1997–1998-as UEFA-bajnokok ligája (selejtezők)

A Wikipédiából, a szabad enciklopédiából
Ugrás a navigációhoz Ugrás a kereséshez

Az 1997–1998-as UEFA-bajnokok ligája selejtezőit egy fordulóban bonyolították le 1997. július 30. és augusztus 27. között. A selejtezőben 47 csapat vett részt. A párosítások győztesei bejutottak a csoportkörbe.

1. selejtezőkör[szerkesztés]

Párosítások[szerkesztés]

1. csapat   Össz.   2. csapat   1. mérk.     2. mérk.  
Derry City FC Írország 0–3 Szlovénia Maribor Branik 0–2 0–1
MFK Košice Szlovákia 4–0 Izland ÍA 3–0 1–0
Partizan Szerbia és Montenegró 1–5 Horvátország Croatia Zagreb 1–0 0–5
Valletta FC Málta 1–2 Lettország Skonto 1–0 0–2
Pjunik Örményország 3–6 Magyarország MTK Hungária 0–2 3–4
Crusaders Észak-Írország 2–8 Grúzia Dinamo Tbiliszi 1–3 1–5
Sileks Kratovo Észak-Macedónia 1–3 Izrael Beitar Jerusalem 1–0 0–3
Steaua București Románia 5–3 Bulgária CSZKA Szofija 3–3 2–0
Constructorul Chișinău Moldova 3–4 Fehéroroszország MPKC Mozyr 1–1 2–3
Lantana Észtország 0–3 Finnország FC Jazz 0–2 0–1
Feröer 0–11 Skócia Rangers 0–5 0–6
Neftçi Azerbajdzsán 0–10 Lengyelország Widzew Łódź 0–2 0–8
Dinamo Kijiv Ukrajna 6–0 Wales Barry Town FC 2–0 4–0
FC Sion Svájc 5–0 Luxemburg Jeunesse Esch 4–0 1–0
Anórthoszisz Ciprusi Köztársaság 4–1 Litvánia Kareda Šiauliai 3–0 1–1

1. mérkőzések[szerkesztés]

1997. július 23.
15:00
Neftçi Azerbajdzsán 0–2 Lengyelország Widzew Łódź
(0–2)
Jegyzőkönyv
Terlecki Gól : 23' 23'
Dembiński Gól : 43' 43'


1997. július 23.
16:00
Pjunik Örményország 0–2 Magyarország MTK Hungária
(0–0)
Jegyzőkönyv
Illés Béla Gól : 82' 82'
Preisinger Gól : 89' 89'


1997. július 23.
17:00
MFK Košice Szlovákia 3–0 Izland ÍA
Semeník Gól : 30' 30'
Tóth Gól : 40' 40'
Sovič Gól : 64' 64'
(2–0)
Jegyzőkönyv


1997. július 23.
17:00
Lantana Észtország 0–2 Finnország FC Jazz
(0–1)
Jegyzőkönyv
Nieminen Gól : 5' 5' Gól : 77' 77'


1997. július 23.
17:00
Anórthoszisz Ciprusi Köztársaság 3–0 Litvánia Kareda Šiauliai
Krčmarević Gól : 20' 20'
Okkas Gól : 47' 47' Gól : 81' 81'
(1–0)
Jegyzőkönyv


1997. július 23.
17:30
Sileks Kratovo Észak-Macedónia 1–0 Izrael Beitar Jerusalem
Karanfilovski Gól : 54' 54' (11-esből) (0–0)
Jegyzőkönyv




1997. július 23.
19:15
Steaua București Románia 3–3 Bulgária CSZKA Szofija
Rotariu Gól : 8' 8'
Lăcătuș Gól : 72' 72'
Munteanu Gól : 83' 83'
(1–0)
Jegyzőkönyv
Andonov Gól : 47' 47'
Nankov Gól : 49' 49' Gól : 68' 68'


1997. július 23.
19:30
Partizan Szerbia és Montenegró 1–0 Horvátország Croatia Zagreb
Isailovic Gól : 84' 84' (0–0)
Jegyzőkönyv


1997. július 23.
20:00
Valletta FC Málta 1–0 Lettország Skonto
Angelo Galea Gól : 15' 15' (1–0)
Jegyzőkönyv


1997. július 23.
20:00
Feröer 0–5 Skócia Rangers
(0–2)
Jegyzőkönyv
Negri Gól : 18' 18'
Durie Gól : 25' 25' Gól : 80' 80'
McCoist Gól : 57' 57' Gól : 90' 90'


1997. július 23.
20:00
FC Sion Svájc 4–0 Luxemburg Jeunesse Esch
Lipawsky Gól : 5' 5' Gól : 45' 45'
Seoane Gól : 15' 15'
Derivaz Gól : 61' 61'
(3–0)
Jegyzőkönyv
Stade Tourbillon, Sion
Nézőszám: 7000
Játékvezető: Amid Klein (izraeli)


1997. július 23.
20:30
Crusaders Észak-Írország 1–3 Grúzia Dinamo Tbiliszi
Baxter Gól : 71' 71' (0–1)
Jegyzőkönyv
Kiknadze Gól : 31' 31'
Gogichaishvili Gól : 50' 50'
Mujiri Gól : 65' 65'


1997. július 23.
20:30
Derry City FC Írország 0–2 Szlovénia NK Maribor
(0–0)
Jegyzőkönyv
Židan Gól : 59' 59'
Gajser Gól : 79' 79'

2. mérkőzések[szerkesztés]

1997. július 30.
16:30
MPKC Mozyr Fehéroroszország 3–2 Moldova Constructorul Chișinău
Dzenisiuk Gól : 7' 7'
Lovchev Gól : 50' 50'
Koushnir Gól : 70' 70'
(1–1)
Jegyzőkönyv
Alexa Gól : 32' 32'
Comleonoc Gól : 69' 69'


1997. július 30.
17:00
Dinamo Tbiliszi Grúzia 5–1 Észak-Írország Crusaders
Iashvili Gól : 20' 20' Gól : 34' 34'
Mujiri Gól : 44' 44' Gól : 59' 59'
Khomeriki Gól : 79' 79'
(3–0)
Jegyzőkönyv
Hunter Gól : 57' 57'


1997. július 30.
17:00
Beitar Jerusalem Izrael 3–0 Észak-Macedónia Sileks Kratovo
Sallói Gól : 5' 5'
Ohana Gól : 34' 34'
Hamar Gól : 76' 76'
(2–0)
Jegyzőkönyv


1997. július 30.
17:30
Skonto Lettország 2–0 Málta Valletta FC
Astafjevs Gól : 12' 12'
Miholaps Gól : 26' 26'
(2–0)
Jegyzőkönyv
Skonto Stadions, Riga
Játékvezető: Lars Gerner (dán)


1997. július 30.
17:30
FC Jazz Finnország 1–0 Észtország Lantana
Pogioli Gól : 59' 59' (0–0)
Jegyzőkönyv



1997. július 30.
18:30
Jeunesse Esch Luxemburg 0–1 Svájc FC Sion
(0–0)
Jegyzőkönyv
Zambaz Gól : 89' 89'



1997. július 30.
20:00
Croatia Zagreb Horvátország 5–0 Szerbia és Montenegró Partizan
Maric Gól : 12' 12' Gól : 42' 42'
Cvitanović Gól : 15' 15' Gól : 68' 68'
Viduka Gól : 23' 23'
(4–0)
Jegyzőkönyv


1997. július 30.
20:00
Widzew Łódź Lengyelország 8–0 Azerbajdzsán Neftçi
Szarpak Gól : 6' 6' Gól : 70' 70' (11-esből) Gól : 76' 76'
Kobylanski Gól : 8' 8'
Zając Gól : 15' 15'
Dembiński Gól : 25' 25' Gól : 30' 30'
Curtean Gól : 66' 66'
Jegyzőkönyv


1997. július 30.
20:15
Maribor Branik Szlovénia 1–0 Írország Derry City FC
Drobne Gól : 49' 49' (1–0)
Jegyzőkönyv


1997. július 30.
20:30
ÍA Izland 0–1 Szlovákia MFK Košice
(0–0)
Jegyzőkönyv
Faktor Gól : 66' 66'


1997. július 30.
20:30
MTK Hungária Magyarország 4–3 Örményország Pjunik
Illés Gól : 18' 18'
Halmai Gól : 40' 40'
Preisinger Gól : 46' 46'
Kuttor Gól : 73' 73'
(2–0)
Jegyzőkönyv
Sanamyan Gól : 81' 81' Gól : 88' 88'
Shahgeldyan Gól : 87' 87'


1997. július 30.
20:30
Barry Town FC Wales 0–4 Ukrajna Dinamo Kijiv
(0–0)
Jegyzőkönyv
Belkevich Gól : 52' 52'
Maximov Gól : 64' 64' Gól : 77' 77'
Vaschuk Gól : 79' 79'


1997. július 30.
20:45
Rangers Skócia 6–0 Feröer
Durie Gól : 22' 22'
Negri Gól : 42' 42' Gól : 90' 90'
McCoist Gól : 48' 48'
Albertz Gól : 58' 58'
Ferguson Gól : 85' 85'
(2–0)
Jegyzőkönyv

2. selejtezőkör[szerkesztés]

Párosítások[szerkesztés]

1. csapat   Össz.   2. csapat   1. mérk.     2. mérk.  
MTK Hungária Magyarország 1–4 Norvégia Rosenborg 0–1 1–3
Beşiktaş JK Törökország 3–1 Szlovénia Maribor Branik 0–0 3–1
FC Sion Svájc 2–8 Törökország Galatasaray SK 1–4 1–4
Olimbiakósz Görögország 7–2 Fehéroroszország MPKC Mozyr 5–0 2–2
Wüstenrot Salzburg Ausztria 0–3 Csehország Sparta Praha 0–0 0–3
IFK Göteborg Svédország 4–1 Skócia Rangers 3–0 1–1
FC Barcelona Spanyolország 4–2 Lettország Skonto 3–2 1–0
Brøndby IF Dánia 3–4 Ukrajna Dinamo Kijiv 2–4 1–0
Newcastle United Anglia 4–3 Horvátország Croatia Zagreb 2–1 2–2 (h.u.)
Feyenoord Hollandia 8–3 Finnország FC Jazz 6–2 2–1
Bayer Leverkusen Németország 6–2 Grúzia Dinamo Tbiliszi 6–1 0–1
MFK Košice Szlovákia 2–1 Oroszország Szpartak Moszkva 2–1 0–0
Steaua București Románia 3–5 Franciaország Paris Saint-Germain 3–0 0–5
Widzew Łódź Lengyelország 1–7 Olaszország Parma FC 1–3 0–4
Beitar Jerusalem Izrael 0–3 Portugália Sporting CP 0–0 0–3
Anórthoszisz Ciprusi Köztársaság 2–3 Belgium Lierse SK 2–0 0–3

1. mérkőzések[szerkesztés]

1997. augusztus 13.
17:00
Beitar Jerusalem Izrael 0–0 Portugália Sporting CP
Jegyzőkönyv



1997. augusztus 13.
19:00
IFK Göteborg Svédország 3–0 Skócia Rangers
Pettersson Gól : 55' 55'
Karlsson Gól : 57' 57'
Eriksson Gól : 89' 89'
(0–0)
Jegyzőkönyv


1997. augusztus 13.
19:00
MFK Košice Szlovákia 2–1 Oroszország Szpartak Moszkva
Kozlej Gól : 15' 15'
Kozak Gól : 42' 42' (11-esből)
(2–1)
Jegyzőkönyv
Dmitriev Gól : 37' 37'


A mérkőzést eredetileg a Steaua București 3–2-re nyerte meg, de utólag az UEFA 3–0-val írta jóvá a Steaua București javára, mert a Paris Saint-Germain egy játékost jogosulatlanul szerepeltetett.



1997. augusztus 13.
20:00
FC Sion Svájc 1–4 Törökország Galatasaray SK
Lonfat Gól : 32' 32' (1–2)
Jegyzőkönyv
Hagi Gól : 5' 5'
Erdem Gól : 9' 9'
Ilie Gól : 61' 61'
Kaya Gól : 86' 86'


1997. augusztus 13.
20:00
Feyenoord Hollandia 6–2 Finnország FC Jazz
Van Gastel Gól : 14' 14' (11-esből) Gól : 66' 66' (11-esből)
Vos Gól : 21' 21' Gól : 39' 39'
Sanchez Gól : 57' 57'
Van Bronckhorst Gól : 85' 85'
(3–1)
Jegyzőkönyv
Marco Gól : 29' 29' Gól : 70' 70'


1997. augusztus 13.
20:00
Anórthoszisz Ciprusi Köztársaság 2–0 Belgium Lierse SK
Okkas Gól : 43' 43'
Michailovic Gól : 89' 89'
(1–0)
Jegyzőkönyv


1997. augusztus 13.
20:05
Brøndby IF Dánia 2–4 Ukrajna Dinamo Kijiv
Bagger Gól : 21' 21'
Daugaard Gól : 88' 88' (11-esből)
(1–2)
Jegyzőkönyv
Gusin Gól : 7' 7'
Shevchenko Gól : 34' 34'
Rebrov Gól : 76' 76'
Holovko Gól : 78' 78'


1997. augusztus 13.
20:15
Olimbiakósz Görögország 5–0 Fehéroroszország MPKC Mozyr
Niniadis Gól : 51' 51'
Gogić Gól : 61' 61' Gól : 68' 68'
Georgatos Gól : 76' 76'
Alexandris Gól : 88' 88'
(0–0)
Jegyzőkönyv


1997. augusztus 13.
20:30
Bayer Leverkusen Németország 6–1 Grúzia Dinamo Tbiliszi
Lehnhoff Gól : 5' 5'
Ramelow Gól : 44' 44'
Meijer Gól : 47' 47' Gól : 62' 62'
Kirsten Gól : 56' 56'
Rink Gól : 85' 85'
(2–0)
Jegyzőkönyv
Iashvili Gól : 59' 59'


1997. augusztus 13.
20:30
Widzew Łódź Lengyelország 1–3 Olaszország Parma FC
Michalczuk Gól : 52' 52' (0–1)
Jegyzőkönyv
Chiesa Gól : 27' 27' Gól : 47' 47' Gól : 49' 49'


1997. augusztus 13.
21:05
Newcastle United Anglia 2–1 Horvátország Croatia Zagreb
Beresford Gól : 22' 22' Gól : 76' 76' (1–0)
Jegyzőkönyv
Cvitanović Gól : 52' 52'


1997. augusztus 13.
21:30
FC Barcelona Spanyolország 3–2 Lettország Skonto
Giovanni Gól : 27' 27' Gól : 70' 70'
Sztoicskov Gól : 90' 90' (11-esből)
(1–1)
Jegyzőkönyv
Babičevs Gól : 26' 26'
Miholaps Gól : 46' 46'


1997. augusztus 14.
18:00
MTK Hungária Magyarország 0–1 Norvégia Rosenborg
(0–0)
Jegyzőkönyv
Rushfeldt Gól : 87' 87'

A mérkőzést eredetileg augusztus 13-án játszották, amely 3–2-es MTK vezetésnél világítási problémák miatt a 67. percben félbeszakadt.

2. mérkőzések[szerkesztés]

1997. augusztus 27.
15:30
MPKC Mozyr Fehéroroszország 2–2 Görögország Olimbiakósz
Berishvili Gól : 3' 3'
Koushnir Gól : 19' 19'
(2–1)
Jegyzőkönyv
Anatolakis Gól : 9' 9'
Niniadis Gól : 53' 53'


1997. augusztus 27.
17:00
Szpartak Moszkva Oroszország 0–0 Szlovákia MFK Košice
Jegyzőkönyv



1997. augusztus 27.
18:00
Dinamo Kijiv Ukrajna 0–1 Dánia Brøndby IF
(0–1)
Jegyzőkönyv
Colding Gól : 18' 18'


1997. augusztus 27.
18:30
Galatasaray SK Törökország 4–1 Svájc FC Sion
Ilie Gól : 41' 41' Gól : 52' 52' Gól : 56' 56'
Akyel Gól : 61' 61'
(1–0)
Jegyzőkönyv
Ouattara Gól : 90' 90'


1997. augusztus 27.
20:00
Skonto Lettország 0–1 Spanyolország FC Barcelona
(0–0)
Jegyzőkönyv
Anderson Gól : 50' 50'


1997. augusztus 27.
20:00
FC Jazz Finnország 1–2 Hollandia Feyenoord
Laaksonen Gól : 37' 37' (1–1)
Jegyzőkönyv
Boateng Gól : 21' 21'
Van Gastel Gól : 90' 90'


1997. augusztus 27.
20:15
Croatia Zagreb Horvátország 2–2  (h. u.) Anglia Newcastle United
Šimić Gól : 68' 68'
Cvitanović Gól : 90' 90'
(0–1, 2–1, 2–1)
Jegyzőkönyv
Asprilla Gól : 44' 44'
Ketsbaia Gól : 119' 119'


1997. augusztus 27.
20:30
Rosenborg Norvégia 3–1 Magyarország MTK Hungária
Jakobsen Gól : 14' 14' (11-esből) Gól : 17' 17'
Brattbakk Gól : 83' 83'
(2–0)
Jegyzőkönyv
Kuttor Gól : 77' 77'


1997. augusztus 27.
20:30
Maribor Branik Szlovénia 1–3 Törökország Beşiktaş JK
Zidan Gól : 86' 86' (0–1)
Jegyzőkönyv
Özdilek Gól : 45' 45'
Amokachi Gól : 60' 60'
Havutçu Gól : 62' 62'


1997. augusztus 27.
20:30
Sparta Praha Csehország 3–0 Ausztria Wüstenrot Salzburg
Baranek Gól : 28' 28'
Lokvenc Gól : 42' 42'
Svoboda Gól : 56' 56'
(2–0)
Jegyzőkönyv


1997. augusztus 27.
20:30
Lierse SK Belgium 3–0 Ciprusi Köztársaság Anórthoszisz
Van Meir Gól : 21' 21' (11-esből)
Hasenhüttl Gól : 47' 47'
Tomić Gól : 84' 84' (öngól)
(1–0)
Jegyzőkönyv


1997. augusztus 27.
20:45
Rangers Skócia 1–1 Svédország IFK Göteborg
Miller Gól : 23' 23' Jegyzőkönyv
Andersson Gól : 49' 49'


1997. augusztus 27.
20:45
Paris Saint-Germain Franciaország 5–0 Románia Steaua București
Raí Gól : 2' 2' Gól : 21' 21' (11-esből) Gól : 55' 55'
Simone Gól : 30' 30'
Maurice Gól : 40' 40'
(4–0)
Jegyzőkönyv


1997. augusztus 27.
21:00
Parma FC Olaszország 4–0 Lengyelország Widzew Łódź
Pedros Gól : 36' 36'
Sensini Gól : 41' 41' Gól : 52' 52'
Adaílton Gól : 78' 78'
(2–0)
Jegyzőkönyv


1997. augusztus 27.
22:00
Sporting CP Portugália 3–0 Izrael Beitar Jerusalem
Yordanov Gól : 4' 4'
Leandro Gól : 55' 55' Gól : 68' 68'
(1–0)
Jegyzőkönyv

Források[szerkesztés]