A Cook-szigetek külkapcsolatai

A Wikipédiából, a szabad enciklopédiából
A Cook-szigetek (fekete) külkapcsolatai:
  Államok, melyek hivatalos diplomáciai kapcsolatban állnak a Cook-szigetekkel
  Az Európai Unió azon tagállamai, melyeknek saját diplomáciai kapcsolatuk nincs a Cook-szigetekkel
  Csak tiszteletbeli konzulátussal rendelkező országok

A szigeteket James Cook fedezte fel, aki 1773-ban partra is szállt. A felfedezőről elnevezett szigetek 1888-ban brit védnökség alá kerültek. 1901-ben annektálták és átengedték  Új-Zéland fennhatósága alá. A szigetcsoport 1965-ben belső önkormányzatot kapott. 1974 óta Új-Zéland szabadon társult állama, a kül- és hadügyeket Új-Zéland intézi, egyébként önálló kormányzata van.

Az új-zélandi parlament nem hozhat döntést a Cook-szigetekről, ez a Cook-szigetek parlamentjének kizárólagos kompetenciája. A teljes belső önkormányzatot kiegészíti a szinte teljes külső önkormányzat, bár Új-Zéland feladata a Cook-szigetek honvédelme és nemzetközi képviselete, azonban ezeket csak a Cook-szigeteki hatóságok beleegyezésével gyakorolhatja.

Új-Zéland 1992-ben járult hozzá, hogy társult államai - a  Cook-szigetek és  Niue - saját jogon is köthessenek diplomáciai kapcsolatokat. A Cook-szigetek a következő évben megkötötte önálló diplomáciai kapcsolatát Új-Zélanddal és létrehozta ott diplomáciai képviseletét. Ezen kívül a szigetország az Európai Unióval is diplomáciai kapcsolatban áll, és nagykövetséget működtet Brüsszelben. Diplomáciai képviselete csak ez a kettő van a szigetországnak, de 55 ENSZ tagállammal Koszovóval és a Vatikánnal hivatalos diplomáciai kapcsolatban áll.

A fentiek miatt az ENSZ a Cook-szigeteket „nem-tagállamnak”, azaz független államnak tekinti. Niuéval együtt a Cook-szigetek is részt vesznek az  ENSZ több szervezetének, így a WHO és az UNESCO programjában is. Mivel a Cook-szigetek nem túl gazdag ország, nem tart fenn állandó diplomáciai kirendeltséget az ENSZ New York-i székházában, így nem is rendelkezik állandó megfigyelői státusszal se.

2000-ben a Cook-szigetek is aláírta a cotonoui megállapodást, így a többi csendes-óceáni szigetállammal együtt tagja az ACP-országoknak, azaz az Európai Unióval együttműködési megállapodást kötő harmadik világbeli országok csoportjának. Az egyezmény aláírása óta a Cook-szigetek az  Európai Unió több tagországával is aláírt különálló diplomáciai kapcsolat felvételéről szóló okiratot. Máig azonban még 17 tagországgal, valamint a hat tagjelölt országok közül öttel nem áll hivatalos diplomáciai kapcsolatban. A Cook-szigetek távlati céljai között szerepel a közösség valamennyi tagországával és a tagjelöltekkel is a diplomáciai kapcsolta felvétele.  Magyarország egyelőre szintén nem áll hivatalos diplomáciai kapcsolatban az országgal.

A Cook-szigetek másik célterülete, ahol hivatalos diplomáciai kapcsolatokat kíván létesíteni a csendes-óceáni országok térsége. Egészen 2013-ig elég korlátozott mértékű diplomáciai kapcsolatban állt még saját térségében is. A Cook-szigetek tagja a Csendes-óceáni Közösségnek (a 27 tagállamból a négy térségen kívül államon kívül csak tizenhárommal áll diplomáciai kapcsolatban) és a Csendes-óceáni Fórumnak is. A cél a valamennyi tagállammal való diplomáciai kapcsolat felvétele volt, mely 2014 november közepére teljesült is. (Érdekességként megjegyzendő, hogy hivatalos diplomáciai kapcsolat Új-Zéland másik társult országával Niuéval is csak 2013 óta áll fenn.)

A Cook-szigetek, mint Új-Zéland társult állama de facto tagja a Nemzetközösségnek, de máig csak 15 tagállammal áll saját jogán diplomáciai kapcsolatban.

Az ENSZ BT öt állandó tagja közül nem áll hivatalos diplomáciai kapcsolatban  Oroszországgal. Amennyiben valamikor szeretne teljes jogú ENSZ tagállammá válni, akkor mindenképp fel kell vennie a hivatalos kapcsolatot ezzel az állammal is.

A Cook-szigetekkel diplomáciai kapcsolatban álló országok (65)[szerkesztés]

ENSZ tagállam országok (61)[szerkesztés]

Állam Diplomáciai kapcsolat felvételének dátuma Megjegyzések
1.  Norvégia 1991. július 18. [1] NATO A NATO tagja.
2.  Malajzia 1992. május 2. [2] Az OIC tagja.
A Nemzetközösség tagja.
3.  Új-Zéland 1993. A Nemzetközösség tagja.
A Csendes-óceáni Fórum tagja.
A Csendes-óceáni Közösség tagja.
4.  Ausztrália 1994. A Nemzetközösség tagja.
A Csendes-óceáni Fórum tagja.
A Csendes-óceáni Közösség tagja.
5.  Nauru 1994. A Nemzetközösség tagja.
A Csendes-óceáni Fórum tagja.
A Csendes-óceáni Közösség tagja.
6.  Pápua Új-Guinea 1995. A Nemzetközösség tagja.
A Csendes-óceáni Fórum tagja.
A Csendes-óceáni Közösség tagja.
7.  Portugália 1995. augusztus 12. NATO A NATO tagja.
Európai Unió Az Európai Unió tagja.
8.  Dél-afrikai Köztársaság 1996. február 9. [3] Az Afrikai Unió tagja.
A Nemzetközösség tagja.
9.  Irán 1996. március 1. Az OIC tagja.
10.  Kína 1997. július 25. [4] ENSZ Az ENSZ Biztonsági Tanácsának állandó tagja.
11.  Egyesült Királyság 1997. december 4. [5] ENSZ Az ENSZ Biztonsági Tanácsának állandó tagja.
A Nemzetközösség tagja.
NATO A NATO tagja.
A Csendes-óceáni Közösség tagja.
12.  Spanyolország 1998. január 29. [6] NATO A NATO tagja.
Európai Unió Az Európai Unió tagja.
13.  India 1998. május 6. [7][8] A Nemzetközösség tagja.
Arab Liga Az Arab Liga megfigyelő státuszú tagja.
14.  Fidzsi-szigetek 1998. július 14. [9] A Nemzetközösség tagja.
A Csendes-óceáni Fórum tagja.
A Csendes-óceáni Közösség tagja.
15.  Franciaország 1999. október 19. [10] ENSZ Az ENSZ Biztonsági Tanácsának állandó tagja.
NATO A NATO tagja.
Európai Unió Az Európai Unió tagja.
A Csendes-óceáni Közösség tagja.
16.  Németország 2001. szeptember 11. [11] NATO A NATO tagja.
Európai Unió Az Európai Unió tagja.
17.  Kelet-Timor 2002. augusztus 17. A Csendes-óceáni Fórum megfigyelő státuszú tagja.
18.  Kuba 2002. szeptember 2. [12]
19.  Olaszország 2003. október 9. [13] NATO A NATO tagja.
Európai Unió Az Európai Unió tagja.
20.  Jamaica 2003. május 14. [14] A Nemzetközösség tagja.
CARICOM A Karib-tengeri Közösség tagja.
21.  Belgium 2005. április 6. [15] NATO A NATO tagja.
Európai Unió Az Európai Unió tagja.
22.  Thaiföld 2005. május 24. [16] Az OIC megfigyelő státuszú tagja.
23.  Izrael 2008 április 6.[17] [18][19]
24.  Csehország 2008. május 12.[20] NATO A NATO tagja.
Európai Unió Az Európai Unió tagja.
25.  Törökország 2008. október 20.[21] NATO A NATO tagja.
Európai Unió Az Európai Unió tagjelöltje.
26.  Svájc 2011. március 7.[22]
27.  Japán 2011. június 16.[23]
28.  Hollandia 2011. augusztus 16.[24] NATO A NATO tagja.
Európai Unió Az Európai Unió tagja.
A Csendes-óceáni Közösség tagja.
29.  Fülöp-szigetek 2011. december 12.[25]
30.  Szingapúr 2012. augusztus 6.[26] A Nemzetközösség tagja.
31.  Dél-Korea 2013. február 12.[27][28]
32.  Szamoa 2013. augusztus 30. [29] A Nemzetközösség tagja.
A Csendes-óceáni Fórum tagja.
A Csendes-óceáni Közösség tagja.
33.  Tuvalu 2013. augusztus 30. [30] A Nemzetközösség tagja.
A Csendes-óceáni Fórum tagja.
A Csendes-óceáni Közösség tagja.
34.  Salamon-szigetek 2013. szeptember 1. [31] A Nemzetközösség tagja.
A Csendes-óceáni Fórum tagja.
A Csendes-óceáni Közösség tagja.
35.  Kiribati 2013. szeptember 3.[32] A Nemzetközösség tagja.
A Csendes-óceáni Fórum tagja.
A Csendes-óceáni Közösség tagja.
36.  Marshall-szigetek 2013. szeptember 3.[33] A Csendes-óceáni Fórum tagja.
A Csendes-óceáni Közösség tagja.
37.  Palau 2013. szeptember 3.[33] A Csendes-óceáni Fórum tagja.
A Csendes-óceáni Közösség tagja.
38.  Vanuatu 2013.[34] A Nemzetközösség tagja.
A Csendes-óceáni Fórum tagja.
A Csendes-óceáni Közösség tagja.
39.  Mikronézia 2014. szeptember 24.[35][36] A Csendes-óceáni Fórum tagja.
A Csendes-óceáni Közösség tagja.
40.  Tonga 2014. november 18.[37] A Nemzetközösség tagja.
A Csendes-óceáni Fórum tagja.
A Csendes-óceáni Közösség tagja.
41.  Brazília 2015. augusztus 21. [38]
42.  Chile 2016. augusztus 3. [39]
43.  Peru 2017. szeptember [40]
44.  Málta 2017. október 6. [41] Európai Unió Az Európai Unió tagja.
A Nemzetközösség tagja.
45.  Izland 2017. október 13. [42] Európai Unió Az Európai Unió tagjelöltje.
46.  Antigua és Barbuda 2017. november 9. [43] A Nemzetközösség tagja.
47.  Egyesült Arab Emírségek 2018. augusztus 5.[44] Az OIC tagja.
Arab Liga Az Arab Liga tagja.
48.  Észtország 2018. augusztus 25. [45] NATO A NATO tagja.
Európai Unió Az Európai Unió tagja.
49.  Magyarország 2018. szeptember 20. [46] NATO A NATO tagja.
Európai Unió Az Európai Unió tagja.
50.  Görögország 2018. október 20. [47] NATO A NATO tagja.
Európai Unió Az Európai Unió tagja.
51.  Indonézia 2019. július 12. [48] Az OIC tagja.
52.  Kuvait 2021. december 8. [49] Az OIC tagja.
Arab Liga Az Arab Liga tagja.
53.  Vietnám 2022. április 26. [50]
54.  Írország 2022. november 21. [51] Európai Unió Az Európai Unió tagja.
55.  Szaúd-Arábia 2023. április 11. [52] Az OIC tagja.
Arab Liga Az Arab Liga tagja.
56.  Kanada 2023. május 20. [53] NATO A NATO tagja.
A Nemzetközösség tagja.
57.  Amerikai Egyesült Államok 2023. szeptember 25. [54] ENSZ Az ENSZ Biztonsági Tanácsának állandó tagja.
NATO A NATO tagja.
A Csendes-óceáni Közösség tagja.
58.  Ghána 2023. november 8. [55] Az Afrikai Unió tagja.
A Nemzetközösség tagja.
59.  Mexikó 2023. november 21. [56]
60.  Panama 2024. március 8. [57]
61.  Banglades 2024. április 11. [58] Az OIC tagja.
A Nemzetközösség tagja.

Nem ENSZ tagállam országok (3)[szerkesztés]

Állam Diplomáciai kapcsolat felvételének dátuma Megjegyzések
1.  Vatikán 1999.április 29. [59]
 Európai Unió 2001.
2.  Niue 2013.[34] A Nemzetközösség tagja.
A Csendes-óceáni Fórum tagja.
A Csendes-óceáni Közösség tagja.
3.  Koszovó 2015. május 28.[60][61]

A Cook-szigetekkel csak tiszteletbeli konzulátus által kapcsolatban álló államok (1)[szerkesztés]

A Cook-szigetekkel diplomáciai kapcsolatban nem álló országok (140)[szerkesztés]

ENSZ-tagállam országok (132)[szerkesztés]

A Cook-szigetek nem áll diplomáciai kapcsolatban a következő országokkal

Nem ENSZ-tagállam országok (8)[szerkesztés]

Tagság nemzetközi szervezetekben[szerkesztés]

A Cook-szigetek a következő nemzetközi szervezetek tagja:

Ezek mellett a Cook-szigetek a 2011 novemberében megalapított Polinéz Államok Csoportja nevű szervezet nyolc alapító tagjának egyike. A szervezet célja a polinéz államok közti nyelvi, kulturális, tanulmányi és kereskedelmi kapcsolatok javítása és a klímaváltozásra való közös felkészülés.[62][63][64]

Jegyzetek[szerkesztés]

  1. Norges opprettelse av diplomatiske forbindelser med fremmede stater. (norvég nyelven), 1999. április 27. (Hozzáférés: 2017. december 2.)
  2. Senarai tarikh penubuhan hubungan diplomatik Malaysia dan negara - negara luar (maláj nyelven). [2021. november 13-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2021. november 13.)
  3. Cook Islands. [2015. szeptember 13-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2023. május 20.)
  4. Joint Communique Between the People's Republic of China and the Cook Islands on the Establishment of Diplomatic Relations, 2022. október 28. (Hozzáférés: 2023. május 21.)
  5. Reference: FS50870253, 2020. február 14. (Hozzáférés: 2023. július 14.)
  6. Islas Cook (spanyol nyelven). (Hozzáférés: 2023. május 21.)
  7. Summary of World Broadcasts: Asia, Pacific. British Broadcasting Corporation, 11. o. (2000) 
  8. Former High Commissioners. (Hozzáférés: 2023. május 21.)
  9. Formal diplomatic relations list. [2019. augusztus 27-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2018. március 31.)
  10. Liste Chronologique des Ambassadeurs, Envoyés Extraordinaires, Ministres Plénipotentiaires et Chargés D'Affaires de France à L'Étranger Depuis 1945 (francia nyelven)
  11. Deutschland und die Cookinseln: Bilaterale Beziehungen. German Foreign Ministry, 2020. május 13. (Hozzáférés: 2020. május 27.)
  12. Cuba e Islas Cook festejan 15 años de relaciones diplomáticas. (spanyol nyelven), 2007. szeptember 1. (Hozzáférés: 2023. május 21.)
  13. STATI DI SERVIZIO DEL PERSONALE DELLA CARRIERA DIPLOMATICA E DELLA DIRIGENZA DEL MINISTERO DEGLI AFFARI ESTERI CHE HA CESSATO DI FAR PARTE DELL'AMMINISTRAZIONE DAL 1° GENNAIO 2000 AL 30 MAGGIO 2014 (olasz nyelven). (Hozzáférés: 2023. május 21.)
  14. Countries with which Jamaica has Established Diplomatic Relations. Ministry of Foreign Affairs and Foreign Trade of Jamaica, 2014. [2016. március 8-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2016. január 27.)
  15. SERVICE PUBLIC FEDERAL AFFAIRES ETRANGERES, COMMERCE EXTERIEUR ET COOPERATION AU DEVELOPPEMENT (francia nyelven). (Hozzáférés: 2021. december 9.)
  16. หมู่เกาะคุก (Cook Islands) (thai nyelven). (Hozzáférés: 2023. május 21.)
  17. The Cook Islands”, 2017. július 10. (Hozzáférés: 2023. május 21.) 
  18. Diplomatic relations list 2009[halott link]
  19. Archivált másolat. [2015. október 23-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2015. október 9.)
  20. Souhrnná teritoriální informace Cookovy ostrovy (cseh nyelven). Czech Embassy Canberra & Czech Consulate Sydney, 2011. január 10. (Hozzáférés: 2012. október 13.)
  21. Ministry of Foreign Affairs of the Turkish Republic: Türkiye–Cook Adaları Siyasi İlişkileri (török nyelven), 2011 [2016. február 18-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2015. október 9.)
  22. Cook Islands and Switzerland establish diplomatic relations (angol nyelven). [2011. szeptember 19-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2011. március 7.)
  23. Establishment of diplomatic relations between Japan and the Cook Islands and a courtesy call by Mr Takeaki Matsumoto, Foreign Minister of Japan to Hon Henry Puna, Prime Minister of the Cook Islands. Embassy of Japan in New Zealand, 2011. június 20. [2011. szeptember 17-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2015. október 9.)
  24. Ministry of Foreign Affairs and Immigration: Cook Islands and Netherlands establish diplomatic relations. Cook Islands Government, 2011. augusztus 16. [2015. október 23-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2015. október 9.)
  25. Ministry of Foreign Affairs and Immigration: The Cook Islands and the Philippines Establish Formal Diplomatic Ties. Cook Islands Government, 2011. december 16. [2015. október 16-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2015. október 9.)
  26. Singapore established bilateral relations with Niue and Cook Islands on 6 August 2012. Ministry of Foreign Affairs Singapore. [2014. július 27-i dátummal az eredetiből archiválva]. „Singapore has established diplomatic relations with Cook Islands, ... Niue, ...”
  27. Korea, Cook Islands to establish diplomatic ties by year's end (angol nyelven). The Korea Times, 2012. október 23. (Hozzáférés: 2012. október 23.)
  28. Korea Estabilishes Diplomatic Relations with The Cook Islands (angol nyelven). Embassy the Republik of Korea to New Zealand, 2013. február 25. [2013. szeptember 27-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2013. február 25.)
  29. Foreign Affairs & Trade Bulletin. (Hozzáférés: 2022. június 18.)
  30. Tuvalu PM visits Rarotonga. Cook Islands News , 2013. október 30. (Hozzáférés: 2023. május 21.)
  31. Solomon Islands Diplomatic and Consular List pp. 36–38. Ministry of Foreign Affairs and External Trade of Solomon Islands, 2020. június 1. [2021. augusztus 12-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2020. december 12.)
  32. Cook Island establishes diplomatic relations with Kiribati, Palau and Marshall Islands (angol nyelven). PACNEWS, 2013. szeptember 3. (Hozzáférés: 2013. szeptember 25.)
  33. a b Palau Formally Establishes Diplomatic Relations With The Cook Islands (angol nyelven). Oceania Televison Network, 2013. szeptember 4. (Hozzáférés: 2013. szeptember 25.)
  34. a b Pacific Relations (angol nyelven). Cook Island Grovement Foreign Affairs & Immigration, 2013. szeptember 25. [2014. július 6-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2013. szeptember 25.)
  35. FSM and Cook Islands establish diplomatic relations. fsmupdates , 2014. szeptember 27. (Hozzáférés: 2015. október 9.)
  36. Government of the Federated States of Micronesia: Countries With Which the Federated States of Micronesia Has Established Diplomatic Relations, 2013. november 4. (Hozzáférés: 2015. október 9.)
  37. Diplomatic relations with all Pacific Island Forum members complete (angol nyelven). Cook Islands News, 2014. november 20. (Hozzáférés: 2014. november 20.)
  38. Establishment of Diplomatic Relations between Brazil and the Cook Islands, <https://www.youtube.com/watch?v=sF2CMgoIA7Q>. Hozzáférés ideje: 2015-09-01
  39. His Excellency Isauro Torres Negri, Ambassador of Chile and His Excellency Mario Alzugaray Rodriguez, Ambassador of Cuba both presented their credentials to the Queens Representative, His Excellency Tom Marsters at Government House 3rd August 2016.”, Cook Islands Ministry of Foreign Affairs & Immigration, 2016. augusztus 4. (Hozzáférés: 2017. október 11.) 
  40. The Cook Islands expand relations with Latin American countries”, Cook Islands Ministry of Foreign Affairs & Immigration, 2017. október 5. (Hozzáférés: 2017. október 9.) 
  41. Joint communique. [2023. május 21-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2023. május 21.)
  42. Iceland - Establishment of Diplomatic Relations. Government of Iceland . (Hozzáférés: 2021. augusztus 1.)
  43. Antigua and Barbuda Establishes Diplomatic Relations with the Cook Islands”, 2017. november 15.. [2017. november 16-i dátummal az eredetiből archiválva] (Hozzáférés: 2017. november 21.) 
  44. UAE, Cook Islands sign deal to establish diplomatic relations. The Gulf Today , 2018. augusztus 5. [2018. augusztus 6-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2018. augusztus 5.)
  45. Estonia and Cook Islands establish diplomatic relations. MFA Estonia, 2018. október 25. (Hozzáférés: 2018. november 11.)
  46. Cook Islands formalize diplomatic relations with Hungary, 2018. szeptember 24. (Hozzáférés: 2024. február 24.)
  47. Ministry of Foreign Affairs Announcement on the establishment of diplomatic relations with the Cook Islands. Embassy of Greece in Canberra, 2018. október 22. (Hozzáférés: 2018. november 11.)
  48. Cook Islands establish diplomatic relations with Indonesia”, Pina, 2019. július 14. (Hozzáférés: 2019. július 15.) 
  49. Kuwait signs a joint statement with the Cook Islands to establish diplomatic relations”, 2021. december 8.. [2022. szeptember 23-i dátummal az eredetiből archiválva] (Hozzáférés: 2021. december 22.) 
  50. Vietnam, Cook Islands Establish Diplomatic Relations”, 2022. április 26. (Hozzáférés: 2023. április 29.) 
  51. Today Amb Connolly and HC Wright-Koteka signed on behalf of their respective Governments to establish diplomatic relations between Ireland & the Cook Islands, 2022. november 21. (Hozzáférés: 2022. december 31.)
  52. Saudi Arabia, Cook Islands sign protocol to establish diplomatic relations between them”, 2023. április 12. (Hozzáférés: 2023. április 12.) 
  53. COOK ISLANDS AND CANADA ESTABLISH DIPLOMATIC RELATIONS. mfai.gov.ck . (Hozzáférés: 2023. május 21.)
  54. On the Establishment of Diplomatic Relations between the United States and the Cook Islands (angol nyelven). United States Department of State . (Hozzáférés: 2023. szeptember 26.)
  55. Marking a milestone in our relations with Pacific countries, today in Rarotonga the Prime Minister of the Cook Islands Hon. @MarkBrownPM and I signed an MOU to establish diplomatic relations between our two countries., 2023. november 8. (Hozzáférés: 2023. november 8.)
  56. Bravo, Alfredo Pérez. „México fortalece su presencia en el Pacífico Sur. Con la Alta Comisionada HE Kairangi Samuela, tuve el honor de realizar el canje de notas con el cual se reconoció la existencia de relaciones diplomáticas entre México e Islas Cook.”, 2023. november 21. (spanyol nyelvű) 
  57. THE COOK ISLANDS FORMALISE DIPLOMATIC RELATIONS WITH PANAMA”, 2024. március 8. (Hozzáférés: 2024. március 9.) 
  58. Cook Islands and Bangladesh Establish Diplomatic Relations. Ministry of Foreign Affairs and Immigration Government of the Cook Islands , 2024. április 11. (Hozzáférés: 2024. április 12.)
  59. Diplomatic relations of the Holy See. (Hozzáférés: 2022. szeptember 5.)
  60. Kosova lidh marrëdhënie diplomatike me Ishujt Cook (albán nyelven). KOHA net, 2015. május 18. [2015. május 20-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2015. május 18.)
  61. Ceremony celebrates Kosovo ties (angol nyelven). Cook Islands News, 2015. május 18. (Hozzáférés: 2015. május 18.)
  62. "NZ may be invited to join proposed ‘Polynesian Triangle’ ginger group" (angol nyelven). Pacific Scoop, 2011. szeptember 19. (Hozzáférés: 2011. szeptember 19.)
  63. New Polynesian Leaders Group formed in Samoa (angol nyelven). Radio New Zealand International, 2011. november 18. (Hozzáférés: 2012. október 24.)
  64. American Samoa joins Polynesian Leaders Group, MOU signed (angol nyelven). Savali, 2011. november 19. (Hozzáférés: 2012. október 24.)[halott link]