X-Men (Semic)

X-Men
Kiadó	Semic Interprint
Ország	Magyarország
Nyelv	magyar
Formátum	puhaborítós
Megjelent számok	36

Az X-Men egy, a Semic Interprint által kiadott képregénysorozat volt, mely 1992 és 1997 között jelent meg Magyarországon. A sorozat a Marvel Comics által kiadott Uncanny X-Men című képregénysorozat egyes történeteit tartalmazta.

A megjelenés története

Az X-men tagjaival legelőször A Csodálatos Pókember 1. sorozatának 1992. áprilisi, 35. számában találkozhattunk. Ez, mintegy bemutatója/felvezetője volt a később külön füzetben megjelenő szuperhős-csapat kalandjainak. E Pókember-füzetben közölt legelső X-men történet az Uncanny X-Men 159. része volt.

Az önálló sorozat első száma 1992 júniusában került kiadásra. Borítóján „Az igazi mutánsok!” és a „Pókember barátai!” feliratok voltak olvashatók. Az „igazi mutánsok” valószínűleg a nagyjából ebben az időben népszerű Tini Nindzsa Teknőcök rajzfilmre és mozifilmre utalt, melyben szintén, bár másfajta mutánsok szerepeltek. A „Pókember barátai” felirat pedig feltehetően az új képregény iránti érdeklődés rendeltetett fokozni, mivel a sorozat megjelenésekor már csaknem három éve megjelenő Csodálatos Pókember igen nagy népszerűségre tett szert. A felirat azonban kicsit megtévesztő, mivel Pókember és az X-Men csapata, ha ellenségek nem is (bár erre is van példa), barátok soha nem voltak.

Egy szám átlagosan 50 oldalas volt és két amerikai kiadványt foglalt magában. Az első számban megjelent történet az Uncanny X-Men #172 és #173 számát tartalmazta. A Magyarországon az olvasók által először megismerhetett X-Men csapatának tagjai Vihar, Árnyék, Kolosszus, Árnymacska, Vadóc és Rozsomák voltak. Az elsőként közölt történet igen érdekes választás volt, mivel a mozgalmas cselekmény ellenére magát a csapatot nem lehetett akcióban látni, a történet középpontjában Rozsomák állt (e kiadott cselekmény közvetlenül a Chris Claremont és Frank Miller által jegyzett 1982-ben megjelent 4 részes Wolverine minisorozat után játszódik, amely hazánkban 2007 októberében jelent meg Rozsomák: Adósság és becsület címmel a Fumax kiadó jóvoltából). A kimaradt történeteket és a csapat történelmét néhány oldalas dokumentáció foglalta össze, mely a későbbi számoknak is részévé vált.

A sorozat következő száma egy kisebb ugrással már az Uncanny X-Men 182. és 184. számait közölte és nagyjából innen vette fel az eredeti sorozat történetszálát. Mivel a lemaradás az amerikai sorozathoz képes behozhatatlan volt, a kiadó inkább arra törekedett, hogy a 180. szám környékén felvett történetszálon kívül az eredeti sorozat leghíresebb és legnépszerűbb történeteit is bemutassa. Ilyen visszatekintésként bemutatott valóban klasszikus történetek voltak a Jövendő múlt napjai, a Főnix ereje és a Főnix halála. Az eredetileg felvett történetszálon haladva azóta már szintén klasszikussá vált, és az X-Men csapatára nagy változásokat hozó történetek kerültek kiadásra. Ezek a történetek a Mutáns mészárlás a Mutánsok végzete valamint a Magyarországon utolsóként megjelent nagyobb történet, az Infernó volt.

Számok

X-men #1

• Megjelent: 1992. június
• Borító eredetije: The Uncanny X-men #173 (1983. szeptember)
• Borítót rajzolta: Paul Smith és Bob Wiacek
• Eredeti ár: 89 Ft
• Dokumentáció: 3 oldalas „A végtelen történet” (1. rész) dokumentáció található e számban.
• Főbb szereplők:
• Megjegyzés: Féloldalnyi terjedelemben „Kandi-hírek”, további fél oldalon pedig a szerkesztő köszöntője olvasható.

eredeti kiadvány	eredeti megjelenés	írta	rajzolta	fordította	történet eredeti címe	történet magyar címe
The Uncanny X-men #172	1983. augusztus	Chris Claremont	Paul Smith és Bob Wiacek	Bayer Antal	Scarlet in Glory	Szegények és gazdagok
The Uncanny X-men #173	1983. szeptember	Chris Claremont	Paul Smith és Bob Wiacek	Bayer Antal	To Have and Have Not	Halálos fogócska

X-men #2

• Megjelent: 1992. július
• Borító eredetije: The Uncanny X-men #182 (1984. június)
• Borítót rajzolta: John Romita Jr.
• Eredeti ár: 89 Ft
• Dokumentáció: 3 oldalas „A végtelen történet” (2. rész) képes dokumentáció található e számban.
• Főbb szereplők:
• Megjegyzés: Féloldalnyi terjedelemben „Kandi-hírek”, további fél oldalon pedig a szerkesztő összefoglalója olvasható.

eredeti kiadvány	eredeti megjelenés	írta	rajzolta	fordította	történet eredeti címe	történet magyar címe
The Uncanny X-men #182	1984. június	Chris Claremont	John Romita Jr. és Dan Green	Láng István	Madness	Őrület
The Uncanny X-men #184	1984. augusztus	Chris Claremont	Paul Smith	Láng István	The Past of Future Days	A holnap... tegnapja

X-men #3

• Megjelent: 1992. szeptember
• Borító eredetije: The Uncanny X-men #185 (1984. szeptember)
• Borítót rajzolta: John Romita Jr. és Dan Green
• Eredeti ár: 89 Ft
• Főbb szereplők:
• Megjegyzés: A füzet közepén 1 oldalnyi terjedelemben a „A szerkesztő válaszol” rovat olvasható. A The Uncanny X-men #186 dupla szám volt, Magyarországon a történet 2 részben jelent meg, az X-men 3. és 4. számaiban. Az elülső belső borítón féloldalnyi terjedelemben „Kandi-hírek”, a másik felén pedig a szerkesztő összefoglalója olvasható (a 2 szám 33. oldalán üresen maradt szövegbuborékok tartalma is e helyütt található).

eredeti kiadvány	eredeti megjelenés	írta	rajzolta	fordította	történet eredeti címe	történet magyar címe
The Uncanny X-men #185	1984. szeptember	Chris Claremont	John Romita Jr. és Dan Green	Bayer Antal	Public Enemy	Közellenség
The Uncanny X-men #186	1984. október	Chris Claremont	Barry Windsor-Smith	Bayer Antal	Lifedeath	Vihar után

X-men #4

• Megjelent: 1992. október
• Borító eredetije: The Uncanny X-men #187 (1984. november)
• Borítót rajzolta: John Romita Jr. és Dan Green
• Eredeti ár: 89 Ft
• Főbb szereplők:
• Megjegyzés: Az elülső belső borítón 1 oldalnyi terjedelemben „Kandi-hírek” rovat lelhető. A The Uncanny X-men #186 dupla szám volt, Magyarországon a történet 2 részben jelent meg, az X-men 3. és 4. számaiban. A The Uncanny X-men #188 nem jelent meg teljes terjedelmében. 1 oldalon, a füzet legvégén, „A szerkesztő válaszol” a beérkezett kérdésekre.

eredeti kiadvány	eredeti megjelenés	írta	rajzolta	fordította	történet eredeti címe	történet magyar címe
The Uncanny X-men #186	1984. október	Chris Claremont	Barry Windsor-Smith	Bárány Ferenc	Lifedeath	Vihar után II. rész
The Uncanny X-men #187	1984. november	Chris Claremont	John Romita Jr. és Dan Green	Bárány Ferenc	Wraithkill!	A szipolyok éjszakája
The Uncanny X-men #188	1984. december	Chris Claremont	John Romita Jr. és Dan Green	Bárány Ferenc	Legacy of the Lost	Keserű győzelem

X-men #5

• Megjelent: 1992. december
• Borító eredetije: The Uncanny X-men #191 (1985. március)
• Borítót rajzolta: John Romita Jr. és Dan Green
• Eredeti ár: 99 Ft
• Főbb szereplők:
• Megjegyzés: Az elülső belső borítón 1 oldalnyi terjedelemben „Kandi-hírek” rovat lelhető.

eredeti kiadvány	eredeti megjelenés	írta	rajzolta	fordította	történet eredeti címe	történet magyar címe
The Uncanny X-men #190	1985. február	Chris Claremont	John Romita Jr. és Dan Green	Láng István	An Age Undreamed of	A csodák kora
The Uncanny X-men #191	1985. március	Chris Claremont	John Romita Jr. és Dan Green	Láng István	Raiders of the Lost Temple!	Az elveszett templom fosztogatói

X-men #6

• Megjelent: 1993. február
• Borító eredetije: The Uncanny X-men #193 (1985. május)
• Borítót rajzolta: John Romita Jr. és Dan Green és Ron Zalme
• Eredeti ár: 99 Ft
• Dokumentáció: 5 oldalas dokumentáció található e számban.
• Főbb szereplők:
• Megjegyzés: Az elülső belső borítón 1 oldalnyi terjedelemben „Kandi-hírek” rovat lelhető. A The Uncanny X-men #192 nem jelent meg teljes terjedelmében. A The Uncanny X-men #193 dupla szám volt. A hátsó belső borítón Marvel-pályázat található (1 oldalnyi terjedelem).

eredeti kiadvány	eredeti megjelenés	írta	rajzolta	fordította	történet eredeti címe	történet magyar címe
The Uncanny X-men #192	1985. április	Chris Claremont	John Romita Jr. és Dan Green	Bayer Antal	Fun 'n' Games	A cím nem került lefordításra
The Uncanny X-men #193	1985. május	Chris Claremont	John Romita Jr.	Bayer Antal	Warhunt 2	Hadiösvény

X-men #7

• Megjelent: 1993. március
• Borító eredetije: The Uncanny X-men #196 (1985. augusztus)
• Borítót rajzolta: Terry Austin
• Eredeti ár: 99 Ft
• Dokumentáció: 2 oldalas Callisto-dokumentáció a füzet legvégén.
• Főbb szereplők:
• Megjegyzés: Az elülső belső borítón 1 oldalnyi terjedelemben pályázati felhívás található. A lap végén 1 oldalnyi terjedelemben Kitty Pryde-ról láthatunk 1 képet, a hátsó belső borítón pedig „A szerkesztő üzenetei” rovat található. A hátsó külső borítón 1 oldalas Rozsomák-kép díszeleg.

eredeti kiadvány	eredeti megjelenés	írta	rajzolta	fordította	történet eredeti címe	történet magyar címe
The Uncanny X-men #194	1985. június	Chris Claremont	John Romita Jr., Dan Green és Steve Leialoha	Bayer Antal	Juggernaut's Back in Town	A Bulldózer visszajött!
The Uncanny X-men #196	1985. augusztus	Chris Claremont	John Romita Jr. és Dan Green	Bayer Antal	What Was That?!	Mi volt ez ?!!

X-men #8

• Megjelent: 1993. április
• Borító eredetije: The Uncanny X-men #199 (1985. november)
• Borítót rajzolta: John Romita Jr. és Rick Parker
• Eredeti ár: 118 Ft
• Dokumentáció: 7 oldalas színes melléklet tartozik e számhoz, ami az újság közepén lelhető, s az X-men tagjairól tartalmaz rövidebb jellemzéseket (Küklopsz, Vadóc, Rozsomák, Ororo, Rachel, Kitty Pryde, Kolosszus és az Árnyék).
• Főbb szereplők:
• Megjegyzés: Az elülső belső borítón 1 oldalnyi terjedelemben pályázati felhívás található. A hátsó belső borítón 1 oldalnyi terjedelemben „X-posta” lelhető, a hátsó külső borítón pedig az X-menről láthatunk egy képet (rajzolta: Brandon Peterson és Josef Rubinstein).

eredeti kiadvány	eredeti megjelenés	írta	rajzolta	fordította	történet eredeti címe	történet magyar címe
The Uncanny X-men #199	1985. november	Chris Claremont	John Romita Jr., Dan Green és Glynis Oliver	Bayer Antal	The Spiral Path	A kavargó ösvény
The Uncanny X-men #200	1985. december	Chris Claremont	John Romita Jr., Dan Green és Glynis Oliver	Bayer Antal	The Trial of Magneto	Magneto a bíróság előtt

X-men #9

• Megjelent: 1993. július
• Borító eredetije: The Uncanny X-men #201 (1986. január)
• Borítót rajzolta: Rick Leonardi és Whilce Portacio
• Eredeti ár: 99 Ft
• Dokumentáció: Jean Grey/Főnix 2 oldalas képes dokumentáció és Rachel Summers/Főnix 2 oldalas képes jellemzés. Ugyancsak ezeken az oldalakon a Főnix erejéről is olvashatunk egy rövidebb bemutatót. A hátsó belső oldalon 1 oldalas Power kids-jellemzést tartalmaz.
• Főbb szereplők:
• Megjegyzés: Az elülső belső borítón 1 oldalnyi terjedelemben „X-posta” lelhető. A hátsó külső borítón 1 oldalas Rozsomák-kép díszeleg.

eredeti kiadvány	eredeti megjelenés	írta	rajzolta	fordította	történet eredeti címe	történet magyar címe
The Uncanny X-men #201	1986. január	Chris Claremont	Rick Leonardi és Whilce Portacio	Bayer Antal	Duel	Párbaj
The Uncanny X-men #205	1985. május	Chris Claremont és Barry Windsor-Smith	Barry Windsor-Smith	Bayer Antal	Wounded Wolf	Sebzett farkas

X-men #10

• Megjelent: 1993. augusztus
• Borító eredetije: The Uncanny X-men #206 (1986. június)
• Borítót rajzolta: John Romita Jr. és Dan Green
• Eredeti ár: 99 Ft
• Dokumentáció: 2 oldalas Arisztid-dokumentáció.
• Főbb szereplők:
• Megjegyzés: A füzet közepe 2 oldalnyi terjedelemben „X-postát” tartalmaz. A hátsó külső borítón 1 oldalas X-men kép díszeleg a csapat első felállásáról.

eredeti kiadvány	eredeti megjelenés	írta	rajzolta	fordította	történet eredeti címe	történet magyar címe
The Uncanny X-men #204	1986. április	Chris Claremont	June Brigman	Bayer Antal	What Happened to Nightcrawler?	Árnyék és fény
The Uncanny X-men #206	1986. június	Chris Claremont	John Romita Jr. és Dan Green	Bayer Antal	Freedom Is A Four Letter Word!	Szállj fel, szabad madár

X-men #11

• Megjelent: 1993. szeptember
• Borító eredetije: The Uncanny X-men #210 (1986. október)
• Borítót rajzolta: John Romita Jr., Bob Wiacek és Dan Crespi
• Eredeti ár: 99 Ft
• Dokumentáció: 2 oldalas „A Morlockok” képes jellemzés (köztük olyan szereplőkről, mint a Szépséges Álmodó, Annalee, a Kuruzsló, Pióca, Maszk, Flótás és Pestis), valamint további 2 oldalas leírás Káprázatról (eredeti neve: Alison Blaire)
• Főbb szereplők:
• Megjegyzés: A füzetben másfél oldalnyi terjedelemben levelezési rovat található „X-posta” címmel.

eredeti kiadvány	eredeti megjelenés	írta	rajzolta	fordította	történet eredeti címe	történet magyar címe
The Uncanny X-men #210	1986. október	Chris Claremont	John Romita Jr. és Dan Green	Bayer Antal	The Morning After	Másnap reggel
The Uncanny X-men #211	1986. november	Chris Claremont	John Romita Jr., Bret Blevins és Al Williamson	Bayer Antal	Massacre	Mészárlás

X-men #12

• Megjelent: 1993. október
• Borító eredetije: The Uncanny X-men #212 (1986. december)
• Borítót rajzolta: Barry Windsor-Smith és Dan Crespi
• Eredeti ár: 99 Ft
• Dokumentáció: 2 oldalas Gemini- (eredeti neve: Carol Jane Danvers) leírás.
• Főbb szereplők:
• Megjegyzés: E számban 1 oldalnyi terjedelemben levelezési rovat található „X-posta” címmel (hátsó belső borító). A The Uncanny X-men #215-ből mindössze 4 oldal jelent meg, míg a The Uncanny X-men #213-ből néhány oldal kimaradt. A magyar füzetben az amerikai #212-es számot a #215-ös követte, majd csak ezután következett a #213-as rész.

eredeti kiadvány	eredeti megjelenés	írta	rajzolta	fordította	történet eredeti címe	történet magyar címe
The Uncanny X-men #212	1986. december	Chris Claremont	Rick Leonardi és Dan Green	Bayer Antal	The Last Run	Az utolsó futam
The Uncanny X-men #215	1987. március	Chris Claremont	Alan Davis	Bayer Antal	Old Soldiers	Epilógus
The Uncanny X-men #213	1987. január	Chris Claremont	Alan Davis és Paul Neary	Bayer Antal	Psylocke	Psziché

X-men #13

• Megjelent: 1993. december
• Borító eredetije: Marvel Super Heroes Secret Wars Vol. 1 #1 (1984. május)
• Borítót rajzolta: Mike Zeck
• Eredeti ár: 108 Ft
• Dokumentáció:
• Főbb szereplők:
• Megjegyzés: A The Uncanny X-men #215-ből mindössze 3 oldal jelent meg. Az újság közepén 8 oldalas keményebb papírra nyomtatott, a Titkos háborúhoz kapcsolódó, képregény-melléklet található. 1 oldalnyi terjedelemben levelezési rovat lelhető „X-posta” címmel (hátsó belső borító), további 1 oldalon pedig „beharangozó” olvasható a Titkos háborúhoz (elülső belső borító). A Titkos háború című történet a Marvel Extra 1993/6-os (6.) számában folytatódott.

eredeti kiadvány	eredeti megjelenés	írta	rajzolta	fordította	történet eredeti címe	történet magyar címe
Secret Wars Vol. 1 #1	1984. május	Jim Shooter	Mike Zeck és John Beatty	Bata István	The War Begins	Titkos háború 1. rész: Ha harc, ... legyen harc!
The Uncanny X-men #214	1987. február	Chris Claremont	Barry Windsor-Smith és Bob Wiacek	Bayer Antal	With Malice Toward All	Malícia
The Uncanny X-men #215	1987. március	Chris Claremont	Alan Davis	Bayer Antal	Old Soldiers	Epilógus

X-men #14

• Megjelent: 1994. február
• Borító eredetije: Marvel Super Heroes Secret Wars Vol. 1 #3 (1984. július)
• Borítót rajzolta: Mike Zeck
• Eredeti ár: 108 Ft
• Dokumentáció: 2 oldalas Magneto-jellemzés (eredeti neve: ismeretlen).
• Főbb szereplők:
• Megjegyzés: A titkos háború című történet A Csodálatos Pókember (1. sorozat) 1994/2-es (57.) számában folytatódott. Az újságban 1 oldalnyi terjedelemben levelezési rovat lelhető „X-posta” címmel (elülső belső borító).

eredeti kiadvány	eredeti megjelenés	írta	rajzolta	fordította	történet eredeti címe	történet magyar címe
Secret Wars Vol. 1 #3	1984. július	Jim Shooter	Mike Zeck és John Beatty	Bata István	Tempest Without, Crisis Within!	Titkos háború 3. rész: Viher és Viszály!
The Uncanny X-men #217	1987. május	Chris Claremont	Jackson Guice és Steve Leialoha	Bayer Antal	Folly's Gambit	Fiatalság, bolondság

X-men #15

• Megjelent: 1994. április
• Borító eredetije: The Uncanny X-men #218 (1987. június)
• Borítót rajzolta: Arthur Adams és Bob Wiacek
• Eredeti ár: 108 Ft
• Dokumentáció: 3 oldalas Galactus (eredeti neve: Galactus) képes jellemzés.
• Főbb szereplők:
• Megjegyzés: A titkos háború című történet A Csodálatos Pókember (1. sorozat) 1994/4-es (59.) számában folytatódott. Az újságban 1 oldalnyi terjedelemben levelezési rovat lelhető „X-posta” címmel (hátsó belső borító).

eredeti kiadvány	eredeti megjelenés	írta	rajzolta	fordította	történet eredeti címe	történet magyar címe
The Uncanny X-men #218	1987. június	Chris Claremont	Marc Silvestri és Dan Green	Bayer Antal	Charge of the Light Brigade	A könnyűlovasság támadása
Secret Wars Vol. 1 #6	1984. október	Jim Shooter	Bob Layton	Bata István	A Little Death...	Titkos háború 6. rész: Egy kis halál...

X-men #16

• Megjelent: 1994. május
• Borító eredetije: The Uncanny X-men #219 (1987. július)
• Borítót rajzolta: Bret Blevins és Rick Parker
• Eredeti ár: 108 Ft
• Dokumentáció: 2 oldalas Mázlista-leírás szerepel e kiadványban.
• Főbb szereplők:
• Megjegyzés: A titkos háború című történet az X-men 17. számában folytatódott. A hátsó külső borítón 1 oldalas „X-posta” levelezési rovat olvasható.

eredeti kiadvány	eredeti megjelenés	írta	rajzolta	fordította	történet eredeti címe	történet magyar címe
The Uncanny X-men #219	1987. július	Chris Claremont	Bret Blevins és Dan Green	Bayer Antal	Where Duty Lies	Ha elszólít a kötelesség...
Secret Wars Vol. 1 #9	1985. január	Jim Shooter	Mike Zeck és John Beatty	Bata István	Assault on Galactus!	Titkos háború 9. rész: Cél: Galactus!

X-men #17

• Megjelent: 1994. június
• Borító eredetije: The Uncanny X-men #221 (1987. szeptember)
• Borítót rajzolta: Marc Silvestri
• Eredeti ár: 115 Ft
• Főbb szereplők:
• Megjegyzés: A titkos háború című történet a Marvel Extra 1994/3-as (9.) számában folytatódott. Az újságban az elülső belső borítón 1 oldalnyi terjedelemben levelezési rovat lelhető „X-posta” címmel.

eredeti kiadvány	eredeti megjelenés	írta	rajzolta	fordította	történet eredeti címe	történet magyar címe
Secret Wars Vol. 1 #10	1985. február	Jim Shooter	Mike Zeck és John Beatty	Bata István	Death to the Beyonder!	Titkos háború 10. rész: Halál a Túlontúlira!
The Uncanny X-men #220	1987. augusztus	Chris Claremont	Marc Silvestri és Dan Green	Máté György	Unfinished Business	Befejezetlen múlt

X-men #18

• Megjelent: 1994. augusztus
• Borító eredetije: Marvel Super Heroes Secret Wars Vol. 1 #12 (1985. április)
• Borítót rajzolta: Mike Zeck
• Eredeti ár: 115 Ft
• Dokumentáció: 3 oldalas Molekulaember (eredeti neve: Owen Reece) jellemzés, ami folytatódott a Marvel Extra 1994/4-es (10.) számában.
• Főbb szereplők:
• Megjegyzés: A 12 részes Secret Wars minisorozat utolsó száma dupla szám volt. Ez utóbbi rész Magyarországon 2 számban jelent meg, az X-men 18. valamint a Marvel Extra 1994/4-es (10.) számában. A történet első fele az X-menben került közlésre, míg a befejezését a Marvel Extra lapjaira nyomtatták. A hátsó belső borítón 1 oldalnyi terjedelemben levelezési rovat lelhető „X-posta” címmel.

eredeti kiadvány	eredeti megjelenés	írta	rajzolta	fordította	történet eredeti címe	történet magyar címe
The Uncanny X-men #221	1987. szeptember	Chris Claremont	Marc Silvestri és Dan Green	Máté György	Death by Drowning	Fulladásos Halál
Secret Wars Vol. 1 #12	1985. április	Jim Shooter	Mike Zeck és John Beatty	Bata István	Nothing to fear	Titkos háború 12. rész: ...Nem kell félni...

X-men #19

• Megjelent: 1994. október
• Borító eredetije: The Uncanny X-men #223 (1987. november)
• Borítót rajzolta: Kerry Gammill és Dan Green
• Eredeti ár: 115 Ft
• Dokumentáció: „Kedves képregényrajongók” címmel 2 oldalas (elülső, valamint hátsó belső borítókon) X-men-dokumentáció szerepel Chris Claremont és az X-men közös múltjáról.
• Főbb szereplők:
• Megjegyzés: Az újságban 1 oldalnyi terjedelemben levelezési rovat található „X-men levelek” címmel. 2 darab egyenként egyoldalas poszter is szerepel e számban az újság közepén, ami Rozsomákot és Árnymacskát ábrázolja.

eredeti kiadvány	eredeti megjelenés	írta	rajzolta	fordította	történet eredeti címe	történet magyar címe
The Uncanny X-men #222	1987. október	Chris Claremont	Marc Silvestri és Dan Green	Bata István	Heartbreak!	Meghasonlás!
The Uncanny X-men #223	1987. november	Chris Claremont	Kerry Gammill és Dan Green	Bata István	Omens & Portents	Baljós előjelek

X-men #20

• Megjelent: 1994. november
• Borító eredetije: The Uncanny X-men #224 (1987. december)
• Borítót rajzolta: Marc Silvestri és Bob Wiacek
• Eredeti ár: 115 Ft
• Dokumentáció: 1-1 oldalas Villám (eredeti neve: Martin Fletcher) és a Vörös kommandós (eredeti neve: Frank Bohannan)-jellemzés van e kiadványban.
• Főbb szereplők:
• Megjegyzés: Az elülső belső borítón 1 oldalnyi terjedelemben levelezési rovat lelhető „X-posta” címmel.

eredeti kiadvány	eredeti megjelenés	írta	rajzolta	fordította	történet eredeti címe	történet magyar címe
The Uncanny X-men #224	1987. december	Chris Claremont	Marc Silvestri és Bob Wiacek	Bata István	The Dark Before the Dawn	Sötétség hajnal előtt
The Uncanny X-men #225	1988. január	Chris Claremont	Marc Silvestri és Dan Green	Bayer Antal	False Dawn	Mégsem hajnalodik…

X-men #21

• Megjelent: 1994. december
• Borító eredetije: The Uncanny X-men #227 (1988. március)
• Borítót rajzolta: Marc Silvestri, Dan Green és Alex Jay
• Eredeti ár: 115 Ft
• Dokumentáció: 2 oldalas „Az X-ek” leírás, 1 oldalas jellemzés Cerebro-ról, 1 oldalas dokumentáció az X-ek repülőjéről és 3 oldalas értekezés az X-men birtokról.
• Főbb szereplők:
• Megjegyzés: Az újságban 1 oldalnyi terjedelemben csere-bere rovat szerepel „Adok-ka-Pók” elnevezéssel.

eredeti kiadvány	eredeti megjelenés	írta	rajzolta	fordította	történet eredeti címe	történet magyar címe
The Uncanny X-men #226	1988. február	Chris Claremont	Marc Silvestri és Dan Green	Szeredás Lőrinc	Go Tell the Spartans	Vidd hírül a Spártaiaknak

X-men #22

• Megjelent: 1995. február
• Borító eredetije: Wolverine Poster #42 Adamantium "X"
• Borítót rajzolta: Brandon Peterson
• Eredeti ár: 138 Ft
• Dokumentáció:
• Főbb szereplők:
• Megjegyzés: 1 oldalas levelezési rovat található e lapban az elülső belső borítón „Tisztelt képregényrajongók!” címmel. E kiadvány kibővített terjedelemmel, összesen 56 oldalon jelent meg. A Főnix halála című történet a Marvel Extra 1995/1-es számában (13. szám) folytatódott.

eredeti kiadvány	eredeti megjelenés	írta	rajzolta	fordította	történet eredeti címe	történet magyar címe
The Uncanny X-men #131	1980. március	Chris Claremont és John Byrne	John Byrne és Terry Austin	Bayer Antal	Run for Your Life!	A Főnix halála 3. rész: Fuss az életedért!
The Uncanny X-men #132	1980. április	Chris Claremont és John Byrne	John Byrne és Terry Austin	Bayer Antal	And Hellfire is Their Name!	A Főnix halála 4. rész: A nevük: Pokoltűz!
The Uncanny X-men #227	1988. március	Chris Claremont	Marc Silvestri és Dan Green	Bayer Antal	The Belly of the Beast	A fenevad bendőjében!

X-men #23

• Megjelent: 1995. április
• Borító eredetije: The Uncanny X-men #135 (1980. július)
• Borítót rajzolta: John Byrne, Terry Austin és Jim Novak
• Eredeti ár: 138 Ft
• Dokumentáció: A Szabad erő (elülső belső borító, 1 oldal); Rejtély (eredeti neve: Raven Darkhölme, 2 oldalas); Lavina (eredeti neve: Dominic Petros, 1 oldalas); Spirál (eredeti neve: Spirál, 1 oldalas); Haspók (eredeti neve: Fred J. Dukes, 2 oldalas); Piro (eredeti neve: St. John Allerdyce, 1 oldalas); Vadóc (eredeti neve: nem ismert, 2 oldalas) és a 2. Pók (eredeti neve: titkos, 1 oldalas, hátsó belső borító) jellemrajzok.
• Főbb szereplők:
• Megjegyzés:

eredeti kiadvány	eredeti megjelenés	írta	rajzolta	fordította	történet eredeti címe	történet magyar címe
The Uncanny X-men #229	1988. május	Chris Claremont	Marc Silvestri és Dan Green	Bata István	Down Under	Odalent
The Uncanny X-men #135	1980. július	Chris Claremont és John Byrne	John Byrne és Terry Austin	Bayer Antal	Dark Phoenix	A Főnix halála 7. rész: Sötét Főnix

X-men #24

• Megjelent: 1995. június
• Borító eredetije: The Uncanny X-men #136 (1980. augusztus)
• Borítót rajzolta: John Byrne, Terry Austin és Jim Novak
• Eredeti ár: 148 Ft
• Dokumentáció: 1 oldalas Sors (eredeti neve: Irené Adler); 2 oldalas Árnyék (eredeti neve: Kurt Wagner); 2 oldalas Plazma (eredeti neve: Alexander „Alex” Summers); 2 oldalas Forge (eredeti neve: ismeretlen); 2 oldalas Kolosszus (eredeti neve: Pjotr „Peter” Nyikolajevics Raszputyin) képes dokumentáció.
• Főbb szereplők:
• Megjegyzés:

eredeti kiadvány	eredeti megjelenés	írta	rajzolta	fordította	történet eredeti címe	történet magyar címe
The Uncanny X-men #235	1988. október	Chris Claremont	Rick Leonardi	Oláh Gábor	Welcome to Genosha	Köszöntjük Genoshaban
The Uncanny X-men #136	1980. augusztus	Chris Claremont és John Byrne	John Byrne és Terry Austin	Bayer Antal	Child of Light and Darkness!	A Főnix halála 8. rész A fény és sötétség gyermeke!

X-men #25

• Megjelent: 1995. július
• Borító eredetije: The Uncanny X-men #137 (1980. szeptember)
• Borítót rajzolta: John Byrne, Terry Austin és Jim Novak
• Eredeti ár: 158 Ft
• Dokumentáció: 7 oldalas Sötét Főnix-dosszié.
• Főbb szereplők:
• Megjegyzés: A Főnix halála című történet befejező része 3 fejezetre oszlik. Az első címe A Főnix végzete, míg a második elnevezése: Végítélet! A harmadik fejezet egy alternatív befejezést mutat be az olvasóknak. Az elülső belső borítón a magyar szerkesztő bevezetője olvasható. A magyar kiadás tartalmazza a Phoenix: The Untold Story című füzetet is, ami gyakorlatilag a The Uncanny X-men #137 számának újranyomása, és amely tartalmazza ezt az ún. alternatív befejezést is. Eredetileg a képregény szerzői azt szerették volna, hogy Jean veszítse el képességeit, hogy aztán később lehetőségük legyen őt mint szupergonoszt visszahozni. Azonban a befejezés nem illett bele a történetbe, ezért az új változatban Jean öngyilkos lett miután a Sötét Főnix ismét kezdett benne felszínre törni a a Hold kék területén. Ez utóbbi változat került végül nyomtatásba a The Uncanny X-men #137-ben. Évekkel később a Phoenix: The Untold Story című füzetben megjelentették újra A Főnix halála című történet utolsó részét, ami mind a kettő befejezés-variációt tartalmazta. Ez utóbbi füzetből származik a Sötét Főnix-dosszié is, amely a történet amerikai szerzőinek elmélkedését tartalmazza.

eredeti kiadvány	eredeti megjelenés	írta	rajzolta	fordította	történet eredeti címe	történet magyar címe
The Uncanny X-men #137	1980. szeptember	Chris Claremont és John Byrne	John Byrne és Terry Austin	Bayer Antal	The Fate of the Phoenix!	A Főnix végzete! (1. fejezet)
The Uncanny X-men #137	1980. szeptember	Chris Claremont és John Byrne	John Byrne és Terry Austin	Bayer Antal	A Taste of Armageddon	Végítélet! (2. fejezet)
Phoenix: The Untold Story	1984. április	Chris Claremont és John Byrne	John Byrne	Bayer Antal	Return to the ashes!	...és porrá leszel. (3. fejezet)

X-men #26

• Megjelent: 1995. augusztus
• Borító eredetije: The Uncanny X-men #236 (1988. október)
• Borítót rajzolta: Marc Silvestri, Dan Green és Jos Rosen
• Eredeti ár: 148 Ft
• Főbb szereplők:
• Megjegyzés: A füzet közepén 4 oldalas „Adok-ka-Pók” csere-bere rovat található, a lap hátsó belső borítóján pedig 1 oldalas levelezési rovat szerepel „Levelek” címmel.

eredeti kiadvány	eredeti megjelenés	írta	rajzolta	fordította	történet eredeti címe	történet magyar címe
The Uncanny X-men #236	1988. október	Chris Claremont	Marc Silvestri	Bárány Ferenc	Busting Loose	Szabadulás!
The Uncanny X-men #237	1988. november	Chris Claremont	Rick Leonardi	Bárány Ferenc	Who's Human?	Ki ember?

X-men #27

• Megjelent: 1995. október
• Borító eredetije: The Uncanny X-men #238 (1988. november)
• Borítót rajzolta: Marc Silvestri és Dan Green
• Eredeti ár: 168 Ft
• Dokumentáció:
• Főbb szereplők:
• Megjegyzés: A füzet közepén 1,5 oldalas „Adok-ka-Pók” csere-bere rovat, valamint 1,5 oldalas levelezési rovat „Levelek” címmel található. Az Apokolipsz… most! című történet a Superman és Batman 1995/6-os (21.) számában folytatódott.

eredeti kiadvány	eredeti megjelenés	írta	rajzolta	fordította	történet eredeti címe	történet magyar címe
The Uncanny X-men #238	1988. november	Chris Claremont	Marc Silvestri és Dan Green	Szeredás Lőrinc	Gonna be a Revolution	És kitör majd a forradalom!
The Uncanny X-Men and The New Teen Titans Vol. 1 #1	1982. január	Chris Claremont	Walter Simonson	Bárány Ferenc (1-3. oldal) és Oláh Gábor	Apokolips... Now!	Az X-men és az Új Titánok közös kalandja 2. rész: Apokolipsz… most!

X-men #28

• Megjelent: 1995. november
• Borító eredetije: The Uncanny X-men #240 (1989. január)
• Borítót rajzolta: Marc Silvestri
• Eredeti ár: 168 Ft
• Dokumentáció: Varázs (eredeti neve: Iljana Nyikolajevna Raszputyin[a]) 4 oldalas dokumentáció.
• Főbb szereplők:
• Megjegyzés:

eredeti kiadvány	eredeti megjelenés	írta	rajzolta	fordította	történet eredeti címe	történet magyar címe
The Uncanny X-men #240	1989. január	Chris Claremont	Marc Silvestri	Oláh Gábor	Inferno Part the First: Strike the Match	Inferno 1. rész: Lobban a Láng!
The Uncanny X-men #241	1989. február	Chris Claremont	Marc Silvestri	Oláh Gábor	Inferno, Part the Second: Fan the Flames!	Inferno 2. rész: Terjed a tűz!

X-men #29

• Megjelent: 1995. december
• Borító eredetije: The Uncanny X-men #141 (1981. január)
• Borítót rajzolta: John Byrne és Terry Austin
• Eredeti ár: 168 Ft
• Dokumentáció: 2 oldalas X-Faktor-jellemzés a lap közepén.
• Főbb szereplők:
• Megjegyzés: Az Inferno című történet a Marvel Extra 1995/6-os (18.) számában folytatódott. A füzet legvégén 1 oldalas „Adok-ka-Pók” csere-bere rovat található.

eredeti kiadvány	eredeti megjelenés	írta	rajzolta	fordította	történet eredeti címe	történet magyar címe
X-Factor Vol. 1 #37	1989. február	Louise Simonson	Walter Simonson	Oláh Gábor	A Matter of Honor	Inferno 3. rész: Becsületbeli ügy
The Uncanny X-men #141	1981. január	Chris Claremont és John Byrne	John Byrne	Oláh Gábor	Days of Future Past	A jövendő múlt napjai 1. rész

X-men #30

• Megjelent: 1996. január
• Borító eredetije: X-Factor Vol. 1 #37 (1989. február)
• Borítót rajzolta: Walter Simonson
• Eredeti ár: 189 Ft
• Dokumentáció: 1 oldalas az Új Mutánsok-jellemzés a lap közepén.
• Főbb szereplők:
• Megjegyzés: 2 darab 2 oldalas Rozsomák-poszter található e kiadványban, valamint 1 oldalas levelezési rovat „Levelek” címmel. Az Inferno című történet a Marvel Extra 1996/1-es (19.) számában folytatódott.

eredeti kiadvány	eredeti megjelenés	írta	rajzolta	fordította	történet eredeti címe	történet magyar címe
The Uncanny X-men #142	1981. február	Chris Claremont és John Byrne	John Byrne	Oláh Gábor	Mind Out of Time	A jövendő múlt napjai 2. rész
The Uncanny X-men #242	1989. április	Chris Claremont	Marc Silvestri	Oláh Gábor	Inferno, Part the Fourth: Ashes!	Inferno 5. rész:

X-men #31

• Megjelent: 1996. március
• Borító eredetije: The Uncanny X-men #243 (1989. április)
• Borítót rajzolta: Marc Silvestri, Dan Green, Tom Orzechowski
• Eredeti ár: 189 Ft
• Dokumentáció: 1 oldalas Bestia (eredeti neve: Henry „Hank” McCoy) és 2 oldalas Jégember (eredeti neve: Robert „Bobby” Drake képes dokumentáció.
• Főbb szereplők:
• Megjegyzés: Az X-Factor Vol. 1 #38 számánák első fele a Marvel Extra 1996/1-es (19.) számában jelent meg. Az Inferno című történet a Marvel Extra 1996/2-es (20.) számában folytatódott/fejeződött be. A füzet hátsó belső borítóján 1 oldalas „Adok-ka-Pók” csere-bere rovat található.

eredeti kiadvány	eredeti megjelenés	írta	rajzolta	fordította	történet eredeti címe	történet magyar címe
X-Factor Vol. 1 #38	1989. március	Louise Simonson	Walter Simonson	Oláh Gábor	Duet!	Inferno 7. rész:
The Uncanny X-men #243	1989. április	Chris Claremont	Marc Silvestri	Oláh Gábor	Inferno, Part the Fourth: Ashes!	Inferno 8. rész:

X-men #32

• Megjelent: 1996. május
• Borító eredetije: The Uncanny X-men #244 (1989. május)
• Borítót rajzolta: Marc Silvestri, Dan Green, Tom Orzechowski
• Eredeti ár: 189 Ft
• Dokumentáció: 3 oldalas Rozsomák (eredeti neve: Logan) jellemzés a füzet végén.
• Főbb szereplők:
• Megjegyzés: A füzet közepén 2 oldalas „Adok-ka-Pók” csere-bere rovat található. A Classic X-men #13 nem jelent meg teljes terjedelmében. A Főnix hatalma című történet eredetileg a The Uncanny X-men #105 számában jelent meg (A Classix X-men című füzet ennek a történetnek az újranyomását tartalmazza).

eredeti kiadvány	eredeti megjelenés	írta	rajzolta	fordította	történet eredeti címe	történet magyar címe
The Uncanny X-men #244	1989. május	Chris Claremont	Marc Silvestri	Oláh Gábor	Ladies' Night	Áll a Bál!
Classic X-men #13	1987. szeptember	Chris Claremont	Dave Cockrum és Bob Layton	Boronyák Rita	Phoenix Unleashed!	A Főnix hatalma 1. rész

X-men #33

• Megjelent: 1996. július
• Borító eredetije: The Uncanny X-men #246 (1989. július)
• Borítót rajzolta: Marc Silvestri, Dan Green, Joe Rosen
• Eredeti ár: 198 Ft
• Dokumentáció: 2 oldalas Nimród (eredeti neve: Nimród) és 2 oldalas Csillagjárók (Raza, Hepzibah, Ch’od és Sikorsky)-dokumentáció a lap közepén. 1 oldalas Cerberus-jellemzés e szám végén.
• Főbb szereplők:
• Megjegyzés: A Classic X-men #14 nem jelent meg teljes terjedelmében. A Főnix ereje című történet eredetileg a The Uncanny X-men #107 számában jelent meg (A Classix X-men című füzet ennek a történetnek az újranyomását tartalmazza).

eredeti kiadvány	eredeti megjelenés	írta	rajzolta	fordította	történet eredeti címe	történet magyar címe
The Uncanny X-men #246	1989. július	Chris Claremont	Marc Silvestri	Oláh Gábor	The Day of Other Lights	Más fények ideje!
Classic X-men #14	1987. október	Chris Claremont	Dave Cockrum	Boronyák Rita	Where No X-Man Has Gone Before	A Főnix ereje 2. rész: A világ végén is túl

X-men #34

• Megjelent: 1996. szeptember
• Borító eredetije: The Uncanny X-men #247 (1989. augusztus)
• Borítót rajzolta: Marc Silvestri, Dan Green, Tom Orzechowski
• Eredeti ár: 198 Ft
• Dokumentáció: 2 oldalas a Pokoltűz klub, 1 oldalas Kalóz (eredeti neve: Christopher Summers hadnagy) és 2 oldalas Sean Cassidy-dokumentáció a lap közepén.
• Főbb szereplők:
• Megjegyzés: 1 oldalnyi terjedelemben a The Uncanny X-men #108 számának eredeti borítója látható. A Classic X-men #15 nem jelent meg teljes terjedelmében. A Főnix ereje című történet eredetileg a The Uncanny X-men #108 számában jelent meg (A Classix X-men című füzet ennek a történetnek az újranyomását tartalmazza).

eredeti kiadvány	eredeti megjelenés	írta	rajzolta	fordította	történet eredeti címe	történet magyar címe
The Uncanny X-men #247	1989. augusztus	Chris Claremont	Marc Silvestri és Dan Green	Oláh Gábor	The Light That Failed	A fény, mely kihunyt
Classic X-men #15	1987. november	Chris Claremont	John Byrne	Boronyák Rita	Armageddon Now!	A Főnix ereje 3. rész: M’Krann kristály: VÉGÍTÉLET MOST!

X-men #35

• Megjelent: 1996. november
• Borító eredetije: The Uncanny X-men #248 (1989. szeptember)
• Borítót rajzolta: Jim Lee, Dan Green, Tom Orzechowski
• Eredeti ár: 198 Ft
• Dokumentáció: 1 oldalas Dadus- és 2 oldalas a Hiénák-leírás
• Főbb szereplők:
• Megjegyzés: 1 oldalas Rozsomák-poszter található a lap közepén.

eredeti kiadvány	eredeti megjelenés	írta	rajzolta	fordította	történet eredeti címe	történet magyar címe
The Uncanny X-men #248	1989. szeptember	Chris Claremont	Jim Lee	Oláh Gábor	The Cradle Will Fall	A bölcső felborul!
The Uncanny X-men #249	1989. október	Chris Claremont	Marc Silvestri	Oláh Gábor	The Dane Curse	Vadak átka!

X-men #36

• Megjelent: 1997. január
• Borító eredetije: The Uncanny X-men #250 (1989. október)
• Borítót rajzolta: Marc Silvestri, Dan Green, Joe Rosen
• Eredeti ár: 238 Ft
• Dokumentáció: 2 oldalas Kraven utolsó vadászata dokumentáció (a lap végén).
• Főbb szereplők:
• Megjegyzés: A sorozat utolsó száma. A Kraven utolsó vadászata című történet A Csodálatos Pókember 1997/2-es (93.) számában folytatódott, s egyben fejeződott be.

eredeti kiadvány	eredeti megjelenés	írta	rajzolta	fordította	történet eredeti címe	történet magyar címe
The Uncanny X-men #250	1989. október	Chris Claremont	Marc Silvestri	Oláh Gábor	The Shattered Star	Az összetört csillag
The Amazing Spider-man Vol. 1 #294	1986. november	J. M. DeMatteis	Mike Zeck	Oláh Gábor	Kraven's Last Hunt (part 5): Thunder	Kraven utolsó vadászata (5. rész): Mennydörgés

Az utolsó szám hátsó külső borítóján ez az üzenet olvasható:

„	Kedves X-Men rajongók! SZOMORÚ HÍRT TUDATUNK VELETEK: AZ X-MEN A JELENLEGI, 1997/1-ES SZÁMMAL MEGSZŰNIK. A Marvel kiadó – amely ellen egyébként technikai csődeljárás folyik, oly mértékben kívánja emelni a jogdíjakat, amely lehetetlenné teszi számunkra a kiadás folytatását. Az X-Men – és vele együtt a Transformer is – tehát megszűnik, ám még reménykedünk benne, hogy csak ideiglenesen. Amennyiben ugyanis a későbbiekben sikerül észszerűbb feltételekben megállapodnunk a jogtulajdonossal, van némi eséy arra, hogy a címeket újraindítsuk. Ha néhány hónapon belül nem látjátok viszont az X-Ment és a Transformert az újságárusoknál, sajnálatos módon bizonyosra vehetitek, hogy tárgyalásaink nem úgy zajlottak, ahogy mi szerettük volna. Köszönjük Nektek, hogy velünk tartottatok. Mi is nagyon sajnáljuk, hogy így alakult, hiszen az X-Ment mi is nagyon szerettük! Viszontlátásra!	”
– Láng István A szerkesztő Kedves Előfizetők! Az elmaradó lapokkal kapcsolatban február során levélben keresünk meg benneteket.

További információk

az X-Men sorozat a db.kepregeny.net oldalain