Ugrás a tartalomhoz

A South Park epizódjainak listája (16. évadtól)

Ellenőrzött
A Wikipédiából, a szabad enciklopédiából

Ez az oldal a South Park című animációs sorozat epizódlistájának 2. részét tartalmazza. Az 1. rész itt található: 1. epizódlista

Epizódlista

[szerkesztés]

16. évad (2012)

[szerkesztés]

Az évad idézetei megtalálhatóak IDE kattintva a Wikidézetben

Sor. Év. Cím Rendező Író Premier Nézettség Gyártási
szám
224. 1. Vécéperánsz
(Reverse Cowgirl)
Trey Parker Trey Parker USA 2012. március 14.
magyar 2012. szeptember 25.
USA 2,63 millió 1601
Clyde Donovan-t az anyja a barátai szeme láttára bünteti meg, amiért felhajtva hagyta a WC-ülőkét, és megkéri a fiúkat, hogy ne mondják el senkinek se, amit láttak. Ennek ellenére Cartman mindenkinek elmondja, míg Butters nem érti, hogyan is kell valójában a WC-t használni.
225. 2. Telefuksz
(Cash for Gold)
Trey Parker Trey Parker USA 2012. március 21.
magyar 2012. október 2.
USA 2,31 millió 1602
Cartman televíziós drágakő-kereskedésbe fog, követve a J&G mintát, ezáltal egy nyereséges vállalkozást indít el.
226. 3. Mémek réme
(Faith Hilling)
Trey Parker Trey Parker USA 2012. március 28.
magyar 2012. október 9.
USA 2,70 millió 1603
Az emberi evolúció drasztikus módon felgyorsul. Egyidejűleg más fajok is ugyanazt a drasztikus fejlődést tanúsítják, ezért a két faj háborút indít egymás ellen, az emberi civilizáció egyetlen reménye, pedig a Faith Hilling maradt.
227. 4. Zsidakabra
(Jewpacabra)
Trey Parker Trey Parker USA 2012. április 4.
magyar 2012. október 16.
USA 2,69 millió 1604
South Park húsvéti tojásvadászata veszélyben forog, mivel egyes szóbeszédek szerint egy veszélyes fenevad rejtőzik a közeli erdőben. Cartman megpróbál mindenkit figyelmeztetni, hogy kockáztatják az életüket, ha részt vesznek a tojásvadászatban, de senki sem hisz neki, amíg be nem bizonyítja egy videófelvétellel.
228. 5. A csicskavideó
(Butterballs)
Trey Parker Trey Parker USA 2012. április 11.
magyar 2012. október 23.
USA 2,23 millió 1605
Stan szeretné felhívni a figyelmet az erőszak veszélyeire egy nagy táncvideó felvételével, miközben Butters áldozatául esik egy valószínűtlen erőszaknak.
229. 6. Drótsikló túra
(I Should Have Never Gone Ziplining)
Trey Parker Trey Parker USA 2012. április 18.
magyar 2012. október 30.
USA 2,43 millió 1606
A fiúk izgatottak, hogy egy napot eltölthetnek a coloradói hegyekben, azonban fenn, távol a családjuktól, a túrájuk rosszra fordul. A túlélés esélye alacsony, amit tehetnek az az, hogy megvárják, míg megmentik őket. De nem fog-e túl későn érkezni a segítség?
230. 7. Cartman és a szerelem
(Cartman Finds Love)
Trey Parker Trey Parker USA 2012. április 25.
magyar 2012. november 6.
USA 2,33 millió 1607
Van egy új lány az iskolában, és mindenki szeretné tudni, hogy kibe esett bele. Eközben Cartman olyasvalamit fedez fel magában, amit azelőtt még sose, ugyanis szerelembe esett.
231. 8. Szarkasztalaszti
(Sarcastaball)
Trey Parker Trey Parker USA 2012. szeptember 26.
magyar 2013. január 22.
USA 1,84 millió 1608
Aggódó szülőként Randy radikális változtatásokat hajt végre a South Park-i általános iskolában játszott amerikai fociban. A játék új változata hamarosan a legnépszerűbb sportág lesz az országban. Egy tehetséges diák lesz a szarkasztalaszti sztárja.
232. 9. Dagidudu
(Raising The Bar)
Trey Parker Trey Parker USA 2012. október 3.
magyar 2013. január 29.
USA 1,69 millió 1609
Cartman túlsúlyosként motoros kerekesszéket szerez. Elismeri, hogy kövér és úgy dönt, neki jogában áll kerekesszéken közlekedni. Kyle rájön, hogy Cartmanen kívül mások sem érzik szégyenletesnek ezt az egészségtelen életmódot. Ezalatt Cartman felfedezi, hogy van egy vetélytársa, Amerika Kedvence, Honey Boo Boo.
233. 10. Agyonvédelem
(Insecurity)
Trey Parker Trey Parker USA 2012. október 10.
magyar 2013. február 5.
USA 2,33 millió 1610
Kyle-nak meggyőződése, hogy az anyjának viszonya van a UPS-futárral. A South Park-i otthonokat naponta látogató férfi gyanúba keveredik. A házhosszállítás luxusa hirtelen minden család számára fenyegetés lesz. Cartman kézbe veszi a dolgokat, és házi riasztórendszert építtet be.
234. 11. Zabos őslakos
(Going Native)
Trey Parker Trey Parker USA 2012. október 17.
magyar 2013. február 12.
USA 1,98 millió 1611
Amikor Butters elkezdi elveszíteni az önuralmát az iskolában, a szülei úgy döntenek, ideje megtudnia, miben különbözik a többi gyerektől. El kell utaznia egy távoli helyre, hogy megismerje népe szokásait. Mivel ez nehéz út egy kisfiú számára, Butters megkéri Kennyt, hogy kísérje el Hawaii félreeső, elzárt szigetére.
235. 12. Rémálom a Facetime-on
(A Nightmare on Facetime)
Trey Parker Trey Parker USA 2012. október 24.
magyar 2013. február 19.
USA 1,89 millió 1612
A srácok készen állnak, hogy Halloween-kor beöltözzenek kedvenc négyesüknek, a Bosszúállóknak. Több hónapos jelmeztervezés után, az utolsó pillanatban Randy közli Stan-nel, hogy nem mehet a barátaival cukrot gyűjteni. Ehelyett segítenie kell apjának egy új üzleti vállalkozásban.
236. 13. Kügy ürügy
(A Scause for Applause)
Trey Parker Trey Parker USA 2012. október 31.
magyar 2013. február 26.
USA 1,96 millió 1613
Súlyos doppingbotrány kavarja fel a kedélyeket. Miután kiderül, hogy Jézus doppingolt, az emberek elveszve és elárulva érzik magukat. A fiúk is átérzik az országos hangulatot és nem hordják többé a sárga csuklószorítójukat – kivéve Stant, aki nem tud megszabadulni tőle.
237. 14. Obama győzelme
(Obama Wins!)
Trey Parker Trey Parker USA 2012. november 7.
magyar 2013. március 5.
USA 2,19 millió 1614
Az elnökválasztásnak még nincs vége! Cartman valami olyat rejteget a szobájában, ami megváltoztathatja a választás végkimenetelét. Noha az amerikaiak abban a tudatban fekszenek le kedden este, hogy a szavazatokat megszámlálták és bejelentették a győztest, Cartman titokban azért küzd, hogy a szavazók helyett ő dönthessen a végeredményről.

17. évad (2013)

[szerkesztés]

Az évad idézetei megtalálhatóak IDE kattintva a Wikidézetben

Sor. Év. Cím Rendező Író Premier Nézettség Gyártási
szám
238. 1. Kormányármány
(Let Go, Let Gov)
Trey Parker Trey Parker USA 2013. szeptember 25.
magyar 2013. december 24.
USA 2,89 millió 1701
Mikor Cartman saját magát kezelésbe veszi az NSA ajtója mögött, talál valamit a személyes aktájában, ami nem tetszik neki. Úgy gondolja, hogy inkább elmondja az igazságot. Butters viszont talál valakit, aki meghallgatja imáját.
239. 2. Tényfeltáró gyilokpornó
(Informative Murder Porn)
Trey Parker Trey Parker USA 2013. október 2.
magyar 2014. január 7.
USA 2,49 millió 1702
A skacok megpróbálják a szüleiket távolt tartani a TV-bőn sugárzó szextől és erőszaktól. Így Randy és Sharon esti TV rutinja megszakad, s az ,,informatív gyilokpornó" mögül feltűnik az élet s a halál értelme.
240. 3. Zimmerman világháború
(World War Zimmerman)
Trey Parker Trey Parker USA 2013. október 9.
magyar 2014. január 14.
USA 2,06 millió 1703
Cartmant mélyen zavarja egy személy, akiről úgy véli, hogy fenyegetést jelent az egész emberiségre. Végig versenyzi az összes államot, hogy véget vessen a Zéró Páciensnek, az időzített bombának, Tokennek.
241. 4. Pozőrök hajnala
(Goth Kids 3: Dawn of the Posers)
Trey Parker Trey Parker USA 2013. október 23.
magyar 2014. január 21.
USA 1,83 millió 1704
Az egyik darkos tagot egy problémás gyerekekkel foglalkozó táborba küldik. Mikor visszatér onnan, észreveszi, hogy a többiek rossz irányba változtak. A létük fenyegetett, a darkosoknak tenniük kell valami drasztikusat, így kénytelenek a vámpíroktól segítséget kérniük.
242. 5. A barackpakoló
(Taming Strange)
Trey Parker Trey Parker USA 2013. október 30.
magyar 2014. január 28.
USA 1,89 millió 1705
Ike már nem hasonlít a saját énjére, s egyre inkább távolodik el Kyle-tól. Kyle Mr. Mackey-től kérne tanácsot, de ő elfoglalt az iskola új integrált technológiai rendszer hibáival. Kyle úgy dönt, hogy problémájáról a kedvenc élőműsorában beszél, a Yo Gabba Gabba-ban. Reméli, hogy Ike újra a szeretett kistestvére lesz.
243. 6. Vörheny tehén
(Ginger Cow)
Trey Parker Trey Parker USA 2013. november 6.
magyar 2014. február 4.
USA 2,39 millió 1706
Vallási vezetők mennek South Parkba, hogy tanúi legyenek egy beteljesedett bibliai próféciának. Cartman és Kyle maradnak az egyedüli kívülállók, mikor a világ ezeréves békére és harmóniára készül.
244. 7. Fekete péntek
(Black Friday)
Trey Parker Trey Parker USA 2013. november 13.
magyar 2014. február 11.
USA 2,07 millió 1707
Lassan közelednek a sötét téli napok, s ez csak egyet jelent: a plázákban az első helyekért való küzdelem. A skacok készülnek a Hálaadás napja utáni harcra, az új játékok beszerzésére. Közben Randy munkát kap a plázában biztonsági őrként, hogy segítsen az őrült emberek okozta vásárlási hullám kontrollálásában.
245. 8. A tűz és segg dala
(A Song of Ass and Fire)
Trey Parker Trey Parker USA 2013. november 20.
magyar 2014. február 18.
USA 2,39 millió 1708
Az előző epizód folytatása. A konzolháború fokozódik South Parkban. Kenny Hercegnő árulása miatt Cartman bosszút forral, a gyerekek készülnek a hősi csatára, ahol kiderül, melyik játék kerül ki győztesen. Vajon Stan és Kyle barátsága túléli-e a Fekete Pénteket?
246. 9. Cicik és sárkányok
(Titties and Dragons)
Trey Parker Trey Parker USA 2013. december 4.
magyar 2014. február 25.
USA 2,48 millió 1709
Az előző epizód folytatása. Kenny hercegnő bája egyre több támogatót csábít a PlayStation 4 táborba, Cartman és Kyle hűsége az Xbox One-hoz kitartó marad. De a várakozásnak vége. Itt az idő, hogy a sorban állóak éljenek a Fekete Péntek kedvezményei adta lehetőséggel. Hatalmas vérfürdőre lehet számítani, de a végén csak egy oldal maradhat.
247. 10. A hobbit
(The Hobbit)
Trey Parker Trey Parker USA 2013. december 11.
magyar 2014. március 4.
USA 2,17 millió 1710
Wendy megpróbálja bizonyítani, hogy mekkora nyomás nehezedik egy lányra, mikor megpróbálnak úgy kinézni, mint a hírességek. A legutóbbi szónoklatával bajba sodorja magát és mindenkit az iskolából. Ezáltal Clyde egy új barátnőre tehet szert.

18. évad (2014)

[szerkesztés]

Ennek az évadnak már van egy epizódokon keresztül átívelő története, amely végül az évadzáró epizódokban kulminálódik. A legfontosabb témája a szórakoztatóipar működése (és visszatérő gegként az az állítás, hogy a Lorde nevű énekesnő valójában Randy Marsh), a közös családi tevékenységek megszűnése, valamint a kommentálás.

Az évad idézetei megtalálhatóak IDE kattintva a Wikidézetben

Sor. Év. Cím Rendező Író Premier Nézettség Gyártási
szám
248. 1. Rézbőr startup
(Go Fund Yourself)
Trey Parker Trey Parker USA 2014. szeptember 24.
magyar 2015. február 24.
USA 2,40 millió 1801
Cartman és a srácok céget alapítanak Washingtoni Rézbőrűek néven és hátradőlve várják az anyagi támogatásokat. A Washingtoni Rézbőrűek focicsapat edzője azt követeli, hogy változtassanak nevet, de a fiúk nem tágítanak.
249. 2. Gluténmentes ebola
(Gluten Free Ebola)
Trey Parker Trey Parker USA 2014. október 1.
magyar 2015. március 3.
USA 2,24 millió 1802
Mr. Mackey gluténmentes életre vált, és mindenkit ezzel traktál, ami sokakat irritál. De miután saját szemükkel megtapasztalják, mi történik gluténevéskor, South Park lesz az első gluténmentes város Amerikában. A fiúkra mindenki haragszik az előző epizód eseményei miatt, ezért úgy döntenek, tartanak egy jótékonysági rendezvényt, hogy jobb színben tüntessék fel magukat.
250. 3. A cisztri
(The Cissy)
Trey Parker Trey Parker USA 2014. október 8.
magyar 2015. március 10.
USA 2,02 millió 1803
Cartman "transznemesnek" kezdi el magát nevezni, csak hogy egy külön mosdót használhasson az iskolában, egyedül ő. Randy eközben egyre nehezebben őrzi a titkot, hogy igazából ő az ismert énekesnő, Lorde.
251. 4. Gyépémobil
(Handicar)
Trey Parker Trey Parker USA 2014. október 15.
magyar 2015. március 17.
USA 1,73 millió 1804
Timmy egy új autómegosztó szolgáltatást indít, ami nagy siker lesz és elég pénzt gyűjthet vele a nyári táborukra. Nathannek ez nem tetszik, mert ő nem akar táborba menni, ezért elhatározza, hogy szabotálja őt.
252. 5. Drónok harca
(The Magic Bush)
Trey Parker Trey Parker USA 2014. október 29.
magyar 2015. március 24.
USA 1,73 millió 1805
Cartman megrepteti Butters apjának a drónját, amely meglesi Craig anyját meztelenül. Miközben a városlakók a nő fanszőrzetén élcelődnek, szerveznek egy drónos őrszolgálatot. Ezalatt Stephen a nyilvánvaló jelek ellenére sem hiszi el, hogy Buttersnek köze van a dologhoz, és azt hiszi, hogy a drón önálló életre kelt.
253. 6. Kanadella
(Freemium Isn’t Free)
Trey Parker Trey Parker USA 2014. november 5.
magyar 2015. március 31.
USA 1,70 millió 1806
Kanada kiad egy freemium mobiljátékot, melynek semmi értelme, viszont egyes funkciók használatáért fizetni kell. Amikor Stan teljesen a rabjává válik, Randy mindent megtesz, hogy megmentse a fiát.
254. 7. Vindahurka bünti
(Grounded Vindaloop)
Trey Parker Trey Parker USA 2014. november 12.
magyar 2015. április 7.
USA 1,66 millió 1807
Butters hatalmas káoszt okoz a városban - mint kiderül, azt hiszi, hogy egy VR-szemüveg van rajta és mindez csak egy játék. Azonban ahogy halad előre az epizód, minden kezd egyre zavarosabbá válni, és nem tudni, hogy mi a virtuális valóság és mi a valóság.
255. 8. Kokasmágia
(Cock Magic)
Trey Parker Trey Parker USA 2014. november 19.
magyar 2015. április 14.
USA 1,69 millió 1808
Kenny profin játssza a Magic: The Gathering játékot. Amikor kiderül, hogy van ennek egy igazán durva változata is, amit kakasokkal játszanak (ez a kokasmágia), a fiúk elhatározzák, hogy beszállnak. Amikor ezt Randy megtudja, tévedésből azt hiszi, hogy mindez pénisszel történő bűvészkedés, ahogy ő csinálta az egyetemen.
256. 9. #HOLOBRÉ
(#REHASH)
Trey Parker Trey Parker USA 2014. december 3.
magyar 2015. április 21.
USA 2,10 millió 1809
Kyle nem érti, hogy Ike-ot és a barátait miért mások kommentjei érdeklik ahelyett, hogy maguk tapasztalnák meg a dolgokat. Eközben a Marsh család pénzszűkébe kerül, mivel Stan mindent elköltött freemium játékokra, ezért Randy élő fellépésre kényszerül, hogy pénz álljon a házhoz.
257. 10. #Trendellenes ünnepek
(#HappyHolograms)
Trey Parker Trey Parker USA 2014. december 10.
magyar 2015. április 28.
USA 1,66 millió 1810
Kyle összeáll a szórakoztatóipar nagyágyúival, hogy velük elkészítse a valaha volt leglátványosabb televíziós ünnepi eseményt, bízva abban, hogy ezzel újra összehozhatja a családokat. Eközben több hologram is elszabadul South Parkban.

19. évad (2015)

[szerkesztés]

Az évad fő sztoriszála a politikai korrektség, illetve annak a számonkérése másokon. Emellett több epizód foglalkozik a dzsentrifikációval és annak társadalmi következményeivel, valamint az internetes reklámokkal, amelyektől egyre nehezebb megszabadulni.

Az évad idézetei megtalálhatóak IDE kattintva a Wikidézetben

Sor. Év. Cím Rendező Író Premier Nézettség Gyártási
szám
258. 1. Szexi és bátor
(Stunning and Brave)
Trey Parker Trey Parker USA 2015. szeptember 16.
magyar 2015. december 3.
USA 1,76 millió 1901
Váratlanul leváltják Victoria igazgatónőt, és helyette új vezető, PC igazgató érkezik az iskolába, aki elhatározza, hogy rendet tesz a politikailag inkorrekt városban. Miután Kyle nem hajlandó elismerni azt, hogy Caitlyn Jenner egy szexi és bátor nő, ő lesz a mozgalom céltáblája, amelyhez a magát haladó szelleműnek tartó Randy is csatlakozik.
259. 2. Hová lett a hazám?
(Where My Country Gone?)
Trey Parker Trey Parker USA 2015. szeptember 23.
magyar 2015. december 10.
USA 1,49 millió 1902
Rengeteg illegális bevándorló érkezik Kanadából, ami már Mr. Garrisont is zavarni kezdi. Amikor emiatt kirúgják, kampányba kezd, hogy móresre tanítsa a kanadaiakat, majd amikor sikerrel jár, elhatározza, hogy indul a közelgő elnökválasztáson is, és Caitlyn Jenner lesz a kampányfőnöke.
260. 3. Az új negyed
(The City Part of Town)
Trey Parker Trey Parker USA 2015. szeptember 30.
magyar 2015. december 17.
USA 1,32 millió 1903
A város legújabb projektje a dzsentrifikáció: Kennyék háza körül, a város szegénynegyedében akarják felépíteni az új lakónegyedet, névleg azért, hogy a szegényeket segítsék. A város azért is küzd, hogy a Whole Foods náluk nyissa meg legújabb üzletét.
261. 4. Kritikusok lázadása
(You’re Not Yelping)
Trey Parker Trey Parker USA 2015. október 14.
magyar 2016. január 7.
USA 1,37 millió 1904
Egyre több öntelt ember adja ki magát a Yelp alkalmazást használó étteremkritikusnak, akik azzal zsarolják a helyeket, hogy ha nem kapnak meg mindent, akkor egy csillaggal fogják őket értékelni. Amikor az étteremtulajdonosoknál betelik a pohár, kitör a háború.
262. 5. Szégyenítéstelenítés
(Safe Space)
Trey Parker Trey Parker USA 2015. október 21.
magyar 2016. január 14.
USA 1,21 millió 1905
Randy úgy érzi, minden alkalommal megszégyenítik a Whole Foods-nál, amikor nem hajlandó adakozni. Butters fontos feladatot kap: eleinte csak Cartmannek, később pedig egyre több embernek kell szűrnie a közösségi médiában nekik érkező negatív kommenteket.
263. 6. Tweek és Craig
(Tweek X Craig)
Trey Parker Trey Parker USA 2015. október 28.
magyar 2016. január 21.
USA 1,34 millió 1906
Az ázsiai diáklányok homoerotikus rajzokat készítenek Tweekről és Craigről, ami komoly zavart okoz a két fiú kapcsolatában. Cartman a képzeletbeli barátja, Ámor Én segítségével próbálja összehozni őket.
264. 7. Terrornindzsák
(Naughty Ninjas)
Trey Parker Trey Parker USA 2015. november 11.
magyar 2016. március 31.[1][2]
USA 1,42 millió 1907
Barbrady rendőr tévedésből meglövi az egyik diákot az iskolában, ami miatt kirúgják. Az eset következménye az lesz, hogy South Park városa úgy dönt: nem kellenek nekik rendőrök. Eközben a gyerekek nindzsásat játszanak az elhagyott lakónegyedben, öltözékük alapján azonban az Iszlám Állam harcosainak nézik őket.
265. 8. Szponzorált tartalom
(Sponsored Content)
Trey Parker Trey Parker USA 2015. november 18.
magyar 2016. január 28.
USA 1,30 millió 1908
Jimmy és PC igazgató közt nyílt háborúskodás tör ki, mert Jimmy nem hajlandó cenzúrázni a suliújságot az elvárásoknak megfelelően. A lapban reklámok sem jelennek meg, ami egy különleges dolog, és szükség lesz Jimmy szakértelmére, amikor kiderül, hogy az egyik osztálytársnője, Leslie Meyers valójában egy reklám.
266. 9. Igazság és reklám
(Truth and Advertising)
Trey Parker Trey Parker USA 2015. december 2.
magyar 2016. február 4.
USA 1,43 millió 1909
Mr. Garrison visszatér Victoria igazgatónővel South Parkba, ami alaposan megváltozott. Miközben Jimmy továbbra is a reklámok ellen harcol, PC igazgató gyanúba keveredik - hátha ő a felelős mindenért, ami történt.
267. 10. PC igazgató végítélete
(PC Principal Final Justice)
Trey Parker Trey Parker USA 2015. december 9.
magyar 2016. február 11.
USA 1,83 millió 1910
Városszerte mindenki fegyvert szerez be önvédelmi célból, és a közelgő fegyvershow-ra készülnek. Itt történik meg a végső leszámolás is Leslie-vel és itt derül fény az igazságra PC igazgatóval kapcsolatban is.

20. évad (2016)

[szerkesztés]

Ez az évad több témát is kitárgyal az epizódokon átnyúló cselekményével. Foglalkozik az emberek nosztalgia iránti vágyával, amit közvetetten összekapcsol a 2016-os amerikai elnökválasztási kampánnyal, de tárgyalja a férfiak és a nők közt meglévő sztereotipikus különbségtételt (főként a körben, hogy a nők lehetnek-e okosak és viccesek). Mindezt pedig a fő sztoriszál: az internetes trollkodás foglalja keretbe, amely kihatással van az összes többire.

Sor. Év. Cím Rendező Író Premier Nézettség Gyártási
szám
268. 1. Memóbogyók
(Member Berries)
Trey Parker Trey Parker USA 2016. szeptember 14.
magyar 2016. szeptember 22.
USA 2,16 millió 2001
Új trend alakul ki Amerikában: a sporteseményeken a nemzeti himnusz lejátszásakor demonstratíve leülnek az emberek. A tiltakozás tárgya az iskolában egy internetes troll, Rihekopó42, aki nem más, mint Gerald Broflovski inkognitóban, sokan mégis azt hiszik, hogy Cartman az. Miközben az emberek egy új, nosztalgiát keltő beszélő gyümölcsöt, a memóbogyót eszik, felkérik J.J. Abramst, hogy változtassa meg a nemzeti himnuszt. Mr. Garrison, aki el akarja veszíteni a választásokat, ezt egy remek lehetőségnek látja.
269. 2. Kopóhajsza
(Skank Hunt)
Trey Parker Trey Parker USA 2016. szeptember 21.
magyar 2016. szeptember 29.
USA 1,57 millió 2002
Heidi Turner jelképesen törli a közösségi média-felületeit, a külvilág pedig ezt úgy értékeli, mintha meghalt volna. Rihekopó42 euúttal egy dán röplabdajátékost, Freja Ollegardot szemeli ki trollkodása célpontjául. A fiúk úgy vélik, Cartman a troll, ezért tőrbe csalják és elpusztítják az összes elektronikus eszközét. Hiába jönnek rá utóbb, hogy Cartman ártatlan volt, a lányok ezt nem tudják, és valamennyien megszakítják a kapcsolatot a fiúkkal.
270. 3. Az elátkozottak
(The Damned)
Trey Parker Trey Parker USA 2016. szeptember 28.
magyar 2016. október 6.
USA 1,78 millió 2003
Heidi és Cartman, akik már nincsenek fenn az interneten, közelebb kerülnek egymáshoz. Mr. Garrison hiába próbálkozik az elnökválasztási kampánya tönkretételével, csak egyre sikeresebb lesz - Randy felfedezi, hogy ehhez a memóbogyóknak is lehet köze. Freja Ollegard öngyilkos lesz, ettől Gerald pánikba esik, különösen mikor megtudja, hogy a dánok hajtóvadászatot indítottak a trollok ellen, és hogy valaki üzenetet küld neki arról, hogy tudja, ki ő.
271. 4. Fütyit elő
(Wieners Out)
Trey Parker Trey Parker USA 2016. október 12.
magyar 2016. október 20.
USA 1,81 millió 2004
Gerald találkozik egy másik trollal, LucskosDildóval, aki elmondja neki, hogy a dánok egy olyan gépet építenek, a Trolltárat, amellyel bárkinek az internetes tevékenysége nyilvánosságra kerülhet, és ezt a többi troll segítségével meg kell akadályozniuk. Ezalatt Buttersnek elege lesz abból, ahogy a lányok bánnak velük, és letolt nadrággal kezd el demonstrálni a férfiak jogaiért. Cartman és Heidi hivatalosan is egy pár, Cartman ráadásul azt állítja, hogy Heidi, akárcsak az összes többi nő, okos és vicces.
272. 5. A Tus meg a dán
(Douche and a Danish)
Trey Parker Trey Parker USA 2016. október 19.
magyar 2016. november 3.
USA 1,32 millió 2005
Mr. Garrison szándékosan szexista megjegyzéseket süt el kampányrendezvényein, hogy ezzel tönkretegye a támogatottságát. Sikerrel is jár, azonban megretten, amikor megtudja, hogy neki kell kiállnia lenyugtatni a felbőszült szavazóit. Randytől megtudja, hogy a memóbogyók mellett J.J. Abrams is felelős valamilyen módon a politikai helyzetért. A dánok közösségi gyűjtést szerveznek a Trolltár megépítésére, amire Cartman és Heidi is akciót indít. A trollok megtrollkodják egész Dániát, ezért az egész ország lekapcsolja magát az internetről. Heidi még üzenni tud nekik: emoji-analízissel vissza tudja követni, ki lehetett a troll.
273. 6. Fort Collins
(Fort Collins)
Trey Parker Trey Parker USA 2016. október 26.
magyar 2016. november 10.
USA 1,41 millió 2006
Geralddal barátkozni akar LucskosDildó, ő azonban visszautasítja ezt, mert neki a trollkodás mindig is csak jó poén volt, semmi több. Heidi elemzése alapján kiderül, hogy a troll valahol Coloradóban lakhat, ezért a dánok kipróbálják a Trolltárat Fort Collins városán, ahol eluralkodik a káosz. Kyle emlékezteti Cartmant, hogy róla is kiderülhetnek olyan dolgok, amiket ha Heidi megtud, rossz következményei lehetnek, például hogy a női Szellemirtók-remake-et borzalmasnak nevezte. Miközben Mr. Garrison arra kéri az amerikaiakat, hogy ne szavazzanak rá, a memóbogyók támadásba lendülnek, Hillary Clinton és a tanácsadói arra jutnak, hogy meg kell állítani a trolltárat, és ebben csak Rihekopó42 tud segíteni.
274. 7. Ó, bazz
(Oh, Jeez)
Trey Parker Trey Parker USA 2016. november 9.
magyar 2016. november 17.
USA 2,03 millió 2007
Mr. Garrisont megválasztják az Egyesült Államok elnökének, és most már homlokegyenest megváltozik a véleménye és élvezi az új pozícióját. Randy megpróbálja kérdőre vonni, de a memóbogyók kimossák az ő agyát is. Hillary Clinton és emberei Dániába küldik Geraldot, mint egy titkosügynököt, hogy állítsa le a Trolltárat - mint kiderül, ez egy csapda, az amerikaiak ugyanis valamennyi trollt kiadták Dániának, ha cserébe békén hagyják őket. Cartman, aki pánikba esik, hogy kiderülhetnek a böngészési előzményei, azt kéri Heiditól, hogy utazzanak el a Marsra, ahol egyedül lehetnek. A fiúk és lányok kibékítése érdekében PC igazgató Bill Clinton segítségét kéri.
275. 8. Bogyógyogyó
(Members Only)
Trey Parker Trey Parker USA 2016. november 16.
magyar 2016. november 24.
USA 1,79 millió 2008
A Trolltár miatt globális politikai válság alakul ki, de Garrison elnöknek fogalma sincs, hogyan kellene kezelni a helyzetet. Cartmanék számára kiderül a SpaceX főhadiszállásán, hogy a marsutazás jelenleg lehetetlen, ám szerinte és Butters szerint Heidi olyan okos és vicces, hogy meg tudja oldani ezt. Gerald fel tudja hívni Ike-ot, hogy a segítségét kérje abban, hogy tovább trollkodjon a nevében. Kyle rájön arra, hogy az apja volt mindvégig Rihekopó42, és segít elmenekülni az öccsének az anyjuk haragjától.
276. 9. Nem vicces
(Not Funny)
Trey Parker Trey Parker USA 2016. november 30.
magyar 2016. december 8.
USA 1,45 millió 2009
Gerald azt kéri a fiaitól, hogy segítsenek valahogy kiprovokálni az emberekből, hogy állítsák meg a dánokat. Kyle ennek érdekében eléri Garrison elnöknél, hogy bombázzák le Dániát, de később visszavonatja azt, amikor megtudja, hogy az apja még ott van. Gerald rájön, hogy a Trolltár vezetője, Bedrager, valójában szintén egy troll, aki az egész világot trollkodja meg, Dánia kárára, és mert viccesnek találja. Cartman féltékeny lesz Buttersre, de a fiú közli vele, hogy ő nem akar semmit a lányoktól, mert tudja, hogy úgyis összetörik a szívüket. Cartman ezután másként látja a világot, és nem érti, hogy Heidi többé miért nem okos és vicces.
277. 10. Az ismert sorozat vége
(The End of Serialization as We Know It)
Trey Parker Trey Parker USA 2016. december 7.
magyar 2016. december 15.
USA 1,82 millió 2010
Cartman a fejébe veszi, hogy csak azért kell a marsutazást megvalósítania Heidinak, hogy a bolygón a férfiak rabszolgaként legyenek tenyésztve a spermájukért és hogy vicceket írjanak a nőknek. A trollok és Garrison elnök egyesült erővel, a SpaceX-nél kifejlesztett erőforrás segítségével akarják olyan szintre erősíteni a trollkodást, hogy az leállítsa a Trolltárat. Miközben Gerald megállítja Bedragert, Cartman is sikerrel jár a marsutazás megakadályozásával - de már frusztrálja őt Heidi jelenléte.

21. évad (2017)

[szerkesztés]

Ebben az évadban csak egyetlen történetszál van, amely minden epizódban felbukkan valamilyen módon: Cartman és Heidi toxikus kapcsolata, amely főként Cartman szociopata viselkedése miatt nem akar véget érni.

Sor. Év. Cím Rendező Író Premier Nézettség Gyártási
szám
278. 1. Fehér emberek lakást renoválnak
(White People Renovating Houses)
Trey Parker Trey Parker USA 2017. szeptember 13.
magyar 2017. október 12.
USA 1,68 millió 2101
Randy és Sharon lakásfelújító TV-műsort indítanak, amely veszélybe kerül, mert a melósok, akik úgy érzik, hogy a különféle otthoni okoseszközök, mint az Amazon Alexa, elveszik a munkájukat, és emiatt folyton tüntetnek. Cartmant borzasztóan irritálja Heidi, és végül úgy dönt, hogy szakít vele.
279. 2. Tegyük le!
(Put It Down)
Trey Parker Trey Parker USA 2017. szeptember 20.
magyar 2017. október 19.
USA 1,25 millió 2102
Tweek teljesen ki van borulva, mert úgy érzi, hogy Garrison elnök twitteres ámokfutása miatt Észak-Korea meg fogja támadni őket. Az elnöki tweeteket vezetés közben olvasó emberek tömegesen gázolják halálra az iskolásokat. Ezalatt Cartman folyamatosan öngyilkossággal fenyegetőzik, hogy visszanyerje Heidit.
280. 3. Kolumbusz-nap
(Holiday Special)
Trey Parker Trey Parker USA 2017. szeptember 27.
magyar 2017. október 26.
USA 1,25 millió 2103
Randy hirtelen felcsap Kolumbusz Kristóf legnagyobb utálójának, mert szerinte ő jelképezi a faji elnyomást az őslakosokkal szemben. Azt azonban nem szeretné, hogy megtudja a világ, hogy régebben ő volt Kolumbusz legnagyobb rajongója, és titkon most is az. Hogy bizonyítsa, ő is elnyomott, DNS-tesztet készíttet, amihez egy meleg indián férfi segítségét kéri, hogy nyilvánvalóan rá nézve kedvező eredmény szülessen.
281. 4. Előfranchise
(Franchise Prequel)
Trey Parker Trey Parker USA 2017. október 11.
magyar 2017. november 2.
USA 1,12 millió 2104
A fiúk úgy döntenek, hogy szuperhős-alteregóikból egy franchise-t építenek, és a jogokat eladják a Netflixnek. Ám Káosz Professzor dehonesztáló álhíreket terjeszt róluk a Facebookon, ami miatt az ügylet kútba esik. A városiak a terjedő álhírek miatt Mark Zuckerberg segítségét kérik, ő azonban úgy viselkedik, mint egy hetvenes évekbeli kung-fu film főgonosza, és beavatkozik a mindennapjaikba. Az epizód a "South Park: The Fractured but Whole" című játék előzménytörténete.
282. 5. Hummel és heroin
(Hummels & Heroin)
Trey Parker Trey Parker USA 2017. október 18.
magyar 2017. november 9.
USA 0,93 millió 2105
Közkedvelt gyerekzsúros előadók halnak meg gyors egymásutánban a városban. Marcus Preston az ügy nyomában jár, és kiderül, hogy mindannyian gyógyszertúladagolás miatt haltak meg. Az anyagot abból az öregek otthonából szerzik, ahol Marvin Marsh is lakik, és ahol az élet olyan, mint egy börtönben. Stan segíteni szeretne a nagyapjának, hogy véget érjen az elnyomás.
283. 6. Boszorkamóka
(Sons a Witches)
Trey Parker Trey Parker USA 2017. október 25.
magyar 2017. november 16.
USA 1,22 millió 2106
Miután az éves Halloween-bulijukon Randy és haverjai együtt isznak és "boszorkányszombatot" tartanak, egyikük tényleg boszorkánnyá változik és terrorizálni kezdi a várost. Cartman, aki meg akar szabadulni Heiditól, aki miatt sosem ér oda időben sehova, elhatározza, hogy feláldozza neki a lányt. Közben a férfiak úgy érzik, hogy egy kalap alá veszik őket a rossz boszorkánnyal, és ezt "boszorkányzaklatásnak" titulálják.
284. 7. Még egy lapát
(Doubling Down)
Trey Parker Trey Parker USA 2017. november 8.
magyar 2017. november 23.
USA 1,13 millió 2107
Kyle aggódik amiatt, ahogy Cartman bánik Heidival, és miután rájön, hogy Cartman szociopata módon manipulálja őt, elhatározza, hogy közbelép. Garrison elnök támogatottsága zuhanni kezd, tanácsadói azonban félnek tőle, mert őket is terrorban tartja.
285. 8. Malacizálódás
(Moss Piglets)
Trey Parker Trey Parker USA 2017. november 15.
magyar 2017. november 30.
USA 1,09 millió 2108
A gyógypedagógiai osztály az éves tudományos versenyre készül, ahol Jimmy és Timmy elég jó eséllyel pályáznak a győzelemre a táncoló medveállatkáikkal. Nathan és Mimsy keresztbe akarnak tenni nekik, ám akaratukon kívül felkeltik az NFL vezetőségének a figyelmét, akik szurkolókat keresnek az üres stadionokba. Heidi teljesen olyanná válik, mint Cartman.
286. 9. Kőkemény PC-ség
(Super Hard PCness)
Trey Parker Trey Parker USA 2017. november 29.
magyar 2017. december 7.
USA 0,90 millió 2109
Új igazgatóhelyettes érkezik az iskolába, Erős Nő személyében, akibe PC igazgató azonnal szerelmes lesz. A Terrance és Philipből újabb évad készül a Netflixre, Kyle pedig hirtelen elkezdi áldozatnak látni azokat az embereket, akiket a műsor során leszellentettek. Elhatározza, hogy eltörölteti a káros kanadai kultúrát, amit Mr. Garrison félreértelmez és atombombát dobat Torontóra.
287. 10. Rohadt paradicsom
(Splatty Tomato)
Trey Parker Trey Parker USA 2017. december 6.
magyar 2017. december 14.
USA 0,97 millió 2110
Garrison elnök népszerűsége a tettei hatására nagyot zuhan, és állítólag többen is látták South Park körül ólálkodni. Kanada követeli a kiadatását, Ike pedig úgy dönt, cselekszik. Miközben Kyle megpróbálja megkeresni őt, pont kerül Cartman és Heidi kapcsolatának a végére is.

22. évad (2018)

[szerkesztés]

Az évad során több cselekményszál is végighúzódik. Az egyik Randy Marsh új foglalkozása, aki innentől a Böcsület Farm nevű tanyáján termeszt marihuánát. A másik a Medvedisznóember visszatérése, akit metaforikusan ábrázolnak, mint a globális felmelegedést. Emellett több epizódban is szóba kerülnek a nagy online áruházak, mint az Amazon, amelyek kizsákmányolják a dolgozóikat.

Sor. Év. Cím Rendező Író Premier Nézettség Gyártási
szám
288. 1. Gyerekhullák
(Dead Kids)
Trey Parker Trey Parker USA 2018. szeptember 26.
magyar 2018. október 30.
USA 1,09 millió 2201
Amikor iskolai lövöldözések történnek a South Park-i iskolában, senki se törődik vele, hogy mi történt ott, kivéve Sharont. Randy aggódik amiatt, hogy a felesége talán a menopauzája miatt veszi a szívére ennyire a dolgokat. Cartman egyest kap, miközben a dolgozatát Tokenéről másolta, ezért meg van győződve arról, hogy mindez szándékos volt és ehhez köze van a Fekete Párduc című filmnek.
289. 2. A kisfiú és a pap
(A Boy and a Priest)
Trey Parker Trey Parker USA 2018. október 3.
magyar 2018. november 6.
USA 0,93 millió 2202
Maxi atyával állandóan viccelődnek a katolikus egyház gyerekmolesztálási botrányai miatt. Butters megsajnálja a papot és összebarátkozik vele, ám amikor a denveri érsekség megtudja, hogy különös dolgok történnek a városban, odaküldik a "takarító" brigádjukat.
290. 3. Kakaprobléma
(The Problem with a Poo)
Trey Parker Trey Parker USA 2018. október 10.
magyar 2018. november 13.
USA 0,97 millió 2203
Kula bácsi megdöbben, amikor megtudja, hogy a következő karácsonyi ünnep költségvetését megvágják, köszönhetően annak is, hogy sokakat zavar az ő személye. Amikor gyógyszer hatása alatt illetlen dolgokat tweetel, kiváltja a város lakóinak ellenszenvét.
291. 4. Böcsület farm
(Tegridy Farms)
Trey Parker Trey Parker USA 2018. október 17.
magyar 2018. november 20.
USA 0,71 millió 2204
Miközben South Parkban is egyre jobban terjed az elektromos cigaretta, Randy úgy dönt, kihasználja, hogy legalizálták a marihuánát, és az egész családját vidékre költözteti, ahol Böcsület Farm néven kezd el gazdálkodni.
292. 5. Szopóroller
(The Scoots)
Trey Parker Trey Parker USA 2018. október 31.
magyar 2018. november 27.
USA 0,84 millió 2205
Amikor megjelennek az e-rollerek a városban, a fiúk arra akarják használni őket hogy minél több édességet szerezzenek Halloweenkor. Ennek a lehetősége miatt az egész város pánikba esik. Mr. Mackey rájön, hogy képtelenség megszabadulni az eszközöktől, és Kennyvel együtt próbál valamilyen megoldást találni erre.
293. 6. Démoni vadnyugat
(Time To Get Cereal)
Trey Parker Trey Parker USA 2018. november 7.
magyar 2018. december 4.
USA 0,83 millió 2206
Újra felbukkan a Medvedisznóember, az emberek pedig annak ellenére, hogy fényes nappal is embereket mészárol, kételkednek a létezésében. A rendőrség iskolai lövöldözésként kezeli az ügyet, és a fiúkra terelődik a gyanú, akik Al Gore segítségét kérik. Mint kiderül, a Medvedisznóember egy démon, aki egy alku miatt tért most vissza a városba.
294. 7. Medvedisznó-paktum
(Nobody Got Cereal?)
Trey Parker Trey Parker USA 2018. november 14.
magyar 2018. december 11.
USA 0,82 millió 2207
Miután kiderül, hogy Stan nagyapja és a többi öreg voltak, akik paktumot kötöttek réges-rég a Medvedisznóemberrel, Stan elhatározza, hogy valahogy eltörli az alkut.
295. 8. Buddha Doboz
(Buddha Box)
Trey Parker Trey Parker USA 2018. november 28.
magyar 2018. december 18.
USA 0,83 millió 2208
Cartman szorongással küzd, aminek a kezelésre egy különleges eszközt, a fejre illeszthető, a külvilágot teljesen kizáró Buddha Dobozt vet be. Ezalatt PC igazgató és Erős Nő gyerekei, a PC babák megszöknek és akcióba lendülnek.
296. 9. Tizenhat online tonna
(Unfulfilled)
Trey Parker Trey Parker USA 2018. december 5.
magyar 2018. december 28.
USA 0,77 millió 2209
Az Amazon egy új raktárat telepít South Parkba. Amikor egy üzemi baleset történik és a cég tagadja a felelősségét, a dolgozók sztrájkolni kezdenek. Miközben Jeff Bezos is a városba jön, hogy megoldja a helyzetet, a fiúk a bicajparádéra szeretnének beszerezni pár új alkatrészt, de az nem megy, ha nincs csomagkiszállítás.
297. 10. Bicajparádé
(Bike Parade)
Trey Parker Trey Parker USA 2018. december 12.
magyar 2018. december 28.
USA 0,83 millió 2210
Folytatódik a sztrájk az Amazon raktárában, amit Jeff Bezos igyekszik letörni. Miután Kenny is szimpatizálni kezd a munkásokkal, otthagyja a bicajparádéra készülő fiúkat, akik elhatározzák, hogy betiltatják a rendezvényt.

23. évad (2019)

[szerkesztés]

Az évad legjelentősebb történetszála Randy Marsh ügyködése aziránt, hogy megakadályozza, hogy versenytársai legyenek a marihuánatermesztés piacán South Parkban.

Sor. Év. Cím Rendező Író Premier Nézettség Gyártási
szám
298. 1. Mexikói Joker
(Mexican Joker)
Trey Parker Trey Parker USA 2019. szeptember 25.
magyar 2020. január 27.
USA 0,92 millió 2301
Mikor Cartman megtudja, hogy a bevándorlási hivatal bárkit elvisz bemondásra, kipróbálja Broflovskiékon. Kyle egy táborba kerül, ahonnan, mivel zsidó, el akarják engedni, de közli, hogy a többi gyerekből ilyen körülmények közt "Mexikói Joker" lesz. Ezalatt a Böcsület Farm eladásai visszaesnek, ugyanis egyre többen termelnek maguknak füvet, amit Randy szabotálni akar.
299. 2. Kínai banda
(Band in China)
Trey Parker Trey Parker USA 2019. október 2.
magyar 2020. január 27.
USA 0,73 millió 2302
Randy kitalálja, hogy Kínába utazik, hogy velük üzletelve tegyen szert nagyobb profitra. Stan zenekarának a történetéből életrajzi filmet akar forgatni egy producer, csakhogy tekintettel kell lenniük a kínai cenzorok érzékenységére is.
300. 3. Szopi szuri
(Shots!!!)
Trey Parker Trey Parker USA 2019. október 9.
magyar 2020. január 28.
USA 0,95 millió 2303
Cartman nem hajlandó hagyni, hogy beoltsák, a felnőttek pedig mindent megtesznek ennek érdekében. Randy hatalmas bevételeket szerez Kínából, de a velük való üzletelés elidegeníti tőle a családját.
301. 4. Trutyi bácsi
(Let Them Eat Goo)
Trey Parker Trey Parker USA 2019. október 16.
magyar 2020. január 28.
USA 0,77 millió 2304
Több diák kérésére bevezetik a menzán az egészségesebb ételeket, amit Cartman nem tolerál. Randy rájön, hogy a növényi alapú műhús milyen népszerű, ezért a kannabisz fel nem használt részeiből hamburgereket süt.
302. 5. Böcsület Farm Halloweeni Attrakció
(Tegridy Farms Halloween Special)
Trey Parker Trey Parker USA 2019. október 30.
magyar 2020. január 29.
USA 0,84 millió 2305
Randyt aggasztja, hogy Shellyt egyáltalán nem érdekli a fűtermesztés, ezért mindent megtesz annak érdekében, hogy kicsit közelebb kerüljön a lányához. Ő azonban ehelyett szabotálja a Halloweenre bekészített különleges marihuánát. Butters a múzeumban találkozik egy elátkozott múmiával, aki úgy viselkedik vele, mintha egy narcisztikus szociopata lenne egy párkapcsolatban.
303. 6. Évadfinálé
(Season Finale)
Trey Parker Trey Parker USA 2019. november 6.
magyar 2020. január 29.
USA 0,84 millió 2306
Miután rájönnek, hogy Randy robbantgatta fel a házi kannabiszültetvényeket, letartóztatják, ahonnan kétségbeesetten próbál meg kijutni. Fehérék fia meghal egy balesetben, ezért úgy döntenek, örökbefogadnak egy mexikói fiút.
304. 7. Csajklán
(Board Girls)
Trey Parker Trey Parker USA 2019. november 13.
magyar 2020. január 30.
USA 0,85 millió 2307
Erős Nő indul egy atlétikai megmérettetésen, ahol azonban egy kigyúrt férfi transzneműnek hazudva magát megnyeri az összes versenyt. Az iskolában a fiúkat zavarja, hogy a lányokat is be kell vonniuk olyan játékokba, amiket előtte csak ők játszottak.
305. 8. Kakatolvajok
(Turd Burglars)
Trey Parker Trey Parker USA 2019. november 27.
magyar 2020. január 30.
USA 0,66 millió 2308
Miután elterjed a híre annak, hogy székletátültetéssel remek formába lehet kerülni, minden nő arra vágyik, hogy a legjobb mikrobiomot megszerezzék, és ehhez a fiúkat használják fel.
306. 9. KínStream
(Basic Cable)
Trey Parker Trey Parker USA 2019. december 4.
magyar 2020. január 31.
USA 0,80 millió 2309
Scott Malkinson szeretne lenyűgözni egy lányt, de az apja, aki kábeltévé-szerelő, elvből nem hajlandó semmilyen streamingszolgáltatóra előfizetni, ami nagy hátrány.
307. 10. Karácsonyi hó
(Christmas Snow)
Trey Parker Trey Parker USA 2019. december 11.
magyar 2020. január 31.
USA 0,81 millió 2310
Az ittas vezetők által okozott balesetek miatt Télapó eléri, hogy a téli szünetben tiltsák be az alkohol forgalmazását. Randy kap az alkalmon, és elkezdi árusítani saját, kokainnal dúsított marihuánáját.

24. évad (2020–2021)

[szerkesztés]

A koronavírus-járvány miatt megcsonkított évad négy, dupla hosszúságú epizódból áll, és mindegyik a járvánnyal illetve annak következményeivel foglalkozik. A második két epizódot kizárólag a Paramount+ streamingszolgáltató kínálatában lehetett látni. Magyarországon a Skyshowtime mutatta be.

Sor. Év. Cím Rendező Író Premier Nézettség Gyártási
szám
308. 1. Járványügyi különkiadás[3]
(The Pandemic Special)
Trey Parker Trey Parker USA 2020. szeptember 30.
magyar 2020. október 5. (feliratos)
2020. november 9. (szinkronos)
USA 2,30 millió 2401
Ez az 1 órás különkiadásos epizód bemutatja, hogy hogyan reagálnak a coloradói kisváros lakói a világjárványra, ugyanis a koronavírus-járvány már South Parkot is elérte. Randy rájön, mi a szerepe a COVID-19-járványban, amely folyamatos kihívások elé állítja South Park lakóit. Mindeközben a srácok örömmel térnek vissza az iskolába, ott viszont semmi sem lesz olyan, mint korábban. A tanárok, sem a tantermük, de még Eric Cartman sem ugyanaz, mint ezelőtt.
309. 2. Oltásügyi különkiadás[4]
(South ParQ Vaccination Special)
Trey Parker Trey Parker USA 2021. március 10.
magyar 2021. március 15. (feliratos)
2021. április 10. (szinkronos)
USA 1,74 millió 2402
South Park lakói nagyon várják már az oltást, a fiúk pedig, akik szeretnék, ha minden olyan lenne, mint régen, megpróbálnak segíteni nekik, de ez a barátságukat is próbára teszi. Mr. Garrison, aki már nem elnök, visszatér South Parkba, korábbi támogatói azonban még mindig kiállnak mellette.
310. 3. South Park: Poszt-Covid különkiadás[5]
(South Park: Post Covid)
Trey Parker Trey Parker USA 2021. november 25. (Paramount+)
magyar 2024. október 7. (SkyShowtime)
USA N/A 2403
Majdnem negyven év telt el a járvány kitörése óta, és az élet kezd visszatérni a normális kerékvágásba. Stan, aki elszigetelődött a barátaitól és apjától is, telefonhívást kap Kyle-tól, hogy Kenny, aki egy híres tudós lett, meghalt. Mint kiderül, épített egy időgépet, amivel a járványt akarta megakadályozni, és hogy nagyon fontos információkat rejtett el valahol, amit csak a barátai találhatnak meg. Közben egy új vírusvariáns miatt karanténba helyezik az egész várost.
311. 4. South Park: Poszt-Covid különkiadás - A Covid visszatér[6]
(South Park: Post Covid - The Retuen of Covid)
Trey Parker Trey Parker USA 2021. december 16. (Paramount+)
magyar 2024. október 7. (SkyShowtime)
USA N/A 2404
Valamennyien szeretnék megváltoztatni a múltat, kivéve Cartmant, aki fél, hogy csodálatos élete tönkremenne. Ő több emberrel - köztük az oltásellenes Clyde-dal és a teljesen őrült Butters-szel - szövetkezik azért, hogy megállítsa őket. Bár visszajutnak a múltba, Stanék rájönnek, hogy a járványt nem akadályozhatják meg, de megváltoztathatják a jövőt azáltal, ha nem haragszanak meg egymásra egy végzetes pillanatban.

25. évad (2022)

[szerkesztés]
Sor. Év. Cím Rendező Író Premier Nézettség Gyártási
szám
312. 1. Pizsamanap
(Pajama Day)
Trey Parker Trey Parker USA 2022. február 2.
magyar 2022. február 7. (feliratos)
2022. május 2. (szinkronos)
USA 0,84 millió 2501
Miután Mr. Garrison panaszkodik a tiszteletlenségük miatt, PC igazgató megtiltja a negyedikeseknek, hogy részt vegyenek a közelgő pizsamanapon. Minden kérésük hiábavaló, mert az igazgató úgy érzi: ha engedne, azzal gyengeséget mutatna. Eközben a városlakók szolidaritást vállalnak, és pizsamában járnak be dolgozni, csakhogy az elvileg önkéntes kiállást lassan kötelezővé teszik.
313. 2. Böcstelenség
(The Big Fix)
Trey Parker Trey Parker USA 2022. február 9.
magyar 2022. február 14. (feliratos)
2022. május 2. (szinkronos)
USA 0,66 millió 2502
Randy, hogy elkerülje a rasszista vádakat, elhatározza, hogy vendégségbe hívja Blackéket. Stan rádöbben, hogy mindeddig rosszul tudta Token nevét, aki igazából Tolkien.
314. 3. Szopi népség
(City People)
Trey Parker Trey Parker USA 2022. február 16.
magyar 2022. február 21. (feliratos)
2022. május 2. (szinkronos)
USA 0,66 millió 2503
Rengetegen költöznek be South Parkba, Liane pedig ingatlanügynökként kezd el dolgozni. Ennek hatására Cartman is úgy dönt, hogy megcsinálja a saját üzletét. Végül az ő cége lesz a sikeresebb, Liane otthagyja a saját munkáját, ám becsődölnek, és kénytelenek lesznek egy hot dog-árus standba költözni.
315. 4. Vissza a hidegháborúba!
(Back To The Cold War)
Trey Parker Trey Parker USA 2022. március 2.
magyar 2022. március 7. (feliratos)
2022. május 9. (szinkronos)
USA 0,53 millió 2504
Miután kitör az orosz-ukrán háború, Mr. Mackey-n eluralkodik a pánik, és egy nukleáris háborúra kezd el készülni. Ezalatt Buttersnek egy díjugrató versenyen kell részt vennie, ahol egy orosz fiú az ellenfele.
316. 5. Tinibibik
(Help, My Teenager Hates Me!)
Trey Parker Trey Parker USA 2022. március 9.
magyar 2022. március 14. (feliratos)
2022. május 9. (szinkronos)
USA 0,62 millió 2505
A fiúk airsoftozni kezdenek, de csak tinédzserekkel tudnak játszani. Megdöbbennek, amikor megtudják, hogy mostantól nekik kell a gondjukat viselni, hiába szabadulnának meg tőlük.
317. 6. Hősgyökeres Szent Patrik-nap
(Credigree Weed St. Patrick’s Day Special)
Trey Parker Trey Parker USA 2022. március 16.
magyar 2022. március 21. (feliratos)
2022. május 9. (szinkronos)
USA 0,49 millió 2506
Szent Patrik-napon Butterst letartóztatják, mert szexuális zaklatással gyanúsítják, amiért megcsipkedett egy lányt, aki nem volt zöldbe öltözve. Randyt szintén letartóztatják, mert összeverekszik Steve-vel. Mindketten a szabadulást tervezik, hogy megismertessék a várost a jeles nap értelmével - és hogy egy kis füvet is eladhassanak.
318. 7. South Park: Csatornák háborúja (1. rész)[3]
(South Park: The Streaming Wars)
Trey Parker Trey Parker USA 2022. június 1. (Paramount+)
magyar 2024. október 7. (SkyShowtime)
USA N/A N/A
Tombol az aszály, Steve és Randy pedig ezt kihasználják a fiúk segítségével, és eladják a denveri lakosoknak a farmjukon keresztülfolyó vizet. Az egyre nagyobbá váló üzlet aztán hamarosan elfajul, mikor felbukkan a Medvedisznóember és emberek halnak meg. Cartman végre el akarja hagyni a hot dog standot, ahol élnek, ezért mellimplantátumokat akar az anyjának, hogy egy gazdag ember beleszeressen. Liane azonban egyáltalán nem együttműködő, ezért Cartman magának varratja fel őket.
319. 8. South Park: Csatornák háborúja (2. rész)[7]
(South Park: The Streaming Wars Part 2)
Trey Parker Trey Parker USA 2022. július 13. (Paramount+)
magyar 2024. október 7. (SkyShowtime)
USA N/A N/A
Az aszály egyre súlyosabb méreteket ölt. Randy visszamegy geológusnak, hogy kitaláljon valamilyen megoldást, ezalatt Cartman, Butters és Tolkien azon vannak, hogy megtalálják az egész mögött húzódó összeesküvést.

26. évad (2023)

[szerkesztés]
Sor. Év. Cím Rendező Író Premier Nézettség Gyártási
szám
320. 1. Ámor Ye
(Cupid Ye)
Matt Stone Matt Stone USA 2023. február 8.
magyar 2023. február 14. (feliratos)
2023. május 8. (szinkronos)
USA 0,48 millió 2601
Stan féltékeny Kyle és Tolkien barátságára, ezért Cartman elhatározza, hogy tesz ellene valamit. Korábbi angyali segítője, Ámor Én is visszatér, ám alaposan megváltozott, és rengeteg galibát okoz. Eközben elterjed Kyle-ról, hogy "ő a góré Hollywoodban".
321. 2. Magánélet világturné
(The Worldwide Privacy Tour)
Trey Parker Trey Parker USA 2023. február 15.
magyar 2023. február 21. (feliratos)
2023. május 15. (szinkronos)
USA 0,56 millió 2602
Kanada hercege és felesége, arra hivatkozással, hogy senki nem tartja tiszteletben a magánéletüket, South Parkban telepednek le, miközben éppen hogy a nyilvánosság előtt élnek. Kyle úgy dönt, hogy Butters javaslatára új imidzset terveztet magának egy "Pöcögtető" nevű céggel.
322. 3. Japán slozi
(Japanese Toilet)
Trey Parker Trey Parker USA 2023. március 1.
magyar 2023. március 7. (feliratos)
2023. május 22. (szinkronos)
USA 0,48 millió 2603
Miután elromlik a Böcsület Farmon a vécé, Randy hagyja magát rábeszélni egy olyan példányra, amelyik fel van szerelve mindenféle extrával. Miközben városszerte ezzel kérkedik, úgy tűnik, hogy a vécépapírgyártók nem nézik jó szemmel, hogy terjednek az új eszközök.
323. 4. Mélytanulás
(Deep Learning)
Trey Parker Trey Parker & ChatGPT USA 2023. március 8.
magyar 2023. március 21. (feliratos)
2023. június 5. (szinkronos)
USA 0,47 millió 2604
Stan megtudja Clyde-tól, hogy ha sikereket akar elérni Wendynél, az üzeneteire írasson választ a ChatGPT-vel. A trükk valóban beválik, azonban amikor kiderül, hogy valakik az iskolából beadandók megírásához is használják a programot, elkezd aggódni.

A történet egyes elemeit valóban a ChatGPT írta.

324. 5. DikinBaus faszaládé
(DikinBaus Hot Dogs)
Trey Parker Trey Parker USA 2023. március 22.
magyar 2023. március 28. (feliratos)
2023. június 12. (szinkronos)
USA 0,43 millió 2605
Cartman elirigyli Butterstől a pénzt, amit diákmunkásként keres, ezért úgy dönt, ő is dolgozni kezd. Miután azonban rövid úton kirúgatja magát, elhatározza, hogy Kennyvel megnyitja a saját éttermét, és ehhez Butters pénzét használja fel.
325. 6. Tavaszi szünet
(Spring Break)
Trey Parker Trey Parker USA 2023. március 29.
magyar 2023. április 4. (feliratos)
2023. június 19. (szinkronos)
USA 0,37 millió 2606
Mr. Garrison és partnere, Rick, a tavaszi szünetben a tengerpartra mennek, ahol Garrison kísértésbe esik, mikor régi elnöki támogatói felismerik, és azt kérik, hogy tartson nekik egy gyűlést. Ezalatt Randy és Stan egyedül maradnak otthon, Randy pedig meg akarja mutatni a fiának, hogyan buliznak az igazi férfiak.
326. 7. South Park: Belépés a Benyaliverzumba[3]
(South Park: Joining the Panderverse)
Trey Parker Trey Parker USA 2023. október 27. (Paramount+)
magyar 2024. november 1. (SkyShowtime)
USA N/A N/A
Cartman átkerül egy alternatív valóságba, ahol valamennyi South Park-i lakos vegyes rasszú nő, akik a patriarchátus ellen küzdenek.
327. 8. South Park (Nem gyerekeknek való)[8]
(South Park (Not Suitable for Children))
Trey Parker Trey Parker USA 2023. december 20. (Paramount+)
magyar 2024. november 1. (SkyShowtime)
USA N/A N/A
Egy új, influenszerek által reklámozott energiaital borzolja a kedélyeket, miközben Randy OnlyFans-oldalt indít.
328. 9. South Park: A kövérség véget ér[9]
(South Park: The End of Obesity)
Trey Parker Trey Parker USA 2024. május 24. (Paramount+)
magyar 2024. november 1. (SkyShowtime)
USA N/A N/A
Cartman önös érdekből szeretne lefogyni, de a biztosítás nem fedezi az ehhez szükséges gyógyszereket. Miközben Kyle és Butters is segíteni próbálnak neki, Randy is rájön, mekkora üzlet van a speciális fogyasztószerekben.

27. évad (2025)

[szerkesztés]
Sor. Év. Cím Rendező Író Premier Nézettség Gyártási
szám
329. 1. A hegyi beszéd
(Sermon on the 'Mount)
Trey Parker Trey Parker USA 2025. július 23.
magyar 2025. július 28. (feliratos)
2025. október 10. (szinkronos)
USA 0,43 millió 2701
Donald Trump, az új amerikai elnök előírásai miatt megjelenik Jézus az iskolában. A szülők a vallásszabadság miatt fellázadnak ez ellen, válaszul Trump milliárdos pert akasztana South Park nyakába. Eközben Cartman az öngyilkosságot fontolgatja, amiért a woke ideológia gyakorlatilag halott lett.
330. 2. Tökös meló
(Got a Nut)
Trey Parker Trey Parker USA 2025. augusztus 6.
magyar 2025. augusztus 8. (feliratos)
2025. október 24. (szinkronos)
USA 0,84 millió 2702
Mr. Mackey elveszíti az állását, és mivel túl nagyok a megélhetési költségei, a bevándorlásügynél kezd el dolgozni. Clyde saját podcastet indít, ami irritálja Cartmant, mert ellopja az ő témáit.
331. 3. Antinyalizmus
(Sickofancy)
Trey Parker Trey Parker USA 2025. augusztus 20.
magyar 2025. augusztus 22. (feliratos)
2025. november 7. (szinkronos)
USA 0,85 millió 2703
Amikor a Böcsület Farm veszélybe kerül, Randy és Törcsi egy népszerű AI-platformhoz fordulnak segítségért. Csak úgy menthetik meg a bizniszt, ha Törcsit Washingtonba küldik tárgyalni az Egyesült Államok elnökével.
332. 4. A wok halott
(Wok is Dead)
Trey Parker Trey Parker USA 2025. szeptember 3.
magyar 2025. szeptember 5. (feliratos)
2025. november 21. (szinkronos)
USA 0,67 millió 2704
Butters a saját bőrén tapasztalja meg a vámok valóságát, amikor labubu babát szeretne venni a barátnője szülinapjára.
333. 5. Érdekellentét
(Conflict of Interest)
Trey Parker Trey Parker USA 2025. szeptember 24.
magyar 2025. szeptember 26. (feliratos)
2025. december 5. (szinkronos)
USA 0,55 millió 2705
Kyle és Cartman összekapnak, amikor a suliban mindenki rákattan egy fogadóappra.

28. évad (2025)

[szerkesztés]
Sor. Év. Cím Rendező Író Premier Nézettség Gyártási
szám
334. 1. Keresztényzakkanás
(Twisted Christian)
Trey Parker Trey Parker USA 2025. október 15.
magyar 2025. október 17. (feliratos)
2025. december 19. (szinkronos)
USA 0,52 millió 2801
Valami megszállja Cartmant, és úgy tűnik, csak ő állíthatja meg az Antikrisztust.
335. 2. The Woman In The Hat Trey Parker Trey Parker USA 2025. október 31.
magyar 2025. november 2. (feliratos)
2802
A Fehér Ház küzd a keleti szárnyon lévő szellemel, és Stan pedig attól tart, hogy South Park túl politikai lett.
336. 3. ? USA 2025. november 12.
magyar 2025. november 14. (feliratos)
2803
337. 4. ? USA 2025. november 26.
magyar 2025. november 28. (feliratos)
2804
338. 5. ? USA 2025. december 10.
magyar 2025. december 12. (feliratos)
2805

Jegyzetek

[szerkesztés]
  1. A párizsi terrortámadás miatt tették későbbre a premiert.
  2. A párizsi terrortámadás miatt hagytak ki egy South Park részt. Index.hu, 2016. február 8.
  3. a b c Ez az epizód 48 perces.
  4. Ez az epizód 47 perces.
  5. Ez az epizód 59 perces.
  6. Ez az epizód 62 perces.
  7. Ez az epizód 51 perces.
  8. Ez az epizód 46 perces.
  9. Ez az epizód 50 perces.