Wikipédia:Olimpiaműhely/Átírások állapota a nemzetcikkekben
T. Kollégák!
A továbbiakban itt fogom jelezni, hogy mely nyári olimpiai nemzetcikkekben készültek már el a nem latin betűs nyelvek neveinek magyaros átírásai (Türkmenisztán és Üzbegisztán esetén nem magyaros átírásról van szó, mivel a türkmén és az üzbég latin betűs nyelvek, de ennek ellenére a http://www.sports-reference.com/olympics/ forráshonlapon mégsem mindig az eredeti nemzeti nevek találhatók meg ezen két ország sportolóinál). Ezúton is kérem, hogy amikor új nyári nemzet-, sportág- vagy versenyszámcikket írtok, akkor a már átírt nemzetcikkekből eleve vegyétek át az új cikkbe a magyaros átírású neveket! Jó munkát mindenkinek: – Joey 
üzenj nekem 2012. június 3., 22:40 (CEST)
 |
A nemzetcikkben a neveket átírták |
| Az átírt neveket a többi nemzetcikkben is átírták |
Nyári[szerkesztés]
.svg){kind=small}
Téli[szerkesztés]
| Nemzet | 2014 |
|---|---|
 Bulgária (BUL)
|
2014 
|
 Ciprus (CYP)
|
2014
|
 Dél-Korea (KOR)
|
2014 
|
 Fehéroroszország (BLR)
|
2014
|
 Görögország (GRE)
|
2014
|
 Grúzia (GEO)
|
2014
|
 India (IND)
|
2014 (IOP)
|
 Irán (IRI)
|
2014
|
 Izrael (ISR)
|
2014
|
 Japán (JPN)
|
2014
|
 Kazahsztán (KAZ)
|
2014
|
 Kína (CHN)
|
2014
|
 Kirgizisztán (KGZ)
|
2014
|
 Libanon (LIB)
|
2014
|
 Észak-Macedónia (MKD)
|
2014
|
 Marokkó (MAR)
|
2014
|
 Mongólia (MGL)
|
2014
|
 Nepál (NEP)
|
2014
|
 Oroszország (RUS)
|
2014
|
 Örményország (ARM)
|
2014
|
 Pakisztán (PAK)
|
2014
|
 Tádzsikisztán (TJK)
|
2014
|
 Tajvan (TPE)
|
2014
|
 Thaiföld (THA)
|
2014
|
 Ukrajna (UKR)
|
2014
|
 Üzbegisztán (UZB)
|
2014
|