Ugrás a tartalomhoz

A Stranger Things epizódjainak listája

Ellenőrzött
A Wikipédiából, a szabad enciklopédiából

A Stranger Things a Duffer testvérek által alkotott televíziós horror és sci-fi sorozat, melyet a Netflixen mutattak be 2016. július 15-én. A sorozat helyszíne egy fiktív amerikai kisváros, az indianai Hawkins, amelynek nyugalmát a 12 éves Will Byers eltűnése zavarja meg, amit további megmagyarázhatatlan események követnek. A fiú megtalálására barátai (Mike, Dustin, Lucas), családja, valamint a helyi rendőrfőnök is önállóan tesznek kísérletet.

2022. július 1.-ig bezárólag a Netflix összesen 34 epizódot tett elérhetővé, amely négy évadot foglal magába. Az ötödik évad fejlesztés alatt áll. A Duffer testvérek elmondása szerint a sorozatot az ötödik évaddal tervezik lezárni, de előkészületek alatt van egy spin off sorozat.[1]

Évadáttekintés

[szerkesztés]

Évad Epizódok Eredeti sugárzás Eredeti adó Magyar sugárzás Magyar adó
Évadpremier Évadfinálé Évadpremier Évadfinálé
1. 8 2016. július 15. 2019. július 26.
2. 9 2017. október 27. 2019. július 26.
3. 8 2019. július 4. 2019. július 26.
4. 9 7 2022. május 27. 2022. május 27.
2 2022. július 1. 2022. július 1.
5. 8 4 2025. november 26. 2025. november 27.
3 2025. december 25. 2025. december 26.
1 2025. december 31. 2026. január 1.

Epizódok

[szerkesztés]

1. évad (2016)

[szerkesztés]

2. évad (2017)

[szerkesztés]

3. évad (2019)

[szerkesztés]

4. évad (2022)

[szerkesztés]
Stranger Things
4. évad
Ország Egyesült Államok
Eredeti adóNetflix
Sugárzás2022. május 27. (2022-05-27) –
2022. július 1. (2022-07-01)
Magyar adóNetflix
Magyar sugárzás2022. május 27. (2022-05-27) –
2022. július 1. (2022-07-01)
Epizódok száma9
Kronológia
← Előző
Következő →
3. évad
5. évad
A Stranger Things epizódjainak listája

A Stranger Things amerikai sci-fi-horror webes televíziós sorozatának negyedik évada a Netflix webes streaming szolgáltatásán két etapban jelent meg. Az első rész 2022. május 27-én került fel a kínálatba hét epizóddal, majd az utolsó kettő 2022. július 1-jén. A sorozatot a Duffer testvérek készítették, akik Shawn Levy, Dan Cohen és Iain Paterson mellett gyártásvezetők.

Az évad főszereplői Winona Ryder, David Harbour, Millie Bobby Brown, Finn Wolfhard, Gaten Matarazzo, Caleb McLaughlin, Noah Schnapp, Sadie Sink, Natalia Dyer, Charlie Heaton, Joe Keery, Maya Hawke, Brett Gelman, Priah Ferguson, Matthew Modine és Paul Reiser. Jamie Campbell Bower, Cara Buono, Joseph Quinn, Eduardo Franco, Mason Dye, Sherman Augustus, Tom Wlaschiha, valamint Nikola Đuričko visszatérő szerepben láthatók.

A forgatás eredetileg 2020 márciusában indult, de a koronavírus járvány hirtelen elterjedése miatt leálltak az évad munkálataival.[2] 2020 szeptemberében folytatódhatott a forgatás Georgia államban.[3] Az évad alapvetően ismét pozitív kritikákat kapott, a színészi játék, a lárványvilág, a témák, a zene, és a korábbiaknál sötétebb tónus mellett egyedül az epizódok hossza volt, ami kritika tárgyát képezte.

Összefoglaló

[szerkesztés]

Ez az évad egyszerre három cselekményszálon fut, melyek 1986 márciusában játszódnak.

Az első cselekményszálon Hawkins városát rejtélyes gyilkossági sorozat rázza meg, amelynek tinédzserek az áldozatai. A középiskolai Dungeons & Dragons játékklub, a Pokol Tüze Klub vezetője, Eddie Munson lesz az első számú gyanúsított, miután az iskolai cheerleader-csapat vezére, Chrissy Cunningham az ő lakókocsijában hal meg. Dustin, Lucas, Erica, Max, Steve, Nancy és Robin elhatározzák, hogy segítenek tisztázni a fiú nevét. Rájönnek, hogy a valódi elkövető egy, a Hellyel Lefeléből érkező humanoid entitás, akit a Dungeons & Dragons egyik hasonló karaktere után csak Vecnának kezdenek el nevezni.

A másik cselekményszálon Byersék és az erejét vesztett Tizenegy elköltöznek a kaliforniai Lenorába. Tizenegynek nagyon nehezen megy a beilleszkedés, és ezt az őt meglátogató Mike előtt is titkolni igyekszik. Később Dr. Sam Owens rátalál és elviszi egy nevadai titkos komplexumba, hogy visszanyerhesse az erejét. Ott újra találkozik Dr. Brennerrel, és a folyamat során megelevenedik előtte, hogy mi is történt valójában Hawkinsban. Miközben az amerikai hadsereg is keresi Tizenegyet, mert megvannak vele a saját céljaik, Mike, Byersék és egy Argyle nevű srác is a nyomában vannak.

A harmadik cselekményszálon Joyce és Murray megtudják, hogy Hopper még mindig életben van, és hogy a Szovjetunióban tarthatják fogva.

Szereplők

[szerkesztés]

Főszereplők

[szerkesztés]
Színész Karakter Magyar hang
Winona Ryder Joyce Byers Zsigmond Tamara
David Harbour Jim Hopper Debreczeny Csaba
Millie Bobby Brown

Martie Blair

 Tizenegy / Jane Hopper

Fiatal Tizenegy

 Vida Sára
Finn Wolfhard Mike Wheeler Kretz Boldizsár
Gaten Matarazzo Dustin Henderson Kálmán Barnabás
Caleb McLaughlin Lucas Sinclair Tóth Márk
Noah Schnapp Will Byers Mayer Marcell
Sadie Sink

Belle Henry

 Max Mayfield

Fiatal Max

 Stern Hanna
Natalia Dyer Nancy Wheeler Andrusko Marcella
Charlie Heaton Jonathan Byers Márkus Sándor
Joe Keery Steve Harrington Ágoston Péter
Maya Hawke Robin Buckley Mórocz Adrienn
Brett Gelman Murray Bauman Jászberényi Gábor
Priah Ferguson Erica Sinclair Kobela Kíra
Paul Reiser Dr. Sam Owens Csankó Zoltán
Matthew Modine Dr. Martin Brenner Hirtling István

Mellékszereplők

[szerkesztés]
Színész Karakter Magyar hang
Jamie Campbell Bower Egy / Henry Creel Jaskó Bálint
Vecna Végh Péter
Raphael Luce Fiatal Henry Creel
Cara Buono Karen Wheeler Söptei Andrea
Eduardo Franco Argyle Böröndi Bence
Joseph Quinn Eddie Munson Ember Márk
Joe Chrest Ted Wheeler Hajdu Steve
Mason Dye Jason Carver Hajdu Tibor
Tom Wlaschiha Dimitrij Welker Gábor
Nikola Đuričko Jurij Pál András
Sherman Augustus Sullivan alezredes Kálid Artúr
Gabriella Pizzolo Suzie Bingham Koller Virág
Regina Ting Chen Miss Kelley Ágoston Katalin
Elodie Grace Orkin Angela Csarkó Bettina
Logan Allen Jake Nikas Dániel
Catherine Curtin Claudia Henderson Náray Erika
Logan Riley Bruner Fred Benson Kenéz Ágoston
Robert Englund[4] Victor Creel Dunai Tamás

Epizódok

[szerkesztés]
Alább a cselekmény részletei következnek!
Sor.Év.CímRendezőÍróPremier
26.1.Első fejezet: A Pokol Tüze Klub
(Chapter One: The Hellfire Club)		Duffer testvérekDuffer testvérekUSA 2022. május 27.
Magyarország 2022. május 27.
27.2.Második fejezet: Vecna átka
(Chapter Two: Vecna's Curse)		Duffer testvérekDuffer testvérekUSA 2022. május 27.
Magyarország 2022. május 27.
28.3.Harmadik fejezet: A szörny és a szuperhős
(Chapter Three: The Monster and the Superhero)		Shawn LevyCaitlin SchneiderhanUSA 2022. május 27.
Magyarország 2022. május 27.
29.4.Negyedik fejezet: Drága Billy!
(Chapter Four: Dear Billy)		Shawn LevyPaul DichterUSA 2022. május 27.
Magyarország 2022. május 27.
30.5.Ötödik fejezet: A Nina-projekt
(Chapter Five: The Nina Project)		Antal NimródKate TrefryUSA 2022. május 27.
Magyarország 2022. május 27.
31.6.Hatodik fejezet: A merülés
(Chapter Six: The Dive)		Antal NimródCurtis GwinnUSA 2022. május 27.
Magyarország 2022. május 27.
32.7.Hetedik fejezet: Mészárlás a Hawkins Laborban
(Chapter Seven: The Massacre at Hawkins Lab)		Duffer testvérekDuffer testvérekUSA 2022. május 27.
Magyarország 2022. május 27.
33.8.Nyolcadik fejezet: Papa
(Chapter Eight: Papa)		Duffer testvérekDuffer testvérekUSA 2022. július 1.
Magyarország 2022. július 1.
34.9.Kilencedik fejezet: Az elrejtőzés
(Chapter Nine: The Piggyback)		Duffer testvérekDuffer testvérekUSA 2022. július 1.
Magyarország 2022. július 1.
Itt a vége a cselekmény részletezésének!

Készítése

[szerkesztés]

A negyedik évadon már a harmadik évad befejezése előtt elkezdtek dolgozni[5], 2019. szeptember 30-án pedig a Netflix is bejelentette, hogy több évre szóló szerződést kötött a Duffer testvérekkel[6]. Ezzel a bejelentéssel egyidejűleg pedig azt is nyilvánosságra hozták, hogy jön a negyedik évad[7]. A testvérek elmondása szerint a harmadik évad befejezése nagy vonalakban már felvázolta, hogyan folytatódhat a történet. Ezek közül a legkomolyabb Byersék Kaliforniába költözése volt, amellyel először a sorozat történetében máshol játszódott a cselekmény, mint Hawkinsban. Hasonlóan a levegőben hagyott történetszál volt Tizenegy elköltözése is valamint Hopper állítólagos halálának körülményei[8]. Később ebből lett a három történetszál, amely jócskán megnyújtotta az évad játékidejét is. Az új évadot kicsit a Trónok harca cselekményéhez hasonlították[9].

Az epizódok hosszának megnyújtása azért is volt hasznos, mert a Duffer testvérek szerették volna a már régóta a levegőben lógó, de a történet szempontjából megválaszolatlan kérdéseket is megválaszolni. Ehhez szükség volt egy kilencedik részre is, amelybe a Netflix bele is egyezett[10]. Az első évad során egy húszoldalas vázlatot készítettek, amelyben a sorozat univerzumát meglehetős részletességgel ábrázolták, köztük azt is, hogy micsoda valójában a Hellyel Lefelé. A cselekmény továbbvitele során ehhez a dokumentumhoz nyúltak vissza. Mivel a harmadik évad aránylag keveset foglakozott a Hellyel Lefelével, most szerették volna újra a cselekmény középpontjába visszahozni. Ugyancsak az évad hossza miatt (kilenc forgatókönyv több mint 800 oldallal, majdnem kétszer akkora hossz, mint az előző évadok) azt két részre szedték, és az utolsó két részt csak később mutatták be[11]. A korábbi évadokhoz képest a tónus jóval komorabb lett.

Eddie Munson karakterét Damien Echolsról mintázták, a West Memphis-i Hármak egyikéről, akit 1994-ben ártatlanul ítéltek el három kisgyermek megyilkolása ügyében, pusztán a kinézete miatt, mert sátánistának hitték[12].

Az évad másik új szereplője a főellenfél Vecna. Ő is a Dungeons & Dragons egyik lénye után kapta a nevét, akárcsak a Demogorgon. Ugyan Vecna egészen 1990-ig nem került bemutatásra a D&D világában, és a létezésére korábban is csak utalások történtek, a Duffer testvérek szerint Eddie volt annyira tehetséges játékmester, hogy a karaktert a többiek megismerjék annyira, hogy párhuzamot tudjanak vele vonni[13]. Miközben ezen az évadon és a Stranger Things: The First Shadow című színdarabon dolgoztak, álltak elő Dufferék azzal az ötlettel, hogy Dr. Brenner Henry Creel vérét használta fel, hogy megalkossa vele a pszichokinetikus képességekkel rendelkező gyerekeket, akiket aztán fegyverként használhattak volna a hidegháborúban. Ezzel egyidejűleg pedig magyarázatot is tudtak adni arra, honnan is származnak Tizenegy különleges képességei[14]. Dr. Brenner ennek kapcsán jelent meg újra a sorozatban, akit már a második évadban szerettek volna visszahozni, de egyszerűen sehogy sem fért volna bele a cselekménybe[15].

Már az első évadtól kezdve történtek utalások egyes karakterektől Will Byers látens homoszexualitására, és a tervek szerint ebben az évadban került volna sor a coming out-jára. Erre a cselekmény zsúfoltsága miatt nem került sor, az az ötödik évadra tolódott, amit utóbb jó döntésnek neveztek a Duffer testvérek, mert így volt lehetőség annak rendes teret adni[16].

2019 novemberében kezdődtek a szereplőválogatások négy új szereplőre, akik közül három tinédzser, egy pedig egy felnőtt karakter volt[17]. Míg a tinédzsereket az iskolai történetszálra keresték, a felnőttet az orosz földön játszódó történésekhez. Decemberben bejelentették, hogy Maya Hawke visszatér mint Robin[18], 2020 februárjában pedig azt, hogy David Harbour visszatér mint Jim Hopper, és Tom Wlachsita fog játszani a szovjetek oldalán egy negatív szereplőt[19]. Márciusban megerősítették, hogy a Murrayt alakító Brett Gelman is visszatér, méghozzá mint főszereplő[20]. Októberben azt is bejelemtették, hogy Maya Hawke testvére, Levon Thurman-Hawke is kap egy kisebb szerepet[21].

2020 novemberében csatlakozott Jamie Campbell Bower, Eduardo Franco, és Joseph Quinn, továbbá mellékszerepekben Sherman Augustus, Mason Dye, Nikola Đuričko és Robert Englund[22]. Bower esetében nagy volt a titkolózás, hogy kit játszik: csak mint Peter Ballard hivatkoztak rá, és az első hat részben is csak mint barátságos mindenes szerepel a stáblistán[23]. 2021 júniusában újabb visszatérő szereplők, Amybeth McNulty, Myles Truitt, Regina Ting Chen, és Grace Van Dien érkezését jelentették be[24].

A forgatás 2020 februárjában kezdődött, méghozzá a nemrég bezárt litvániai lukiškėsi börtönben[25] és a kyviskesi repülőtéren[26]. Miután itt befejezték a forgatást a stáb visszatért Georgiába, ahol korábban is készült a sorozat[27]. Március 16-án, alig két héttel azután, hogy hozzákezdtek a munkálatokhoz, a Netflix a Covid19-pandémia miatt leállította valamennyi műsorának forgatását[28]. Csak hosszú hónapok múlva, szeptember 28-án folytathatták azt[29]. Új helyszín volt a georgiai Rome városában a Claremont House épülete, amely a Creel család egykori házaként kapott szerepet[30]. A Pennhurst Elmegyógyintézet szerepét a Mount Berryben található Berry Főiskola játszotta[31].

2021. január 27-én lesifotósok kapták rajta Matthew Modine-t, ahogy a stábbal forgat. Ezt a Duffer testvérek szerették volna titokban tartani, hogy Dr. Brenner visszatérése legyen meglepetés[32]. Márciusban fotók kerültek ki egy Griffinben található lakókocsiparkról is, amelyet a Hellyel Lefeléből származó indákkal rendeztek be[33]. Augusztusban az egyik díszletben tűz ütött ki, de szerencsére senki sem sérült meg[34]. A forgatást szeptemberben fejezték be[35]. Dacre Montgomery nem tudta elhagyni Ausztráliát a még érvényben lévő lezárások miatt, ezért az ő jelenetét a negyedik epizódban egy ottani stáb vette fel, a vele egy jelenetben játszó Sadie Sink pedig egy statisztával játszotta el hónapokkal korábban ugyanazt a jelenetet, amit utómunkával vágtak egybe[36].

A három történetszál három különböző színvilágot kapott. A Hawkinsban játszódó jelenetek színekben gazdag volt, a kaliforniai jelenetekben a napsütés sárgája mellett a rózsaszín, a lila, és a zöldeskék domináltak, míg a szovjet sztori esetében a fehér és a szürkeség volt a jellemző[37].

A forgatás után kezdődtek az utómunkálatok. A The Wall Street Journal információi szerint mindez 270 millió dollárból zajlott, azaz epizódonként 30 millióból, amellyel a legdrágább Netflix-sorozat lett, és a valaha volt harmadik legdrágább[38]. Az epizódok hossza miatt lényegesen több vizuális effektet kellett használni, és a Duffer testvérek ragaszkodtak hozzá, hogy kevesebb legyen a számítógéppel animált effekt, hasonlóan az első évadhoz. A főellenfél Vecna esetében is túlnyomórészt jelmezt használtak, és csak minimális CGI-t. Az ő külseje nagyban épített a Dungeons & Dragons világában látható eredeti kreatúrára, habár ő itt egy olyan ember, aki a másik dimenzióban töltött igen hosszú idő alatt lett kitéve olyan hatásoknak, amiktől ilyenné vált. A jelmezt az őt játszó Jamie Campbell Bowernek körülbelül hét órájába tartott teljes egészében felvenni[39].

A vizuális effekteket a montreali Rodeo FX segítségével készítették. Az egyik legbonyolultabb trükk az volt, amikor egy denevér nézőpontjából láttuk, ahogy a Creel-ház felé repül a Hellyel Lefelében. Különféle okok miatt a cég szerint közel két évig tartott, mire be tudták azt fejezni[40]. Vecna megátkozott áldozatainak a halála animálásához a cég komoly kutatásokat végzett a balesetek és a csonttörések terén, hogy az áldozatok halála kellőképpen hiteles és ijesztő legyen. A kamcsatkai díszletekben szereplő Demogorgonokat is ők animálták, és módosítottak rajtuk, hogy jobban nézzenek ki a másfajta fényviszonyok közt[40].

A járvány miatti csúszás okán a különleges effekteket még akkor is készítették, amikor a sorozat már adásba került. Nyolchetes csúszást szedtek össze, a premier dátumát azonban nem változtatták meg. Hogy ebből valamennyit lefaragjanak, a Netflix más műsoraitól kölcsönzött szakembereket, hogy besegítsenek[41]. A Duffer testvérek elmondták, hogy a bemutatót követően is módosítottak bizonyos vizuális effekteken, mely gyakorlatot a Netflix addig nem engedélyezett[42]. Az évad második felével mindössze a bemutató előtt egyetlen nappal, június 30-án végeztek[43]. Arra az esetre, ha ez mégse lett volna kész, már előzetesen feltöltöttek egy félkész változatot az utolsó részből, amelyben körülbelül húsz effektus volt befejezetlen. Három héttel a bemutató után még mindig történtek változtatások.

A sorozat betétdalai 2022. július 1-jén jelentek meg, melyet ezúttal is Kyle Dixon és Michael Stein szereztek. A lemez megjelent CD-n, kazettán és vinylen is[44]. Ahogy korábban is, úgy ezúttal is megjelentek kortárs slágerek a sorozatban, melyeket egy külön válogatáslemezen adtak ki. Ilyen volt a You Spin Me Around (Like A Record)" a Dead or Alive-tól, a "Pass The Dutchie" a Musical Youth-tól, vagy a "Rock Me Amadeus" Falcótól. Az utolsó két epizódban helyet kaptak klasszikus rockdalok, mint a Siouxsie and the Banshees-től a "Spellbound", James Taylortól a "Fire and Rain", Rick Derringertől a "Rock and Roll, Hoochie Koo", és a Journey-től a "Separate Ways (Worlds Apart)[45].

Ami azonban mindegyik dalnál nagyobb sikert ért el, az a történetbe is szervesen illeszkedő "Running Up That Hill" Kate Bushtól. A Duffer testvérek egy erőteljes, érzelmes dalt kerestek Max számára, és ezt találták a legmegfelelőbbnek a témája miatt is. Winona Ryder maga is akként nyilatkozott, hogy az énekesnő nagy rajongója, és gyakran érkezett a forgatásokra Kate Bush-pólóban már az első évadban is. Mindenesetre azt tudták róla, hogy nem igazán szokta odaadni a dalai licenszét. Szerencsére ő maga is a sorozat nagy rajongója volt, ezért miután megmutatták neki a forgatókönyvet, hogy hová kerülne a dal, ő hozzájárult ehhez[46]. A dal szereplése újra hatalmas sikerré tette a "Running Up That Hill"-t, amely a Spotify-listák élére került. Hasonló sikert ért el a "Master of Puppets" a Metallicától, amely az évadfináléban hallható, amikor Eddie gitározással csalja el a denevéreket a Hellyel Lefelében[47].

Marketing

[szerkesztés]

A sorozat hivatalos beharangozójában egy ingaóra volt látható, ahogy jár a Hellyel Lefelében, a felirattal, mely szerint "többé nem Hawkinsban vagyunk"[48]. Emiatt beindultak a találgatások, hogy talán a történet a Szovjetunióban folytatódik[49]. Egy előzetes jelent meg 2020. február 14-én, amelyből kiderült, hogy Hopper még mindig él. Október 2-án két fényképet hoztak nyilvánosságra a forgatásról, 2021. május 6-án pedig egy újabb beharangozó videó érkezett[50], szeptember 25-én pedig egy harmadik[51]. November 6-án végre bemutattak konkrét képeket tartalmazó beharangozót is, valamint az epizódok címeit[52]. 2022. február 17-én négy posztert adtak ki a korábbi előzetesekhez kapcsolódóan, valamint egy ötödiket is, amelyen a két részlet bemutató időpontja volt látható[53]. Április 12-én bemutatták az előzetest[54], május 20-án pedig az első rész első 8 perce vált megtekinthetővé[55].

Az első etap bemutatása előtt három nappal iskolai lövöldözés történt a Texas állambeli Uvaldében, ami miatt 21-en meghaltak. Mivel az első rész nyitójelenetei holttesteket is tartalmaztak, ezért a Netflix az Egyesült Államokban élő nézők számára egy üzenetet helyezett el[56].

Nem sokkal az évad bemutatása után több rajongó is rámutatott, hogy Will születésnapjáról mindenki megfeledkezett. Ugyanis az egyik epizód épp ezen a napon játszódott, és semmi nem utalt arra, hogy ennek tudatában lennének. A Duffer testvérek úgy reagáltak, hogy lehet, hogy utólag megváltoztatják a dátumot[57].

2022. július 1-jén, a második etap bemutatásakor a Netflix összeomlott, ugyanis olyan sokan voltak kíváncsiak az új részekre, hogy az oldal nem bírta a terhelést[58].

Jegyzetek

[szerkesztés]
  1. ↑ Hibberd, Lesley Goldberg,James; James: ‘Stranger Things’ to End With Season 5 on Netflix (amerikai angol nyelven). The Hollywood Reporter, 2022. február 17. (Hozzáférés: 2022. november 8.)
  2. ↑ Leállították a Netflix egyik legnépszerűbb sorozatának a forgatását. SorozatWiki, 2020. március 14. (Hozzáférés: 2020. december 4.) [nem megbízható forrás]
  3. ↑ Már tudni mikor kezdődhet a Stranger Things negyedik évadának forgatása. Metabro. [2020. augusztus 7-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2020. december 4.)[nem megbízható forrás]
  4. ↑ Freddy Krueger megtestesítője is csatlakozott a Stranger Things 4. évadhoz. Promotions, 2020. november 21. (Hozzáférés: 2020. december 4.)
  5. ↑ 'Stranger Things 4' would 'feel very different,' according to The Duffer Brothers (angol nyelven). EW.com. (Hozzáférés: 2026. január 15.)
  6. ↑ STRANGER THINGS RENEWED FOR SEASON 4 AS NETFLIX MAKES OVERALL DEAL WITH THE DUFFER BROTHERS (angol nyelven). Netflix Media Center. [2020. április 22-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2026. január 15.)
  7. ↑ Stranger Things (2019. szeptember 30.). „Stranger Things 4 | Official Announcement”. (Hozzáférés: 2026. január 15.)
  8. ↑ 'Stranger Things 4' would 'feel very different,' according to The Duffer Brothers (angol nyelven). EW.com. (Hozzáférés: 2026. január 15.)
  9. ↑ Huver, Scott: ‘Stranger Things’: Duffer Brothers On Season 4’s Epic Scope; Long-Burning Mythology Questions Answered — Contenders TV (amerikai angol nyelven). Deadline, 2022. április 10. (Hozzáférés: 2026. január 15.)
  10. ↑ Huver, Scott: ‘Stranger Things’: Duffer Brothers On Season 4’s Epic Scope; Long-Burning Mythology Questions Answered — Contenders TV (amerikai angol nyelven). Deadline, 2022. április 10. (Hozzáférés: 2026. január 15.)
  11. ↑ 'Stranger Things': The Duffer Brothers Reveal a Supersized Season 4 Rollout and Share News About the Series’ Future (angol nyelven). About Netflix. (Hozzáférés: 2026. január 15.)
  12. ↑ updated, Lauren Milici last: Turns out, Stranger Things' Eddie Munson is based on a true crime story (angol nyelven). GamesRadar+, 2022. július 5. (Hozzáférés: 2026. január 15.)
  13. ↑ https://www.netflix.com/tudum/articles/the-duffers-broke-the-rules-of-d-and-d-to-bring-vecna-to-stranger-things
  14. ↑ Aurthur, Kate: ‘Stranger Things 5’ Volume 2 Spoiler Interview: Duffer Brothers Explain the Upside Down’s Origins, Will’s [SPOILER], That Breakup and Why Eleven Might Not Get a Happy Ending (amerikai angol nyelven). Variety, 2025. december 26. (Hozzáférés: 2026. január 15.)
  15. ↑ Ivie, Devon: Matthew Modine Doesn’t Think His Stranger Things Time Is Up (angol nyelven). Vulture, 2022. július 16. (Hozzáférés: 2026. január 15.)
  16. ↑ Aurthur, Kate: ‘Stranger Things 5’ Volume 2 Spoiler Interview: Duffer Brothers Explain the Upside Down’s Origins, Will’s [SPOILER], That Breakup and Why Eleven Might Not Get a Happy Ending (amerikai angol nyelven). Variety, 2025. december 26. (Hozzáférés: 2026. január 15.)
  17. ↑ Stranger Things season 4 is looking to add four new characters (brit angol nyelven). Digital Spy, 2019. november 1. (Hozzáférés: 2026. január 15.)
  18. ↑ Rose, Sundi: Stranger Things Writers Confirm at Least One Character's Season 4 Return (angol nyelven). CBR, 2019. december 3. (Hozzáférés: 2026. január 15.)
  19. ↑ The Stranger Things trailer hid Game of Thrones star Tom Wlaschiha in plain sight (brit angol nyelven). Digital Spy, 2020. február 18. (Hozzáférés: 2026. január 15.)
  20. ↑ D'Alessandro, Anthony: ‘Stranger Things’ Season 4: ‘Fleabag’s Brett Gelman Upped To Series Regular (amerikai angol nyelven). Deadline, 2020. március 3. (Hozzáférés: 2026. január 15.)
  21. ↑ Clarke, Cassandra: Stranger Things: Punk Rock Character Identified as Levon Thurman-Hawke (angol nyelven). CBR, 2020. október 27. (Hozzáférés: 2026. január 15.)
  22. ↑ Andreeva, Nellie: ‘Stranger Things’ Season 4 Cast Additions: Jamie Campbell Bower, Eduardo Franco & Joseph Quinn New Regulars; Robert Englund & Tom Wlaschiha Recurring (amerikai angol nyelven). Deadline, 2020. november 20. (Hozzáférés: 2026. január 15.)
  23. ↑ Jamie Campbell Bower breaks silence on secret 'Stranger Things' role (angol nyelven). EW.com. (Hozzáférés: 2026. január 15.)
  24. ↑ Petski, Denise: ‘Stranger Things’ Season 4 Cast Additions: Amybeth McNulty, Myles Truitt, Regina Ting Chen & Grace Van Dien (amerikai angol nyelven). Deadline, 2021. június 9. (Hozzáférés: 2026. január 15.)
  25. ↑ Kancereviciute, Aukse: Stranger Things Season 4 To Be Shot in Lithuania - FilmNewEurope.com (brit angol nyelven). www.filmneweurope.com. (Hozzáférés: 2026. január 15.)
  26. ↑ Aurimas: Visit Stranger Things Season 4 filming locations in Lithuania (angol nyelven). Go Look Explore, 2022. július 7. (Hozzáférés: 2026. január 15.)
  27. ↑ Stranger Things 4 to begin production 'in Lithuania on Chernobyl set' (angol nyelven). Metro, 2020. január 8. (Hozzáférés: 2026. január 15.)
  28. ↑ Yıldırımkaya, Simge: Stranger Things Season 4 Predict to Coming in 2021. Netflix Junkie, 2021. február 3. (Hozzáférés: 2026. január 15.)
  29. ↑ https://www.newsweek.com/stranger-things-season-4-filming-starts-georgia-netflix-1534578
  30. ↑ OMorley@RN-T.com, Olivia Morley: Final season Stranger Things features Rome locations, debuts Friday (angol nyelven). Northwest Georgia News, 2022. május 26. (Hozzáférés: 2026. január 15.)
  31. ↑ How Georgia’s Berry College became a mental asylum in ‘Stranger Things’ (angol nyelven). ajc. (Hozzáférés: 2026. január 15.)
  32. ↑ Strause, Jackie: ‘Stranger Things’: The Duffer Brothers on Vol. 2’s Major Reveals and What to Expect From the Series Finale: “We’re Not Trying to Shock or Upset Anyone” (amerikai angol nyelven). The Hollywood Reporter, 2025. december 26. (Hozzáférés: 2026. január 15.)
  33. ↑ Labonte, Rachel: The Upside Down Takes Over Trailer Park In Stranger Things Season 4 Set Photos (angol nyelven). ScreenRant, 2021. március 16. (Hozzáférés: 2026. január 15.)
  34. ↑ „Netflix Studio Fire Breaks Out Where 'Stranger Things' Is Being Filmed”, Newsweek. [2025. december 13-i dátummal az eredetiből archiválva] (Hozzáférés: 2026. január 15.) (angol nyelvű) 
  35. ↑ Deloss, John: Stranger Things Season 4 Wrapped Filming, Confirms Noah Schnapp (angol nyelven). ScreenRant, 2021. szeptember 17. (Hozzáférés: 2026. január 15.)
  36. ↑ This Stranger Things Star Filmed Season 4 Appearance Solo, Was Directed Over Zoom! (angol nyelven). Toofab. (Hozzáférés: 2026. január 15.)
  37. ↑ Lane, Carly: 10 Things We Learned on the Set of 'Stranger Things' Season 4 (angol nyelven). Collider, 2022. április 18. (Hozzáférés: 2026. január 15.)
  38. ↑ Flint, Joe: Netflix, Facing Reality Check, Vows to Curb Its Profligate Ways (amerikai angol nyelven). The Wall Street Journal, 2022. április 21. (Hozzáférés: 2026. január 16.)
  39. ↑ Strause, Jackie: Jamie Campbell Bower on the ‘Stranger Things 4’ Twist Reveal (amerikai angol nyelven). The Hollywood Reporter, 2022. június 2. (Hozzáférés: 2026. január 16.)
  40. 1 2 Stranger Things, Season 4 (kanadai angol nyelven). Rodeo FX. (Hozzáférés: 2026. január 16.)
  41. ↑ Chapman, Wilson: ‘Stranger Things’ Editors Reveal VFX Secrets Behind the Show (amerikai angol nyelven). Variety, 2022. július 26. (Hozzáférés: 2026. január 16.)
  42. ↑ Aurthur, Kate: ‘Stranger Things’ Creators Discuss ‘George Lucas-ing’ Will’s Birthday, Updating Season 4 After It Premiered, and Their Not-So-Secret Spinoff Show (amerikai angol nyelven). Variety, 2022. június 24. (Hozzáférés: 2026. január 16.)
  43. ↑ published, Amy West: Stranger Things creators finished Volume 2's VFX shots hours before release (angol nyelven). GamesRadar+, 2022. július 1. (Hozzáférés: 2026. január 16.)
  44. ↑ https://collider.com/stranger-things-4-score-album-release-date-kyle-dixon-michael-stein/
  45. ↑ https://archive.today/20220705032739/https://www.nme.com/news/music/stranger-things-4-stream-the-complete-official-soundtrack-3260368
  46. ↑ https://variety.com/2022/music/news/stranger-things-kate-bush-running-up-hill-1235282576/
  47. ↑ https://www.latimes.com/entertainment-arts/music/story/2022-07-05/metallica-stranger-things-master-of-puppets
  48. ↑ https://www.vulture.com/2019/09/stranger-things-season-4-netflix-release-date.html
  49. ↑ https://variety.com/2019/tv/news/duffer-brothers-sign-overall-deal-netflix-stranger-things-season-4-1203353342/
  50. ↑ https://variety.com/2021/tv/news/stranger-things-season-4-trailer-netflix-eleven-1234967551/
  51. ↑ https://deadline.com/video/stranger-things-latest-teaser-showcases-the-creel-house-netflix-tudum/
  52. ↑ https://deadline.com/2021/11/stranger-things-season-4-premiere-update-episode-titles-1234869361/
  53. ↑ https://www.hollywoodreporter.com/tv/tv-news/stranger-things-ending-season-five-1235095345/
  54. ↑ https://variety.com/2022/tv/news/stranger-things-season-4-trailer-2-1235194861/
  55. ↑ https://www.youtube.com/watch?v=CKtq-bZgS8I
  56. ↑ https://variety.com/2022/tv/news/stranger-things-4-premiere-warning-school-shooting-1235279262/
  57. ↑ https://variety.com/2022/tv/news/stranger-things-writers-deny-episodes-edited-pervy-jonathan-1235327214/
  58. ↑ https://variety.com/2022/digital/news/netflix-down-stranger-things-4-crash-1235307635/

5. évad (2025)

[szerkesztés]
Sor.Év.Cím [1]Rendező [1]Író [2]Premier [3]
35.1.Első fejezet: A portya
(Chapter One: The Crawl)		Duffer testvérekDuffer testvérekUSA 2025. november 26. (2025-11-26)
Magyarország 2025. november 27. (2025-11-27)
36.2.Második fejezet: Holly Wheeler eltűnése
(Chapter Two: The Vanishing of Holly Wheeler)		Duffer testvérekDuffer testvérekUSA 2025. november 26. (2025-11-26)
Magyarország 2025. november 27. (2025-11-27)
37.3.Harmadik fejezet: A Turnbow-csapda
(Chapter Three: The Turnbow Trap)		Frank DarabontCaitlin SchneiderhanUSA 2025. november 26. (2025-11-26)
Magyarország 2025. november 27. (2025-11-27)
38.4.Negyedik fejezet: Mágus
(Chapter Four: Sorcerer)		Duffer testvérekPaul DichterUSA 2025. november 26. (2025-11-26)
Magyarország 2025. november 27. (2025-11-27)
39.5.Ötödik fejezet: A sokkoló
(Chapter Five: Shock Jock)		Frank DarabontCurtis GwinnUSA 2025. december 25. (2025-12-25)
Magyarország 2025. december 26. (2025-12-26)
40.6.Hatodik fejezet: Menekülés Camazotzból
(Chapter Six: Escape from Camazotz)		Shawn LevyKate TrefryUSA 2025. december 25. (2025-12-25)
Magyarország 2025. december 26. (2025-12-26)
41.7.Hetedik fejezet: A híd
(Chapter Seven: The Bridge)		Duffer testvérek és Shawn LevyDuffer testvérekUSA 2025. december 25. (2025-12-25)
Magyarország 2025. december 26. (2025-12-26)
42.8.Nyolcadik fejezet: Visszafordított világ
(Chapter Eight: The Rightside Up)		Duffer testvérekDuffer testvérekUSA 2025. december 31. (2025-12-31)
Magyarország 2026. január 1. (2026-01-01)

Jegyzetek

[szerkesztés]
  1. 1 2 Rahman, Abid: Netflix's New Releases Coming in December 2025. Hollywood Reporter, 2025. december 1. (Hozzáférés: 2025. december 6.)
  2. ↑ Stranger Things - WGA Directory. Writers Guild of America West. (Hozzáférés: 2025. április 27.)
  3. ↑ Bankhurst, Adam: Stranger Things Season 5 Release Dates Revealed Alongside New Teaser Trailer. IGN, 2025. június 1. [2025. június 1-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2025. június 1.)

Fordítás

[szerkesztés]
  • Ez a szócikk részben vagy egészben a Stranger Things című angol Wikipédia-szócikk Episodes című fejezetének fordításán alapul. Az eredeti cikk szerkesztőit annak laptörténete sorolja fel. Ez a jelzés csupán a megfogalmazás eredetét és a szerzői jogokat jelzi, nem szolgál a cikkben szereplő információk forrásmegjelöléseként.

További információk

[szerkesztés]
A lap eredeti címe: „https://hu.wikipedia.org/w/index.php?title=A_Stranger_Things_epizódjainak_listája&oldid=28613349”