Vita:Volapük nyelv

A cikk szerint nem bizonyult fejlődőképesnek. Az angol Wiki cikke szerint beszélőinek száma 25-30. De akkor hogy a nyavalyatörésbe lett több, mint százezer volapük cikk a Wikipédián? --Korovioff 2007. szeptember 13., 22:52 (CEST)

Botokkal töltik fel a csonkokat. --- Raziel 2007. szeptember 14., 06:48 (CEST)

• igei számnév: -ön – balön (egyesít), telön (megkettőz)

Ez komoly, a volapükben ez egyesít és a megkettőz tényleg névszó??? Bináris ^ide 2008. május 1., 06:03 (CEST)

Szózat fordítás

Üdv!

A kérdésem az lenne, hogy a szózat fordítása elérhető valahol? Illenék egy hivatkozás hozzá - ebből talán kideríthető lenne az is, hogy a fordító vajon nem azonos-e Bánffy György színésszel. Kalocsai Tamás ^vita 2017. március 30., 09:43 (CEST)

@Kalocsai.tamas: Egy 1888-ban kiadott volapük almanachban megtaláltam a teljes szöveget: s:de:Seite:Volapuek-Almanach fuer 1888.pdf/77. Ez alapján teljesen kizárt, hogy az 1927-ben született színművész Bánffy a fordító. A valódi szerző valószínűleg az 1854-ben született Bánfi György, aki a cikk bevezetőjében is a nyelv jeles művelőjeként van megemlítve. Sajnos csak az eszperantó és a volapük Wikipédián van szócikke: eo:György Bánfi, vo:György Bánfi. – ✮ Einstein2 ^vitalap 2017. június 13., 20:52 (CEST)