Banki meló
| Banki meló (The Bank Job) | |
| 2008-as brit film | |
 | |
| Rendező | Roger Donaldson |
| Producer | Steve Chasman Charles Roven |
| Műfaj | |
| Forgatókönyvíró | Dick Clement Ian Lafrenais |
| Főszerepben | Jason Statham |
| Zene | J. Peter Robinson |
| Operatőr | Michael Coulter |
| Vágó | John Gilbert |
| Díszlettervező | Gavin Bocquet |
| Gyártás | |
| Gyártó | Mosaic Media Group Relativity Media |
| Ország |  Egyesült Királyság |
| Nyelv | angol |
| Játékidő | 107 perc |
| Költségvetés | 20 millió dollár[1] |
| Képarány | 2,35:1 |
| Forgalmazás | |
| Forgalmazó | .svg){kind=small} Lionsgate Films Lionsgate Films Fórum Hungary |
| Bemutató | 2008. február 28. 2008. március 7. 2008. július 10. |
| Korhatár | R 16 |
| Bevétel | $8 068 923[2] $30 060 660[3] $63 754 550[3] |
| További információk | |
A Banki meló (eredeti cím: The Bank Job) 2008-as brit bűnügyi film Roger Donaldson rendezésében és Jason Statham főszereplésével. A történet alapjául egy 1971-ben véghezvitt, valós bankrablás esete szolgált, amit követően a brit kormány hírzárlatot rendelt el, állítólag a brit királyi család védelmében.[4][5] Az események körülményeire a producerek elmondása szerint első ízben derül fény a film révén,[6] noha a cselekmény jelentős mennyiségű fiktív elemet is tartalmaz.
Történet
[szerkesztés]A kisstílű bűnözőből jó útra tért londoni autókereskedő, Terry Leathers gyenge forgalmú garázsát adósságbehajtók fenyegetik, ám hamarosan nagy lehetőség kínálkozik fel a férfi és társai előtt: egy régi ismerős, Martine Love biztos tippet tud a Baker Street-i bank kirablására, ahol a számos fiók temérdek készpénzt rejt. Terry felkeresi az akcióhoz elengedhetetlen ismerőseit, és megkezdik az ásást a föld alatt, két épületre a banktól. Erőfeszítéseiket siker koronázza, a zsákmány hatalmas, azonban fogalmuk sincs arról, milyen körök nyugalmát zavarták fel a széfek feltörésével. Mikor a yard mellett a londoni alvilág és az MI5 – vagy 6 – is a nyomukba ered, Terry igyekszik a kezében lévő adukat a legkedvezőbben kijátszani egy olyan ügyben, ahol a bankrablók a legártatlanabbak.
Szereplők
[szerkesztés]| Szerep | Színész | Magyar hang[7] | Megjegyzés |
|---|---|---|---|
| Terry Leather | Jason Statham | Epres Attila | Autókereskedést vezető londoni családapa, akinek adósságai miatt kapóra jön egy régi ismerőse nem mindennapi haszonnal kecsegtető ajánlata. |
| Martine Love | Saffron Burrows | Kéri Kitty | Terry egykori, vonzó barátnője, aki kapcsolatai révén egy bankrablás ötletével áll elő, amibe maga is betársul. Azonban részéről a háttérben több áll, mint puszta vagyonszerzési vágy. |
| Kevin Swain | Stephen Campbell Moore | Takátsy Péter | |
| Dave Shilling | Daniel Mays | Elek Ferenc | |
| Guy Singer | James Faulkner | Perlaki István | „Őrnagy” |
| Bambas | Alki David | Hajdu István | |
| Eddie Burton | Michael Jibson | Hamvas Dániel | |
| Ingrid Burton | Georgia Taylor | ||
| Tim Everett | Richard Lintern | Mihályi Győző | |
| Miles Urquart | Peter Bowles | Szokolay Ottó | |
| Philip Lisle | Alistair Petrie | Oberfrank Pál | |
| Quinn | Andrew Brooke | Németh Gábor | |
| Lord Drysdale | Rupert Frazer | Cs. Németh Lajos | |
| Wendy Leather | Keeley Hawes | Kisfalvi Krisztina | |
| Gerald Pyke | Don Gallagher | Barbinek Péter | |
| Nick Barton | Craig Fairbrass | Tóth Zoltán | |
| Roy Given | Gerard Horan | Horányi László | |
| Alfie Hook | Robert Whitelock | Incze József | |
| Lew Vogel | David Suchet | Végvári Tamás | Pornófilm-király és klubtulajdonos, akit rendkívül kellemetlenül érint a Baker Street-i bank széffiókjainak kifosztása, akárcsak hatósági körökből való üzlettársait. |
| Michael X | Peter De Jersey | Varga Gábor | |
| Hakim Jamal | Colin Salmon | Maday Gábor | |
| Gale Benson | Hattie Morahan | Pálfi Kata | |
| Sonia Bern | Sharon Maughan | Málnai Zsuzsa | |
| Sir Leonard Plugge | Rupert Vansittart | Kajtár Róbert | |
| Ételfutár | Bronson Webb | Berkes Bence |
Valóság a színfalak mögött
[szerkesztés]A film részben történelmi tényeken alapszik. 1971. szeptember 11-ének éjjelén néhány ember alagutat fúrt a londoni Baker Street és a Marylebone Road sarkán álló Lloyds Bankba, és kifosztották a széffiókokat. Az elkövetők kibérelték a két ajtóval arrébb álló épületet, a bőráruval kereskedő Le Sac boltot, és 12 méter hosszú alagutat ástak, elhaladva a Chicken Inn gyorsétterem alatt is.[5] Robert Rowlands amatőr rádiós meghallotta a bankrablók és az őrszemük között zajló rádióbeszélgetéseket, és értesítette a rendőrséget. A Rowlands által rögzített felvételeket később nyilvánosságra hozták. A filmben elhangzanak sorok ebből a szövegből, így például az őrt álló férfi szavai: „Money may be your god, but it's not mine, and I'm fucking off.” (kb. „A te istened lehet, hogy a pénz, de az enyém nem, és kurvára vége.”)[8] Négy napos médiafelhajtást követően a brit hatóságok D-Notice-t eszközöltek, vagyis nemzetbiztonsági okokból hírzárlatot rendeltek el, így a sztori eltűnt a sajtóból. A D-Notice okát sosem tették közzé, s létezését is csak nem sokkal a film bemutatója előtt erősítették meg.[5]
A film producerei belső forrásra hivatkoztak, aki a sajtójelentésekben George McIndoe néven szerepel.[9] Az ő információit használta a film, mikor a D-Notice kibocsátásának indokaként egy olyan széffiókot jelölt meg, melyben Margit hercegnőt ábrázoló szexképeket őriztek, ezek kapcsolatba hozhatók voltak Michael X-szel, a gyilkosságért halálra ítélt, majd hazájában, Trinidad és Tobagóban kivégzett fekete polgárjogi aktivistához, akinek kormányzati aktáit 2054-ig titkosították. A film executive producereként is közreműködő McIndoe információinak alapjait azonban, s hogy ezen információk mennyire pontosak, bizonytalanság övezi. Az alkotók elismerték, hogy Martine Love karakterét ők találták ki, ezért helytállónak látszik a The New Yorker következtetése, miszerint „lehetetlen megmondani, hogy a film történetéből mennyi igaz”.[10]
Fogadtatás
[szerkesztés]Kritikai visszhang
[szerkesztés]A film pozitív visszajelzéseket kapott a kritikusoktól. A Rotten Tomatoes weboldalán listázott több mint 130 vélemény 78%-a számol be elismerően a produkcióról. A konszenzus szerint „Remek szereposztásával és határozott rendezésével a Banki meló végig szórakoztató brit bankrablós film.”[11]
Box office
[szerkesztés]A film hazájában, Nagy Britanniában 8 millió dollárnak megfelelő angol fontot gyűjtött.[2] Észak-Amerikában 5,9 millió dollárral negyedik helyen nyitott a nézettségi listán, majd köszönhetően a lassan csökkenő érdeklődésnek, ezt végül megötszörözte, vagyis 30,1 millióval zárt.[12] A Banki meló világszerte összesen 63,8 millió dollárnak megfelelő összeget keresett.[3]
Jegyzetek
[szerkesztés]- ↑ Banki meló - box office/business IMDb
- ↑ a b Banki meló - külföldi box office Box Office Mojo
- ↑ a b c Banki meló Box Office Mojo
- ↑ A Baker Street-i rablás elhallgatott története The Guardian
- ↑ a b c A bankrablás, amely utat nyitott egy királyi szexbotránynak Archiválva 2008. május 16-i dátummal a Wayback Machine-ben Daily Mirror
- ↑ Produkciós információk Archiválva 2008. február 2-i dátummal a Wayback Machine-ben Lionsgate Films
- ↑ Banki meló - ISzDb. iszdb.hu. (Hozzáférés: 2025. június 29.)
- ↑ Amatőr rádiós szenzációs felvétele Daily Mail
- ↑ A Baker Street-i rejtély újranézve Archiválva 2008. március 13-i dátummal a Wayback Machine-ben The Daily Telegraph
- ↑ A Banki meló és a The Duchess of Langeais The New Yorker
- ↑ Banki meló Rotten Tomatoes
- ↑ Banki meló - hétvégi box office Box Office Mojo
További információk
[szerkesztés]- Banki meló a PORT.hu-n (magyarul)
- Banki meló az Internet Movie Database-ben (angolul)
- Banki meló a Rotten Tomatoeson (angolul)
- Banki meló a Box Office Mojón (angolul)
