Vita:Sydney-i Operaház
Új téma nyitása
|
Ez a szócikk témája miatt a Világörökség-műhely érdeklődési körébe tartozik. Bátran kapcsolódj be a szerkesztésébe! | ||
| Bővítendő | Ez a szócikk bővítendő besorolást kapott a kidolgozottsági skálán. | ||
| Nem értékelt | Ezt a szócikket még nem értékelték a műhely fontossági skáláján. | ||
| Értékelő szerkesztő: Elekhh (vita), értékelés dátuma: 2010. május 10. | |||
| |||
 |
Ebből a szócikkből szerepelt érdekesség a kezdőlapon a következő szöveggel: Tudtad-e, hogy…
|
Mi legyen a címe?[szerkesztés]
Jó így ez a cím? Nem inkább "sydney-i operaház" vagy "Operaház (Sydney)" lenne a helyes? --Hkoala .jpg){kind=small}
vita 2007. augusztus 30., 13:07 (CEST)
- Kérlek, nézd meg, milyen hisztériát csapott ma Sóhivatal, mert "A Sydney operaház címet át mertem mozgatni Operaház (Sydney)re.
- Az Operaház (Sydney) látszik a jobb megoldásnak.
- A jelenlegi cím nyílvánvalóan hibás, hiszen az angol eredetiben melléknévi szerepű a Sydney szó.
- kérlek, tégy valamit, mert amikor megíram a fenti valóban bicskanyitogató véleményemet, Sóhivatal bosszúsan törölte. (Úgy látszik, rajta vagyok a feketelistáján, most ez a divat).--Linkoman 2007. augusztus 30., 13:15 (CEST)
- Igen Linkomann most ez a divat. Főleg ha lexikonszerkesztő igyekezetedben mindenféle bugyutasággal akarod kierőszakolni a megalapozatlan véleményed. Lásd ez esetben is, – Aláíratlan hozzászólás, szerzője Sóhivatal (vitalap | szerkesztései)
Szerintem is kötőjellel kéne írni...SL (tuggyukki)üzzenet 2007. november 8., 18:57 (CET)
Az OH. szerint is, bár a Magyar helyesírási szótár lehet, hogy egybeírja (úgy rémlik), az AkH.11 217. a) megerősíti a kötőjeles írást, akár az "ey"-t vesszük bonyolult betűkapcsolatnak, akár az "y"-t néma betűnek.
Nem tudom, fönt melyik címet mondtátok nyilvánvalóan hibásnak, de az angol Wikipédia szócikkének a címe Sydney Opera House, a honlapja is ilyen címen található, úgyhogy a Sydney a név részét képezi, mi sem hívhatjuk Operaháznak (Sydney) egyértelműsítéssel. Ádám ✉ 2007. november 14., 22:28 (CET)
Bővítés[szerkesztés]
Az angol wiki alapján ki kellene egészíteni. .svg){kind=small}
Szajci reci 2007. december 30., 18:20 (CET)
- Egészítsd kolléga! Szólj, ha valaki akadályoz, segítek letörni az ellenállását! – Burumbátor Hajnali Tudósklub 2007. december 30., 18:23 (CET)