbázisban (magyarul)
- Britannic az Internet Movie Database-ben (angolul)
- Britannic a Rotten Tomatoeson (angolul)
- Britannic a Box Office Mojón (angolul)
Fordítás
[szerkesztés]- Ez a szócikk részben vagy egészben a Britannic (film) című angol Wikipédia-szócikk fordításán alapul. Az eredeti cikk szerkesztőit annak laptörténete sorolja fel. Ez a jelzés csupán a megfogalmazás eredetét és a szerzői jogokat jelzi, nem szolgál a cikkben szereplő információk forrásmegjelöléseként.
