Siri

A Wikipédiából, a szabad enciklopédiából
Siri
Siri-screenshot.jpg
Siri az iPhone 4S-en

Fejlesztő SRI International/Apple Inc.
Első kiadás 2011. október 4.
Legfrissebb stabil kiadás
iPhone 4S, 5, 5C és 5S
iPad 3, 4 és Air
iPad Mini és Mini with Retina Display
és 5. generációs iPod touch

7.1 (11D167) (2014. március 10.) [2] +/-

Apple TV 2. és 3. generáció
6.1 (Build 10B144b) (2013. január 28.) [2] +/-
Legfrissebb fejlesztői kiadás ismeretlen +/-
Operációs rendszer iOS 5 és későbbi
Platform iPhone (iPhone 4S és későbbi)
iPod Touch (5. generáció)
iPad (iPad (3. generáció és későbbi)
Elérhető angol, francia, német, japán, kínai, koreai, olasz és spanyol[4]
Kategória intelligens szoftverasszisztens
Licenc tulajdonosi
A Siri weboldala

A Siri (kiejtés: ˈsɪri) intelligens személyi asszisztens és „tudásnavigátor”, ami az Apple iOS-nek egy alkalmazásaként fut. Az alkalmazás természetes nyelvű felhasználói felület (beszédfelismerés) segítségével válaszol meg kérdéseket, tesz javaslatokat és végez műveleteket különböző webszolgáltatásokon keresztül.

Az Apple leírása szerint a szoftver idővel alkalmazkodik a felhasználó egyéni igényeihez és testre szabja a válaszait, pl. a közeli éttermekkel vagy az útvonaltervekkel kapcsolatban.[5]

A Siri eredetileg a Siri, Inc. által készített, az App Store-ban hozzáférhető iOS alkalmazás volt. A Siri, Inc. eredeti tervei szerint az alkalmazást kiadták volna BlackBerryre és Android-alapú okostelefonokra is, a nem-Apple platformokra való fejlesztési terveket azonban keresztülhúzta, hogy az Apple 2010. április 28-án felvásárolta a céget.[6][7]

Siri az iOS 5-től kezdve része az operációs rendszernek.[8], elsőként az iPhone 4S támogatta.[9] Az iOS 6 megjelenésével a harmadik generációs iPad is megkapta a Sirit, de része az iPhone 5-nek, 5. generációs iPod Touchnak, a 4. generációs iPadnek és az iPad mininek is.[10]

Alapítás[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]

A Siri, Inc.-t 2007-ben alapította Dag Kittlaus (CEO), Adam Cheyer (VP Engineering) és Tom Gruber (CTO/VP Design), az SRI International kockázati befektetőcsoport Norman Winarskyjének támogatásával. A Siri elnevezés az SRI-ből származik. (Bár később Kittlaus azt állította, hogy a lányát szerette volna „Siri”-nek – norvégül Sigrid, gyönyörű nő, aki a győzelembe vezet – nevezni. Szintén későbbi backronym: Speech Interpretation and Recognition Interface.) További indok lehetett, hogy könnyű leírni és kiejteni.[11]). 2008. október 13-án a Siri cég bejelentette, hogy sikerült 8,5 millió USD kezdeti tőkebefektetést (Series A) szerezni, a Menlo Ventures és a Morgenthaler Ventures által.[12] 2009 novemberében a Siri további 15,5 millió USD befektetéshez jutott ugyanazoktól a befektetőktől, de ezúttal a hongkongi milliárdos, Léj Ká-szing vezetésével.[13] Dag Kittlaus az iPhone 4S megjelenése után otthagyta az Apple-nél betöltött Siri-elnök-vezérigazgatói állását[14]

iPhone-alkalmazás[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]

A Sirit először az USA-ban jelentették meg az Apple App Store-jából letölthető alkalmazásként. Integrálták olyan online szolgáltatásokkal, mint az OpenTable,[15] a Google Maps,[16] a MovieTickets és a TaxiMagic.[17] A Nuance és partnerei beszédfelismerő technológiáját használva a felhasználók éttermi foglalásokat intézhetnek, mozijegyeket vehetnek vagy taxit rendelhetnek szóban a Sirin keresztül.[18] A Sirit 2010. április 28-án vásárolta fel az Apple, az eredeti alkalmazás 2011. október 15-én szűnt meg működni.[7][19]

iOS-integráció[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]

Siri fehér iPhone 4S-en

2011. október 4-én (Siri születésnapján[20]) az Apple bemutatta a Siri-implementációt tartalmazó iPhone 4S-t.[21] Az alkalmazás új verzióját az iOS-be integrálták. Számos alkalmazással léphet beszéd útján interakcióba, ezek között van emlékeztető, időjárás, részvényárfolyamok, üzenetküldés, email, naptár, névjegyek, jegyzetek, zenelejátszás, óra, webböngésző, Wolfram Alpha és térképalkalmazás.[5] Jelenleg a Siri a következő nyelveket támogatja: angol (amerikai, kanadai, ausztrál, brit), francia, német, japán, olasz (olaszországi és svájci), spanyol (mexikói és kasztíliai), mandarin (kínai népköztársaságbeli és tajvani), koreai és kantoni. Az USA és Kanada területén kívül az elérhető funkcionalitás korlátozott.[22][23]

Miután bejelentette, hogy a Siri megtalálható az iPhone 4S-ben, az Apple eltávolította a minden iPhone-modellen futó Siri appot az App Store-ból.[24]

Független fejlesztők saját állításuk szerint átültették a Sirit más iOS-t futtató eszközökre is.[25][26] Egyes híroldalak azonban úgy vélik, hogy a fejlesztők által „bizonyítékként” tálalt videók valójában csak a Siri felhasználói felületét mutatják be, a hangparancsokat nem, tehát a teljes funkcionalitás átültetése valószínűleg nem volt sikeres.[27] 2012. januári híradások azonban arról számolnak be, hogy sikerült a Siri átültetése korábbi iPhone-modellekre, az iPod Touch-ra és az iPadre is. Az i4Siri.com csapata demonstrálta a Siri működését az iPhone 4-en, az iPod Touch-on és az iPaden, az Apple szervereivel való kommunikáció nélkül.[28] 2012. január végén független fejlesztők sikeresen átültették és a Cydián keresztül régebbi eszközökre telepítették is a Sirit.[29] A portoláshoz azonban szükség van egy másik iPhone 4S autorizációs kulcsaira, amit egy proxy szerveren keresztül, vagy az iPhone 4S-ről való átmásolással lehet megoldani.[30] Ezt elkerülendő, a fejlesztők teljesen megkerülték az Apple Siri szerverét: létrehoztak egy saját backendet a Google, Wolfram Alpha stb. szolgáltatások nyilvános API-jainak felhasználásával.[31]

2012 júniusában az Apple WWDC konferenciáján bejelentette, hogy a Siri elérhető lesz a 2012 vége felé, az iOS 6-tal együtt debütáló 3. generációs iPaden is. Ugyancsak a konferencián jelentette be az iOS 6-tal együtt érkező Siri-újdonságokat is. Az ősszel érkező új funkciók közé tartoztak: alkalmazások megnyitása, sporteredmények és egyéb sporttal kapcsolatos információk, mozifilmek vetítési időpontjai, éttermek keresése és helyfoglalás bennük. Képes volt például sportolók magasságát is megadni. Egyes, korábban csak az USA-ban elérhető funkciók nemzetközileg elérhetővé váltak, köztük a Google Maps- és Yelp-integráció.

2012. szeptember 12-én jelentette be az Apple, hogy a Siri az iPhone 5-ön[32] és az ötödik generációs iPod Touchon is megtalálható lesz.[33]

Kutatás és fejlesztés[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]

A Siri az SRI International Artificial Intelligence Centerből sarjadt ki, a DARPA által finanszírozott CALO projekt hajtásaként.[34][35]

A Siri fő technológiai területei a társalgási interfész, a személyes kontextus-érzékenység és a szolgáltatások delegálása.[36]

A Siri beszédfelismerési motorját vélhetően a Nuance Communications, egy beszédtechnológiai vállalat szállítja, de ezt hivatalosan nem erősítette meg sem az Apple, sem a Nuance.[37]

Az egyesült királyságbeli férfihang neve Daniel, és Jon Briggs korábbi technológiai újságíró hangján szólal meg. A hangot a Scansoft számára vették fel, ami 2005 októberében beolvadt a Nuance Communicationsbe.[38]

Az ausztál női hang neve Karen, és Karen Jacobsen ausztrál születésű, New Yorkban élő énekes, dalszövegíró és szinkronszínész adja a hangját.[39] Jacobsen az egész világon a Garmin, Navman, TomTom és Mio GPS-navigációs eszközök ausztrál hangja is egyben.[40]

Az eredeti Siri alkalmazás számos partnercég szolgáltatásait felhasználta, többek közt az alábbiakat:

Az Apple Siri-implementációja forráskódszinten sokban különbözik az eredeti iPhone-alkalmazástól. Integrálták a szokásos iOS-funkciókkal, mint a névjegyek, naptárak, szöveges üzenetek, támogatja a Google-, Bing-, Yahoo!-, Wolfram Alpha- és Wikipedia-kereséseket is.[4] Siri additionally works with Google Maps and Yelp! search in the United States only.[4]

Járműintegráció[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]

2012 júniusában az Apple korábbi első alelnöke (SVP), Scott Forstall bejelentette, hogy az Apple tárgyalásokba bocsájtkozott a gépjárműgyártás különböző szereplőivel, és a Siri gépkocsiba való integrációja akár 11 hónapon belül megtörténhet.

A szokatlan együttműködés bejelentését követő napon a Harman International Industries részvényeinek árfolyama 15%-kal esett; a Harman fő bevételi forrásait a járművekbe épített GPS-, navigációs és távközlési-informatikai (telematikai) rendszerek adják – köztük olyan járművekbe is, melynek gyártóival az Apple szövetkezni kezdett.

Fogadtatása[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]

A Siri fogadtatása vegyes, de inkább pozitívba hajló volt, könnyű használata, praktikussága és látszólagos egyénisége miatt. Voltak azonban problémák a standardtól eltérő akcentusok esetében. A Google korábbi főnöke, Eric Schmidt úgy vélte, a Siri veszélyes konkurens lehet a Google fő tevékenységének számító webes keresési üzletben.[42]

A Guardian újságírója, Charlie Brooker Siri személyiségét kellemetlenül szervilisnek találta, de konklúziója szerint a szoftver „idegesítően jól” működött.[43] A Siri különböző civil szervezetek, mint az American Civil Liberties Union (ACLU) és a NARAL Pro-Choice America céltáblájába került, miután a felhasználók rájöttek, hogy nem ad megfelelő választ a születésszabályozási vagy terhességmegszakítási szolgáltatók helyére vonatkozóan, helyettük pro-life terhességi krízisközpontokba irányítja őket. Az Apple reakciója szerint ez programhiba volt, amit a következő változatban javítanak majd.[44] A feltevések szerint a Siri keresése azért nem találta meg az abortuszklinikákat, mert nem használták nevükben az abortusz szót. A Siri szövegértésével gondjai támadtak az angol nyelv egyes akcentusait beszélő felhasználóknak, köztük a skót angol[45], az USA-n belül pedig a bostoni és déli nyelvjárások beszélőinek.[46][47] Az Apple Siri FAQ-ja szerint „ahogy mind több ember használ Sirit, több nyelvi változattal fog találkozni és így a dialektusok és akcentusok felismerése is folyamatosan javulni fog, tehát még jobban fog működni.[4]

Bár az iPhone sok funkciója igényli az érintőképernyő használatát, az amerikai Vakok Nemzeti Szövetségének jellemzése szerint az iPhone „az egyetlen teljesen akadálymentesített hordozható készülék, amihez egy vak személy hozzájuthat”.[48]

2012 márciusában Frank M. Fazio csoportos pert indított az Apple ellen azoknak a nevében, akik a Siri reklámaitól megtévesztve érezték magukat a Siri képességeivel kapcsolatban. Fazio Kaliforniában nyújtotta be a pert és azt állította, hogy az iPhone 4S, ha a Siri nem működik úgy, ahogy a reklámok leírják, egyszerűen „egy drágább iPhone”.[49][50]

2012 márciusában az Amerikai Polgári Jogi Unió (ACLU) aggályait fejezte ki azzal kapcsolatban, hogy a Siri nagy mennyiségű személyes hang- és egyéb felhasználó adatot küld az Apple részére, köztük a telefon tulajdonosának és ismerőseinek kereszt- és becenevét, hogy a tulajdonos milyen kapcsolatban áll ezekkel a személyekkel, az emailfiókokhoz kapcsolt személyes címkéket, a telefonon tárolt zeneszámok és a lejátszási listák neveit.[51]

A Sirit a médiában széles körűen bukottnak bélyegezték.[52][53][54][55] 2012 októberében Scott Forstall, az Apple mobil részlegének vezetője, egyben a Siriért és a rosszul fogadott Apple Mapsért felelős vezető távozott az Apple-től.[53][54][56]

2012. október 30-án a Google megjelentetett egy új Google kereső-appot iOS alá, ami kiterjesztett Google Voice Search képességekkel rendelkezett és a Siri közvetlen versenytársának tekinthető.[57] A Google Voice Search-e jól vizsgázott a Sirivel szemben, számos recenzens jobbnak találta annál.[58] Az Unofficial Apple Weblog összehasonlítása szerint a Google Voice Searche iOS-en „elképesztően gyors és releváns, és mélyebb is [mint a Siri]”.[59]

Támogatott nyelvek[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]

Nyelv Régió iOS-verzió[60]
Angol USA USA 5.0-tól kezdve
GBR Egyesült Királyság 5.0-tól kezdve
AUS Ausztrália 5.0-tól kezdve
CAN Kanada 6.0-tól kezdve
Francia FRA Franciaország 5.0-tól kezdve
CAN Kanada 6.0-tól kezdve
SUI Svájc 6.0-tól kezdve
Német GER Németország 5.0-tól kezdve
SUI Svájc 6.0-tól kezdve
Japán JPN Japán 5.1-tól kezdve
Spanyol ESP Spanyolország 6.0-tól kezdve
MEX Mexikó 6.0-tól kezdve
USA USA 6.0-tól kezdve
Olasz ITA Olaszország 6.0-tól kezdve
SUI Svájc 6.0-tól kezdve
Koreai KOR Dél-Korea 6.0-tól kezdve
Mandarin CHN Kína 6.0-tól kezdve
tajvan Tajvan 6.0-tól kezdve
Kantoni HKG Hongkong 6.0-tól kezdve

Nemzetközi változatok[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]

A brazil Techguru forrásai szerint a Nuance Communications szállította a portugál változatot az Apple-nek. A cég bejelentése szerint üzletet kötött a Bradesco bankkal is egy Siri-szerű beszédvezérlés megvalósítására.[61]

Földrajzi korlátozások[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]

A Siri funkciói a legtöbb országban meglehetősen korlátozottak voltak kezdetben; a térképek és a helyi keresés kizárólag az Egyesült Államokban volt elérhető. Ha például a Siritől az Egyesült Királyságban helyi üzletekre vonatkozó információkat, navigációs vagy útforgalmi adatokat kérdeztek, azt válaszolta, hogy „Kizárólag az Egyesült Államokban tudok üzleteket, térképeket és forgalmi adatokat keresni, és csak amerikai angol nyelven. Elnézést emiatt.”[62] Az Egyesült Államokban indítva a Sirit, de a brit angol „Daniel” hanggal hasonló választ váltott ki, a felhasználó földrajzi elhelyezkedése ellenére.[63] Az iOS 6-ban található Siri azonban már az USA-n kívül is képes hellyel kapcsolatok szolgáltatásokat nyújtani.

Fordítás[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]

  • Ez a szócikk részben vagy egészben a Siri (software) című angol Wikipédia-szócikk ezen változatának fordításán alapul. Az eredeti cikk szerkesztőit annak laptörténete sorolja fel.

Lásd még[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]

Jegyzetek[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]

  1. iOS 7.1 Software Update. Apple Inc., 2014. március 10. (Hozzáférés: 2014. április 2.)
  2. ^ a b [1]
  3. iOS 6.1.2 Software Update. Apple Inc., 2013. február 11. (Hozzáférés: 2013. február 19.)
  4. ^ a b c d Apple — Siri — Frequently Asked Questions. Apple, 2011. október 4. (Hozzáférés: 2012. július 26.)
  5. ^ a b iPhone 4S — Ask Siri to help you get things done. Apple. (Hozzáférés: 2011. október 5.)
  6. Hay, Timothy: Siri Inc. Launches 'Do Engine' Application For iPhone. Dow Jones Newswire, 2010. február 5. (Hozzáférés: 2011. október 9.)
  7. ^ a b Scoble, Robert: Breaking News: Siri bought by Apple, 2010. április 28. (Hozzáférés: 2011. október 5.)
  8. http://www.apple.com/pr/library/2011/10/04Apple-Launches-iPhone-4S-iOS-5-iCloud.html
  9. Murph, Darren: iPhone 4S hands-on!. Engadget, 2011. október 4. (Hozzáférés: 2011. október 9.)
  10. Apple - iOS 6 Preview. Apple. (Hozzáférés: 2012. június 14.)
  11. "How Apple's Siri got her name", TheWeek.com.
  12. Lardinois, Frederic: Semantic Stealth Startup Siri Raises $8.5 Million. ReadWriteWeb, 2008. október 13. (Hozzáférés: 2011. október 5.)
  13. A Personal Assistant on Your iPhone
  14. Siri co-founder leaves Apple following iPhone 4S launch. AppleInsider, 2011. október 24. (Hozzáférés: 2011. október 31.)
  15. Siri Personal Assistant: A Voice App That Lets You Speak to OpenTable. OpenTable, 2010. február 19. (Hozzáférés: 2011. december 23.)
  16. Siri for iPhone is like the proverbial Genie in a bottle. TUAW, 2010. február 5. (Hozzáférés: 2011. december 23.)
  17. Siri iPhone App Uses Speech-Recognition Technology To Organize Your Social Life. Gizmodo, 2010. február 5. (Hozzáférés: 2011. december 23.)
  18. Siri: Your Personal Assistant for the Mobile Web. ReadWriteWeb, 2010. február 4. (Hozzáférés: 2011. december 23.)
  19. The Original Siri App Gets Pulled From The App Store, Servers To Be Killed. TechCrunch, 2011. október 4. (Hozzáférés: 2011. december 23.)
  20. Ask Siri "What day is October 4" and she responds with the day in the current year and appends "(Siri's birthday)"
  21. Apple iPhone 4S event: as it happened”, Telegraph.co.uk, 2011. május 31. (Hozzáférés ideje: 2011. október 5.) 
  22. Viticci, Federico: Apple Officially Unveils Siri Voice Assistant - Supports English, French and German. Macstories.net, 2011. szeptember 27. (Hozzáférés: 2011. október 5.)
  23. Viticci, Federico: There Are Some Siri Limitations Outside The US. Macstories.net, 2011. október 14. (Hozzáférés: 2011. október 16.)
  24. Sullivan, Danny: With New Siri Promised For iPhone 4S, Apple Pulls Existing Siri From App Store, 2011. október 4. (Hozzáférés: 2012. június 19.)
  25. Gurman, Mark: Siri voice command system ported from iPhone 4S to iPhone 4 (video). 9to5Mac.com, 2011. október 14. (Hozzáférés: 2011. október 31.)
  26. Omar, Ahmed: Siri Ported Successfully To The iPhone 4 (VIDEO). CydiaHelp.com, 2011. október 15. (Hozzáférés: 2011. október 31.)
  27. Un hacker irlandais prétend porter Siri sur iPhone 4. lemondeinformatique.fr, 2011. október 18. (Hozzáférés: 2011. október 23.) „Cependant, aucune des vidéos, celle de Steve Troughton-Smith ou celle de 9-to-5 Mac, ne montre Siri en action ou ne présente un utilisateur essayant d'interagir avec les commandes vocales de Siri (However, neither video shows Siri in action or does a user attempting to interact with voice commands Siri)
  28. Mark Gurman: Siri hacked to fully run on the iPhone 4 and iPod touch, iPhone 4S vs iPhone 4 Siri showdown video (interview) — 9to5Mac — Apple Intelligence. 9to5Mac. (Hozzáférés: 2011. október 31.)
  29. Perez, Sarah: Spire: A New Legal Siri Port For Any iOS 5 Device. Techcrunch, 2011. december 27. (Hozzáférés: 2012. január 23.)
  30. Paul, Grant: Spire Proxy "FAQ", 2011. december 22. (Hozzáférés: 2012. május 6.)
  31. Benjamin, Jeff: ‘AssistantServer Installer’ brings half baked Siri experience to older iOS devices. iDownloadBlog, 2012. április 21. (Hozzáférés: 2012. május 6.)
  32. [1]
  33. [2]
  34. ACM Transactions on Intelligent Systems and Technology (ACM TIST), <http://tist.acm.org>
  35. Berry, Pauline M.; Gervasio, Melinda & Peintner, Bart et al. (July 2011), "PTIME: Personalized assistance for calendaring", ACM TIST 2 (4), doi:10.1145/1989734.1989744, <http://doi.acm.org/10.1145/1989734.1989744>
  36. What is Siri? Apple's iPhone 4S assistant explained, 2011. október 5. (Hozzáférés: 2011. november 23.)
  37. Nuance Exec on iPhone 4S, Siri, and the Future of Speech. Tech.pinions, 2011. október 10. (Hozzáférés: 2011. november 23.)
  38. Warman, Matt. „The voice behind Siri breaks his silence”, The Telegraph, 2011. november 10. (Hozzáférés ideje: 2011. november 23.) 
  39. Karen Jacobsen - The GPS Girl. (Hozzáférés: 2012. augusztus 27.)
  40. Journal Book. (Hozzáférés: 2012. augusztus 27.)
  41. Apple Siri. Apple.com. (Hozzáférés: 2011. október 5.)
  42. Eric Schmidt. „Google's Eric Schmidt: Apple's Siri could pose 'threat'”, Telegraph, 2011. november 7. (Hozzáférés ideje: 2011. november 23.) 
  43. Brooker, Charlie. „Charlie Brooker: the dark side of our gadget addiction”, The Guardian, 2011. december 1. (Hozzáférés ideje: 2011. december 2.) 
  44. Howard, Greg. „Apple Says Siri's Abortion-Clinic Blind Spot Wasn't Intentional”, Slate, 2011. december 1. 
  45. Chu, Henry: Scottish burr beyond Siri's recognition. The Age, 2012. február 3. (Hozzáférés: 2012. február 4.)
  46. Siri Lost in Translation with Heavy Accents. ABC News. Published October 28, 2011. Retrieved January 6, 2012.
  47. Apple's Siri Dislikes Brits, Southerners. Discovery News. Published December 21, 2011. Retrieved January 6, 2012.
  48. New iPhone a breakthrough for blind people. Denver Post. Published October 14, 2011. Retrieved January 6, 2012.
  49. Kelly, Meghan. „Were Apple’s Siri ads ‘false and misleading’?”, The Washington Post, 2012. március 16. (Hozzáférés ideje: 2012. május 18.) 
  50. Palazzolo, Joe. „So Sirious: iPhone User Sues Apple over Voice-Activated Assistant”, The Wall Street Journal, Dow Jones & Company, 2012. március 12. (Hozzáférés ideje: 2012. május 18.) 
  51. Nicole Ozer: Siri Not Just Working for Me, Working Full-Time for Apple, Too. ACLU of Northern California, 2012. március 12. (Hozzáférés: 2012. május 23.)
  52. Blodget, Henry - Frankly, It's Concerning That Apple Is Still Advertising A Product As Flawed As Siri. Business Insider, April 20, 2012
  53. ^ a b Rodriguez, Salvador - Apple ousts Scott Forstall, executive in charge of Maps and Siri. Los Angeles Times, October 29, 2012. Quote:" Apple's head of mobile software, Scott Forstall, is leaving the company following the release of Apple Maps and Siri, two major projects that were considered flops for the technology giant."
  54. ^ a b Burn-Callendar, Rebecca - Apple chiefs for the chop after Maps fiasco. Management Today, October 30, 2012. Quote:" Alas for Forstall, Siri’s dulcet tones were never much more than a gimmick for users, and has widely been considered a flop."
  55. Apple’s iOS Boss, Scott Forstall asked to leave Apple for not Signing Apology Letter Tech Mania, October 2012
  56. Apple Announces Changes to Increase Collaboration Across Hardware, Software & Services. Apple Inc., 2012. október 29. (Hozzáférés: 2012. október 29.)
  57. Google Search App for iOS Updated with new Voice Search function. Engadget, 2012. október 30
  58. Google Voice Search Reviews. Collected Critics, 2012. november 17
  59. Siri vs Google Voice Search - May the Best Robot Helper Win. TUAW, 2012. november 1
  60. Sablon hiba: a title paraméter kötelező. 
  61. EXCLUSIVO: Nuance já entregou o Siri em português para a Apple, e está trabalhando em um grande projeto para o Bradesco… (portuguese nyelven), 2013. január 7. (Hozzáférés: 2013. január 7.)
  62. I can only look for businesses, maps and traffic in the United States, and when you're using U.S. English. Sorry about that.
  63. harryt98: Apple iOS 6 features