2016 óta szerepel a profik között. Egyéniben három WTA- és egy ITF-torna győztese. Legjobb egyéni világranglista-helyezése a 7. hely, amelyre 2025. július 14-én került, párosban a 386. helyezés 2019. június 24-én.
Juniorként megnyerte a 2017-es US Open lányok versenyét, és döntőt játszott a 2016-os Roland Garroson. 2016-ban a junior világranglista 2. helyezettje volt. A felnőttek mezőnyében a legjobb Grand Slam-eredménye egyéniben a 2025-ös wimbledoni teniszbajnokság ahol a döntőig jutott. A 2019-es Roland Garroson elért eredményével ő volt az első 2000 után született versenyző, aki az elődöntőig jutott Grand Slam-tornán. Párosban a 2019-es és a 2021-es Roland Garroson a 2. körig jutott.
Szülei Konsztantyin Anyiszimov és Olga, orosz emigránsok, Amanda születése előtt néhány évvel, 1998-ban[1] költöztek az Egyesült Államokba. Már 3 éves korában elkezdett ismerkedni a tenisszel, és 5,5 éves korában vett részt az első versenyén. A Miami Herald már hétéves korában az új Marija Sarapovát látta benne. Ekkor a 10 évesek közötti amerikai ranglistán a 27. helyen állt.[2] Mindig az idősebb korosztályok versenyén indították.
2015-ben szabadkártyával indulhatott a US Open junior lányok versenyének kvalifikációjában, és feljutott a főtáblára. A 2016-os Roland Garroson már a döntőig jutott a junior lányok között. 14 éves korában szabadkártyával indulhatott először felnőtt Grand Slam-tornán a US Open kvalifikációjában, ahol az első körben legyőzte a világranglista akkori 124. helyezettjét, a 12. kiemelt Verónica Cepede Roygot, és csak a 2. körben kapott ki három játszmában a japán Hozumi Eritől.[3] A 2017-es US Openen a lányok versenyén már ő emelhette magasba a trófeát. 2017-ben tagja volt a Junior Fed-kupa-győztes amerikai csapatnak.[4]