A Maddzshima-nikája szuttáinak listája
Ez a szócikk a Tipitaka Maddzshima-nikája ("közép-hosszú beszédek gyűjteménye") szuttáit sorolja fel.[1][2]
Általános lista[szerkesztés]
| Szutta száma | páli cím | magyar cím | Magyarra fordította |
|---|---|---|---|
| MN 1 | Múlaparijája-szutta | A tudatállapotok eredete. | Pressing Lajos |
| MN 2 | Szabbászava-szutta | A fekélyek eltávolítása. | Vekerdi József |
| MN 3 | Dhammadájáda-szutta | Az Igazság örökösei | Anatta |
| MN 4 | Bhajabhévara-szutta | Félelem és rettegés | Vekerdi József |
| MN 5 | Anangana-szutta | Romlottságtól mentesen | Anatta |
| MN 6 | Ákankhejja-szutta | Amit a szerzetes kívánhat | Anatta |
| MN 7 | Vatthúpama-szutta | A szövethasonlat | Fenyvesi Róbert / Köteles Géza |
| MN 8 | Szallékha-szutta | Megtisztulás | Vekerdi József / Máthé Veronika |
| MN 9 | Szamméditthi-szutta | A helyes szemlélet | Anatta |
| MN 10 | Szatipatthána-szutta | Az éberség alapzatairól | Pressing Lajos |
| MN 11 | Csula-szihanada-szutta | Rövidebb beszéd az oroszlánkiáltásról | Hadházi Zsolt |
| MN 12 | Mahá-szihanada-szutta | Rövidebb beszéd az oroszlánkiáltásról | |
| MN 13 | Mahá-dukkhakkhandha-szutta | A szenvedések láncolata (hosszabb beszéd) | Vekerdi József / A páli fordítócsoport |
| MN 14 | Csula-dukkhakkhandha-szutta | A tengernyi szenvedés – beszélgetés Mahánámával | Vekerdi József / A páli fordítócsoport |
| MN 15 | Anumana-szutta | Mógallána beszéde az önelemzés értékéről. | |
| MN 16 | Csétókhila-szutta | Az öt mentális kötelék | |
| MN 17 | Vanapattha-szutta | Erdei remeteség | Vekerdi József |
| MN 18 | Madhupindika-szutta | Buddha röviden kifejti tanításait Kacsánának | |
| MN 19 | Dvédhavitakka-szutta | Kétféle gondolat | Sándor Ildikó |
| MN 20 | Vitakkaszanthana-szutta | A gondolatok kordában tartása | Vekerdi József |
| MN 21 | Kakacsupama-szutta | Példázat a fűrészről | Vekerdi József / A páli fordító csoport |
| MN 22 | Alagaddúpama-szutta | Példázat a kígyóról | Vekerdi József / A páli fordító csoport |
| MN 23 | Vammika-szutta | A hangya | |
| MN 24 | Rathaviníta-szutta | Relay Chariots | |
| MN 25 | Nivápa-szutta | Csalétek | Vekerdi József |
| MN 26 | Arijaparijészana-szutta | A nemes keresés | |
| MN 27 | Csullahatthipadópama-szutta | A rövidebb elefántlábnyom-hasonlat | |
| MN 28 | Maháhatthipadópama-szutta | A nagy elefántlábnyom-hasonlat | Fenyvesi Róbert |
| MN 29 | Mahászárópama-szutta | Példázat a keményfáról | Vekerdi József |
| MN 30 | Csullaszárópama-szutta | A kis példázat a keményfáról | |
| MN 31 | Csúllagószinga-szutta | Rövidebb beszéd Goszingában | |
| MN 32 | Mahágószinga-szutta | Hosszabb beszéd Goszingában | |
| MN 33 | Mahágópálaka-szutta | A csordapásztor (hosszabb beszéd) | Vekerdi József |
| MN 34 | Csullagópálaka-szutta | A csordapásztor (rövidebb beszéd) | Vekerdi József |
| MN 35 | Csullaszaccsaka-szutta | Szaccsaka (rövidebb beszéd) | Vekerdi József / A páli fordító csoport |
| MN 36 | Mahászaccsaka-szutta | Szaccsaka - A felébredés története | Vekerdi József / A páli fordító csoport |
| MN 37 | Csullatanhászankhja-szutta | A szomjúhozás kioltása (rövidebb beszéd) | |
| MN 38 | Mahátanászankhja-szutta | A szomjúhozás kioltása (hosszabb beszéd) | Vekerdi József / A páli fordító csoport |
| MN 39 | Mahá-asszapura-szutta | Az asszapurai beszéd (hosszabb beszéd) | |
| MN 40 | Csulla-asszapura-szutta | Az asszapurai beszéd (rövidebb beszéd) | Vekerdi József |
| MN 41 | Szállejjaka-szutta | Szala papjaihoz | |
| MN 42 | Vérandzsaka-szutta | Verandzsaka csodálatos embereihez | |
| MN 43 | Mahávédalla-szutta | A kérdések és feleletek hosszabb sorozata | |
| MN 44 | Csullavédalla-szutta | A kérdések és feleletek rövidebb sorozata | Máthé Veronika |
| MN 45 | Csulladhammaszamádána-szutta | Életelvek (rövidebb beszéd) | Vekerdi József |
| MN 46 | Mahádhammaszamádána-szutta | Életelvek (hosszabb beszéd) | |
| MN 47 | Vimanszaka-szutta | A vizsgálódó | |
| MN 48 | Kószambija-szutta | Beszéd a kószambibéli szerzetesekhez | |
| MN 49 | Brahmanimantanika-szutta | Egy pap megtérítése | |
| MN 50 | Márataddzsanija-szutta | Móggallána intelme Márához. | |
| MN 51 | Kandaraka-szutta | Kandakához | |
| MN 52 | Atthakanágara-szutta | Az atthakanágarai férfi | Fenyvesi Róbert |
| MN 53 | Székha-szutta | The Practice for One in Training | |
| MN 54 | Pótalija-szutta | Pótalija | Vekerdi József |
| MN 55 | Dzsívaka-szutta | Dzsívaka | Vekerdi József |
| MN 56 | Upáli-szutta | A dzsaina Upáli megtérése. | |
| MN 57 | Kukkuravatika-szutta | Kutyautánzó | Vekerdi József / Ivánovics Beatrix |
| MN 58 | Abhajarádzsakumára-szutta | Abhaja herceg | Vekerdi József / A páli fordító csoport |
| MN 59 | Bahuvédaníja-szutta | Az érzetek tapasztalásáról | Kiss Csilla |
| MN 60 | Apannaka-szutta | Egy biztos megoldás | Kolozsvári Ágnes |
| MN 61 | Ambalatthiká-szutta | Tanítások Ráhulának a Mangó-sziklánál | Fenyvesi Róbert |
| MN 62 | Maháráhulóváda-szutta | A Ráhulának szóló nagyobbik tanítóbeszéd | Fenyvesi Róbert |
| MN 63 | Csullamálunkja-szutta | Málunkjáputta | Vekerdi József / A páli fordító csoport |
| MN 64 | Mahámálunkja-szutta | Málunkjáputta (hosszabb beszéd) | |
| MN 65 | Bhaddáli-szutta | Bhaddálihoz | |
| MN 66 | Latukikópama-szutta | A fürj hasonlat | |
| MN 67 | Csátumá-szutta | Csátumában | |
| MN 68 | Nalakapána-szutta | Nalakapánában | |
| MN 69 | Gulisszani-szutta | Gulisszáni | |
| MN 70 | Kítágiri-szutta | Kítágiriben | Kolozsvári Ágnes |
| MN 71 | Téviddzsavaccshagotta-szutta | Vaccsha és a háromrétű igaz tudás | |
| MN 72 | Aggivaccshagóta-szutta | Vaccsha és a tűz | Vekerdi József / A páli fordító csoport |
| MN 73 | Mahávaccshagóta-szutta | Hosszabb beszéd Vaccshának | |
| MN 74 | Díghanakha-szutta | Díghanakhának | Csimma Vilmos / Tóbel Ibolya |
| MN 75 | Mágandija-szutta | Mágandija | Vekerdi József |
| MN 76 | Szandaka-szutta | Szandakának | |
| MN 77 | Mahászakuludáji-szutta | Szakuludáji | Vekerdi József |
| MN 78 | Szamanamundiká-szutta | A tökéletes erény jellemzői | |
| MN 79 | Csúllaszakuludáji-szutta | Nátaputáról, a dzsainák vezetőjéről. | |
| MN 80 | Vékhanassza-szutta | Vékhanasszához | |
| MN 81 | Ghatíkára-szutta | Ghatíkára a fazekas | |
| MN 82 | Ratthapála-szutta | Ratthapáláról | |
| MN 83 | Makhádéva-szutta | Makhádéva királyról | |
| MN 84 | Madhura-szutta | Madhurában | |
| MN 85 | Bódhirádzsakumára-szutta | Bódhi herceghez | |
| MN 86 | Angulimála-szutta | Angulimála | Obsitos Ildikó |
| MN 87 | Pijadzsátika-szutta | Ha valaki kedves nekünk | Vekerdi József / a páli fordító csoport |
| MN 88 | Báhitika-szutta | A köpeny | |
| MN 89 | Dhammacsétija-szutta | A szent életvitel magasztalása | |
| MN 90 | Kannakatthala-szutta | Kannakatthalában | Ripcse Judit / Saskői Anikó |
| MN 91 | Brahmáju-szutta | Brahmáju | |
| MN 92 | Széla-szutta | Szélának | |
| MN 93 | Asszalájana-szutta | Asszalájana | Vekerdi József / a páli fordító csoport |
| MN 94 | Ghótamukha-szutta | Ghótamukha | |
| MN 95 | Csanki-szutta | Beszélgetés Csankínál (részlet) | Kolozsvári Ágnes |
| MN 96 | Észukári-szutta | Észukárí | Vekerdi József |
| MN 97 | Dhánandzsáni-szutta | Dhánandzsáni | Fenyvesi Róbert |
| MN 98 | Dhánandzsáni-szutta | Dhánandzsáni | |
| MN 99 | Szubha-szutta | Szubha | |
| MN 100 | Szangárava-szutta | Szangárava | |
| MN 101 | Dévadaha-szutta | Dévadaha | |
| MN 102 | Pancsattaja-szutta | Az öt és három | |
| MN 103 | Kinti-szutta | Mit gondoltok rólam? | |
| MN 104 | Számagáma-szutta | Számagáma | |
| MN 105 | Szunakkhatta-szutta | Beszéd Szunakkhattának | Fenyvesi Róbert |
| MN 106 | Ánanydzsaszappája-szutta | A rendíthetetlenséghez elvezető útról szóló | Hadházi Zsolt |
| MN 107 | Ganakamóggallána-szutta | Beszéd Ganaka-Moggalánához | Sándor Ildikó |
| MN 108 | Gópakamoggallána-szutta | Moggallána, a felügyelő tiszt | Ripcse Judit |
| MN 109 | Mahápunnama-szutta | Hosszabb tanítóbeszéd a Telihold Estjén | Ripcse Judit |
| MN 110 | Csullapunnama-szutta | Rövidebb tanítóbeszéd a Telihold Estjén | Ripcse Judit |
| MN 111 | Anupada-szutta | Egymás után, ahogy történt | HoD |
| MN 112 | Cshabbiszódhana-szutta | A hatrétű tisztaság | |
| MN 113 | Szappurisza-szutta | Az igaz emberről szóló tanítóbeszéd | Pressing Lajos |
| MN 114 | Szévitabbászévitabba-szutta | A szent életvitel helyes módja. | |
| MN 115 | Bahudhátuka-szutta | A sokféle elem | |
| MN 116 | Iszigili-szutta | Beszéd Iszigiliben | |
| MN 117 | Mahácsattáríszaka-szutta | A Nagy Negyvenes | Kolozsvári Ágnes |
| MN 118 | Ánápánaszati-szutta | Beszéd a légzés tudatosságáról | Pressing Lajos / Farkas Pál |
| MN 119 | Kájagatászati-szutta | Beszéd a test tudatosításáról | Pressing Lajos / Fenyvesi Róbert |
| MN 120 | Szankháruppatti-szutta | Következő testetöltés | |
| MN 121 | Csullaszunnyata-szutta | Az ürességről szóló rövidebb tanítóbeszéd | Fenyvesi Róbert |
| MN 122 | Mahászunnyata-szutta | Az ürességről szóló hosszabb tanítóbeszéd | |
| MN 123 | Accsharijabbutadhamma-szutta | Egy bódhiszattva csodálatos élete. | |
| MN 124 | Bakkula-szutta | Bakkula | |
| MN 125 | Dantabhúmi-szutta | Dantabhúmi | |
| MN 126 | Bhúmidzsa-szutta | Bhúmidzsa | |
| MN 127 | Anuruddha-szutta | Anuruddha | |
| MN 128 | Upakkilésza-szutta | A helyes meditációról | |
| MN 129 | Bálapandita-szutta | Ostoba és bölcs emberek | |
| MN 130 | Dévadúta-szutta | A halál hírnökei | |
| MN 131 | Bhanddékaratta-szutta | Egy kedvező nap | Fenyvesi Róbert / Nyitrai Gábor |
| MN 132 | Ánandabhadékaratta-szutta | Ánanda és egy tökéletes éjszaka | |
| MN 133 | Mahákaccsánabhaddekratta-szutta | Mahákaccsána és egy tökéletes éjszaka | |
| MN 134 | Lómaszakangíjabhaddékratta-szutta | Lómaszakangíja és egy tökéletes éjszaka | |
| MN 135 | Csullakammavibhanga-szutta | A tettek elemzésének rövidebb | Fenyvesi Róbert |
| MN 136 | Mahákammavibhanga-szutta | A cselekvésről szóló hosszabb tanítóbeszéd | Darvas Gabriella |
| MN 137 | Szalájatanavibhanga-szutta | A hat érzék-tartomány vizsgálata | Fenyvesi Róbert |
| MN 138 | Uddészavibhanga-szutta | Mahákaccsana fejtegetése | |
| MN 139 | Aranavibhanga-szutta | A konfliktusmentesség kifejtése | Pressing Lajos |
| MN 140 | Dhátuvibhanga-szutta | Az elemek bemutatása | Csíky Ferenc / A páli fordító csoport |
| MN 141 | Szaccsavibhanga-szutta | Az igazságok vizsgálata | Fenyvesi Róbert |
| MN 142 | Dakkhinavibhanga-szutta | Ajándékok és ajándékozók. | |
| MN 143 | Aháthapindikóváda-szutta | Tanácsok Anāthapiṇḍikának | Kolozsvári Ágnes |
| MN 144 | Cshannóváda-szutta | Tanács a tiszteletreméltó Cshannának | Fenyvesi Róbert |
| MN 145 | Punnváda-szutta | Oktatás Punnának | |
| MN 146 | Nandakóváda-szutta | Nandaka az állandóságról | |
| MN 147 | Csullaráhulóváda-szutta | A Ráhulának szóló rövidebb tanítóbeszéd | Fenyvesi Róbert |
| MN 148 | Cshacshakka-szutta | A hatok hat csoportja | HoD |
| MN 149 | Mahászalájatanika-szutta | Az érzékek helyes ismerete. | |
| MN 150 | Nagaravindejja-szutta | Nagaravindéjja | |
| MN 151 | Pindapátapáriszuddhi-szutta | Az alamizsna megtisztítása | Fenyvesi Róbert / Orsovszky Gyöngyvér |
| MN 152 | Indrijabhávana-szutta | A képességek fejlesztése | Mihalik Dezső / Fenyvesi Róbert |
Kapcsolódó szócikkek[szerkesztés]
- Szutták listája
- A Dígha-nikája szuttái
- A Maddzshima-nikája szuttái
- A Szamjutta-nikája szuttái
- Az Anguttara-nikája szuttái
- A Khuddaka-nikája szuttái
Források[szerkesztés]
- ↑ www.tarrdaniel.com - Maddzshima Nikája - olvasva: 2014.12.14.
- ↑ - www.a-buddha-ujja.hu - Majjhima Nikāya - A Közepes Gyűjtemény Archiválva 2014. augusztus 16-i dátummal a Wayback Machine-ben - olvasva: 2014.12.14.
Külső hivatkozások[szerkesztés]
- www.tarrdaniel.com - Maddzshima Nikája *- www.a-buddha-ujja.hu - Majjhima Nikāya - A Közepes Gyűjtemény
- Majjhima Nikaya Archiválva 2006. január 15-i dátummal a Wayback Machine-ben - Access to Insight (angolul)