Az ifjúság édes madara (film, 1962)
Az ifjúság édes madara (Sweet Bird of Youth) | |
1962-es amerikai film | |
Rendező | Richard Brooks |
Producer | Pandro S. Berman |
Alapmű | Az ifjúság édes madara |
Műfaj | filmdráma |
Forgatókönyvíró | Richard Brooks |
Főszerepben | |
Zene | Bronisław Kaper |
Operatőr | Milton R. Krasner |
Vágó | Henry Berman |
Jelmeztervező | Orry-Kelly |
Díszlettervező | George Davis |
Gyártás | |
Ország | ![]() |
Nyelv | angol |
Játékidő | 120 perc |
Költségvetés | 2 000 000 $ |
Forgalmazás | |
Forgalmazó | Metro-Goldwyn-Mayer |
Bemutató | 1962. március 21. (Egyesült Államok) 1964. szeptember 10. (Magyarország) |
Korhatár | ![]() |
További információk | |
Az ifjúság édes madara (eredeti címén: Sweet Bird of Youth) 1962-ben bemutatott amerikai filmdráma, amelyet Richard Brooks írt és rendezett. A forgatókönyvet Tennessee Williams azonos című színműve alapján készítették, habár a legvégét átírták. A főbb szerepekben Geraldine Page, Paul Newman és Shirley Knight. 1962. március 21-én mutatták be az Egyesült Államokban.[1] Magyarországon 1964. szeptember 10-től vetítették a mozikban.[1] A produkciót négy Golden Globe-ra és három Oscar-díjra jelölték, amelyből Page és Ed Begley alakítása ért díjat.[1]
Cselekmény
[szerkesztés]Chance Wayne visszatér St. Cloudba, hogy Alexandra Del Lago sofőrje legyen. Chance korábban Hollywoodban volt, ahova szerencsét ment próbálni Tom "Boss" Finley javaslatára, aki távol akarta tartani lányától, Heavenlytől. Tom a legbefolyásosabb ember St. Cloudban, fia, ifjabb Tom, szintén nem örül Chance visszatérésének. Alexandra színésznőként dolgozik, és a visszavonulást fontolgatja, amikor Chance a szeretője lesz, mert a hírnevet látja benne. A férfi megzsarolja Alexandrát egy hangfelvétellel, amiben a színésznő a drogfüggőségéről beszél.
Alexandra dühös és féltékeny a zsarolás miatt, és mert nyilvánvalóvá válik számára, hogy Chance romantikus érzéseket táplál Heavenly iránt. A sors megkímélni látszik az asszonyt, amikor a bulvárlap újságírója, Walter Winchell elárulja neki, hogy legutóbbi alakítását karrierje csúcspontjának tartják, és a filmje nagy sikernek tűnik. Alexandra szakít Chance-szel, és kiutasítja a házából. A férfit többször is figyelmezteti Heavenly családja, hogy hagyja el a várost és szakítson meg minden kapcsolatot Heavenlyvel. Chance nem engedelmeskedik, és jelenetet rendez Heavenly háza előtt. Ifjabb Tom és bandája kapnak az alkalmon, és megverik Chance-t, szétverve annak fiatal arcát. Amikor Heavenly hazatér, és megtalálja Chance-t, szembeszáll apjával, és elszökik Chance-szel a városból.
Szereplők
[szerkesztés]Szerep | Színész | Magyar hangja[2] |
---|---|---|
Chance Wayne | Paul Newman | Stohl András |
Alexandra Del Lago | Geraldine Page | Básti Juli |
Heavenly Finley | Shirley Knight | Huszárik Kata |
"Boss" Finley | Ed Begley | Konrád Antal |
Thomas J. Finley Jr. | Rip Torn | Bognár Zsolt |
Nonnie néni | Mildred Dunnock | Gyimesi Pálma |
Miss Lucy | Madeleine Sherwood | n.a |
Dr. George Scudder | Philip Abbott | Pusztaszeri Kornél |
Scotty | Corey Allen | n.a |
Bud | Barry Cahill | n.a |
Dan Hatcher | Dub Taylor | n.a |
Leroy | James Douglas | n.a |
Ben Jackson | Barry Atwater | n.a |
Henricks polgármester | Charles Arnt | n.a |
Clark sheriff | Kelly Thordsen | n.a |
Bennie Taubman | William Forrest | n.a |
Charles | Roy Glenn | n.a |
narrátor | Les Tremayne | n.a |
Fogadtatás
[szerkesztés]A filmről általában kedvező véleményt alkotott a filmkritika. A Rotten Tomatoeson 74%-os minősítést ért el 19 értékelés alapján.[3] Az Empire Magazine szerint: „Page és Newman fantasztikusak.”[3] A Variety azt írta: „Ez egy fényes, magával ragadó filmes szórakozás, amelyet Berman gondosan gyártott.”[3] Jonathan Rosenbaum a Chicago Readertől azt írta: „Kevés utalást kínál arra, hogy mi tette érdekessé az eredeti darabot (különösen Elia Kazan színpadi rendezésében), annak ellenére, hogy Paul Newman és Geraldine Page újra felkérést kaptak eredeti szerepük megismétlésére.”[3]
A Metacritic 53 pontot adott a 100-ból 8 vélemény alapján.[4] A Chicago Tribune azt írta: „Ez egy jó átirat, bár sajnálatos módon elferdítve.”[4] Terry Atkinson a Los Angeles Timestól azt írta: „Akárcsak a darab, az első fele a kétségbeesett karakterek ízletes, hotelszobába helyezett párbaját mutatja be, míg a második fele balul sül el.”[4] A TV Guide Magazine azt írta: „A film nagy része túlfűtött ostobaságnak tűnik, de Page egomániás telefonos monológja a film csúcspontján elég ok arra, hogy bekapcsolódjunk.”[4] Bosley Crowther a New York Timestól azt írta: „Az ifjúság édes madara, minden grafikája és a főszereplők erőteljes alakítása ellenére, egy mesterkélt szappanopera bűzét hordozza, amelyben a szappan egyszerűen csak lúgból van, ennyi.”[4]
Fontosabb díjak és jelölések
[szerkesztés]Esemény | Díj | Kategória | Eredmény |
---|---|---|---|
16. BAFTA-gála | BAFTA-díj | Legjobb külföldi színésznő – Geraldine Page | Jelölve |
1963-as David di Donatello-gála | David di Donatello-díj | Legjobb külföldi színésznő – Geraldine Page | Elnyerte |
20. Golden Globe-gála | Golden Globe-díj | Legjobb férfi főszereplő – Paul Newman | Jelölve |
Legjobb női főszereplő – Geraldine Page | Elnyerte | ||
Legjobb férfi mellékszereplő – Ed Begley | Jelölve | ||
Legjobb női mellékszereplő – Shirley Knight | Jelölve | ||
35. Oscar-gála | Oscar-díj | Legjobb női főszereplő – Geraldine Page | Jelölve |
Legjobb férfi mellékszereplő – Ed Begley | Elnyerte | ||
Legjobb női mellékszereplő – Shirley Knight | Jelölve |
Jegyzetek
[szerkesztés]Források
[szerkesztés]- Internetes Szinkronadatbázis (magyar nyelven). iszdb.hu. (Hozzáférés: 2025. január 16.)
- Az ifjúság édes madara a Rotten Tomatoeson (angol nyelven). (Hozzáférés: 2025. január 16.)
- Az ifjúság édes madara a Metacriticen (angol nyelven). (Hozzáférés: 2025. január 16.)
További információk
[szerkesztés]- Az ifjúság édes madara a PORT.hu-n (magyarul)
- Az ifjúság édes madara az Internet Movie Database-ben (angolul)
- Az ifjúság édes madara a Rotten Tomatoeson (angolul)
- Az ifjúság édes madara a Box Office Mojón (angolul)