Év Gyermekkönyve díj

A Wikipédiából, a szabad enciklopédiából
Ugrás a navigációhoz Ugrás a kereséshez
Év Gyermekkönyve díj
Az Év Gyerekkönyve díj 2020. évi nyertesei a díjátadáskor. Margó Irodalmi Fesztivál, 2021
Az Év Gyerekkönyve díj 2020. évi nyertesei a díjátadáskor. Margó Irodalmi Fesztivál, 2021
Szervezet neve HUBBY – Magyar Gyerekkönyv Fórum
Alapítás éve 2000
Ország Magyarország

Az Év Gyermekkönyve díjat (újabban Év Gyerekkönyve díj) az IBBY[1] (International Board on Books for Young People, Gyermekkönyvek Nemzetközi Tanácsa) 2015-ben alakult magyar tagozata, a HUBBY – Magyar Gyerekkönyv Fórum által felkért szakmai zsűri ítéli oda öt kategóriában, melyekbe a kiadók jelölnek könyveket az előző év kiadványaiból. Az öt kategória: (1) az Év Gyerekkönyv írója,[2] (2) az Év Ifjúsági Könyv írója,[3] (3) az Év Illusztrátora, (4) az Év Fordítója és (5) az Év Leginnovatívabb Könyve, melyekhez 2020-től további két új járul: a Gyerekkönyvírói (0-6 éves korig) díj és az Ismeretterjesztő Könyv díj. Ezen kívül kiosztásra kerül a gyerekzsűri néhány díja, valamint a HUBBY-díj, melyet a gyerekirodalom területén régóta működő meghatározó szerzőnek vagy műhelynek adományoznak a HUBBY elnökségének megítélése alapján. A díjak a Petőfi Irodalmi Múzeum, valamint a Bookline jóvoltából pénzjutalommal is járnak.

A díj 2000 óta kerül rendszeresen kiosztásra (korábban IBBY-díj néven), ezzel az egyik legrangosabb magyar gyerekirodalmi elismerésnek számít. A díjakat ünnepélyes keretek között többnyire az Ünnepi könyvhét során adják át.

A díjazás menete[szerkesztés]

Az Év Gyerekkönyve díj zsűrije minden évben új tagokból áll össze, de azonos szempontok alapján. A zsűri tagjait a díj öt kategóriájának (2020-tól hét kategóriájának) megfelelő szakterületről választják ki. A zsűri elnöke állandó jelleggel Péterfy Gergely író.

A kiadók december 31-ig nevezik az adott évben megjelent könyveiket a nevezett kategória feltüntetésévél. Nevezési díj nincsen, csupán 3 példányt kell eljuttatni a zsűri részére.

Az öttagú zsűri a nevezett könyvekből állít össze egy 5-6 könyvből álló rövid listát, ún. shortlistet, melyet általában április során tesz közzé a HUBBY. Ezt követően csatlakozik a zsűri munkájához az elnök, akivel egy közös megbeszélés során döntenek a kategóriagyőztes könyvekről, amelyek csak a shortlisten szereplő könyvek közül kerülhetnek ki.

A díjátadó általában az Ünnepi könyvhét egyik kiemelt rendezvénye. A nevezett könyvek 3 példányából 1 példányt a HUBBY saját költségén eljuttat a Nemzetközi Gyerekkönyvtárba, 1 példányt a Fordítástámogatási Iroda a magyar gyerekkönyvek népszerűsítésére használ fel, 1 példány pedig részt vesz abban a projektben, melynek során a nevezett könyvek hátrányos helyzetű magyarországi iskolák könyvtárába jutnak el.

A HUBBY a díjazott könyvek közül tesz javaslatot az IBBY Honour Listjére, mely az egyik legrangosabb nemzetközi gyerekirodalmi elismerésnek számít.

Legfrissebb Év Gyerekkönyve díjas szerzők[szerkesztés]

2020[szerkesztés]

A 2020-ban megjelent gyermek- és ifjúsági könyvek közül hét kategóriában osztottak díjat. A korábbi öt díjhoz tehát két új járult: a Gyerekkönyvírói (0-6 éves korig) díj és az Ismeretterjesztő Könyv díj. A Hubby-díjat csak a kiadói kategóriában adták ki. A díjakat ezúttal a 2021. tavaszi Margó Irodalmi Fesztiválon hirdették ki és adták át. A gyerekzsüri díjainak odaítélését őszre halasztották.[4]

A Csimota Könyvkiadó három képviselője a HUBBY-különdíj átvételekor (a kép bal oldalán). Margó Irodalmi Fesztivál, 2021
  • Az Év Gyerekkönyv írója díj (6 év alatti kategória): Dániel András (A kuflik és az elveszett folt, Pozsonyi Pagony)
  • Az Év Gyerekkönyv írója díj (12 év alatti kategória): Kiss Ottó (A bátyám öccse, Pozsonyi Pagony)
  • Az Év Ifjúsági Könyv írója díj (12 év feletti kategória): Lipták Ildikó (Csak neked akartunk jót, Csimota Könyvkiadó)
  • Az Év Illusztrátora díj: Grela Alexandra (A vakok és az elefánt – Papírszínház, Csimota Könyvkiadó)
  • Az Év Fordítója díj: Érsek-Obádovics Mercédesz (Az utolsó bárány, Scolar Kiadó)
  • Az Év Leginnovatívabb Könyve: Amikor a kukák világgá mennek, Móra Könyvkiadó)
  • Az Év Ismeretterjesztő Könyve: Tittel Kinga: A Duna kincsei, Kolibri Könyvkiadó)

A diákzsűri döntése a pandémiára való tekintettel elmaradt.

HUBBY-díj[szerkesztés]

A kategóriák szerinti győztesek a korábbi években[szerkesztés]

Év Gyerekkönyv írója díj[szerkesztés]

Az Év Gyerekkönyv írója díj a HUBBY - Magyar Gyerekkönyv Fórum által szervezett Év Gyermekkönyve díj egyik kategóriája, ami minden évben kiosztásra kerül az Ünnepi Könyvhét keretén belül. A kiadók által delegált, 12 éven aluliaknak szóló könyvek tartoznak ebbe a kategóriába. Az egyik legrangosabb magyar gyerekirodalmi díj. A 2021-es díjkiosztó óta a kategória ketté vált a 0-6 éves korosztálynak, valamint a 6-12 éves korosztály számára szóló könyvek szerint.

Év Gyerekkönyv írója díj (0-6 éves korosztály számára)
Év Szerző Cím Kiadó Jelöltek Zsűri
2020 Dániel András A kuflik és az elveszett folt Pagony Kiadó Grecsó Krisztián: Belefér egy pici szívbe, Magvető Kiadó

Kiss Judit Ágnes: Babaróka kistestvére, Pozsonyi Pagony Kiadó

Kiss Ottó: A piros tengeralattjáró, Betűtészta Kiadó

Tóth Krisztina: Kígyóuborka, Manó Könyvek Kiadó

Csatlós Judit, muzeológus, a Kassák Múzeum munkatársa

Győrei Zsolt, író, fordító, a Színház- és Filmművészeti Egyetem tanára, a Károli Gáspár Református Egyetem óraadó tanára

Hansági Ágnes, irodalomtörténész, a Szegedi Tudományegyetem tanára

Halupa-Tiba Gabriella, könyvtárostanár, a Könyvtárostanárok Egyesületének kitüntetett tagja

Péterfy Gergely, író

Sándor Enikő, a HUBBY elnökségi tagja

Év Gyerekkönyv írója díj (6-12 éves korosztály számára)
Év Szerző Cím Kiadó Jelöltek Zsűri
2020 Kiss Ottó A bátyám öccse Pagony Kiadó Dániel András: Nincs itt semmi látnivaló, Pozsonyi Pagony Kiadó

Kertész Edina: Lajhár, a sztár, Manó Könyvek Kiadó

Kertész Erzsi: Éjszakai kert. Misztikus meseregény, Cerkabella Könyvkiadó

Szabó Borbála: A János vitéz-kód, Pozsonyi Pagony Kiadó

Takács Mari: Bingaminga, Csimota Kiadó

Csatlós Judit, muzeológus, a Kassák Múzeum munkatársa

Győrei Zsolt, író, fordító, a Színház- és Filmművészeti Egyetem tanára, a Károli Gáspár Református Egyetem óraadó tanára

Hansági Ágnes, irodalomtörténész, a Szegedi Tudományegyetem tanára

Halupa-Tiba Gabriella, könyvtárostanár, a Könyvtárostanárok Egyesületének kitüntetett tagja

Péterfy Gergely, író

Sándor Enikő, a HUBBY elnökségi tagja

Év Szerző Cím Kiadó Jelöltek Zsűri
2019 Zalka Csenge Virág Ribizli a világ végén Móra Kiadó Bán Zsófia: Vagánybagoly és a harmadik á (Pagony Kiadó)

Dániel András: Kuflik és a máshogyoszkóp (Pagony Kiadó)

Varró Dániel: Csütörtök, a kisördög (Jelenkor Kiadó)

Wéber Anikó: Cseresznyeliget titka (Pagony Kiadó)

Csatlós Judit, muzeológus, a Kassák Múzeum munkatársa

Győrei Zsolt, író, fordító, a Színház- és Filmművészeti Egyetem tanára, a Károli Gáspár Református Egyetem óraadó tanára

Hansági Ágnes, irodalomtörténész, a Szegedi Tudományegyetem tanára

Halupa-Tiba Gabriella, könyvtárostanár, a Könyvtárostanárok Egyesületének kitüntetett tagja

Péterfy Gergely, író

Tarr Ferenc, a HUBBY elnökségi tagja

2018 Keresztesi József Csücsök avagy a nagy pudinghajsza Móra Kiadó Kiss Judit Ágnes - Babaróka ajándéka - Babaróka kertje (Pagony Kiadó)

Kovács András Ferenc - Árdeli szép tánc (Gutenberg Kiadó)

Várszegi Adél - Gibbon és Makákó (Csimota Kiadó)

Kiss Noémi - Lámpaoltó Pöttyös néni (Pagony Kiadó)

Kaposi Dorka, művészettörténész,a Deák17 Gyermek és Ifjúsági Művészeti Galéria vezetője

Simon Krisztina, Könyvtárostanárok Egyesületének elnöke

Jeney Zoltán, HUBBY elnökségi tag, a Magyar Könyv- és Fordítástámogatási Iroda vezetője

Mészáros Márton, irodalomtörténész, a Károli Gáspár Református Egyetem oktatója

Návai Péter, az ELTE Radnóti Miklós Gyakorlóiskola magyar szakos tanára

Péterfy Gergely, író, a zsűri elnöke

2017 Gimesi Dóra A Macskaherceg kilencedik élete Pagony Kiadó Varró Dániel-Szabó Borbála: Líra és Epika, Pagony Kiadó

Tóth Krisztina: Felhőmesék, Magvető Kiadó

Zalán Tibor: Háry - A rettentő magyar vitéz, Pagony Kiadó

Kertész Erzsi: Fény Sebestyén, Cerkabella

M. Kácsor Zoltán: Utazás Dínómdánomba - Zabaszauruszok 1., Kolibri Kiadó

Bacsó Péter - magyartanár, Eötvös József Gimnázium

Hermann Zoltán - irodalomtörténész

Pálfi Zsuzsanna - könyvtárostanár, Szentendrei Barcsay Jenő Általános Iskola

Orosz Ildikó - újságíró, szerkesztő

Varga Emőke - irodalomtörténész, főiskolai tanár

Péterfy Gergely - író, a zsűri elnöke

2016 Elekes Dóra Dettikéről és más istenekről Csimota Kiadó Kertész Edina: Dodó nyomozó és az idomított cápa (Naphegy Kiadó)

Kertész Erzsi: Panthera - A hógömb fogságában (Pagony Kiadó)

Kertész Erzsi: Állati KávéZOO (Cerkabella Kiadó)

Kertész Erzsi: Helló, Felség! - Göröngyös úti iskola (Cerkabella Kiadó)

Király Levente: Van egy kutyánk... (Manó könyvek)

Kiss Ottó: Ne félj, Apa! (Móra Kiadó)

Kollár Árpád: Völgy, írta Tárkony (Csimota Kiadó)

Lackfi János: Robban az iskola (Móra Kiadó)

Mészöly Ágnes: Ez egy ilyen nap (Naphegy Kiadó)

Szigeti Kovács Viktor: Lúna gyermekei (Ciceró Kiadó)

Bánfi Csilla – könyvtárostanár, a HUBBY elnökségének tagja

Révész Emese – művészettörténész

Varga Betti – irodalomkritikus, tanár

Herédi Károly – irodalomkritikus, a HÍD folyóirat szerkesztője

Gombos Péter – főiskolai tanár, a HUNRA alelnöke

Péterfy Gergely - író, a zsűri elnöke

2015 Elekes Dóra

Tóth Krisztina

A muter meg a dzsinnek

A lány, aki nem beszélt

Csimota Kiadó

Móra Kiadó

- -
2014 Kollár Árpád Milyen madár Csimota Kiadó Besze Barbara - kritikus

Csájiné Knézics Anikó - tanító,

Kucska Zsuzsanna - könyvtáros

Rényi Krisztina - illusztrátor

Szekeres Nikoletta - kritikus

Gombos Péter - egyetemi oktató

Pompor Zoltán - a HUBBY elnöke

2013 Tamás Zsuzsa

Darvasi László

Macskakirálylány

A 3 emeletes mesekönyv

Naphegy Kiadó

Magvető Kiadó

2012 Tasnádi István A kőmajmok háza Pagony Kiadó
2011 Nyulász Péter

Lakatos István

Helka - A Burok-völgy árnyai

Dobozváros

Betűtészta Kiadó

Magvető Kiadó

2010 Máté Angi Volt egyszer egy... Pagony Kiadó
2009 Bagossy László

Schein Gábor

A sötétben látó tündér

Irijám és Jonibe

Pagony Kiadó

Csodaceruza Kiadó

2008 Szíjj Ferenc

Lackfi János

Zöldség Anna és a beszélő póniló

Kövér Lajos aranykeze

Pagony Kiadó

Noran Kiadó

2007 Czigány Zoltán

Kovács András Ferenc

Csoda és Kósza

Hajnali csillag peremén

Pagony Kiadó

Magvető

2006 Berg Judit Rumini Pagony Kiadó
2005 Kántor Péter (líra)

Scheer Katalin (próza)

Kétszáz lépcső föl és le

Nefelé

Móra Kiadó

Noran Kiadó

2004 Lackfi János A buta felnőtt Móra Kiadó
2003 Varró Dániel (líra)

Böszörményi Gyula (próza)

Túl a Maszat-hegyen

Gergő és az álomfogók

Magvető

Magyar Könyvklub

2002 Darvasi László

Lugosi Viktória

Trapiti

Hümmögő

Magvető

Noran

2001 Szijj Ferenc Szurokberek királyfi Jelenkor
2000 Nógrádi Gábor PetePite - Az apu én vagyok Móra Kiadó

Év Ifjúsági Könyv írója díj[szerkesztés]

Az Év Ifjúsági Könyv írója díj a HUBBY - Magyar Gyerekkönyv Fórum által szervezett Év Gyermekkönyve díj egyik kategóriája, ami minden évben kiosztásra kerül az Ünnepi Könyvhét keretén belül. A kiadók által delegált, 12 éven felülieknek szóló könyvek tartoznak ebbe a kategóriába. Az egyik legrangosabb magyar ifjúsági irodalmi díj.

Év Szerző Cím Kiadó Jelöltek Zsűri
2020 Lipták Ildikó Csak neked akartunk jót Csimota Kiadó Balássy Fanni: Hol is kezdjem?, Tilos az Á Könyvek

Huszti Gergely: Mesteralvók viadala, Ciceró Könyvstúdió

Janikovszky Éva: Naplóm, 1938-1944, Móra Ferenc Ifjúsági Könyvkiadó

Rojik Tamás: Szárazság, Pozsonyi Pagony Kiadó

Csatlós Judit, muzeológus, a Kassák Múzeum munkatársa

Győrei Zsolt, író, fordító, a Színház- és Filmművészeti Egyetem tanára, a Károli Gáspár Református Egyetem óraadó tanára

Hansági Ágnes, irodalomtörténész, a Szegedi Tudományegyetem tanára

Halupa-Tiba Gabriella, könyvtárostanár, a Könyvtárostanárok Egyesületének kitüntetett tagja

Péterfy Gergely, író

Sándor Enikő, a HUBBY elnökségi tagja

2019 Huszti Gergely Mesteralvók hajnala Ciceró Könystúdió Berg Judit - Az őrzők (Ecovit )

Fiala Borcsa - Balatoni nyomozás (Kolibri)

Hajdú-Antal Zsuzsanna - Visszatérünk (Ciceró)

Nyáry Luca - Vigyázat, törékeny! (Menő Könyvek)

Csatlós Judit, muzeológus, a Kassák Múzeum munkatársa

Győrei Zsolt, író, fordító, a Színház- és Filmművészeti Egyetem tanára, a Károli Gáspár Református Egyetem óraadó tanára

Hansági Ágnes, irodalomtörténész, a Szegedi Tudományegyetem tanára

Halupa-Tiba Gabriella, könyvtárostanár, a Könyvtárostanárok Egyesületének kitüntetett tagja

Péterfy Gergely, író

Tarr Ferenc, a HUBBY elnökségi tagja

2018 Zágoni Balázs A Gömb (Fekete fény 1.) Móra Könyvkiadó Berg Judit - Drifter - A darknet nyomában (Ecovit)

Dániel András - A nyúlformájú kutya (Tilos az Á Könyvek - Pagony)

Majoros Nóra - Pityke és prém (Móra)

Papp Dóra - Bolyongó (Ciceró)

Kaposi Dorka, művészettörténész,a Deák17 Gyermek és Ifjúsági Művészeti Galéria vezetője

Jeney Zoltán, HUBBY elnökségi tag, a Magyar Könyv- és Fordítástámogatási Iroda vezetője

Mészáros Márton, irodalomtörténész, a Károli Gáspár Református Egyetem oktatója

Návai Péter, az ELTE Radnóti Miklós Iskola magyar szakos tanára

Péterfy Gergely, író, a zsűri elnöke

Simon Krisztina, Könyvtárostanárok Egyesületének elnöke

2017 Sepsi László Ördögcsapás Tilos az Á Könyvek (Pagony Kiadó) Wéber Anikó - El fogsz tűnni (Pagony)

Pacskovszky Zsolt - Titkos Mozi (Móra)

Kalapos Éva - Muszáj?! (Menő Könyvek)

Szokács Eszter - József (Csimota)

Bacsó Péter - magyartanár, Eötvös József Gimnázium

Hermann Zoltán - irodalomtörténész

Pálfi Zsuzsanna - könyvtárostanár, Szentendrei Barcsay Jenő Általános Iskola

Orosz Ildikó - újságíró, szerkesztő

Varga Emőke - irodalomtörténész, főiskolai tanár

Péterfy Gergely - író, a zsűri elnöke

2016 Dávid Ádám, Gaborják Ádám (szerk.) Jelen! - kortárs ifjúsági novellák Mória Kiadó Hajdú-Antal Zsuzsanna - Léggömbök (Ciceró)

Kalapos Éva: Massza (Menő Könyvek)

Mészöly Ágnes - Szabadlábon (Tilos az Á Könyvek - Pagony)

Lackfi János - Szerelmi nyomozás (Scolar)

Szabó Borbála - Nincsenapám, seanyám (Tilos az Á Könyvek - Pagony)

Wéber Anikó - Az osztály vesztese (Pagony)

Bánfi Csilla – könyvtárostanár, a HUBBY elnökségének tagja

Révész Emese – művészettörténész

Varga Betti – irodalomkritikus, tanár

Herédi Károly – irodalomkritikus, a HÍD folyóirat szerkesztője

Gombos Péter – főiskolai tanár, a HUNRA alelnöke

Péterfy Gergely - író, a zsűri elnöke

2015 Kamarás István Titkos kutatónapló Luther Kiadó - -
2014 Lakatos István Óraverzum Magvető Kiadó - Besze Barbara - kritikus

Csájiné Knézics Anikó - tanító,

Gombos Péter - egyetemi oktató

Kucska Zsuzsanna - könyvtáros

Rényi Krisztina - illusztrátor

Szekeres Nikoletta - kritikus

Pompor Zoltán - a HUBBY elnöke

Év Illusztrátora díj[szerkesztés]

Az Év Illusztrátora díj a HUBBY - Magyar Gyerekkönyv Fórum által szervezett Év Gyermekkönyve díj egyik kategóriája, ami minden évben kiosztásra kerül az Ünnepi Könyvhét keretén belül. A kiadók által ebbe a kategóriába nevezett könyvek közül választja ki a szakmai zsűri, az előző évben melyik könyv, melyik illusztrátora érdemli meg az elismerést. Az egyik legrangosabb magyar gyerekirodalmi, illetve illusztrációs díj.

Év Illusztrátor Cím Kiadó Jelöltek Zsűri
2020 Grela Alexandra A vakok és az elefánt (hindu népmese) Csimota Kiadó Nincs itt semmi látnivaló, írta és illusztrálta Dániel András, Pozsonyi Pagony Kiadó

Tóth Krisztina: Malac és Liba 3. - Gatyát fel!, illusztrálta Hajba László, Manó Könyvek Kiadó

Kiss Ottó: A piros tengeralattjáró, illusztrálta Orosz Annabella, Betűtészta Kiadó

Bingaminga, írta és illusztrálta Takács Mari, Csimota Kiadó

Csatlós Judit, muzeológus, a Kassák Múzeum munkatársa

Győrei Zsolt, író, fordító, a Színház- és Filmművészeti Egyetem tanára, a Károli Gáspár Református Egyetem óraadó tanára

Hansági Ágnes, irodalomtörténész, a Szegedi Tudományegyetem tanára

Halupa-Tiba Gabriella, könyvtárostanár, a Könyvtárostanárok Egyesületének kitüntetett tagja

Péterfy Gergely, író

Sándor Enikő, a HUBBY elnökségi tagja

2019 Paulovkin Boglárka Az orrszarvú és a madarak Pagony Kiadó Várszegi Adél: És akkor jött még egy!, Grela Alexandra, (Csimota Kiadó)

Kertész Edina:  A milliomos szamár, Hajba László (Manó Könyvek)

Kertész Erzsi: Állati vállalat - VirágZoo, Hanga Réka (Cerkabella Könyvek)

Tóth Emese (szerk.): Egy kismadár kettőt lép, Nagy Diána (Naphegy Könyvkiadó)

Csatlós Judit, muzeológus, a Kassák Múzeum munkatársa

Győrei Zsolt, író, fordító, a Színház- és Filmművészeti Egyetem tanára, a Károli Gáspár Református Egyetem óraadó tanára

Hansági Ágnes, irodalomtörténész, a Szegedi Tudományegyetem tanára

Halupa-Tiba Gabriella, könyvtárostanár, a Könyvtárostanárok Egyesületének kitüntetett tagja

Péterfy Gergely, író

Tarr Ferenc, a HUBBY elnökségi tagja

2018 Holló Kati Azt mondták, válnak Betűtészta Kiadó Szegedi Katalin: A tündér csizmája (Pagony Kiadó)

Orosz Annabella: Labirintó (Cerkabella Kiadó)

Kürti Andrea: Mesepörgettyű (Gutenberg Kiadó)

Farkas Róbert: Első könyvem a fénysebességről (Kolibri Kiadó)

Igor Lazin: Sibi (Holnap Kiadó)

Kaposi Dorka, művészettörténész,a Deák17 Gyermek és Ifjúsági Művészeti Galéria vezetője

Jeney Zoltán, HUBBY elnökségi tag, a Magyar Könyv- és Fordítástámogatási Iroda vezetője

Mészáros Márton, irodalomtörténész, a Károli Gáspár Református Egyetem oktatója

Návai Péter, az ELTE Radnóti Miklós Iskola magyar szakos tanára

Péterfy Gergely, író, a zsűri elnöke

Simon Krisztina, Könyvtárostanárok Egyesületének elnöke

2017 Békés Rozi A vadhattyúk Scolar Kiadó Schmidt Cecília: Egyik kutya, másik eb (Csimota Könyvkiadó)

Szegedi Katalin: Holle anyó birodalma (Cerkabella Könyvek)

Kürti Andrea: Bodzabél (Gutenberg Kiadó)

Pásztohy Panka: Pesti mese - Nagymamáknak és unokáknak (Pagony Kiadó)

Bacsó Péter - magyartanár, Eötvös József Gimnázium

Hermann Zoltán - irodalomtörténész

Pálfi Zsuzsanna - könyvtárostanár, Szentendrei Barcsay Jenő Általános Iskola

Orosz Ildikó - újságíró, szerkesztő

Varga Emőke - irodalomtörténész, főiskolai tanár

Péterfy Gergely - író, a zsűri elnöke

2016 Dániel András És most elmondom, hogyan liftezem Pagony Kiadó Kasza Júlia: Nem mese (Pagony Kiadó)

Molnár Jacqueline: Robban az iskola (Móra Kiadó)

Nagy Norbert: A Völgy, írta Tárkony (Csimota Kiadó)

Paulovkin Boglárka: Ez egy ilyen nap (Naphegy Kiadó)

Simonyi Cecília: Kréta-rajz (Naphegy Kiadó)

Treszner Barbara: Dettikéről és más istenekről (Csimota Kiadó)

Bánfi Csilla – könyvtárostanár, a HUBBY elnökségének tagja

Révész Emese – művészettörténész

Varga Betti – irodalomkritikus, tanár

Herédi Károly – irodalomkritikus, a HÍD folyóirat szerkesztője

Gombos Péter – főiskolai tanár, a HUNRA alelnöke

Péterfy Gergely - író, a zsűri elnöke

2015 Remsey Dávid Sündör és Niru Csimota Kiadó - -
2014 Hanga Réka Bidedombi szörnyhatározó Cerkabella Könyvek Besze Barbara - kritikus

Csájiné Knézics Anikó - tanító,

Kucska Zsuzsanna - könyvtáros

Rényi Krisztina - illusztrátor

Szekeres Nikoletta - kritikus

Gombos Péter - egyetemi oktató

Pompor Zoltán - a HUBBY elnöke

2013 Molnár Jacqueline Kapjátok el Tüdő Gyuszit!, illetve A Hétfejű Tündér Móra Kiadó
2012 Kárpáti Tibor Tatok tatok Magvető Kiadó
2011 Szántói Krisztián Betyárvilág Móra Kiadó
2010 Szalma Edit Trapp Naphegy Kiadó
2009 Rófusz Kinga Irijám és Jonibe Csodaceruza Kiadó
2008 Békés Rozi Muzi Móra Kiadó
2007 Takács Mari Hajnali csillag peremén Magvető Kiadó
2006 Baranyai András Szerintem mindenki maradjon otthon vasárnap délután Móra Kiadó
2005 Kalmár István Az elvarázsolt város Ciceró Kiadó
2004 Kállai Nagy Kriszta,

Szegedi Katalin

2003 Rényi Krisztina Sárkánymese Móra Kiadó
2002 Keresztes Dóra
2001 Roskó Gábor
2000 Vida Győző

Év Fordítója díj[szerkesztés]

Az Év Fordítója díj a HUBBY - Magyar Gyerekkönyv Fórum által szervezett Év Gyermekkönyve díj egyik kategóriája, ami minden évben kiosztásra kerül az Ünnepi Könyvhét keretén belül. A kiadók által ebbe a kategóriába nevezett könyvek közül választja ki a szakmai zsűri, az előző évben melyik könyv fordítója érdemli meg az elismerést. Az egyik legrangosabb magyar gyerekirodalmi, illetve fordítói díj.

Év Fordító Eredeti szerző: Cím Kiadó Jelöltek Zsűri
2020 Érsek-Obádovics Mercédesz Ulrich Hub: Az utolsó bárány David Hockney - Martin Gayford: A képek története, fordította Papolczy Péter, Pozsonyi Pagony Kiadó

Anna Woltz: Alaska, fordította Rádai Andrea, Pozsonyi Pagony Kiadó

Jean-Claude Mourlevat: A Visszafelé-folyó, fordította Tótfalusi Ágnes, Pozsonyi Pagony Kiadó

Beatrix Potter: Nyúl Péter és barátai, fordította Szabó T. Anna és Dragomán György, Manó Könyvek Kiadó

Csatlós Judit, muzeológus, a Kassák Múzeum munkatársa

Győrei Zsolt, író, fordító, a Színház- és Filmművészeti Egyetem tanára, a Károli Gáspár Református Egyetem óraadó tanára

Hansági Ágnes, irodalomtörténész, a Szegedi Tudományegyetem tanára

Halupa-Tiba Gabriella, könyvtárostanár, a Könyvtárostanárok Egyesületének kitüntetett tagja

Péterfy Gergely, író

Sándor Enikő, a HUBBY elnökségi tagja

2019 Havasi Attila és Varró Dániel T.S. Eliot: Macskák Pagony Kiadó Frank Schwieger: Caesar és bandája, fordította Rácz Kata (Kolibri Kiadó)

Markus Majaluoma: Apa, menjünk gombászni!, fordította Jankó Szép Yvette (Koinónia Kiadó )

Sam Copeland: Kicsi Charlie csirke lesz, fordította Pék Zoltán (Kolibri Kiadó)

Sylvia Bishop: Az éjszakai vonat titka, fordította Kertész Edina (Manó Könyvek)

Csatlós Judit, muzeológus, a Kassák Múzeum munkatársa

Győrei Zsolt, író, fordító, a Színház- és Filmművészeti Egyetem tanára, a Károli Gáspár Református Egyetem óraadó tanára

Hansági Ágnes, irodalomtörténész, a Szegedi Tudományegyetem tanára

Halupa-Tiba Gabriella, könyvtárostanár, a Könyvtárostanárok Egyesületének kitüntetett tagja

Péterfy Gergely, író

Tarr Ferenc, a HUBBY elnökségi tagja

2018 Todero Anna Elisabetta Gnone: Olga, a papírlány Móra Kiadó Feketeo - fordító: Petrikovics Edit (Scolar Kiadó)

Pingvinkalauz - fordító: Orovec Krisztina (Forum Kiadó)

Így mennek nálunk a dolgok - fordító: Patat Bence (Cser Kiadó)

Nevermoor - fordító: Pék Zoltán (Kolibri Kiadó)

Kaposi Dorka, művészettörténész,a Deák17 Gyermek és Ifjúsági Művészeti Galéria vezetője

Jeney Zoltán, HUBBY elnökségi tag, a Magyar Könyv- és Fordítástámogatási Iroda vezetője

Mészáros Márton, irodalomtörténész, a Károli Gáspár Református Egyetem oktatója

Návai Péter, az ELTE Radnóti Miklós Iskola magyar szakos tanára

Péterfy Gergely, író, a zsűri elnöke

Simon Krisztina, Könyvtárostanárok Egyesületének elnöke

2017 Molnár Zsófia Christelle Dabos: A tél jegyesei Kolibri Kiadó Caroline Solé: Szavazz rám, fordította Pacskovszky Zsolt, Móra Kiadó

Erwin Moser: Tigrisbogár, fordította Nádori Lídia, Manó Könyvek

Guus Kuijer: Polli 2., Derült égből boldogság, fordította Wekerle Szabolcs, Pagony Kiadó

Bacsó Péter - magyartanár, Eötvös József Gimnázium

Hermann Zoltán - irodalomtörténész

Pálfi Zsuzsanna - könyvtárostanár, Szentendrei Barcsay Jenő Általános Iskola

Orosz Ildikó - újságíró, szerkesztő

Varga Emőke - irodalomtörténész, főiskolai tanár

Péterfy Gergely - író, a zsűri elnöke

2016 Lackfi János Az informatikus kutyája Móra Kiadó Jean-Philippe Arrou-Vignod: A repülő camembert, ford. Tótfalusi Ágnes, Manó Könyvek.

Dr. Seuss: Ha lenne egy cirkuszom, ford. Szabó T. Anna, Kolibri.

David Elliott: Ez Pött (az őskölök), ford. Dániel András, Betűtészta.

J.M. Barrie: Pán Péter, ford. Szabó Luca, Móra.

Jon J. Muth: Zen üzenetek, ford. Molnár Krisztina Rita, Betűtészta.

Bánfi Csilla – könyvtárostanár, a HUBBY elnökségének tagja

Révész Emese – művészettörténész

Varga Betti – irodalomkritikus, tanár

Herédi Károly – irodalomkritikus, a HÍD folyóirat szerkesztője

Gombos Péter – főiskolai tanár, a HUNRA alelnöke

Péterfy Gergely - író, a zsűri elnöke

2015 - - - Nem került kiosztásra. -
2014 Nádori Lídia Torzonborz újabb gaztettei Kolibri Kiadó Besze Barbara - kritikus

Csájiné Knézics Anikó - tanító,

Kucska Zsuzsanna - könyvtáros

Rényi Krisztina - illusztrátor

Szekeres Nikoletta - kritikus

Gombos Péter - egyetemi oktató

Pompor Zoltán - a HUBBY elnöke

2013 Pék Zoltán Sally Gardner: A Hold legsötétebb oldala Kolibri Kiadó
2012 Szabó T. Anna Patrick Ness: Szólít a szörny Vivandra Kiadó
2011 Győri Hanna Beate Teresa Hanika: Soha senkinek Móra Kiadó
2010 Elekes Dóra és Greskovits Endre Rudyard Kipling: Hogyvolt-mesék Sziget Kiadó
2009 Tóth Krisztina Florence Jenner-Metz: Neked írok, apu! Csimota Kiadó
2008 Pacskovszky Zsolt Timothée de Fombelle: Ágrólszakadt Tóbiás Móra Kiadó
2007 - - - Nem került kiosztásra.
2006 Merényi Ágnes
2005 Kertész Judit Hans Christian Andersen: Mesék Park Kiadó
2004 Tótfalusi István Henning Mankell műveinek fordításáért Móra Kiadó
2003 - - - Nem került kiosztásra.
2002 Papp Gábor Zsigmond Robert Louis Stevenson: Gyermekkert Móra Kiadó
2001 Székely Éva az olasz gyermekirodalom fordításaiért
2000 Tóth Tamás Boldizsár J.K. Rowling: Harry Potter sorozatának fordításáért Animus Kiadó

Év Leginnovatívabb Könyve díj[szerkesztés]

Ebba a kategóriában olyan könyveket díjaz a zsűri, amelyek valamilyen szempontból újítónak számítanak, a gyerek- és ifjúsági irodalom új útjait, lehetőségeit mutatják. Ennélfogva itt eredeti magyar és fordított külföldi könyv is díjazásra kerülhet.

Év Szerző/Szerkesztő Cím Kiadó Jelöltek A győztes könyv innovációja
2020 Ughy Szabina (szerk.) Amikor a kukák világgá mentek Móra Kiadó Lehetnék bárki, szerkesztette Péczely Dóra, Pozsonyi Pagony Kiadó

Meseország mindenkié, szerkesztette Nagy M. Boldizsár, Labrisz Leszbikus Egyesület

Mesés antológia a környezetvédelem jegyében.
2019 Papolczy Péter Hogyne szeretnélek! Pagony Kiadó Ezentúl lesz banán!, szerkesztette Kovács Eszter, kiadta a Tilos az Á Könyvek

Szabó T. Anna: Játék a városban, illusztrálta Molnár Jacqueline, kiadta az Óbudai Múzeum

Lőrincz László: 25 szelfi az Árpád-korból, illusztrálta Bertóthy Ágnes, Rátkai Kornél, kiadta a Kolibri Kiadó

A kőleves, a feldolgozó Papírszínházat fogyatékkal élő gyerekek készítették, Csimota Kiadó

Újszerű fordítások, széleskörű háttérinformációkkal kiegészítve
2018 Rofusz Kinga Otthon Vivandra Kiadó Plüssinvázió - Ken Derby, Kocsis Eszter (Cser Kiadó)

Hallod? - Diósi Annamária (Csimota Kiadó)

Állati illemtan - Egri Mónika (Naphegy Kiadó)

Budapest off - szerkesztette Péczely Dóra (Tilos az Á)

Most én olvasok! sorozat (Pagony Kiadó)

Szöveg nélküli képeskönyv
2017 Péczely Dóra (szerk.) Szívlapát Tilos az Á Könyvek - Pagony Barna Hajnal, Franck Pavloff - Grela Alexandra, fordította Piróth Attila, Csimota Könyvkiadó

A házicsoki színe, Molnár Krisztina, Koinónia Kiadó

Világvége alsó, szerkesztette Kertész Edina, Naphegy Kiadó

Az első, szerkesztette Csapody Kinga, Nagy Boldizsár, Menő Könyvek

Széles körű antológia kortárs versekből 16 éven felülieknek
2016 Stefanik Krisztina - Bartos Erika Csillagbusz Autispektrum Egyesület Berger kiadó, Nyulász Péter: Berger szimat szolgálat

Csimota kiadó, Győri Bori - Szamarasz Vera Zoé: Nézd, ez én vagyok!

Naphegy kiadó, Mészöly Ágnes: Ez egy ilyen nap

Scolar kiadó, Nagy Diána: Japán-Magyar képes szótár

TilosazÁ kiadó, Nényei Pál: Az irodalom visszavág (2)

Trappancs Egyesület, Új élet, új mosoly

Kolibri kiadó, Tittel Kinga: Mesélő Budapest

Érzékenyítő könyv az autizmusról

Év Ismeretterjesztő Könyve díj[szerkesztés]

A 2021. évi díjkiosztó óta létező kategória, ahol az ismeretterjesztő könyvek kerülnek díjazásra.

Év Szerző/Szerkesztő Cím Kiadó Jelöltek
2020 Tittel Kinga (ill.: Garaczi Glória) A Duna kincsei Kolibri Kiadó Bodó Iván: Balatoni halmesék, Scolar Kiadó (könyvtervező: Rajka Mária)

Deme Edina: 17. század - Korszakok a múzeumban, Szépművészeti Múzeum (Kun Fruzsina rajzaival)

Cser Judit: Karácsony a múzeumban, Szépművészeti Múzeum (Kun Fruzsina rajzaival)

Lőrinc László: 25 szelfi a török korból, Kolibri Kiadó (Rátkai Kornél rajzaival)

Vibók Ildi: Szeretnék egy aranyhalat, Pozsonyi Pagony Kiadó (Mayer Tamás rajzaival)

Diákzsűri díjazottjai[szerkesztés]

A 2018. évi díjátadó, azaz a 2017-es Év Gyerekkönyve díj óta kerül kiosztásra a Diákzsűri díja is, mely a fordítói kategória kivételével ugyanazokban a kategóriákban kerülnek kiosztásra.

Év Év Gyerekkönyv írója Év Ifjúsági írója Év Illusztrátora Év Leginnovatívabb Könyve
2019 Bán Zsófia: Vagánybagoly & a harmadik Á (Pagony) Berg Judit: Az őrzők (Ecovit) Paulovkin Boglárka: Az orrszarvú és a madarak (Pagony) Lőrinc László: 25 szelfi az Árpád-korból (Kolibri )
2018 Kiss Judit Ágnes: Babaróka ajándéka (Pagony) Papp Dóra: Bolyongó (Ciceró) Farkas Róbert: Első könyvem a fénysebességről (Kolibri) Rofusz Kinga: Otthon (Vivandra)
2017 Schmidt Cecília: Egyik kutya, másik eb (Csimota Kiadó)

HUBBY-díj[szerkesztés]

Az Év Gyerekkönyve díj keretén belül kerül kiosztásra a HUBBY-díj is, mely egy, a gyerekirodalom területén régóta meghatározó írónak vagy szerkesztőnek, illetve egy illusztrátornak kerül odaítélésre a HUBBY elnökségének megítélése alapján.

Év Irodalmi díj Illusztrátori díj Kiadói díj
2020 Csimota Kiadó
2019 Wéber Anikó Máray Mariann Csirimojó Kiadó
2018 Miklya Zsolt Kürti Andrea
2017 Mészöly Ágnes Herbszt László
2016 Kertész Erzsi Nagy Norbert

Források[szerkesztés]

Jegyzetek[szerkesztés]

  1. Az IBBY Zürichben alakult 1953-ban. 2019-ben világszerte 75 nemzeti szekciója működött.
  2. Helyesen: Év Gyerekkönyvírója
  3. Helyesen: Év Ifjúságikönyv-írója
  4. HUBBY - Itt vannak a legjobb gyerekkönyvek (margofeszt.hu, hozzáférés: 2021-06-12)

További információk[szerkesztés]