Vita:Katalán nyelv

Ez a szócikk témája miatt a Spanyolműhely érdeklődési körébe tartozik.
Bátran kapcsolódj be a szerkesztésébe! Besorolatlan Ezt a szócikket még nem sorolták be a kidolgozottsági skálán. Nem értékelt Ezt a szócikket még nem értékelték a műhely fontossági skáláján. Értékelő szerkesztő: ismeretlen

Spanyol témájú szócikkek

Wikipédia:Cikkértékelési műhely/Index

Untitled

A bevezetőt át kellene írni, mert ez így eléggé pongyola... kezdve ott, hogy Andorrában nem csak a katalán a hivatalos nyelv, hanem a francia és a spanyol is. A nyelvjárások taglalásánál pedig szerintem pont fordítva van a keleti- és a nyugati (a kiejtésbeli sajátosságok alapján), de ennek utána fogok nézni pontosan. Az ö-zős nyelvjárást használják Katalóniában, az a/e-zőst pedig Valenciában és a Baleári-szigeteken. --TheMexican 2007. március 29., 09:37 (CEST)

A francia és a spanyol nem hivatalos Andorrában (legalábbis országos szinten biztos nem), nézd meg bármelyik wikit. A nyelvjárásoknak azonban érdemes utánajárni. --Cserlajos ^{(vita) (szerkesztések)} 2007. március 29., 17:43 (CEST)

Az ilyen adatoknál nem szerencsés más Wikire hivatkozni (meg különben sem). Én már jártam úgy, hogy egy adatról kiderült, hogy következetesen téves volt az összes Wikiben (feltehetően ugyanarról másolták). Az olyan számadatokat, hogy beszélők száma, hivatalos státusz, stb. érdemes egy nyomtatott atlaszból venni, vagy az Ethnologue oldalról. Én 100% biztos vagyok benne, hogy Andorrában hivatalos nyelv a francia is, de otthon utána fogok nézni a 2004-es Topográfia Világatlaszban.--TheMexican 2007. március 30., 10:49 (CEST)

Kérdés: "A katalán a IX. század során fejlődött ki a vulgáris latin nyelvből, a Keleti-Pireneusok mindkét oldalán (Roussillon, Empuries, Besalú, Cerdanya, Urgell, Pallars és Ribagorça megye területe)".

Ez mikori megyerendszer? A IX. században nem megyék voltak - hanem a középkorban pl. Empuriesi Grófság, Urgelli Püspökség stb. kis államalakulatok léteztek, mígnem született egy Katalónia. Ma viszont ugyancsak nem megyék vannak, hanem járások (az új megyék volnának ők?) De akkor viszont Empuries nincsen, Pallars 2 van és Besalú sincs, mint kisebb közigazgatási egység. Azaz ez melyik korszak? Kata 2007. november 17., 23:22 (CET)