Vita:Baktay Ervin

Az oldal más nyelven nem érhető el.
Új téma nyitása
A Wikipédiából, a szabad enciklopédiából
Legutóbb hozzászólt Apród 6 évvel ezelőtt a(z) Mahábhárata témában
Ez a szócikk témája miatt az Irodalmi műhelyek érdeklődési körébe tartozik.
Bátran kapcsolódj be a szerkesztésébe!
Jól használható Ez a szócikk jól használható besorolást kapott a kidolgozottsági skálán.
Nélkülözhetetlen Ez a szócikk nélkülözhetetlen besorolást kapott a műhely fontossági skáláján.
Értékelő szerkesztő: Partmoso (vita), értékelés dátuma: 2017. szeptember 27.
Irodalmi témájú szócikkek Wikipédia:Cikkértékelési műhely/Index

felhasznált cikk[szerkesztés]

Átvételek:

  • [1] NEM üzemel
  • [2] (forrásmegjelöléssel)
  • [3] (részben)
  • [4] (forrásmegjelöléssel) NEM olvasható
  • [5] (forrásmegjelöléssel) NEM olvasható
  • [6] szoborkép
  • [7] Gazdag forrás

Halász János vita 2015. augusztus 12., 11:53 (CEST)Válasz

Mahábhárata[szerkesztés]

(Bharata nagy nemzetsége) 1923, 2003. Szukits Könyvkiadó ISBN 963 9441 76 7 nemcsak műfordítás. Sőt, inkább cselekményvázas tartalom-ismertető. Az angol teljes próza-fordítás kezelhetetlenül hatalmas. 100 ezer sloka, kettős versszak - rengeteg. Baktai az elhagyások hézagait a mű szellemében hidalja át. Az epizódokat, néhol, az összefüggéshez igazítja. Az indus neveket és szavakat a magyar hangzás, kiejtésnek megfelelően adja.(/Mi a Mahábhárata? 9. o.) Partmoso vita 2017. szeptember 27., 18:12 (CEST)Válasz

Aha. Apród vita 2017. szeptember 27., 18:30 (CEST)Válasz