A Merlin kalandjai epizódjainak listája

Ez a lap a Merlin kalandjai című amerikai sorozat epizódjainak listáját tartalmazza.

Camelot legendás városa, a különös lények és a mágia birodalma már a történelem előtti időkben is virágzott. Amikor egy kegyetlen önkényúr, Uther Pendragon hatalomra került, a varázslatot betiltották. Ekkor érkezik a városba Merlin, a különleges képességeit még csak próbálgató fiatalember, és azonnal ellenségeket is szerez magának, köztük a konok Artúr herceggel. Merlint Uther bölcs orvosa, Gaius segíti, hogy a fiatal varázsló megfejthesse Camelot ősi titkait. Így tudja meg, hogy sorsa elválaszthatatlanul összefonódik majd Camelot örökösével, Artúrral…

Áttekintés

Évad		Részek száma		Eredeti sugárzás		Magyar sugárzás
				Évadbemutató	Évadzáró	Évadbemutató	Évadzáró
	1.	13		2008. szeptember 20.	2008. december 13.	n. a.	n. a.
	2.	13		2009. szeptember 19.	2009. december 19.	n. a.	n. a.
	3.	13		2010. szeptember 11.	2010. december 4.	n. a.	n. a.
	4.	13		2011. október 1.	2011. december 24.	n. a.	n. a.
	5.	13		2012. október 6.	2012. december 24.	n. a.	n. a.

Évadok

1. évad (2008)

Sor.	Év.	Cím	Rendező	Író	Premier	Nézettség	Gyártási szám
1.	1.	A sárkány hívó szava (The Dragon's Call)	James Hawes	Julian Jones	2008. szeptember 20.	, millió n.a.	101
A fiatal Merlint édesanyja elküldi a faluból Camelotba a jobb élet reményében, ahol Gaius tanonca lesz. Gaius Uther király orvosa, aki úgy hiszi, a varázslás ördögtől való, ezért büntetni kell mindenkit, aki azzal foglalkozik. Amikor Gaius rájön, hogy Merlin varázserővel rendelkezik, megígéri, hogy megtartja a fiú titkát. Uther közben kivégeztet egy varázslót, akinek az anyja magát csinos fiatal lánynak álcázva eljön Camelotba és énekével elvarázsolja a bíróságot, ahol mindenki álomra szenderül. Csak Merlin látja, hogymi történik valójában, ő marad ébren egyedül, és megmenti a többieket. Jutalmul kinevezik Arthur inasává, aki nem más, mint a király fia.
2.	2.	A lovagi torna (Valiant)	James Hawes	Howard Overman	2008. szeptember 27.	, millió n.a.	102
3.	3.	A jel (The Mark of Nimueh)	James Hawes	Julian Jones	2008. október 4.	, millió n.a.	103
4.	4.	A mérgezett kehely (The Poisoned Chalice)	Ed Fraiman	Ben Vanstone	2008. október 11.	, millió n.a.	104
5.	5.	Lancelot (Lancelot)	Ed Fraiman	Jake Michie	2008. október 18.	, millió n.a.	105
6.	6.	A csodadoktor (A Remedy to Cure All Ills)	Ed Fraiman	Julian Jones	2008. október 25.	, millió n.a.	106
7.	7.	Avalon kapuja (The Gates of Avalon)	Jeremy Webb	Ben Vanstone	2008. november 1.	, millió n.a.	107
8.	8.	A vég kezdete (The Beginning of the End)	Jeremy Webb	Howard Overman	2008. november 8.	, millió n.a.	108
9.	9.	A fekete lovag (Excalibur)	Jeremy Webb	Julian Jones	2008. november 15.	, millió n.a.	109
10.	10.	Az igazság pillanata (The Moment of Truth)	Jeremy Webb	Julian Jones	2008. november 22.	, millió n.a.	110
11.	11.	A labirintus (The Labyrinth of Gedref)	Stuart Orme	Howard Overman	2008. november 29.	, millió n.a.	111
12.	12.	A király végzete (To Kill the King)	Stuart Orme	Jake Michie	2008. december 6.	, millió n.a.	112
13.	13.	Az alku (Le Morte d'Arthur)	David Moore	Julian Jones	2008. december 13.	, millió n.a.	113

2. évad (2009)

Sor.	Év.	Cím	Rendező	Író	Premier	Nézettség	Gyártási szám
14.	1.	A nagy varázsló átka (The Curse of Cornelius Sigan)	David Moore	Julian Jones	2009. szeptember 19.	, millió n.a.	201
Egy Camelot alatt rejtőző, sötét folyosón kincsekkel teli, ősi sírt találnak. Gaius könyörögve kéri a királyt, zárják vissza a termet, mert attól tart, hogy ez Cornelius Sigan, a gonosz varázsló sírhelye. Cornelius megátkozta Camelotot, és megesküdött rá, hogy egy nap még visszatér.
15.	2.	A hajdani és majdani királynő (The Once and Future Queen)	Jeremy Webb	Howard Overman	2009. szeptember 26.	, millió n.a.	202
Artúr mindenképpen meg akarja nyerni a következő lovagi tornát. Ám arról nem tud, hogy a többi versenyző egyike, egy bizonyos Myror csak azért nevezett, hogy megölje Artúrt.
16.	3.	Morgána álma (The Nightmare Begins)	Jeremy Webb	Ben Vanstone	2009. október 3.	, millió n.a.	203
Amikor Morgana álmában véletlenül felgyújtja saját szobáját, rájön, hogy varázsereje van. Merlin, Gaius tanácsa ellenére, elküldi őt a Druidákoz tanácsért. Pendragon azt hiszi elrabolták, ezért az összes gyanús varázsló megölését elrendeli, amíg vissza nem hozzák. Merlin Morgana után megy...
17.	4.	Hengist tárnái (Lancelot and Guinevere)	David Moore	Howard Overman	2009. október 10.	, millió n.a.	204
A rettegett Hengist tévedésből Gwent rabolja el Morgana helyett, ezért Artúr és Morgana Uthertől kér segítséget, de a király nem hajlandó kifizetni a váltságdíjat. Artúr elindul, hogy kiszabadítsa a lányt.
18.	5.	Szépség és szörnyeteg 1. rész (Beauty and the Beast, part 1)	David Moore	Jake Michie	2009. október 24.	, millió n.a.	205
Lady Catrina és különös szolgálója, Jonas Camelotba érkeznek.Uther szívesen fogadja őket, ám Artúr korántsem ilyen lelkes; nem tetszik neki, ahogyan apja és Lady Catrina flörtölnek egymással.
19.	6.	Szépség és szörnyeteg 2. rész (Beauty and the Beast, part 2)	Metin Huseyin	Ben Vanstone	2009. október 31.	, millió n.a.	206
Lady Catrina neve mostantól Catrina királyné, ő Camelot „first lady”-je. Ám amikor fény derül troll mivoltára, még nagyobb hatalma lesz Uther felett, és ez már az egész birodalomra hatással van.
20.	7.	A Boszorkányvadász (The Witchfinder)	Jeremy Webb	Jake Michie	2009. november 7.	, millió n.a.	207
Uther udvarából véglegesen ki akar űzni mindenféle mágiát, ezért felbérli a rettegett Arediant, a hírhedt boszorkányüldözőt, aki a végsőkig képes elmenni, ha valahol varázslatot szimatol.
21.	8.	Az apák vétke (The Sins of the Father)	Metin Huseyin	Howard Overman	2009. november 14.	, millió n.a.	208
Miután egy titokzatos harcos párbajra hívta Artúrt, kiszámíthatatlan és pusztító eseménysorozat vette kezdetét. Ezért Artúr és Merlin különös kutatásba kezd.
22.	9.	A tó asszonya (The Lady of the Lake)	Metin Huseyin	Julian Jones	2009. november 21.	, millió n.a.	209
Merlin véletlen felfedezést tesz, és egy szépséges, Freya nevű druida lányt talál egy fejvadász ketrecében. Gaius tanácsa ellenére kiszabadítja Feyát. Ám, hogy biztonságban tudhassa a lányt, nehéz döntést kell hoznia…
23.	10.	Bűvös álmok (Sweet Dreams)	Alice Troughton	Lucy Watkins	2009. november 28.	, millió n.a.	210
Camelot rivális királysága békeköveteket küldött, ám valójában háború kiprovokálásán ügyködik – még a varázslatot is hajlandó bevetni a cél érdekében.
24.	11.	Miatrid kristálya (The Witch's Quickening)	Alice Troughton	Jake Michie	2009. december 5.	, millió n.a.	211
Alvarr, a kegyetlen warlock mindent megtenne Camelot elpusztításáért, és azért, hogy ismét szabad legyen a varázslat az országban. Még Utherrel is harcba szállna ezért, ám ehhez először a régi vallás egyik jelképét, a Neathid kristályt is meg kell szereznie.
25.	12.	Medhir lovagjai (The Fires of Idirsholas)	Jeremy Webb	Julian Jones	2009. december 12.	, millió n.a.	212
Amikor 300 év után ismét fellobbannak Idirsholas tüzei, Gaius Medhir lovag visszatérésétől tart. Morgause visszatért, hogy véget vessen Uther uralmának.
26.	13.	Az utolsó Sárkányúr (The Last Dragonlord)	Jeremy Webb	Julian Jones	2009. december 19.	, millió n.a.	213
Miután kiszabadult a nagy sárkány, Camelot iránti gyűlölete kegyetlen támadásra hajtja.

3. évad (2010)

Sor.	Év.	Cím	Rendező	Író	Premier	Nézettség	Gyártási szám
27.	1.	Uther Pendragon könnyei 1. rész (The Tears of Uther Pendragon, part 1)	Jeremy Webb	Julian Jone	2010. szeptember 11.	, millió n.a.	301
28.	2.	Uther Pendragon könnyei 2. rész (The Tears of Uther Pendragon, part 2)	Jeremy Webb	Julian Jone	2010. szeptember 18.	, millió n.a.	302
29.	3.	A manó aranya (A kobold aranya) (Goblin's Gold)	Jeremy Webb	Howard Overman	2010. szeptember 25.	, millió n.a.	303
Merlin véletlenül kienged egy rosszindulatú koboldot egy titkos kamrából, aki elátkozza Pendragon-t és aki emiatt elveszíti összes haját. Gaius és Merlin megpróbálják elkapni, de megszállja Gaius-t, aki hamis bájitalokat kezd el aranyért árulni. Még mielőtt Merlin bármit is tehetne, a kobold Gaius testén keresztül boszorkánnyá kiálltja ki és börtönbe záratja. Arthur hisz Merlin ártatlanságában, de hamarosan ő is pórul jár...
30.	4.	Gwaine (A tompa pengék viadala) (Gwaine)	David Moore	Julian Jones	2010. október 2.	, millió n.a.	304
Egy fiatal, rejtélyes férfi, Gwaine megsérül egy kocsmai verekedésben, amikor Merlin és Arthur segítségére siet egy kocsmai verekedés során. Camelot-ba viszik, hogy meggyógyítsák. Közben a verekedésben részt vevők megérkeznek Camelot-ba, hogy revansot vegyenek. Gwaine másodszor is megmenti Arthur életét, akit ezért lovaggá akar ütni...
31.	5.	A kristálybarlang (The Crystal Cave)	Alice Troughton	Julian Jones	2010. október 9.	, millió n.a.	305
Merlin és Arthur a Kristály Barlangba menekülnek, ahol Taliesin, a varázsló gyógyítja meg a sebesült Arthur-t, majd elmondja látomását Merlin-nek, arról, hogy Morgana az alvó Pendragon életére fog törni. Pendragon közben bevallja Gaius-nak, hogy a lánya...
32.	6.	Tündéri királylány (Tündérpor) (The Changeling)	David Moore	Lucy Watkins	2010. október 16.	, millió n.a.	306
Arthur-t házasságra akarják kényszeríteni Elena hercegnővel, azonban Merlin rájön, hogy a nő nem is az valójában, akinek kiadja magát. Megpróbál rájönni a nő sötét titkára és arra, vajon miért fontos a hercegnőnek annyira ez a frigy. Vajon Merlin időben felfedi a titkot még mielőtt Arthur végzetes hibát követ el?
33.	7.	Kelepcébe csalva (Fyrien kastélya) (The Castle of Fyrien)	David Moore	Jake Michie	2010. október 23.	, millió n.a.	307
Gwen egy lehetetlen dilemmába kerül, amikor el kell döntenie, hogy elhidegült testvérét menti meg, vagy Arthur-t. Egy biztos, kettőjük közül valakinek meg kell halnia. Arthur, Merlin és Gwen együtt próbálnak megoldást találni.
34.	8.	A főnix szeme (Erő, merész, mágia) (The Eye of the Phoenix)	Alice Troughton	Julian Jones	2010. október 30.	, millió n.a.	308
Arthur útra kel, hogy megtaláljon egy varázslót és visszaszerezze az arany háromágú szigonyt, amellyel bizonyítani tudja jogát a trónra. Morgana egy amulettet ad neki, ami nem csak elgyengíti, ha túl sokáig hordja, de meg is öli. Merlin ezért utána indul Gwaine-nel és megmentik a herceget.
35.	9.	Szerelem a sárkányok idején (Totem és méreg) (Love in the Time of Dragons)	Alice Troughton	Jake Michie	2010. november 6.	, millió n.a.	309
Egy gyógyító érkezik Camelot-ba, aki varázserővel segít a betegeken. Gaius hamarosan rájön, hogy a nő nem más, mint Alice, akit sok évvel korábban feleségül akart venni és akinek Pendragon boszorkányüldözése miatt kellett elmenekülnie. Gaius örül, hogy újra együtt dolgozhat a nővel, nem sejtve, hogy Alice-t egy rejtélyes szörny tartja irányítás alatt.
36.	10.	A szív királynője (Szerelmi bájital) (Queen of Hearts)	Ashley Way	Howard Overman	2010. november 13.	n. a. n.a.	310
Morgana-t rémálmok gyötrik, amelyekben Guinevere lesz Camelot királynője. Morgause ráveszi, hogy árulja el Arthur és Gwen kapcsolatát Uther királynak, akitől azt várják, hogy megtiltja a hercegnek egy szolgálólánnyal való viszonyát. Merlin ezúttal a lány életét kell megmentse.
37.	11.	A varázsló árnyéka (A mágus leckéje) (The Sorcerer's Shadow)	Ashley Way	Julian Jones	2010. november 20.	, millió n. a.	311
Camelot legendás tornáján csupán egy szabály van, mégpedig az, hogy nincs szabály. Félelmetes harcosok kezdenek seregleni a városba, közöttük Gilli-vel, aki varázslattal akar győzedelmeskedni mindenki felett. Vajon Merlin időben közbe tud-e avatkozni?
38.	12.	Artúr eljövetele, 1. rész (Az élet kelyhe 1. rész) (The Coming of Arthur, part 1)	Jeremy Webb	Jake Michie	2010. november 27.	, millió n.a.	312
Sir Leon-t a druidák hozzák vissza a halálból. Az Élet Serlegéből itatják meg, amely köztudottan a halhatatlanságot hozza el azoknak, akik abból isznak. Arthur és Merlin útra kelnek, hogy megszerezzék a serleget, attól félve, hogy az Cered kezébe kerül.
39.	13.	Artúr eljövetele, 2. rész (Az élet kelyhe 2. rész) (The Coming of Arthur, part 2)	Jeremy Webb	Jake Michie	2010. december 4.	, millió n.a.	313
Camelot új királynője kegyetlenebbnek bizonyul, mint maga Pendragon. Guinevere segít Sir Leon-nak megszökni a börtönből és csatlakozik testvéréhez Elyan-hoz, valamint Gaius-hoz, Merlin-hez, Athur-hoz és Gwaine-hez, akik az erdőben rejtőzködnek. A többi menekülttel együtt rátalálnak egy kerek asztalra, amely körül megalakítják lovagrendjüket és megfogadják, hogy mindannyian segítik egymást és Arthur-t.

4. évad (2011)

Sor.	Év.	Cím	Rendező	Író	Premier	Nézettség	Gyártási szám
40.	1.	Legsötétebb óra 1. rész (The Darkest Hour, part 1)	Alice Troughton	Julian Jones	2011. október 1.	n. a. n.a.	401
41.	2.	Legsötétebb óra 2. rész (The Darkest Hour, part 2)	Alice Troughton	Julian Jones	2011. október 8.	n. a. n.a.	402
42.	3.	A gonosz nap (The Wicked Day)	Alice Troughton	Howard Overman	2011. október 15.	n. a. n.a.	403
43.	4.	Aithusa (Aithusa)	Alex Pillai	Julian Jones	2011. október 22.	n. a. n.a.	404
44.	5.	Az apja fia (His Father's Son)	Alex Pillai	Jake Michie	2011. október 29.	n. a. n.a.	405
45.	6.	Két úr szolgája (A Servant of Two Masters)	Alex Pillai	Lucy Watkins	2011. november 5.	n. a. n.a.	406
46.	7.	Titkok feltárója (The Secret Sharer)	Justin Molotnikov	Julian Jones	2011. november 12.	n. a. n.a.	407
47.	8.	Lamia (Lamia)	Justin Molotnikov	Jake Michie	2011. november 19.	n. a. n.a.	408
48.	9.	Lancelot du Lac (Lancelot du Lac)	Justin Molotnikov	Lucy Watkins	2011. november 26.	n. a. n.a.	409
49.	10.	Egy új kor királya (A Herald of the New Age)	Jeremy Webb	Howard Overman	2011. december 3.	n. a. n.a.	410
50.	11.	A vadász szíve (The Hunter's Heart)	Jeremy Webb	Richard McBrien	2011. december 10.	n. a. n.a.	411
51.	12.	A kard a kőben 1. rész (The Sword in the Stone, part 1)	Alice Troughton	Jake Michie	2011. december 17.	n. a. n.a.	412
52.	13.	A kard a kőben 2. rész (The Sword in the Stone, part 2)	Alice Troughton	Julian Jones	2011. december 24.	n. a. n.a.	413

5. évad (2012)

Sor.	Év.	Cím	Rendező	Író	Premier	Nézettség	Gyártási szám
53.	1.	Arthur átka 1. rész (Arthur's Bane, part 1)	Justin Molotnikov	Julian Jones	2012. október 6.	n. a. n.a.	501
54.	2.	Arthur átka 2. rész (Arthur's Bane, part 2)	Justin Molotnikov	Julian Jones	2012. október 13.	n. a. n.a.	502
55.	3.	Uther Pendragon siratódala (The Death Song of Uther Pendragon)	Justin Molotnikov	Howard Overma	2012. október 20.	n. a. n.a.	503
56.	4.	Mások bánata (Another's Sorrow)	Ashley Way	Jake Michie	2012. október 27.	n. a. n.a.	504
57.	5.	A Disir (The Disir)	Ashley Way	Richard McBrien	2012. november 3.	n. a. n.a.	505
58.	6.	A Sötét Torony (The Dark Tower)	Ashley Way	Julian Jones	2012. november 10.	n. a. n.a.	506
59.	7.	A lecke bosszúállásból (A Lesson in Vengeance)	Alice Troughton	Jake Michie	2012. november 17.	n. a. n.a.	507
60.	8.	Az üres királyné (The Hollow Queen)	Alice Troughton	Julian Jones	2012. november 24.	n. a. n.a.	508
61.	9.	Teljes szívemből (With All My Heart)	Alice Troughton	Richard McBrien	2012. december 1.	n. a. n.a.	509
62.	10.	Mások kedvessége (The Kindness of Strangers)	Declan O'Dwyer	Richard McBrien	2012. december 8.	n. a. n.a.	510
63.	11.	A közelgő sötétség (The Drawing of the Dark)	Declan O'Dwyer	Richard McBrien	2012. december 15.	n. a. n.a.	511
64.	12.	A nap gyémántja 1. rész (The Diamond of the Day, part 1)	Justin Molotnikov	Jake Michie	2012. december 22.	n. a. n.a.	512
65.	13.	A nap gyémántja 2. rész (The Diamond of the Day, part 2)	Justin Molotnikov	Jake Michie	2012. december 24.	n. a. n.a.	513

Források

• A Merlin kalandjai epizódjainak listája. www.imdb.com