Wikipédia:Tudakozó/Archívum/2012-08-29

A Wikipédiából, a szabad enciklopédiából

Melyik az a négy folyó?[szerkesztés]

Megválaszolva. Ha további kiegészítést akarsz tenni, akkor kattints a szakaszcím mellett a [forrásszöveg szerkesztése] feliratra.
Ha új kérdést akarsz feltenni, kattints ide!

Azt szeretném megtudni, hogy
== meyik 4 folyóról szól az ismert dal: Ott ahol zúg az a négy folyó? ==
--217.145.199.49 (vita) 2012. augusztus 29., 17:52 (CEST)[válasz]

válasz:

Az idézett sor Kiss Angyal Ernő (szövegíró: Szakály László) Erdélyi dal c. magyarnótája refrénjének első sora. Hogy ő mely négy folyóra gondolt, azt én nem tudom. Az ún. Nagymagyarországon sok nagy folyó van, a Dunától kezdve, a Tiszán át az Oltig, nyugatról keletre - északról kezdve pedig a Vágtól és a Hernádtól kezdve a Kőrösökön át a Dráváig, Száváig és a Temesig... Csak a szerző tudja, melyik négy! E témában már volt egy „tanácskozásunk”: Wikipédia:Tudakozó/Archívum/2010-12-06
vitorlavita 2012. augusztus 29., 18:47 (CEST)[válasz]

Gyerekkoromban hallottam egy irredenta mondókát. Nem idézem be az egészet, cak az elejét:
Duna, Tisza, Dráva, Száva – ...
MZ/X vita 2012. augusztus 29., 21:04 (CEST)[válasz]

Nem az édenkert négy folyójáról van szó metaforikusan? – b_jonas 2012. augusztus 29., 22:54 (CEST)[válasz]
Nem, semmi köze az Édenhez! A szövegben Erdély és Hargita neve szerepel. (Itt a nóta szövege: http://duplakave.hu/solo/album01/10.pdf) A dal a második bécsi döntés után, Észak-Erdély visszacsatolásakor szület(het)ett. - vitorlavita 2012. augusztus 29., 23:57 (CEST)[válasz]

Valami köze azért mégis van hozzá. A négy kárpát-medencei folyó finom és átvitt értelmű utalás az Édenre, ahol szintén négy folyó volt. Jelképi tartalma szerint a magyaroknak ez az Édenük. – LApankuš 2012. augusztus 30., 20:19 (CEST)[válasz]