A múlt árnyéka

A Wikipédiából, a szabad enciklopédiából
Ugrás a navigációhoz Ugrás a kereséshez
A múlt árnyéka
(La sombra del pasado)
Műfaj Telenovella

Alkotó José Cuauhtémoc Blanco
Víctor Manuel Medina Cervantes
Író María Del Carmen Peña
Rendező Mauricio Rodríguez
José Elías Moreno
Főszereplő Michelle Renaud
Pablo Lyle
Alexis Ayala
Alejandra Barros
Alfredo Adame
Susana González
René Strickler
Manuel "Flaco" Ibáñez
Főcím Manuel Mijares: Te prometí
Főcímzene J. Eduardo Murgía P.
Mauricio L. Arriaga

Ország  Mexikó
Nyelv spanyol
Évadok 1
Epizódok138
Gyártás
Vezető producer MaPat López de Zatarain
Forgatási helyszín Zacatlán, Puebla, Mexikó
Részenkénti játékidő 40-45 perc
Gyártó Televisa
Forgalmazó Televisa
Sugárzás
Eredeti adó Televisa
Eredeti sugárzás Mexikó
2014. november 10. – 2015. május 17.
Első magyar adó Story5
Magyar sugárzás2015. július 22. – 2016. február 12.
További információk

A múlt árnyéka (eredeti címén "La sombra del pasado") egy 2014-es mexikói telenovella a Televisától. Főszereplői: Michelle Renaud, Pablo Lyle, Alexis Ayala, Alfredo Adame, Alejandra Barros, Susana González, René Strickler, Cynthia Klitbo és Manuel "Flaco" Ibáñez. Magyarországon elsőként a Story5 tűzte műsorára 2015. július 22-én.

Szereposztás[szerkesztés]

Színész(nő) Szerepnév Magyar hang
Michelle Renaud Aldonza Alcocer Lozada Kisfalvi Krisztina
Pablo Lyle Cristóbal Mendoza Rivero Varga Gábor
Alexis Ayala Severiano Mendoza Haas Vander Péter
Alejandra Barros Candela Rivero de Mendoza Orosz Anna
Alfredo Adame Jerónimo Alcocer atya Jakab Csaba
Susana González Roberta Lozada de Alcocer Ősi Ildikó
Cynthia Klitbo Prudencia Mendoza de Zapata Majsai-Nyilas Tünde
René Strickler Raymundo Alcocer Lippai László
Manuel "Flaco" Ibáñez Melesio Olegario Forgács Gábor
Thelma Madrigal Valeria Zapata Mendoza Solecki Janka
Alex Sirvent Emanuel Zapata Mendoza Gacsal Ádám
Lisset Adelina Lozada Spilák Klára
Sachi Tamashiro Dolores "Lola" Olegario Makay Andrea
Diego de Erice Tomás Garcés Czető Roland
José Carlos Farrera Abelardo Lagos Renácz Zoltán
Beatriz Moreno Dominga de Olegario
Horacio Pancheri Renato Ballesteros Dányi Krisztián
Luis Xavier Humberto Zapata
Arleth Terán Isadora
Aarón Hernán Sixto atya Konter László
Fernando Cermeño Joaquín Juan Carlos Nava
Juan Carlos Nava Edmundo
Fernanda López María de los Ángeles "Mary" Lagos Kardos Eszter
Arlette Pacheco Simoneta Saavedra / Viviana

Magyar szöveg: Jeszenszky Márton, Kovács Anna, Kwaysser Erika, Oláh Petra
Hangmérnök: Árvai Csaba, Kelemen Tamás, Pataki Ádám, Solti Ferenc
Gyártásvezető: Boskó Andrea
Szinkronrendező: Csoma Ferenc
Produkciós vezető: Kovács Anita
A szinkront a Pannonia Sound System készítette.