A Fantázia Birodalmának hercegnői

A Fantázia Birodalmának hercegnői
Szerző	Tea Stilton
Eredeti cím	Principesse del regno della fantasia
Ország	Olaszország
Nyelv	Olasz
Műfaj	Könyvsorozat
Kiadás
Magyar kiadó	Alexandra
Magyar kiadás dátuma	2011–2017
Fordító	Nagy Nóra
Illusztrátor	Silvia Bigolin, Silvia Fusetti, Carla de Bernardi, Jacopo Bruno, Stefano Scangi, Carla Debernardi, Carlotta Casalino
Sablon • Wikidata • Segítség

A Fantázia Birodalmának hercegnői egyike a Tea Stilton által írt könyvsorozatoknak. Olaszul tizenhárom, magyarul hét kötete jelent meg.

Szereplők

A jéghercegnő

• Nives a jéghercegnő. Minden bizonnyal a legbátrabb a hercegnők közül. Erős temperamentumú, vasakaratú és szívós; gyakran kockáztatja az életét másokért. Nehéz megszerezni a bizalmát, de ha sikerül, akkor nagyon szeretetteljes a körülötte lévőkkel. 18 éves.
• Berglind bárónő Nives idős nagynénje, aki olykor szigorú, de mindig a legjobbat akarja az unokahúgának.
• Arla és Erla Arcandida kastélyának két szakácsnője. Cserfes és makacs nővérek, akik állandóan vitatkoznak egymással.
• Gunnar a birodalom legnagyobb fehér farkasa, Arcandida őre. Figyelő szeme mindent lát, csalhatatlan ösztönét senki sem csaphatja be.
• Haldorr Arcandida könyvtárosa. Szenvedélyes tudós, az udvar egyik legfontosabb embere.
• Helgi az udvar kertésze. Ő az egyetlen, aki ismerte Nives apját, a Bölcs Királyt.
• Olafur Arcandida lakája. Mindig tökéletes megjelenésű, és soha nem veszíti el a hidegvérét.
• Thina és Tallia Nives két unokahúga. Tallia, a kisebb testvér élénk tekintetű, eleven gyerek. Thina, a nővére okosabb és érettebb, nagy, értelmes szemekkel.
• Calengol félig manó, félig törpe lény, Nives és Arcandida első számú ellensége.
• Herbert de Lom herceg Lom földjének hercege, Nives jegyese. Titokzatos természetére azonban fény derül.

A korallok hercegnője

• Kalea a Korallok Birodalmának hercegnője. Szelíd és hiszékeny, vonzódik valakihez, aki elhiteti vele, hogy a barátja. Optimista, romantikus, naivan megbízik a gonosz emberekben. 17 éves.
• Purotu és Naehu Kalea fogadott testvéröccsei. Külsőleg szinte egyformák, de jellemükben nagyon is különböznek. Rajonganak a korallok hercegnőjéért.
• Tiarè udvari kertészlány, Kalea legjobb barátnője. A Nefelejcs Virágát körbezáró sövénylabirintus őre.
• Emiri udvari szakács. Magas, tagbaszakadt férfi, de a tekintete szelíd és jóságos. Négy papagáj a segítője.
• Kaliq Zaba titokzatos fiatalember, a távoli Aranyló Homok Birodalmából érkezik. Növények kutat, és szereti a tengert. Egy hajótörés után Nefelejcs Virágában köt ki.
• Garcia Nefelejcs Virágának királyi gyilkos delfinje, Kalea hű társa a vízi utakon.
• Moea a Korallok Birodalmának világítótornyát őrzi, Kalea bölcs bizalmasa. A hercegnő úgy fordul hozzá tanácsért, mintha az anyjához menne.
• Javasember a Korallok Birodalmának gyógyítója. A gyógyszerek és a gyógyfüvek minden titkát ismeri. A birodalom bölcse.

A sivatag hercegnője

• Samah a sivatag hercegnője. Bölcs és megfontolt, átérzi a legnagyobb nővér kötelességeivel járó felelősség súlyát. Húsz éves.
• Armal Samah unokaöccse, bátor jellem, odavan a kalandokért és a nagy, nyílt terekért. Kedvenc időtöltése a sivatag felfedezése és Okkerszikla meredek falának megmászása.
• Daishan Armal nővére Samah unokahúga. Romantikus, szelíd, álmodozó alkat, de ha valami nem tetszik neki, ki tudja ám nyitni a száját.
• Dasin az Okkerszikla egyetlen székén üldögélő szövőnő különleges vásznakat készít, melyekbe a széltől hallott történeteket szövi bele.
• Rubin Blue kiismerhetetlen idegen, az évenként megrendezett Homoki Vásárra érkezik Okkersziklára. Nyájas, udvarias modora felkeltik a helybéliek érdeklődését, de gyanakvását is...
• Amira a hercegnő saját lovának kijár az arany nyeregtakaró és a különleges bánásmód az udvari istállóban. Amira pompás paripa, rendkívül megbízható ösztönei révén pótolhatatlan segítőtársa Samahnak a végeláthatatlan homoksivatagban.
• Yuften fiatal kereskedő, a Zöld síkság szélén fekvő falvak egyikéből érkezik Okkersziklára. Ösztöneire hallgató, zabolázhatatlan ifjú. Szíve egy olyan lányért dobog, akinek királyi vér folyik az ereiben.
• Nagyapa Samah anyai nagyapja, a Bölcs Király egykori tanácsadója a bölcs Amar költő és író is egyben. Samah mindenben számíthat rá, különösen, ha vigaszra vagy jó tanácsra van szüksége.

Az erdők hercegnője

• Yara, tizenhat éves, az Erdők Birodalmának uralkodónője és a Fantázia Birodalmának legfiatalabb hercegnője. Mindig tele van ötletekkel.
• Sumati a biztos pont az erdők hercegnője életében. Ő gondozta Yarát, miután a hercegnő szülei egy-egy külön birodalmat bíztal az öt testvérre. Yarát szeretettel és egy édesanya odaadásával nevelte föl.
• Arun Jangalaliana palotája a birodalom építészének és ácsának remekműve. Tartózkodó, szűkszavú ember, akinek alkotásai láttán a többi halandó nem jut szóhoz az ámulattól.
• Darany ha táncmulatság készül, Darany, az udvari muzsikus semmi szín alatt nem hiányozhat. Jangalaliana palotája kész hangszergyűjteménnyel büszkélkedhet, melyet Darany becses kincsként őriz.
• Vanak a nai-lai törzs főnöke, a Bölcs Király és Yara ellensége. Harcias jellem, aki idővel behódol egy nagyobb és hatalmasabb erőnek.
• Lalima a puha szőrű párduc a hercegnő hű társa. A mangroveerdőben találtak rá, amikor még kicsi volt. Azóta Yara és ő elválaszthatatlan barátok.
• A szentjánosbogarak gazdája a Mohos Lankákon álló kunyhóban él egy öreg bölcs, akinek a szíve a nai-laikhoz húz. Úgy tűnik azonban, hogy borongásra hajlamos jelleme mögött titkos tudás és kifürkészhetetlen talányok rejtőznek...
• Verdelj a fekete rizzsel töltött óriáspapirusz-rolád a fő specialitás Jangalaliana palotája. Kivételes tehetségű szakács készítiː Verdelj, az udvari gorilla.

A sötétség hercegnője

• Diamante a sötétség hercegnője. A föld felszíne alatt épült csodálatos palotában, Kerekkőben él. Nivesnek, a jéghercegnőnek az ikertestvére, úgy hasonlítanak egymásra, mint két tojás. Ám néha irigy nővérére, mert úgy gondolja, ő az apjuk kedvence. Néha szeszélyes, szemtelen és durva, 18 éves. Kedvenc elfoglaltsága a drágakövek megmunkálása. Beleszeret Rubin Blue-ba, a messziről érkezett titokzatos idegenbe.
• Zecchino Diamante házitanítója. Nem csak a hercegnő tanulmányi előmenetele a feladata; ő az egyetlen, aki vissza tudja fogni a heves természetét.
• Zaffira élettel teli, szimpatikus leányzó, Zecchino lánya, Diamante mellett dolgozik Kerekkőben. Diamante meglehetősen szigorú vele, mert bosszantja Zaffira pontossága, tökéletessége.
• Bársonyos Szárnyú Pillangók a hercegnő elválaszthatalan társai, a legenda szerint hópelyhek átváltozott alakjai, a Sokszínű Medencékből libbennek ki.
• A Sötét Folyamok Mestere a Sötétség Birodalmának legnagyobb bölcse, Kerekkő titkainak örzője. Hatalmában tartja a Sokszínű Medencék vizeit is, melyek alján rejlik az Álom Dalának ötödik, nagybecsű része.
• Rókakukták a gránitkonyhákból áradó mennyei illat az ő érdemük: ők az udvari szakácsok. Az általuk készített édesgyökér-levesnek nincs párja az Öt Birodalomban.
• Ortensio az udvar fiatal, lendületes kertésze, szenvedélyesen műveli a Füves Mezőket. Könnyen összetalálkozhatunk vele Kerekkő folyosóin, amikor a frissen szedett zöldséggel, édes gyümölcsökkel teli hátikosarát a konyhákra szállítja.
• A királyi testőrség vakondjai senki sem ismeri náluk jobban Kerekkő szűk alagútjait! Ezért nem csak a palota védelme a feladatuk; kényes munkák elvégzésére is vállalkoznak, mint például sókristályokat szállítanak.

Az álom királynője

• Az Álom Királynője milyen titok övezi a királynőt? Miközben elkerülhetetlenül közeleg a Név Nélküli Herceggel való leszámolás pillanata, a hercegnők kiderítik, hogy anyjuk közelebb van hozzájuk, mint gondolnák...
• A Bölcs Király senki nem sejti, hogy Helgi – az Örök Jég Birodalmának kertésze – külseje alatt a Bölcs Király, az öt hercegnő apja rejtőzik. Ideje, hogy a birodalom minden titkára fény derüljön végre!
• A Név Nélküli Herceg nem odázhatja tovább, hogy megmutassa igazi arcát. Jéghideg tekintete és kegyetlen lelke előtt semmi nem marad észrevétlen; a királyi családnak minden bátorságát össze kell szednie, ha le akarja győzni.
• Fehér tigrisek varázsállatok, a Bölcs Király alkotta őket, hogy őrizzék az Álom Erőd tornyaiba zárt titkokat. A hercegnők kizárólag csellel és kedvességgel szelídíthetik meg a vadakat.
• Nives a jéghercegnő
• Gunnar Nives férje, a jégherceg. A hercegnő szerelmének köszönheti, hogy megtört a varázs, mely farkastestbe kényszerítette.
• Kalea a korallok hercegnője
• Samah a sivatag hercegnője
• Yara az erdők hercegnője
• Diamante a sötétség hercegnője
• Rubin Blue Diamante vőlegénye

Helyszínek

A jéghercegnő

• Arcandida, a királyi kastély.
• Kikötő
• Fókák kikötője
• Királyok útja Arcandidától a kikötőig vezető út.
• Nagy Fa barlangja itt található a Nagy Fa, az Örök Jég Birodalmát mindenféle gyümölccsel ellátó fa.
• Calengol barlangja Nives és a birodalom elsőszámú ellenségének otthona.
• Villámsújtotta Rengeteg a háború idején elpusztult erdő, ahol Calengol és családja élt.
• Befagyott Tó
• Falu itt él az Örök Jég Birodalmának népe, mintegy ötven ember.
• Mozdulatlan Tenger
• Keleti Fennsík
• Világ Sóhaja a feltörő gejzír.
• Nagy Vulkánok, egyikük a Hekta vulkán, melynek hamujából átlátszó tinta készül, így csak a levél címzettje tudja elolvasni.
• Őrszemek nagy jéghegyek.

A korallok hercegnője

• Nefelejcs Virága a királyi palota. Régen Kék Virágnak hívták.
• Kőalga az elsüllyedt város. Mielőtt a tenger alatt szunnyadó vulkán kitört, a föld felszínén helyezkedett el. Mára már e virágzó város teljesen a felszín alá süllyedt, a vulkán pedig csodálatos szigetté szelídült, mely a Hold Szigete nevet kapta.
• Tenger alatti barlang, itt őrzi Kalea az Álom Dalának rábízott sorait.
• A javasember korallzátonya, itt él a javasember.
• Nap Szigete, évente itt tartják a horgászversenyt, melynek célja, hogy valaki kifogja az Aranyhalat. A szerencsés halász és családja aztán egy évig Nefelejcs Virága vendégszeretetét élvezi.
• Aranyló Part, a Nap Szigetén található.
• Hold Szigete békés földdarabbá szelídült vulkán.
• Világítótorony, a Hold Szigetén található, a birodalom legmagasabb pontja. Itt él Moea, a torony őre, Kalea bizalmasa.
• Elmerült Út a Nap és Hold Szigetét összekötő víz alatti út.
• Csillagok Szigete Nefelejcs Virágának otthont adó sziget.
• Fehér Öböl, a Csillagok Szigetét körülölelő öböl.

A sivatag hercegnője

• Okkerszikla, melyen egy város magasodik, itt található a királyi palota.
• Káprázatok Folyója, a folyó, ami átszeli a Suttogások Sivatagát.
• Suttogások Sivataga, dűnéi képezik az Aranyló Homok Birodalmának egy részét.
• Kietlen Lejtők a Suttogások Sivatagának nyugati része, itt rejtőzik Samah verse.
• Zöld síkság, itt él a birodalom népe.
• Királyok útja, egy út, aminek neve megegyezik az Örök Jég Birodalmában levőével.
• Az Aranyló Homok Birodalmának Akadémiája, sok tudósnak és kutatónak ad otthont.
• Bölcsek kikötője

A erdők hercegnője

• Jangalaliana a királyi palota.
• Smaragd Lagúna, vize alatt található egy alagút, a titkos átjáró az Örök Jég Birodalmába.
• Ölelkező Törzsek két fa, melynek törzsei egymásba fonódnak. Samah itt vált el Gunnartól és Kaleától.
• A Fehér Virágok Tisztása, ha valaki mond valamit, aztán megérinti az egyik virágot, ha az becsukódik, hazudott, ha nem, akkor igazat mondott.
• A szentjánosbogarak gazdájának háza, itt él a szentjánosbogarak gazdája.
• Mohos Lankák
• Hét Forrás Folyója
• A ranija törzs faluja, Mayura a törzsfőnöke.
• A sepcha törzs faluja vízen ácsolt, kiterjedt cölöprendszerre épült.
• A knot törzs faluja
• A tamang törzs faluja
• A nai-lai törzs faluja

A sötétség hercegnője

• Kerekkő a királyi palota.
• Sokszínű Medencék gyógyító hatású vize idecsalogatja a birodalom lakóit. A víz egyik medencéből a másikba folyik, s egyik alján ott rejtőzik Diamante verse.
• Smaragd Vízesés a Sokszínű Medencéket táplálja.
• Fehér Hegy Kerekkő alatt található hegy, mely tövében rejlik a gumó, amiért annyira odavan a Százfogú nevű szörny.
• Sóbányák
• Füves Mezők itt szerzi be a konyhán szükséges zöldséget és gyümölcsöt az udvar kertésze, Ortensio.
• Gránitkastély falu itt él a birodalom népe.
• A Végzetes Tűz Odúja, a Tűz segítségével sikerül Diamantének és társainak kiszabadítaniuk Nives udvarát a jég fogságából.

Az álom királynője

• Szél Torka barlangüreg, melyet igen erős légáramlat jár át. Csak a fal mellett haladva lehet átjutni, az Alvó Átjáróba vezet.
• Alvó Átjáró egy alagút, koromsötét és olyannyira keskeny, hogy csak egy ember fér el benne. Hőmérséklete alacsonyabb, mint az Öt Birodalomban.
• Fekete Szakadék az Alvó Átjáró folytatása. A túlsó oldalra csak úgy lehet átjutni, ha átugorják.
• Falak Játéka varázslat, mely falat húz oda, ahol addig nem volt. Csak akkor válnak valódi fallá, ha az előttük levő elhiszi, hogy igazi.
• Titkos Száj itt kezdődik a palotába vezető út. Két hullám között kell beugrani a fal kis résén.
• A Vissza Nem Térés Lépcsője az Álom Erődjének bejárata. Csak úgy lehet keresztüljutni rajta, ha nem néznek vissza, miközben felmennek a lépcsőn.
• Álom Erőd az az erőd, melyben az Alvó Palota található.
• Alvó Palota itt alszik az Öreg Király és udvara.
• Feledés Tornya itt található a Varázslatok Tizenkét Kőtáblája. Itt van összegyűjtve az Öt Birodalom összes varázslata az alacsonyabb szinteken elhelyezett kevésbé hatékonyaktól a torony tetején elrejtett igazán veszélyesekig. Aki kiejti a Tizenkét Kőtábla egyikén levő varázsigéket, sebezhetőbb lesz.
• Emlékezet Tornya itt találhatóak a birodalom történetéről szóló régi kötete. Az egyik kötet külön talapzaton áll, a Jelen Nagy Könyve, mely önmagát írja, rögtön megörökít mindent, ami történik az Öt Birodalomban. Amint megtörténik, a következő pillanatban már ott van az oldalakon.

Magyarul

A Fantázia Birodalmának hercegnői; Alexandra, Pécs, 2010–2017

• A jéghercegnő; ford. Kotsis Orsolya; 2010
• A korallok hercegnője; ford. Nagy Nóra; 2011
• A sivatag hercegnője; ford. Nagy Nóra; 2012
• Az erdők hercegnője; ford. Nagy Nóra; 2013
• A sötétség hercegnője; ford. Nagy Nóra; 2014
• Az álom királynője; ford. Nagy Nóra; 2015
• A tenger boszorkánya; ford. Nagy Nóra; 2017

Fordítás

• Ez a szócikk részben vagy egészben a Principesse del regno della fantasia című olasz Wikipédia-szócikk fordításán alapul. Az eredeti cikk szerkesztőit annak laptörténete sorolja fel. Ez a jelzés csupán a megfogalmazás eredetét és a szerzői jogokat jelzi, nem szolgál a cikkben szereplő információk forrásmegjelöléseként.

Források

• Tea Stilton – A jéghercegnő
• Tea Stilton – A korallok hercegnője
• Tea Stilton – A sivatag hercegnője
• Tea Stilton – Az erdők hercegnője
• Tea Stilton – A sötétség hercegnője
• Tea Stilton – Az álom királynője
• Tea Stilton – A tenger boszorkánya