Az anyaghoz olyan témák szolgáltatták az inspirációt, mint az életünket behálózó új technológiák, a mesterséges intelligencia kérdése, és mindezeknek az emberiségre gyakorolt hatása. Az album két változatú borítóját Filip Hodas készítette, és a grafika erőteljesen emlékeztet a negyven évvel ezelőtt megismert képi motívumokra.[3]
„
Szerettem volna ráirányítani a figyelmet arra, milyen forgatókönyvekkel kell szembenéznünk az innováció és a technikai fejlődés előrehaladásával, amitől sok esetben erőteljesen függünk. Az Équinoxe Infinity két ellentétes világ filmzenéjét festi meg: az egyiken az emberiség békében és harmóniában él a természettel és a technológiával, a másik félelmetes és torz jövőképet jelenít meg, ahol a gépek uralják a világot.