Ugrás a tartalomhoz

Érdekvédelmi terület

Ellenőrzött
A Wikipédiából, a szabad enciklopédiából
Érdekvédelmi terület
(The Zone of Interest)
2023-as brit–lengyel–amerikai film
RendezőJonathan Glazer
ProducerEwa Puszczyńska
Vezető producer
  • Tessa Ross
  • Daniel Battsek
AlapműThe Zone of Interest
Műfaj
ForgatókönyvíróJonathan Glazer
Főszerepben
ZeneMicachu
OperatőrŁukasz Żal
VágóPaul Watts
HangmérnökJohnnie Burn
Gyártás
Gyártó
  • Film4 Productions
  • House Productions
  • Access Entertainment
  • Instytucja Filmowa „Silesia-Film”
  • A24 Films
  • Access Industries
Ország Egyesült Királyság

Lengyelország

Amerikai Egyesült Államok
Nyelv
Forgatási helyszín
Játékidő
  • 106 perc
  • 105 perc
Forgalmazás
Forgalmazó
Bemutató2023. május 19. (Franciaország)
2024. február 15. (Magyarország)
Korhatár16 IV. kategória (NFT/26794/2024)
További információk
A Wikimédia Commons tartalmaz Érdekvédelmi terület témájú médiaállományokat.

Az Érdekvédelmi terület (eredeti címe: The Zone of Interest) 2023-as amerikai-brit történelmi filmdráma, amelyet Jonathan Glazer rendezett. A forgatókönyvet Glazer készítette Martin Amis azonos című regénye alapján. A főbb szerepekben Christian Friedel és Sandra Hüller. 2023. május 19-én mutatták be a cannes-i fesztiválon, ahol az Arany Pálmán kívül minden díjat megnyert, amin jelölték.[1] Magyarországon 2024. február 15-től láthatta a filmet a közönség a mozikban.[1]

A produkció filmkritikai siker volt, a fontosabb jelölésekből elnyerte a legjobb nemzetközi filmnek járó Oscart és BAFTA-díjat is.[1]

Cselekmény

[szerkesztés]

1943-ban Rudolf Höss, az auschwitzi koncentrációs tábor parancsnoka feleségével, Hedwiggel és öt gyermekükkel egy idilli otthonban él a tábor mellett. Höss elviszi a gyerekeket úszni és horgászni, Hedwig pedig a kertben dolgozik. A nem zsidó foglyok végzik náluk a házimunkát, a meggyilkolt zsidók legjobb holmijait pedig a család kapja meg. A kert falain át gyakran hallatszik lövöldözés, sikoltozás, vonatok és kemencék zaja.

Höss jóváhagyja a Topf és Fiai által tervezett új krematórium tervét. Egyik nap emberi maradványokat vesz észre a folyóban, és kihozza gyermekeit a vízből, ahol játszottak. Másik napon megdorgálja az SS-személyzetet, mert megrongálták a tábor körüli orgonabokrokat. Éjszaka, miközben Höss a „Jancsi és Juliska” német mesét olvassa a lányainak, egy lengyel lány kioson, és ételt rejt el a foglyok munkaterületén.

Hedwig édesanyja megérkezik a családhoz, és örömmel tölti el lánya anyagi helyzete. Höss értesítést kap, hogy koncentrációs táborok helyettes felügyelőjévé léptetik elő, és Berlin közelében, Oranienburgba kell költöznie. Hedwig megkéri, hogy győzze meg feletteseit, hogy ő és a gyerekek maradjanak otthonukban. Eközben a lengyel lány megtalálja egy fogoly által komponált kottát, amelyet otthon zongorán eljátszik. Hedwig édesanyja éjszaka távozik, miután meglátta és megérezte az égő krematóriumot. A nő hagy egy levelet, amely felkavarja Hedwiget, és kiabálni kezd a személyzettel.

Berlinben, Höss munkájának elismeréseként, Oswald Pohl közli vele, hogy ő fogja vezetni az Aktion Höss akciót, amelynek keretében 700 000 magyar zsidót szállítanak a táborába, hogy ott megöljék őket. Ez lehetővé teszi számára, hogy visszaköltözzön Auschwitzba és újra együtt lehessen a családjával. Üres tekintettel vesz részt az SS Fő Gazdasági és Igazgatási Hivatal által szervezett partin. Amikor Höss elhagyja berlini irodáját és leereszkedik a lépcsőn, megáll, többször hányingere van, és a sötét folyosókba bámul. A jelenben egy csoport takarító tisztítja az Auschwitz-Birkenau Állami Múzeumot. 1944-ben Höss tovább halad lefelé, a sötétbe.

Szereplők

[szerkesztés]
Szerep Színész Magyar hangja[2]
Rudolf Höss Christian Friedel Fekete Ernő
Hedwig Höss Sandra Hüller Földes Eszter
Klaus Höss Johann Karthaus
Hans Höss Luis Noah Witte
Inge-Brigit Höss Nele Ahrensmeier
Heidetraut Höss Lilli Falk
Annegret Höss Anastazja Drobniak
Cecylia Pekala
Kalman Wilson
Fritz Bracht hangja Shenja Lacher Faragó András
Elfryda Medusa Knopf
Schwarzer Maximilian Beck
Bronek Andrey Isaev
Sophie Stephanie Petrowitz
Marta Martyna Poznanski
Aniela Zuzanna Kobiela
Hedwig barátnője Marie Rosa Tietjen
Hedwig anyja Imogen Kogge Menszátor Magdolna
Oswald Pohl Ralph Herforth
Gerhard Maurer Daniel Holzberg
Eleonore Pohl Freya Kreutzkam
Arthur Liebehenschel Sascha Maaz
Aleksandra Bystroń-Kołodziejczyk Julia Polaczek
Hans Burger Wolfgang Lampl

Fogadtatás

[szerkesztés]

Kritikai visszhang

[szerkesztés]

A Rotten Tomatoeson 93%-os minősítést ért el 357 értékelés alapján, a konszenzus szerint: „Az Érdekvédelmi terület szenvtelenül vizsgálja a szörnyű bűnökben bűnrészes emberek hétköznapi életét, és arra kényszerít minket, hogy hideg szemmel nézzünk a megbocsáthatatlan brutalitás mögött rejlő hétköznapiságra.”[3] Anna Smith a Rolling Stone-tól azt írta: „Ez valódi horror, amit még inkább zavaróvá tesz az a látszólagos könnyedség, amellyel ez a pár elfogadja a status quo-t. Sajnos, ez a mai napig is hihetetlenül aktuálisnak tűnik.”[3] Wendy Ide az Observertől úgy nyilatkozott: „Megrázva és lesújtva távoztam; ez a gondolat makacsul kísértett az elkövetkező hónapokban.”[3] Danny Leigh a Financial Timestól úgy vélte: „Mint egy másik technikailag briliáns Oscar-esélyes, Christopher Nolan Oppenheimer című filmje, ez a film is inkább illusztrációnak tűnik, mint betekintésnek.”[3]

A Metacritic 92 pontot adott a 100-ból 59 vélemény alapján.[4] Clarisse Loughrey a The Independenttől azt írta: „Az Érdekvédelmi terület... Auschwitz falain kívülről figyelmeztetést ad, lelki betegsége minden képkockára átterjed.”[4] Donald Clarke a The Irish Timestól úgy gondolta: „Az esztétika olyan kemény és hátborzongatóan tökéletes – Friedel és Hüller rendíthetetlen alakításukkal még egy réteget adnak hozzá –, hogy az ember kissé felborzolódik, amikor ez néha megszakad.”[4] Manohla Dargis a New York Timestól úgy fogalmazott: „A képernyőn láthatóakból egyértelműen kiderül, hogy Glazer egy üres, önmagát dicsőítő művészfilm-gyakorlatot készített, amelynek helyszíne Auschwitz a holokauszt idején.”[4]

Bevétel adatai

[szerkesztés]

A Box Office Mojo szerint a film 52,7 millió dolláros bevételt ért el, a költségvetésről nincs adat.[5]

Fontosabb díjak és jelölések

[szerkesztés]
Esemény Díj Kategória Jelölt neve Eredmény
77. BAFTA-gála BAFTA-díj Legjobb nem angol nyelvű film Elnyerte
Kiemelkedő brit film Elnyerte
Legjobb női mellékszereplő Sandra Hüller Jelölve
Legjobb rendező Jelölve
Legjobb adaptált forgatókönyv Jelölve
Legjobb operatőr Jelölve
Legjobb hang Elnyerte
Legjobb vágás Jelölve
Legjobb díszlet Jelölve
2023-as cannes-i fesztivál Arany Pálma Jelölve
Nagydíj Elnyerte
FIPRESCI-díj Elnyerte
Technikai-művészi CST-díj Elnyerte
Cannes-i Filmzene díj Elnyerte
2025-ös César-díjátadó César-díj Legjobb külföldi film Elnyerte
2025-ös David di Donatello díjátadó David di Donatello-díj Legjobb külföldi film Jelölve
2023-as Európai Filmdíj-gála Európai Filmdíj Legjobb film Jelölve
Legjobb színész Christian Friedel Jelölve
Legjobb színésznő Sandra Hüller Jelölve
Legjobb forgatókönyvíró Jelölve
Legjobb rendező Jelölve
Legjobb hangzástervező Jelölve
81. Golden Globe-gála Golden Globe-díj Legjobb filmdráma Jelölve
Legjobb idegen nyelvű film Jelölve
Legjobb eredeti filmzene Jelölve
39. Goya-gála Goya-díj Legjobb európai film Jelölve
96. Oscar-gála Oscar-díj Legjobb nemzetközi játékfilm Elnyerte
Legjobb film Jelölve
Legjobb rendező Jelölve
Legjobb adaptált forgatókönyv Jelölve
Legjobb hang Elnyerte

Jegyzetek

[szerkesztés]
  1. ↑ a b c Internet Movie Database
  2. ↑ Érdekvédelmi terület az Internetes Szinkron Adatbázisban (magyarul)
  3. ↑ a b c d Rotten Tomatoes
  4. ↑ a b c d Metacritic
  5. ↑ Box Office Mojo

Források

[szerkesztés]

További információk

[szerkesztés]

A lap eredeti címe: „https://hu.wikipedia.org/w/index.php?title=Érdekvédelmi_terület&oldid=28664399”