1994-es sakkolimpia

31. nyílt és 16. női sakkolimpia (1994) (31st Chess Olympiad)
Adatok
Rendező	Oroszország
Dátum	november 30. – december 15.
Csapatok	nyílt: 124 női: 81
Helyszínek	Cosmos Hotel (Moszkva rendező városban)
Honlap	OlimpBase honlap
Címvédő	nyílt:Oroszország női:Grúzia
Győztes	Nyílt:Oroszország Női:Grúzia
← 1992: Manila (Fülöp-szigetek) 1996: Jereván (Örményország) →

A 31. nyílt és 16. női sakkolimpiát 1994. november 30. és december 15. között rendezték meg Oroszország fővárosában, Moszkvában. A rendezvény a Nemzetközi Sakkszövetség (FIDE) égisze alatt került lebonyolításra. A versenyen nyílt és női kategóriában indulhattak a nevező országok csapatai. A verseny helyszíne a Cosmos Hotel volt.

Az Élő-pontok alapján a nyílt versenyben szereplő csapatunk a kiugró, 2714-es átlagértékszámmal rendelkező orosz válogatottól lemaradva, az üldözőbolyban, a 2630-as angol, és a 2624-es ukrán csapat mögött a 4. legerősebbnek lett rangsorolva, és bár csak 1 ponttal maradtak le a dobogóról, 8. helyezésük némi csalódást jelentett.

Női válogatottunk Polgár Zsuzsával, Polgár Zsófival és Mádl Ildikóval (Polgár Judit nélkül, aki a nyílt verseny 1. tábláján játszott) 2472-es átlag Élő-pontszáma alapján a legerősebb volt a mezőnyben, de szorosan követte a magyarokat az olimpiai bajnoki címet védő grúz válogatott, amelynek 2463 volt a pontértéke. E két csapat kiemelkedett a mezőnyből, és végig nagy harcot vívott az első helyért, amelyet a grúz válogatott szerzett meg, a magyar csapatnak meg kellett elégednie az ezüstéremmel.

A versenyzők

A nyílt versenyre 124 csapat 716 versenyzője nevezett, köztük 145 nemzetközi nagymester és 162 nemzetközi mester. A női versenyen 81 csapatban 321 fő vett részt, köztük 3 nemzetközi nagymester, 5 nemzetközi mester, 30 női nemzetközi nagymester és 79 női nemzetközi mester.

A verseny menete

A nyílt és a női verseny egymástól külön, 14 fordulós svájci rendszerben került megrendezésre. A nyílt versenyben a csapatok 6 főt nevezhettek, akik közül egy-egy fordulóban 4-en játszottak. A női versenyben 4 fő nevezésére volt lehetőség, akik közül egy időben hárman játszhattak. A csapatot alkotó versenyzők között előzetesen fel kellett állítani az erősorrendet, és azt meg kellett adni a versenybíróknak. A leadott erősorrendnek nem kell megegyeznie a versenyzők Élő-értékszámának sorrendjével. Az egyes fordulókban ennek az erősorrendnek a figyelembe vételével alkottak párokat az egymással játszó a csapatok.

Az egyes játszmákban a játékosoknak fejenként 2 óra állt rendelkezésre 40 lépés megtételére, majd 20 lépésenként további 1-1 óra.

A csapatok pontszámát az egyes játékosok által elért eredmények összege adja. Egy játszmában a győzelemért 1 pont, a döntetlenért fél pont jár. A végeredmény, a csapatpontszám az így szerzett pontok alapján kerül meghatározásra.

Az olimpiai kiírás szerint holtverseny esetén elsődlegesen a Buchholz-számítás dönt. Ha ez is egyenlő, akkor a csapatpontszámokat veszik figyelembe oly módon, hogy egy csapatgyőzelem 2 pontot, a döntetlen 1 pontot ér.

A nyílt verseny

A verseny végeredménye

Nyílt verseny 1–10. helyezettek

#	Ország	Átlag Élő-pont	Pont	Buchholz
1	Oroszország	2714	37½
2	Bosznia-Hercegovina	2585	35
3	Oroszország „B”	2570	34½	457,5
4	Anglia	2630	34½
5	Bulgária	2570	34	453,0
6	Hollandia	2610	34	450,5
7	Amerikai Egyesült Államok	2598	34	432,5
8	Magyarország	2619	33½	449,5
9	Ukrajna	2624	33½	448,5
10	Grúzia	2564	33½	446,5

Az egyéni érmesek

Éremmel díjazták a legjobb teljesítményértéket elérő versenyzőket, valamint táblánként a három legjobb százalékot elért versenyzőt. A magyar csapatból Portisch Lajos a 2. táblán elért eredményéért ezüst, a teljesítményértéke alapján bronzérmet szerzett.

Teljesítményérték alapján

	Versenyző	Ország	Tábla	Pont	Játszma	Élő-pont	Telj. érték
	Veszelin Topalov	Bulgária	1	8,5	12	2645	2781
	Daniel Hugo Cámpora	Argentína	1	7,5	9	2560	2776
	Portisch Lajos	Magyarország	2	7	9	2610	2766

Első tábla

	Versenyző	Ország	Élő-pont	Pont	Játszma	Százalék
	Daniel Hugo Cámpora	Argentína	2560	7,5	9	83,3
	Leonhard Müller	Namíbia	-	8	10	80
	Valery Atlas	Liechtenstein	2450	10	13	76,9

Második tábla

	Versenyző	Ország	Élő-pont	Pont	Játszma	Százalék
	Carlos Dávila	Nicaragua	2280	11	14	78,6
	Portisch Lajos	HUN	2610	7	9	77,8
	Jaan Ehlvest	Észtország	2600	10,5	14	75

Harmadik tábla

	Versenyző	Ország	Élő-pont	Pont	Játszma	Százalék
	Ennio Arlandi	Olaszország	2425	7,5	9	83,3
	Bernal Manuel González Acosta	Costa Rica	2375	9	11	81,8
	Peter Heine Nielsen	Dánia	2425	7	9	77,8

Negyedik tábla

	Versenyző	Ország	Élő-pont	Pont	Játszma	Százalék
	Yasser Seirawan	Amerikai Egyesült Államok	2585	8,5	10	85
	Pablo Zarnicki	Argentína	2475	10,5	13	80,8
	Jón Árnason	Izland	2525	7,5	10	75

Ötödik játékos (első tartalék)

	Versenyző	Ország	Élő-pont	Pont	Játszma	Százalék
	Viacheslav Dydyshko	Fehéroroszország	2510	9	11	81,8
	Fernie Donguines	Fülöp-szigetek	2380	7	9	81,8
	Shaker Al Afoo	Bahrein	-	9,5	13	73,0

Hatodik játékos (második tartalék)

	Versenyző	Ország	Élő-pont	Pont	Játszma	Százalék
	Brian Kelly	Írország	2175	5,5	7	78,6
	Rashid Khouseinov	Tádzsikisztán	-	8	11	72,7
	Marcin Kamiński	Lengyelország	2440	7	10	70

A magyar eredmények

A magyar csapat összeállításának érdekessége, hogy az 1. táblán Polgár Judit játszott, valamint bekerült a magyar válogatottba az 1979/80-as junior sakk-Európa-bajnokságon még orosz színekben aranyérmet szerzett, 1993-ban magyar állampolgárságot kapott Csernyin Alexander, és először szerepelt olimpián a válogatottban két fiatal nagymester: Lékó Péter és Almási Zoltán.

Forduló	Ellenfél	Polgár Judit 2630		Portisch Lajos 2610		Csernyin Alexander 2615		Almási Zoltán 2620		Ribli Zoltán 2605		Lékó Péter 2555		Pont
1	Marokkó	Hamdouchi 2530	1			Bousfiha -	1	Bintafrit -	1			Skalli 2235	1	4
2	Lengyelország	Kuczyński 2515	0	Schmidt 2460	1	Gdański 2505	1	Markowski 2475	½					2½
3	Görögország	Skembris 2525	1	Kotronias 2545	½	Nikolaidis 2460	0	Grivas 2475	½					2
4	Spanyolország	Illescas Córdoba 2590	0					Magem Badals 2520	½	Comas i Fabregó 2500	½	San Segundo Camillo 2485	1	2
5	Amerikai Egyesült Államok	Gulko 2590	1	Yermolinsky 2590	½			Benjamin 2610	½			Seirawan 2585	½	2½
6	Románia	Marin 2520	½	Ionescu 2465	1	Istrătescu 2515	½					Lupu 2420	½	2½
7	Anglia	Short 2655	½					Adams 2640	½	Speelman 2600	½	Hodgson 2580	½	2
8	NSZK	Juszupov 2655	0			Hübner 2605	½	Lobron 2580	½			Hertneck 2605	½	1½
9	Észak-Macedónia	Mitkov 2495	1	Bogdanovski 2465	1			Jacimović 2400	1	Kutirov 2330	1			4
10	Jugoszlávia	Ljubojević 2580	½	Damjanović 2505	1	Popović 2530	½			Miladinović 2500	½			2½
11	Bosznia-Hercegovina	Nikolić 2655	0	Sokolov 2625	1			Kurajica 2565	0			Dizdarević 2495	½	1½
12	Örményország			Vaganjan 2645	½	Akopjan 2630	½	Lputijan 2590	0			Anastasian 2540	1	2
13	Csehország	Smejkal 2510	½			Hráček 2530	½			Mokrý 2530	1	Meduna 2485	½	2½
14	Ukrajna	Ivancsuk 2695	½	Malaniuk 2610	½			Romanyisin 2605	½			Frolov 2540	½	2
Szerzett pontszám (Játszmák száma)		6½ (13)		7 (9)		3½ (7)		6 (11)		4 (6)		6½ (10)
Teljesítményérték		2578		2766		2467		2535		2614		2607

Női verseny

A női verseny végeredménye

Női verseny 1–10. helyezettek

#	Ország	Átlag pontérték	Pont	Buchholz
1	Grúzia	2463	32
2	Magyarország	2472	31
3	Kína	2420	27	351,0
4	Románia	2357	27	346,0
5	Ukrajna	2340	25
6	Észtország	2255	24½	336,5
7	Németország	2352	24½	326,0
8	Anglia	2270	24½	320,5
9	Izrael	2260	24	346,0
10	Oroszország	2382	24	342,0

Egyéni érmesek

A magyar csapat tagjai közül Polgár Zsófia érte el a mezőnyben a legmagasabb teljesítményértéket, valamint a 2. táblán 14 játszmából szerzett 12,5 pontjával a legmagasabb százalékot, ezzel két egyéni aranyérmet nyert. Polgár Zsuzsa az 1. táblán ezüstérmet szerzett.

Teljesítményérték alapján

	Versenyző	Ország	Tábla	Pont	Játszma	Élő-pont	Telj.érték
	Polgár Zsófia	Magyarország	2	12,5	14	2450	2625
	Maia Csiburdanidze	Grúzia	1	8,5	11	2505	2612
	Elena Sedina	Ukrajna	4	10,5	12	2335	2605

Első tábla

	Versenyző	Ország	Élő-pont	Pont	Játszma	Százalék
	Lubov Zsiltsova-Lisenko	International Braille Chess Association	2200	10,5	13	80,8
	Polgár Zsuzsa	Magyarország	2550	11	14	78,6
	Maia Csiburdanidze	Grúzia	2505	8,5	11	77,3

Második tábla

	Versenyző	Ország	Élő-pont	Pont	Játszma	Százalék
	Polgár Zsófia	Magyarország	2450	12,5	14	89,3
	Nana Ioszeliani	Grúzia	2435	8,5	11	77,3
	Barbara Hund	Svájc	2255	7,5	10	75

Harmadik tábla

	Versenyző	Ország	Élő-pont	Pont	Játszma	Százalék
	Amelia Hernández	Venezuela		8,5	9	94,4
	Corina-Isabela Peptan	Románia	2255	9,5	12	79,2
	Ketevan Arakhmia-Grant	Grúzia	2455	8	11	72,7

Negyedik játékos (tartalék)

	Versenyző	Ország	Élő-pont	Pont	Játszma	Százalék
	Elena Sedina	Ukrajna	2335	10,5	12	87,5
	Csu Csen	Kína	2265	9,5	12	79,2
	Nino Gurieli	Grúzia	2390	7	9	77,8

A magyar eredmények

Forduló	Ellenfél	Polgár Zsuzsa 2550		Polgár Zsófia 2450		Mádl Ildikó 2415		Csonkics Tünde 2320		Pont
1	Franciaország	Botan 2225	1	Dubois 2050	1	Nicoara 2140	1			3
2	Kuba	Hernández Estévez 2210	1	Arribas Robaina 2200	1	Frometa 2180	1			3
3	Grúzia	Maia Csiburdanidze 2505	½	Ioszeliani 2435	½	Arakhamia-Grant 2450	½			1½
4	Amerikai Egyesült Államok	Donaldson-Ahmilovszkaja 2410	1	Belakovszkaja 2320	1	Tverszkaja 2155	1			3
5	Ukrajna	Cheluskina 2370	1	Gaponenko 2315	½	Sedina 2335	0			1½
6	Oroszország „B”	Kulish 2250	½	Strutinskaya 2235	1	Roschina 2180	0			1½
7	Észtország	Tsõganova 2260	½	Fomina 2260	1	Pärnpuu 2235	½			2
8	Azerbajdzsán	Sofieva 2385	1	Velikhanli 2315	1	Kadimova 2355	1			3
9	Moldova	Seremetyeva 2285	½	Skripcsenko 2270	1	Agababean 2205	½			2
10	Kína	Hszie Csün 2515	½	Csin Kan-jing 2375	½			Csu Csen 2265	0	1
11	Románia	Radu 2320	1	Peptan 2255	1			Nuţu-Gajic 2345	0	2
12	Oroszország	Matveeva 2450	1	Shumiakina 2330	1	Kovalevszkaja 2290	½			2½
13	Izrael	Klinova 2295	½	Segal 1220	1	Tsifanskaya 2230	½			2
14	Kazahsztán	Sakhatova 2300	1	Uskova 2250	1	Girkiyan-Klink 2170	1			3
Szerzett pontszám (Játszmák száma)		11 (14)		12½ (14)		7½ (10)		0 (2)
Teljesítményérték		2571		2625		2339

Források

• OlimpBase nyílt verseny (angolul)
• OlimpBase női verseny (angolul)

További információk

• Tournament review (angolul)
• 31st Chess Olympiad - Bulletin - Number 13. 48 oldal (angolul és oroszul)