Az egészség ellenszere
| Az egészség ellenszere (A Cure for Wellness) | |
| 2017-es amerikai–német–luxemburgi film | |
| Rendező | Gore Verbinski |
| Producer |
|
| Műfaj |
|
| Forgatókönyvíró | Justin Haythe |
| Főszerepben | |
| Zene | Benjamin Wallfisch |
| Operatőr | Bojan Bazelli |
| Vágó | Pete Beaudreau Lance Pereira |
| Díszlettervező | Eve Stewart |
| Gyártás | |
| Gyártó | Regency Enterprises |
| Ország |  Amerikai Egyesült Államok Luxemburg |
| Nyelv | angol |
| Forgatási helyszín | Hohenzollern-kastély |
| Játékidő | 146 perc |
| Költségvetés | 40 millió amerikai dollár[1] |
| Forgalmazás | |
| Forgalmazó | |
| Bemutató |
|
| Korhatár | .svg){kind=icon} IV. kategória (NFT/24083/2017) |
| Bevétel | 26,6 millió amerikai dollár[1] |
| További információk | |
Az egészség ellenszere (eredeti cím: A Cure for Wellness 2016-ban bemutatott amerikai–német–luxemburgi horror-filmthriller, melyet Justin Haythe forgatókönyvéből Gore Verbinski rendezett. A forgatókönyvet részben Thomas Mann A varázshegy című regénye inspirálta.[2] A főbb szerepekben Dane DeHaan, Jason Isaacs és Mia Goth látható.
Magyarországon 2016. február 16-án jelent meg szinkronizálva az InterCom Zrt. forgalmazásában. Az Amerikai Egyesült Államokban 2016. február 17-én mutatták be.
Cselekmény
[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]
 |
Ezt a szócikket át kellene olvasni, ellenőrizni a szöveg helyesírását és nyelvhelyességét, a tulajdonnevek átírását. Esetleges további megjegyzések a vitalapon. |
A New York-i nagy pénzügy-szolgáltatói cégnél egy McMorris nevű férfi késő éjjel dolgozik, amikor egyszer csak végzetes szívrohamban meghal. Mr. Lockhart az ambiciózus fiatal vezető, és a vállalat igazgatótanácsa eljuttatta a vállalat vezérigazgatóját, Roland Pembroke-pot egy idilli, de titokzatos "gyógyrehabilitációs központba" egy távoli helyen a svájci Alpokban. Azt akarják a munkáltatók, hogy jöjjön vissza Pemborke, mert jött egy aggasztó levél; hogy egy közeljövő céges egyesülést kell mindenkinek aláírni. Jelenleg is folyamatban van egy büntetőjogi ügyekben folytatott nyomozás, amely számos partnert érint, ám hogy a végére járjanak, vissza kell hoznia valakinek Pembroke-t a nyaralásból. Lockhartot küldik el Svájcba. A gyógyfürdőbe érve a fiú megismerkedik Dr. Heinreich Volmer-el, aki különösen ellene fordul, amikor beszélni akarna Pembroke-al. Végül sikerül megegyezniük egy későbbi időpontban, de egy autóbaleset hamarabb erre a helyre kényszeríti őt, egy törött lábszár mellett.
A gyógyfürdőben a mankós Lockhart találkozik egy Hannah nevű titokzatos fiatal lánnyal, aki, mint Volmer, egy furcsa folyadékot iszik egy kobaltpalackból.
Egy Victoria Watkins nevű beteg, valamint két közeli lakos elmondja Lockhartnak; hogy 200 évvel ezelőtt, a báró tulajdonában álló kastély romjaira építették fel a gyógyfürdőt. A báró volt ennek a tiszta vérörököse egyedül, aki összeházasodott a nővérével. Amikor a báró megtudta, hogy meddő, elkezdett pokoli kísérleteket folytatni a parasztokon, hogy megtalálja a módját a felesége meddőségének gyógyítására. Egy idő után sikerrel járt, de miután megtalálták az áldozatok testét, a feldühödött közeli hozzátartózok leégették a várat. A báró terhes testvérét elfogták a parasztok. A csecsemőt kivágták a méhéből, mielőtt a nőt felégették volna. Bár a babát a helyi víztárolóba dobták, valamilyen módon túlélte.
Lockhart elkezd írni egy levelet a munkáltatójának, melyben elmagyarázza, hogy a gyógyfürdőben akar maradni, hogy megtalálja a főnökét, majd rájön igazságra, hogy valójában a lába nincs eltörve sehol. Leszedi magáról a gipszet és megkeresi Hannah-t. Lockhart kinyomozza a gyanúját, és felfedezi a gyógyfürdő transzfúziós szárnyát, amely az orvosi kísérletek számára van fenntartva. Az angolnák, amik az életeket nagymértékben megnövelhetik, a víztároló vízében található, emberek méregtelenítésére alkalmazva. Az orvosok a páciensek testén keresztül bejuttatják az emberi szervezetbe az angolnákat, hogy előállítsák a "gyógymódot", amelyet Volmer, Hannah és más betegek is fogyasztanak. Volmer elfogja Lockhartot, aki valójában túlélte a gyógymódot és emellett ő az évszázados báró, aki arra készül, hogy a sok gondot okozó Lockhartot egy olyan éjszakai kezelés alá vesse, amely elfelejti a gondolatait Pembroke-ról. Hamarosan Hannah azt látja rajta, hogy megváltozott, ezért visszaadja neki az édesanyjától kapott balerinát, ami segíthet megszüntetni a fuga állapotát. Nem sokkal később megjön Hannah első menstruációs ciklusa, melyet Volmer megünnepel a többi beteggel együtt a szanatórium társalgójában. Hamarosan Hannah-t egy titokzatos szobába vezeti, a kastély romjai alatt, és felkészül a gyilkosságra. Lockhart szembesül Volmerrel, és rájön, hogy valójában Hannah a lánya. Az ezt követő küzdelem során kiderül, hogy Volmer arcán egy olyan maszk van, amely elrejti a szörnyű égési sérüléseket még korábbról. Lockhart felgyújtja Volmert és a várat, de közben a megégett férfi felülkerekedik rajta. Hannah siet, hogy megmentse a fiút; Gyűlöletesen beleállít Volmer fejébe egy vaslapátot, ezzel megölve őt. Ezután a medencébe landol, ahol a húsevő angolnák megeszik.
Lockhart és Hannah sietve elmenekülnek kerékpárral a gyógyfürdőből, mivel a tűz elnyeli az egész kastélyt. Az út során Lockhart beleütközik egy autóba, amiről kiderül, hogy a munkaadói azok, akik New Yorkból jöttek egész idáig, hogy visszavigyék őt és Pembroke-ot. A munkaadók megkérik Lockhartot, hogy szálljon be a kocsiba, hogy aztán vele együtt visszatérhessenek New Yorkba. Gyaníthatóan azt tervezik, hogy az összes vállalati hibát rá fogják kenni, ezért a fiú inkább Hannah-t választja, és biciklivel elhajtanak, miközben őrülten mosolyog.
Szereplők
[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]| Szerep | Színész | Magyar hang[3] |
|---|---|---|
| Lockhart | Dane DeHaan | Czető Roland |
| Dr. Heinreich Volmer / Baron von Reichmerl | Jason Isaacs | Rátóti Zoltán |
| Hannah von Reichmerl | Mia Goth | Pekár Adrienn |
| Roland Pembroke | Harry Groener | Harsányi Gábor |
| Victoria Watkins | Celia Imrie | Borbás Gabi |
| Pieterson igazgatóhelyettes | Adrian Schiller | Szacsvay László |
| Frank Hill | Tomas Norström | Papp János |
| Hollis | Lisa Banes | Andresz Kati |
| Hank Green | David Bishins | Zöld Csaba |
| Wilson | Carl Lumbly | Papucsek Vilmos |
| Pieter | Magnus Krepper | Sarádi Zsolt |
| rendőr | Peter Benedict | Rosta Sándor |
Fogadtatás
[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]A film vegyes kritikákat kapott: Metacritic oldalán a film értékelése 47% a 100-ból, ami 40 véleményen alapul.[4] A Rotten Tomatoes-on 42%-ot ért el, 160 értékelés alapján.[5]
Bevételi szempontból sem teljesített jól; a 40 millió dolláros költségvetés mellett mindössze 26,6 millió dollárt termelt.[1]
Jegyzetek
[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]- 1 2 3 "A Cure for Wellness" (angol nyelven). Box Office Mojo. Hozzáférés: 2026. május 15.
{{cite web}}: Italic or bold markup not allowed in:|publisher=(súgó) - ↑ Han, Angie (2016. december 21.). "Interview: Gore Verbinski on Returning to Horror With 'A Cure for Wellness'". Slashfilm. 2017. február 21. dátummal az eredetiből archiválva. Hozzáférés: 2017. március 2..
Gore Verbinski: Well, there's this book by Thomas Mann called The Magic Mountain that we're both fans of, and that book deals with people in a sanitarium in the Alps, clutching on to their sickness like a badge before the outbreak of World War I. We wanted to explore this sense of denial and say, well, what if that was a genre?
- ↑ Az egészség ellenszere az Internetes Szinkron Adatbázisban (magyarul)
- ↑ "az egészség ellenszere". Metacritic. Hozzáférés: 2017. május 29.
- ↑ "acureforwellness". Rotten Tomatoes. Hozzáférés: 2017. május 29.
További információk
[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]- Hivatalos oldal
- Az egészség ellenszere a PORT.hu-n (magyarul)
- Az egészség ellenszere az Internetes Szinkronadatbázisban (magyarul)
- Az egészség ellenszere az Internet Movie Database-ben (angolul)
- Az egészség ellenszere a Rotten Tomatoeson (angolul)
- Az egészség ellenszere a Box Office Mojón (angolul)
