Szojombo írás

A Wikipédiából, a szabad enciklopédiából
(Szojombo szócikkből átirányítva)
Szojombó
Típus szótagírás
Nyelvek mongol
Időszak 1686-

A szojombó írást (soyangbu / svayambhu „önmagából eredő”) egykor a mongol nyelv írására alkalmazták.

Története[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]

A szojombót Zanabazar halha főpap szerkesztette meg az indiai laňča írás alapján 1686-ban. Erre az írásra az indo-tibeti írásokhoz hasonlóan jellemző az a jelöletlensége és a szótagos helyesírás. A szótagvég mássalhangzóját kötött graféma alakjában illeszti a szótagkezdő graféma alá, annak függőleges eleméhez.

A szojombó írás vízszintesen, balról jobbra halad, de pecséteken a függőleges írásmódot alkalmazták. A szojombó írás alkalmas volt a mongolon kívül a tibeti és a szanszkrit leírására is.

A szojombó írás szövegkezdő jele része Mongólia zászlajának s legújabb címerének is.

Írásjegyek[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]

Szojombo.jpg

Irodalom[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]

Magyar:

  • Kara György: Hit, hatalom és írás a mongol világban. Elektronikus kiadás: Terebess

Angol:

  • Kara, György: Books of the Mongolian Nomads. Bloomington Indiana University Research Institute for Inner Asian Studies 2005.

Mongol:

  • Цэвэлийн Шагдарсүрэн: Монголчуудын үсэг бичигийн товчоон. Улаанбаатар 2001.
  • Ц. Мөнх-Эрдэнэ: Соёмбо зояди хэмээх м онгол үсгийн бичих ёсон оршвой. Улаанбаатар 2005.

Japán:

  • 斎藤純男: 中期モンゴル語の文字と音声 松香堂 2003

Külső hivatkozások[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]

  • Omniglot
  • Asian Fonts (angol nyelven). J. Glavy. [2002. március 9-i dátummal az [ eredetiből] archiválva]. (Hozzáférés: 2009. szeptember 17.)