Váltságdíj (film, 1996)

Váltságdíj (Ransom)
Rendező	Ron Howard
Producer	Scott Rudin Brian Grazer B. Kipling Hagopian
Forgatókönyvíró	Richard Price Alexander Ignon
Főszerepben	Mel Gibson Rene Russo Gary Sinise Delroy Lindo
Zene	James Horner
Operatőr	Piotr Sobocinski
Gyártás
Gyártó	Touchstone Pictures Brian Grazer/Scott Rudin Productions
Nyelv	angol
Időtartam	117 perc
Költségvetés	80 millió dollár
Forgalmazás
Forgalmazó	Buena Vista Pictures InterCom
Bemutató	1996. november 8. 1997. január 23.
Korhatár	R 16 év
Bevétel	$136 492 681 $309 492 681
Külső hivatkozások
IMDb-adatlap

A Váltságdíj egy 1996-ban készült amerikai thriller Ron Howard rendezésében. A film főszereplői az alakításáért Golden Globe-díjra jelölt Mel Gibson, Rene Russo és Gary Sinise. Bemutatójára 1996. november 8-án került sor Észak-Amerikában, Magyarországon 1997. január 23-ától volt látható.

A történet alapötletét az alkotók az 1956-os, azonos című alkotástól kölcsönözték, amely maga is a The United States Steel Hour című televíziós sorozat egy két évvel korábbi epizódjára épült.

Szereplők

Szereplő	Színész	Magyar hang
Tom Mullen	Mel Gibson	Sörös Sándor
Kate Mullen	Rene Russo	Kovács Nóra
Jimmy Shaker	Gary Sinise	Dörner György
Lonnie Hawkins	Delroy Lindo	Barbinek Péter
Maris Conner	Lili Taylor	Madarász Éva
Clark Barnes	Liev Schreiber	Barabás Kiss Zoltán
Cubby Barnes	Donnie Wahlberg	Kálloy Molnár Péter
Miles Roberts	Paul Handler	Háda János
Sean Mullen	Brawley Nolte	Előd Álmos
Wallace	Paul Guilfoyle	Várkonyi András
Jackie Brown	Dan Hedaya	Orosz István

Történet

Tom Mullen, egy repülőgép-vállalat rendkívül gazdag és befolyásos vezetőjének fiát elrabolják. A Mullen házaspár hamarosan egy videófelvételt kap e-mailben, melyen fiuk egy ágyhoz kötözve látható. Az üzeneten egy eltorzított hang kétmillió dollárt követel, s közli, hogy a rendőrség, az FBI, vagy a sajtó értesítése Sean halálát vonja maga után. A nem kimondottan makulátlan múlttal rendelkező Tom felesége nyomására végül úgy dönt, szakemberekhez fordul; Lonnie Hawkins ügynök és kollégái megfigyelés alá vonják a kommunikációs vonalakat. Az elkövető hamarosan jelentkezik, ám dörzsöltebbnek bizonyul a vártnál, így nem sikerül lenyomozni a hívás eredetét. Hawkins azt javasolja Mullennek, fizesse ki az emberrablót, mivel a statisztikák azt mutatják, az esetek többségében a túszt ekkor elengedik. Tom azonban bizonytalan mindebben, s mikor a pénzátadási-művelet baljós kimenetelűvé válik, kétségbeesett és megdöbbenést kiváltó lépésre szánja el magát: egyenes tévéadásban a váltságdíjat vérdíjjá teszi és annak ajánlja, aki feladja fia elrablóját; később az összeget meg is duplázza. A fejlemény a közvéleményt megosztja, Kate pedig meggyötörten vonja kérdőre férjét. A váratlan fordulat és egy veszteség Sean fogvatartóinak is fejtörést okoz. Az értelmi szerző azonban új vágányra tereli a szituációt, amiből még könnyedén győztesként emelkedhet ki…

Háttér

Ron Howard első választása Jimmy Shaker szerepére Alec Baldwin volt, aki azonban visszautasította a felkérést a karakter baljós természete és a kisgyermeket veszélynek kitevő történet miatt. Két évvel később, 1998-ban Baldwin alakította A kód neve: Merkúr főgonoszát, melyben bérgyilkosokat küld a Miko Hughes által játszott kilenc éves kisfiúra. Philip Seymour Hoffman és Jack Black is jelentkezett Cubby Barnes szerepére, amit végül Donnie Wahlberg kapott meg. A film eleji partin a riportert egy tényleges újságíró, A.J. Benza alakítja, míg Shaker kollégáját a bolti jelenetben Richard Price, a forgatókönyvíró játssza.

Shaker, akit Gary Sinise alakít, a film folyamán Glock 19-es, Beretta 92 Compact L és Smith and Wesson Model 36-os fegyvereket használ. A szereplő neve egyébként beszédes név: az angol nyelvben a „shaking someone down” a zsarolásra egy kifejezés. A gonosztevő egy jelenetben a földfelszíni Eloikról és a föld alatt élő Morlockokról beszél Mullennek (Mel Gibson). E lények H. G. Wells Az időgép című tudományos-fantasztikus novellájának szereplői.

A felvétek 1996. január 10. és május 10. között zajlottak, túlnyomó részt eredeti helyszíneken, New Jersey és New York államokban. A film forgatása pár napig szünetelt, mikor Mel Gibsonnak sürgősségi vakbélműtétre volt szüksége. Liev Schreiber utolsó jelenetét több, mint tíz alkalommal vették fel.

Howard Shore megkomponálta a film teljes zenéjét, amit azonban Ron Howard rendező elutasított, s a zeneszerző helyére James Horner került. A film egyes plakátjain azonban Shore neve szerepel.

Fogadtatás

A Rotten Tomatoes oldalán összegyűjtött 30 kritikusi vélemény 70%-a pozitív kicsengésű, köztük Roger Eberté is. Átlagosan 6,5 pontot ítéletek a produkciónak.

A Váltságdíj 1996 egyik legsikeresebb filmjévé vált, az Egyesült Államokban az éves lista ötödik helyét foglalhatta el, világviszonylatban pedig összesen több, mint 309 millió dollárt hozott. A videókölcsönzésekből további 147 millió dollár folyt be világszerte.

Díjak és jelölések

Elnyert díjak félkövérrel jelölve

• ASCAP Film- és Televíziós Zenei Díjak
  • Top Box Office Film (James Horner)

• Blockbuster Entertainment Awards
  • kedvenc színész – thriller (Mel Gibson)
  • kedvenc mellékszereplő színésznő – thriller (Lili Taylor)

• Golden Globe-díj
  • legjobb színész (dráma) (Mel Gibson)

• Image Awards
  • legjobb férfi mellékszereplő (Delroy Lindo)

• Szaturnusz-díj
  • legjobb akció/kaland/thriller-film

• Young Artist Awards
  • legjobb alakítás mozifilmben – mellékszereplő fiatal színész (Brawley Nolte)

Külső hivatkozások

• A Váltságdíj az IMDb-n
• A Váltságdíj a Rotten Tomatoes-on – kritikák
• A Váltságdíj a Box Office Mojón – statisztikák, bevételek
• A Váltságdíj a Cinematrixon