A halhatatlan gárda 2.
| A halhatatlan gárda 2. (The Old Guard 2) | |
| 2025-ös amerikai film | |
| Rendező | Victoria Mahoney |
| Producer |
|
| Műfaj |
|
| Forgatókönyvíró | |
| Főszerepben | |
| Zene |
|
| Operatőr | Barry Ackroyd |
| Vágó | Matthew Schmidt |
| Gyártás | |
| Gyártó |
|
| Ország |  Amerikai Egyesült Államok |
| Nyelv | angol |
| Játékidő | 104 perc |
| Forgalmazás | |
| Forgalmazó |  |
| Bemutató | |
| Kronológia | |
| Előző | A halhatatlan gárda |
| További információk | |
A halhatatlan gárda 2. (eredeti cím: The Old Guard 2) 2025-ben bemutatott amerikai szuperhősfilm, amelyet Greg Rucka és Sarah L. Walker forgatókönyvéből Victoria Mahoney rendezett, a The Old Guard című képregény alapján. A 2020-as A halhatatlan gárda című film folytatása. A főbb szerepekben Charlize Theron, KiKi Layne, Marwan Kenzari, Luca Marinelli, Matthias Schoenaerts, Vân Veronica Ngô, Chiwetel Ejiofor, Uma Thurman és Henry Golding látható.
Az Amerikai Egyesült Államokban és Magyarországon 2025. július 2-án mutatta be a Netflix.[1][2]
Cselekmény
[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]Andy a halhatatlanság elvesztése után küzd az életével, mígnem ő és csapata (Nile, Joe, Nicky és Copley) előbújik rejtekhelyéről, amikor két erős új ellenfél bukkan fel, akik a világot fenyegetik.
Quỳnh, egykor megbízható bajtárs volt. Miután évszázadokon át a víz alatt rekedt, vízbe fulladt, majd elszigeteltségben újjáéledt; újra felbukkan, és bosszút forral Andy ellen, mert úgy érzi, elhagyta őt.
Viszályról kiderül, hogy ő a világ első halhatatlanja. Viszály támogatásával Quỳnh a dühét a bosszúvágyára fordítja. Eközben a csoport Tuah-t, egy bölcsnek tűnő halhatatlant hívja segítségül, aki mélyen ismeri az eredetüket, ezért úgy dönt, segít nekik szembeszállni a fenyegető veszélyekkel.
Az elmérgesedő konfliktus során jelentős fordulat következik be, amikor Booker feláldozza magát, és átadja halhatatlanságát Andynek – visszanyeri a lány regenerációs képességét a saját erejének árán.
A film végén Viszálynak sikerül elfognia Nilt és a többieket, ezzel megteremtve a lehetőséget egy szélesebb körű összecsapáshoz. Andy, aki immár újra halhatatlan, összefog a megbékélt Quỳnh-rel, felkészül a mentőakcióra és a Viszállyal való harcra.
Szereplők
[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]| Szereplő | Színész | Magyar hang[3] |
|---|---|---|
| Andy / Andromakhé | Charlize Theron | Solecki Janka |
| Nile Freeman | KiKi Layne | Bogdányi Titanilla |
| Joe / Yusuf Al-Kaysani | Marwan Kenzari | Szabó Máté |
| Nicky / Nicolò di Genova | Luca Marinelli | Varga Gábor |
| Booker / Sebastian Le Livre | Matthias Schoenaerts | Makranczi Zalán |
| Quỳnh | Vân Veronica Ngô | Varga Klári |
| James Copley | Chiwetel Ejiofor | Crespo Rodrigo |
| Viszály | Uma Thurman | Für Anikó |
| Tuah / Hang Tuah | Henry Golding | Horváth Illés |
Magyar változat
[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]- Magyar szöveg: Petőcz István
- Hangmérnök: Bederna László
- Vágó: Pilipár Éva
- Gyártásvezető: Vigvári Ágnes
- Szinkronrendező: Orosz Ildikó
- Produkciós vezető: Fekete Márk
A szinkront a Direct Dub Studios készítette el.
A film készítése
[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]2020 júliusában Greg Rucka azt mondta: „Folytatás esetén törj üveget. Ez nagyon egyszerű. Akarsz még egyet? Itt a módja, hogy belekerülj.”[4] Ugyanebben a hónapban Charlize Theron kifejezte érdeklődését egy második film iránt, mondván: „Tartsunk egy kis pihenőidőt, de tekintettel a helyzetre, mindannyian nagyon akarjuk ezt csinálni, biztos vagyok benne, hogy amikor eljön a megfelelő idő, elkezdjük a tárgyalást.”[5][6]
2021. január 27-én bejelentették, hogy a Netflix zöld utat adott a folytatásnak.[7] Augusztus 26-án kiderült, Victoria Mahoney váltja Gina Prince-Bythewoodot a rendezői székben. Theron, KiKi Layne, Marwan Kenzari, Luca Marinelli, Matthias Schoenaerts, Vân Veronica Ngô és Chiwetel Ejiofor az első filmből ismert szerepeiket játsszák újra.[7] 2022 júniusában Uma Thurman és Henry Golding nem közölt szerepekben kapott szerepet, míg Greg Rucka megerősítette, a forgatókönyvet David Ellison, Dana Goldberg, Don Granger, Theron, Beth Kono, AJ Dix, Marc Evans és Prince-Bythewood producerekkel közösen írta.[8]
Forgatás
[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]A forgatás 2022 júniusában kezdődött Olaszországban. A film készítés egy része az olasz Cinecittà stúdióban zajlott. 2022 augusztusában a film díszletei a szétszerelés közben kigyulladtak, ami a forgatás elhalasztását eredményezte.[9][10] További forgatásokra az Egyesült Királyságban került sor. A forgatás 2022 szeptemberében fejeződött be.[11]
Utómunka
[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]2024 júliusában Theron elmondta, hogy a Netflixnél történt rendszerváltás miatt a film utómunkálatait öt hétig leállították.[12] 2024 augusztusában a Union of British Columbia Performers a filmet további két hétre, 2024. október 7. és október 18. közötti kiegészítő forgatásra tűzte ki.[13] Matthew Schmidt volt a szerkesztő.[14]
Jegyzetek
[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]- ↑ D'Alessandro, Anthony (2025. január 30.). "Netflix 2025 Movie Slate: Dates For Guillermo Del Toro's 'Frankenstein', 'Old Guard 2', Ben Affleck & Matt Damon's 'RIP', 'Wake Up Dead Man: Knives Out Mystery' & More". Deadline Hollywood. Hozzáférés: 2025. január 30.
- ↑ "Hazai Streaming Premierek – 2025. június 30. – július 06". Sorozatjunkie. Hozzáférés: 2025. július 2.
- ↑ A halhatatlan gárda 2. az Internetes Szinkron Adatbázisban (magyarul)
- ↑ Polo, Susana (2020. július 10.). "Netflix's Old Guard ends with setup for a devastating sequel, says the comic's creator". Polygon (angol nyelven). 2020. július 12. dátummal az eredetiből archiválva. Hozzáférés: 2022. március 21.
- ↑ D'Alessandro, Anthony (2020. július 17.). "Charlize Theron Netflix Movie 'The Old Guard' Heading To 72M Households To Rank Among Streamer's 10 Most Popular Pics". Deadline Hollywood. 2020. december 25. dátummal az eredetiből archiválva. Hozzáférés: 2022. március 21.
- ↑ Barnhardt, Adam (2020. július 21.). "The Old Guard: Charlize Theron Confirms Cast Hopes to Make a Sequel tomorrow". ComicBook.com. 2020. december 25. dátummal az eredetiből archiválva. Hozzáférés: 2022. március 21.
- 1 2 Kroll, Justin (2021. augusztus 26.). "The Old Guard 2: Netflix And Skydance Tap Victoria Mahoney To Direct Next Installment As Charlize Theron And KiKi Layne Close Deals To Return". Deadline Hollywood. 2021. augusztus 26. dátummal az eredetiből archiválva. Hozzáférés: 2022. március 21.
- ↑ Kit, Borys (2022. június 10.). "Uma Thurman, Henry Golding Join Charlize Theron in 'The Old Guard 2'". The Hollywood Reporter. 2022. június 18. dátummal az eredetiből archiválva. Hozzáférés: 2022. június 10.
- ↑ "Fire destroys part of Rome's Cinecitta studios where Charlize Theron is filming The Old Guard sequel". RTÉ. 2022. augusztus 2. 2022. szeptember 20. dátummal az eredetiből archiválva. Hozzáférés: 2022. szeptember 18.
- ↑ Goodfellow, Melanie (2022. augusztus 2.). "Fire Breaks Out At Italy's Cinecittà; Destroys Part Of Renaissance Florence Set; Briefly Disrupts Netflix's Old Guard 2 Shoot". Deadline. 2022. szeptember 20. dátummal az eredetiből archiválva. Hozzáférés: 2022. szeptember 18.
- ↑ Rajput, Priyanca (2022. szeptember 23.). "Netflix's The Old Guard 2 wraps filming in Rome". KFTV.com. 2022. szeptember 23. dátummal az eredetiből archiválva. Hozzáférés: 2022. szeptember 30.
- ↑ Malkin, Marc (2024. július 17.). "Charlize Theron Says 'Old Guard 2' Post-Production Got 'Shut Down' by Netflix, but the Sequel Will Come Out 'Soon': 'I Really Love This Movie'". Variety. Hozzáférés: 2024. július 19.
- ↑ Moore, Kasey (2024. szeptember 2.). "'The Old Guard 2' Sets Additional Filming For October 2024". What's New on Netflix. Hozzáférés: 2024. október 4.
- ↑ "Matthew Schmidt" (PDF). Independent Artist Group. Hozzáférés: 2024. december 3.
További információk
[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]- A halhatatlan gárda 2. a PORT.hu-n (magyarul)
- A halhatatlan gárda 2. az Internet Movie Database-ben (angolul)
- A halhatatlan gárda 2. a Rotten Tomatoeson (angolul)
- A halhatatlan gárda 2. a Box Office Mojón (angolul)
