Scooby-Doo

A Wikipédiából, a szabad enciklopédiából
Scooby-Doo
Scooby-gang-1969.jpg
A Rejtély Rt. tagjai

Alkotó(k) Joe Ruby
Ken Spears
Iwao Takamoto;
Főszereplő(k) Casey Kasem[1]
Frank Welker[2]
Don Messick[3]

Ország Amerikai Egyesült Államok
Nyelv angol (eredetileg)
Évadok 26
Epizódok 350
Gyártás
Részenkénti játékidő 21–48 perc részenként
Gyártó Hanna-Barbera
Warner Bros.
Sugárzás
Eredeti adó USA CBS
ABC
The WB
Cartoon Network
Eredeti sugárzás 1969. óta
Magyar adó TV2
Cartoon Network
Boomerang
Státusz fut
Korhatár Korhatár nélkül megtekinthető. (Cartoon Network)
Hat éven aluliak számára nem ajánlott. (Boomerang)
Tizenkét éven aluliak számára nem ajánlott. (TV2)

A Scooby-Doo egy amerikai televíziós rajzfilmsorozat, ami 1969 óta van műsoron. Az eredeti sorozat, a Scooby-Doo, merre vagy? a Hanna-Barbera produkciójában készült Joe Ruby és Ken Spears[4] ötlete alapján 1969-ben. Ez egy Szombat Reggeli Rajzfilm volt, négy tizenéves – Fred Jones[5], Diána Blake[6], Vilma Dinkley[7], és Norville "Bozont" Rogers[8] – és a háziállatuk, Scooby-Doo, egy dán dog főszereplésével, akik rejtélyeket oldanak meg természetfeletti teremtményekkel, lényekkel kapcsolatban.[9]

A Hanna-Barbera és felváltójuk, a Warner Bros. az eredeti sorozat után több feldolgozást, spin-offot készített a szériából: sorozatokat, különkiadásokat, élőszereplős és animációs DVD-filmeket és telefilmeket. Pár változat eltér az eredeti alaptörténetétől, a szereplőgárda bővül vagy változik, mint például a Scooby-Doo és a 13 szellem című sorozatban, ahol Diána átesett több változáson a kinézetét és a személyiségét illetően, Fred és Vilma eltűntek a sorozatból és három másik szereplő, Scrappy-Doo, Vicent Van Gond és Flim Flam került a helyükre. A szereplőknek a feldolgozások folyamán nem csak kinézetük változott tehát, hanem személyiségük, élethátterük és stílusuk.

A Scooby-Doo eredetileg a CBS csatornán futott 1969-től 1976-ig, (ekkor olyan feldolgozásai készültek, mint a Scooby-Doo újabb kalandjai, A Scooby-Doo-show, Scooby-Doo és Scrappy-Doo, stb.) mikor átköltözött az ABC műsorára.[10] Az ABC 1986-ig adta a sorozatot, majd egy spin-offot rendelt, amiben az eredeti szereplők, mint 12 éves gyerekek mutatkoznak be, a Scooby-Doo, a kölyökkutya című sorozatban, amelyet 1988-tól ’91-ig adott. Az eredeti szériát feldolgozta később a Kids' WB[11] a Mizújs, Scooby-Doo?, című sorozatával, melyet 2002-től 2006-ig sugárzott. Egy másik Scooby-sorozatot, a Bozont és Scooby-Doo-t rendelte meg ekkor a The CW Television Network[12] és sugározta 2008-ig. Az aktuális Scooby-Doo változat, a Scooby-Doo: Rejtélyek nyomában a Cartoon Network csatornán debütált 2010 júliusában. A sorozat jelenleg is fut, második évadjának bemutatására az Egyesült Államokban 2012. július végén,[13] az Egyesült Királyság területén pedig ez év júniusának elején mutatták be a Cartoon Network Egyesült Államok és a Boomerang Egyesült Királyság és Írország csatornákon. Magyarországon ez év szeptember 10-én került adásba a második évad első része.

Kivitelezés és tervezés[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]

1969-ben több szülői szervezet, főként az Action for Children's Television[14] együttesen ellenezni kezdte azt az erőszakot, melyet a szombat reggelenként futó, gyermekeknek szóló amerikai műsorblokkba, a Szombet reggeli rajzfilmekben (Saturday Morning Cartoons) sugároztak az 1960-as évek derekán és vége felé. A legtöbb ezek közül Hanna-Barbera készítésű akció-rajzfilmsorozatok voltak, mint a Jonny Quest, Space Ghost és a The Herculoids, amelyeknek ezen szülői szervezetek felszólalása miatt felfüggesztették a gyártását 1969-ben. Ezeknek a nézői célcsoportok tagjai lettek a tanácsadói a Hanna-Barberanak és más animációs stúdióknak olyan új műsorok elkészítésében, melyek nem tartalmaznak ilyen jellegű tartalmakat a gyerekek számára, és amelyek biztonságosabbak lesznek gyermekek számára.

Fred Silverman, az akkori vezető felelős a gyermekműsorokért a CBS csatornánál olyan programot keresett a szombat reggeli műsorblokkjába, amely feléleszti azt, és kielégíti nézői célcsoportokat ugyanakkor.[15] Az eredmény az Archie Show lett, Bob Montana tizenéveseknek gyártott képregénykönyve, az Archie alapján. A siker bekövetkezett, és Silverman növelni szerette volna ezt, ezért felvette a kapcsolatot William Hanna és Joseph Barbera rajzfilmproducerekkel, és hogy egy lehetőleg olyan rajzfilmsorozatot alkossanak, mely szintén egy tinédzserekből álló rock-bandáról szól, de ráadásként: a koncertek között rejtélyeket oldjanak meg.

Hanna-Barbera a feladatot két íróra bízta, Joe Ruby[16] ra és Ken Spearsre, és egy művészre/szereplőtervezőre Iwao Takamotora. Az eredeti ötletük alapján a műsor a Mysteries Five (Rejtélyes Ötös) címet kapta volna, a főszerepben öt tinivel: Geoff, Mike, Kelly, Linda, Linda bátyja, "W.W." és a kutyájuk, Too Much (Túl Sok), akik a "Rejtélyes Ötös" nevű bandának lettek volna a tagjai (a kutya is: ő bongón játszott volna). Amikor épp a "Rejtélyes Ötös" nem éppen koncerteken léptek fel, akkor szellemek, szörnyek, zombik és egyéb rejtélyes teremtmények után nyomoztak és fejtettek meg velük kapcsolatos rejtélyeket. Ruby és Spears nem tudták eldönteni, hogy Too Much egy nagy gyáva, vagy egy kis bátor kutya legyen-e (később, Scrappy-Doo személyében mindkettőt megvalósították). Végül az utóbbit választották, ekkor viszont újabb kérdésekbe ütköztek: vagy egy nagy termetű német juhász vagy egy nagy bozontos juhászkutya legyen ő. Azután, hogy Barberával is beszéltek erről, amellett döntöttek, hogy Too Much egy dán dog lesz, hogy elkerüljék a félreértéseket a The Archiles-el (nekik juhászkutyájuk volt, Hot Dognak hívták).[17]

Takamoto beszélt egy kollégájával, aki voltaképpen dándog tenyésztő volt. Miután megtudta, hogy melyek azok a tulajdonságok, amellyel egy versenyen egy dándog nyerhet, Takamoto hozzálátott ezen szabályok "megsértéséhez" és megtervezte Too Much figuráját görbe lábakkal, kettős tokával valamint más nem megszokott tulajdonságokkal.[18]

Amikor a show már készen állt a bemutatásra, egy pár dolgot megváltoztattak. Geoff és Mike egy szereplővé vált, először Ronnie néven"[19], majd a későbbiekben ő lesz Fred, Kelly nevét megváltoztatták Daphne-ra (magyarul Diána), Linda is új nevet kapott, Ő lett Velma (Vilma), valamint W.W. lett Shaggy (Bozont) és már a testvérséget is elhagyták kettejük közül. Silverman-nek a cím se nagyon tetszett, ezért a Mystery five-ból először Who' S-S-Scared (magyarul Ki F-F-Fél?). Egy rövidfilmet úgy mutatott be a CBS vezetőségének mint a 1969-70-es év legjobbját Saturday Morning mese műsoraiban. De a vezetők túl ijesztőnek találták a történetet ezért elutasították. Mivel Silverman ott állt a szezon elején kész történet nélkül, megkérte Ruby-t és Spears-t, hogy dolgozzák át a történetet vicesebbé és kevésbé rémisztővé. Elvetették a rockbanda ötletét és Scooby-ra és Bozontra helyezték a hangsúlyt. Silverman-nak megtetszett a doo-be-doo-be-doo, amit Frank Sinatra rögtönzött a Starngers in the night című szám végén, és úgy döntött új nevet kap a kutya is és a show is. Így lett Scooby-Doo a Scooby-Doo, merre vagy? című első széria főszereplője. Ezután ismét bemutatták a CBS vezetőinek, akik ekkor már megadták az engedélyt a filmek elkészítésére.

Története[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]

A CBS-évek (1969–1973)[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]

Scooby-Doo, merre vagy?[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]

A Scooby-Doo, merre vagy? a CBS csatornán futott eredetileg, hétvégenként a Szombat Reggeli Rajzfilmekben. Első adása szombaton, 1969. szeptember 13-án került adásba a sorozat a „Fekete éjben fekete lovag” című résszel. Tizenhét Scooby-Doo epizódot készítettek 1969-ben. A sorozat azóta klasszikussá vált főcímdalát David Mook és Ben Raleigh szerezte,[20] amely Larry Marks és Paul Costello előadásában hangzott fel, ennek a dalnak viszont a sorozat történetében számos feldolgozása készült. Felénekelte már többek között a Simple Plan és Jennifer Love Hewitt is.[21]

Minden epizód középpontjában Scooby és a négy tizenéves Rejtély Rt. tag állt: Fred, Bozont, Diána és Vilma, akik a Csodajárgány nevű furgonnal utaznak különböző helyekre, majd szellemekkel, szörnyekkel vagy más természetfeletti teremtényekkel találkoznak, aki az éppen aktuális helyet terrorizálja. Miután nyomozásba kezdenek, nyomokat találnak, majd üldözőbe veszi őket a szörny, rájönnek, hogy a szörny valószínűleg nem is az, aminek látszik, majd - általában Fred csapdáival - elkapják a rémet és leleplezik. Leleplezéskor kiderül, hogy a szellem csak egy álruhába, jelmezbe bújt gyanúsított gazfickó, aki a történet végén mindig elmondja: „…és véghez is vittem volna a tervem, ha nem lépnek közbe ezek a kotnyeles kölykök!”

A nagy sikerre való tekintettel a Scooby-Doot meghosszabbították még egy évadra 1970–1971-ig, ekkor nyolc rész készült. A második évad hét epizódjában is az üldözési jelenetek alatt általában Austin Roberts egy-egy könnyűzenei dalát hallhatjuk. aki egyébként a második évad főcímdalát is énekli.

Hazánkban a magyar változatot a TV2 készíttette 1998-ban. A szinkronban Fekete Zoltán játszik, mint Bozont, Vass Gábor, mint Scooby, valamint Madarász Éva, Bódy Gergely és Hámori Eszter mint Vilma, Fred és Diána.[22]

Scooby-Doo klónjai[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]

A Scooby-Doo-val sikerült egy sikeres rajzfilmtípust alkotnia a Hanna–Barbera párosnak, amit később megpróbáltak megismételni. Amikor 1972-ben először változott igazán nagyot Scooby-Doo, három új, tizenéveseken alapuló show-val álltak elő. Az egyik a Josie and the Pussycats volt, 1970-ben, ami újra életre keltette a rockbanda gondolatát, amit a nyomozósdival egészítettek ki. A másik a The Pebbles and Bamm-Bamm Show (1971)[23]; ami a Frédi és Béni, avagy a két kőkorszaki szakiból megismert Benőkét és Enikőt mutatja be, már középiskolásként. A harmadik és legvadabb próbálkozás a The Funky Phantom[24] volt szintén 1971-ben, amiben 3 fiatal, egy igazi szellem valamint a szellem kísértetmacskája oldotta meg a rejtélyeket. Ezenkívül még sok olyan rajzfilmet készítettek, amiben rejtélyekre derítettek fényt állatok segítségével. Említést érdemel az a Scooby-másolat is, amit az eredeti tervezőpáros Ruby és Spears készített saját produkciójában, miután 1977-ben elhagyta a Hanna-Barberát. A rajzfilm neve Fangface volt.

A 1970-es években ezek a Scooby klónok és az eredeti verzió jól megfért egymás mellett a „Saturday Morning”-ban. Ezek a programok Fred Silvermannel együtt költöztek 1975-ben a CBS-től az ABC-be.

Scooby-Doo újabb kalandjai[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]

1972-ben egy órás új epizódok készültek Scooby-Doo újabb kalandjai címmel; minden epizódban egy-egy akkori híresség, sztár találkozott a csapattal és segített megoldani a rejtélyeket, köztük különböző Hanna-Barbera alkotások is, mint a Josie and the Pussycats[25] és a Kicsi Kocsi HB és a sztárok között pedig olyan hírességek, mint Sandy Duncan, Az Addams Family, Cass Elliot, Phyllis Diller, és Don Adams. Készültek epizódok a Harlem Globetrotters szereplésével is (kosárcsapat), a Három Komédiással, Don Knottsal, valamint Batmannel & Robinnal, ők legalább kétszer szerepeltek a műsor történetében.

A magyar változat 2008-ban készült és a Cartoon Network mutatta be, annyi különbséggel az eredeti szériához képest, hogy itt Scooby hangja Melis Gábor lett.

ABC-évek (1976–1991)[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]

A Scooby-Doo-show[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]

Amikor az ABC-hez került, a sorozat szinte minden átdolgozásán nagy változások történtek. A 76-os, 77-es sugárzási időszakban a Szombat Reggeli Rajzfilmek ABC-s verziójában az új Scooby-Doo epizódokat egy másik rajzfilmmel együtt mutatták be, a Dynomutt, a csodakutya című sorozattal, így ez lett a Scooby/Dynomutt Óra. A műsor címe ebből következően The Scooby-Doo/Dynomutt Show lett, ezért a részeket 1976-ban a Scooby-Doo, merre vagy? sorozathoz sorolták, mint az újabb évadot. Tizenhat Scooby-Doo epizód készült az eredeti Scooby-Doo, merre vagy? évadjába, melyeket az ABC-n mutattak be új epizódokként.

A '77-'78-as The Scooby-Doo/Dynomutt Show egy kétórás műsorblokk lett, ide helyezték az új Scooby's All-Star Laff-A-Lympics[26] című rajzfilmsorozatot is. Ekkor újabb nyolc epizódot adtak le a Scooby-Dooból, emellett a Scooby's All-Star Laff-A-Lympics új címet kapott, mint Scooby's All-Stars. A Scooby's All-Stars folytatta sugárzását a régebbi Scooby-Doo epizódok előző két évadból való ismétlése mellett, amíg az új Scooby-Doo félórás epizódok már Scooby-Doo, merre vagy? főcímmel kerültek bemutatásra. Kilenc hét után a különálló, új Scooby-Doo, merre vagy? sugárzását befejezték, és új epizódokat készítettek 1978-ban a Scooby's All-Stars műsorblokkba. Ezek a Scooby-Doo epizódok, melyek 1976-tól 1978-ig készültek el, később egy sorozattá váltak, és mind Scooby-Doo Show cím alá kerültek, azok is, melyeket régen az eredeti Scooby-Doo, merre vagy? harmadik évadjának tekintettek és az ABC adta le őket.

A magyar változatot szintén a TV2 készítette az összes Scooby-Doo Show epizódból, melyet később a Cartoon Network Közép- és Kelet-Európa ismételt meg és a Boomerang Közép- és Kelet-Európa. Scooby magyar hangja az első három évadban Hankó Attila lett, a többieké maradt. A szinkront 1999-ben készítették el. Az Scooby's All Stars-t Scooby-Doo Rajzfilmolimpia címmel mutatták be Magyarországon 2012 augusztusában DVD-kiadáson a Scooby-Doo! Rémpróbás játékok című filmmel együtt.[27]

1979–84[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]

A Scooby-Doo szereplők először '79-ben a Szombat Reggeli Rajzfilmeken kívül jelentek meg a Scooby-Doo Hollywoodba megy című egy órás különkiadásban 1979. december 13-án. A különkiadás arról szólt, hogy Bozont és Scooby hosszabb adásidőt szeretnének kapni a Szombat Reggeli Rajzfilmekben.

1979-ben megjelent a sorozatban az új főszereplő, Scooby-Doo unokaöccse, Scrappy-Doo. 1979–1980-ig egy új sorozatot tűztek műsorra a Szombat Reggeli Rajzfilmekben, Scooby-Doo és Scrappy-Doo néven, félórás epizódokkal, a főszerepben a jól ismert Rejtély Rt. tagokkal és az újonnan megjelent szereplővel, Scrappy-Doo-val. Ennek a sorozatnak a magyar változata Magyarországon a legkorábban debütált, 1998-ban készült magyar szinkronja és a TV2-n mutatták be, Scooby magyar hangja Vass Gábor, Scrappy magyar hangja pedig Minárovits Péter volt. A "Puppy Power!" Scrappy-szállóige a magyar verzióban "Ölebek előre!" fordítást kapott. 2012-ben egy másik magyar változat is készült, melyben Scrappy szerepét Pálmai Szabolcs, Scooby-ét pedig Melis Gábor kapta. Ezt a szinkront a Boomerang hazai csatornája tűzte programra.

A Scooby-Doo és Scrappy-Doo nagy sikerére ekkor, 1980 környékén jobban Scrappyre helyezték a hangsúlyt. Ebben az időben Scooby-Doo sokkal gyakrabban járt két lábon, mint négyen, ahogy azt az átlagos kutyák teszik, és ahogy ő is tette a sorozatban ezelőtt. A következő sorozatból kihagyták Fredet, Diánát és Vilmát és létrehoztak egy új Scooby-Doo és Scrappy-Doo sorozatot, ugyanezzel a címmel, más formátumban. Ezek a részek már három hétperces vicces történetből álltak Scooby, Scrappy és Bozont főszereplésével, dobva ezzel az egy félórás rejtély formátumát. A Scooby-Doo és Scrappy-Doo-nak ezt a változatát a The Richie Rich/Scooby-Doo Show részeként adták új epizódokkal 1980-'82-ig, majd a The Scooby-Doo/Scrappy-Doo/Puppy Hour részeként 1982–1983-ig. A legtöbb ellenség a hét perces Scooby-Doo és Scrappy-Doo-ban igazi volt, annak ellenére, hogy eredetileg ezek a szörnyetegek álruhába bújt gazfickók voltak. A hétperces változat azon részeit, melyeket a The Scooby-Doo/Scrappy-Doo/Puppy Hour részeként adtak le, a TV2 mutatta be magyarul 1998-ban, míg a The Richie Rich/Scooby-Doo Show-ban szereplő epizódoknak csak 2012-ben készült el magyar szinkronjuk, melyeket jelenleg a Boomerang Közép- és Kelet-Európa sugároz.

Diána visszatért a főszereplő gárdába a The All-New Scooby and Scrappy-Doo Show[28] 1983-ban, mely epizódok két 11 perces részből álltak, a rejtélyek pedig visszatértek az eredeti Scooby-Doo, merre vagy? formátumba. Ez a változat két évadot élt meg, a második évadot viszont már The New Scooby-Doo Mysteries címmel sugározták. Ennek a spin-offnak soha nem készült el a magyar változata.[29]

Scooby-Doo és a 13 szellem[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]

1985-ben volt az új, Scooby-Doo és a 13 szellem című sorozat premierje, a főszerepben Diánával, Bozonttal, Scoobyval, Scrappyvel és két új szereplővel, Film-Flammel és Vincent Van Gonddal (a szereplő Vincent Price mintájára készült, eredeti hangja is ő volt), ahogy a Föld körül utaznak és elkapják a "13 legördögibb teremtényt a Földön". Az utolsó epizód eredeti vetítésére 1986 márciusán került sor, és ennek ismétlése ment a következő két évben a csatornán, a Scooby's Mystery Funhouse műsorblokk részeként New Scooby and Scrappy-Doo Show főcímmel. A magyar változat 1998-ban készült el és a TV2-n kezdték sugározni. Scooby magyar hangja Vass Gábor, Flim Flam magyar hangja pedig Lippai László volt. A többieké maradt a megszokott.[30]

Scooby-Doo, a kölyökkutya[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]

A Hanna-Barbera visszatért az eredeti szereplőgárdához, Fredhez, Vilmához, Diánához, Scoobyhoz és Bozonthoz, annyi különbséggel, hogy az új sorozatban a szereplők általános iskolás verziójukat lehetett látni. Az új feldolgozás Scooby-Doo, a kölyökkutya címen kezdett el futni az ABC-n 1988-ban. Az új sorozat viccesebbé, karikaturisztikusabbá változtatta a sorozat stílusát. A spin-off a bandatagokat úgy mutatta be, mint gyerekeket, akik Menőfalván (Coolsville) élnek. A nagy siker miatt 1991-ben fejezték csak be a sugárzását.[31]

A magyar változatot a Boomerang Közép- és Kelet-Európa műsorára készítették 2011-ben, majd az epizódokat magyar nyelven 2012-ben mutatták be és a csatornán jelenleg is látni a részeket. A hangok, akárcsak az angol változatban, csak Bozont és Scooby (Melis Gábor) esetében maradtak változatlanok, a többiek új hangot kaptak. (Diána: Talmács Márta, Fred: Borbíró András, Vilma: Laudon Andrea).[32]

Telefilmek, ismétlések, DVD-filmek[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]

1986-tól '88-ig, a Hanna-Barbera egy Hanna-Barbera Superstars 10 című animációs filmekből álló sorozatot készített, melyben olyan egész estés rajzfilmsorozatokból készített filmek szerepeltek, mint a Maci Laci, Foxi Maxi, Frédi és Béni, vagy a Jetson család. Scooby-Doo, Scrappy-Doo, és Bozont voltak a Scooby-Dooból készült filmek főszereplői: Scooby-Doo és a Boo bratyók (1987), Scooby-Doo és a vámpírok iskolája (1988), and Scooby-Doo és a vonakodó farkasember (1989). Ezekben a filmekben Scrappy jóval okosabbnak tűnt, a szereplőket átalakították, például Scoobynak sötétebb lett a bundája, Bozont pedig a Scooby-Doo és a 13 szellemhez hasonlóan piros pólót vielt. Az utóbbi mozifilmben Bozont barátnője, Googie is főszerepet kapott. A későbbiekben jött ki az új, grafikában és felépítésben is eltérő TV-film, a Scooby-Doo és az Arábiai Lovagok, melyben Bozont és Scooby narrátorkodtak és ők is kapták a főszerepet. Ebbe a filmbe belekerült több Hanna-Barbera figura is. (Magilla Gorilla, Maci Laci…)[33]

A Scooby-Doo ismétlései 1980-tól több helyen is elindultak, például a USA Network és a TBS csatornákon is. A Scooby-Doo, a kölyökkutya 1993-ban lekerült az ABC műsoráról és ismétlésekkel sugározni kezdte a Cartoon Network. Mikor a Turner Broadcasting megvette a Hanna-Barbera állomány sugárzási jogát a Scooby-Doo sorozatok a következő csatornákon ismétlésekkel jelentkeztek: Cartoon Network, TBS Superstation, és TNT. Utóbbi kettő '98-ban befejezte az ismétlések sugárzását, majd alapításától kezdve megkezdte azt a Boomerang csatorna.

Mivel a Scooby-Doo ismétlései nagy sikereket értek el a Cartoon Networkön, a Hanna-Barbera és a Warner Bros. VHS és DVD-filmeket kezdtek készíteni 1998-tól. A filmek főszereplői az eredeti Rejtély Rt. idősebb változatai voltak. Az első generációs DVD-filmek voltak a Scooby-Doo a zombik szigetén (1998), Scooby-Doo és a boszorkány szelleme (1999, nem adták ki magyarul), Scooby-Doo és az idegen megszállók (2000), és a Scooby-Doo és a virtuális vadászat (2001).

Ezek a filmek egy jóval sötétebb stílusú Scooby-Doot mutattak be, ahol horrorisztikusabb, igazi szörnyek jelennek meg.

Scooby-Doo élőszereplős mozifilmek[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]

A nagy, mozikban is bemutatásra kerülő Scooby-Doo - A nagy csapat című élőszereplős filmet a Warner Bros. készítette és 2002. július 12-én mozipremierrel adta ki. A film rendezője Raja Gosnell volt, a főbb szerepekben pedig Freddie Prinze Jr.-t, mint Fred, Sarah Michelle Gellart, mint Diána, Matthew Lillardot, mint Bozontot és Linda Cardellinit, mint Vilmát lehetett látni. Scooby-Doo-t CGI-animációként lehetett a képernyőn, illetve mozivásznon látni, magyar hangja a filmben Vass Gábor volt. A film óriási, 130 000 000 dollárnyi bevételt hozott (USD).[34] Folytatása, a Scooby-Doo 2: Szörnyek póráz nélkül 2004 márciusában készült el ugyanazzal a rendezővel és szereplőgárdával. A USA területén a Scooby-Doo 2 84 000 000 dollárt hozott (USD).[35] A magyar változatban a magyar hangok maradtak a megszokottak, egyedül Fred hangja lett Markovics Tamás Bódy Gergely helyett.

2000-es sorozatok és filmek[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]

2002-ben, a Cartoon Network ismétléseinek sikerét követően, a Kids WB új Scooby-Doo spin-offot adott le szombat reggelenként, Mizújs, Scooby-Doo? címmel, mely a csatornán 2002-től 2006-ig volt látható. Innentől került át Az ismételt epizódokat a Cartoon Networkön is lehetett látni. Nem úgy, mint az előző Scooby-sorozatokban, ez a széria a Warner Bros. Animation stúdióiból került ki, ami felvásárolta a Hanna-Barbera céget William Hanna halála után 2001-ben. Ez a műsor a XXI. században játszódik az eredeti Rejtély Rt. újratervezett szereplőivel, akik a világ körül utaznak. A spin-offban megjelennek modern eszközök is, illetve újabb motívumok.[36] A sorozat elindulásával átkerült Angliában a sorozat az ITV-ről a BBC-re.

A magyar változatot a Cartoon Network Közép- és Kelet-Európa mutatta be 2003-ban és kezdte sugározni a részeket a megszokott szinkronnal. Scooby hangja Vass Gábor volt, még mindig.

Három évad után a Mizújs, Scooby-Doo?-t felváltotta 2006-ban egy másik sorozat, a Bozont és Scooby-Doo, melynek új epizódjait a The CW csatornán, a Kids WB szombat reggeli programblokkjában lehetett figyelemmel kísérni. Az új sorozat teljesen eltért az eredeti formátumtól. A középpontba helyezte Bozontot és Scoobyt, akik nagy összeget örökölnek Bozont Albert bácsikájától. A sorozatban megjelenik Vilma, Fred és Diána mint háttérszereplők. Az ellenségek itt nem szörnyek, hanem Dr. Phibes ügynöksége, aki általában saját magát akarja halhatatlanná tenni mások kárára. A sorozat magyar verzióját 2008-ban tűzte műsorra a Cartoon Network Közép- és Kelet-Európa, melyben Scooby hangja Melis Gábor volt.

A DVD-filmek később új stílusba rendeződtek, és legalább egy filmet kiadtak a következő években évente. Ezek közül kettő, a Scooby-Doo és a vámpír legendája és a Scooby-Doo és a mexikói szörny (mindkettő 2003-as) retro-stílusban készültek, a Rejtély Rt. tagjainak eredeti megtervezésével, az eredeti formátumban. 2004–2009-ig a DVD-filmek Mizújs, Scooby-Doo? stílusban készültek. A magyar változatokban Scooby hangja Melis Gábor volt.

2010-es sorozatok és filmek[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]

2010-től új filmek készültek retro-stílusban, kezde a Scooby-Doo! Abrakadabra! cíművel. Máig ilyen stílusban készülnek a filmek, Scooby-Doo magyar hangja itt Vass Gábor, Fred hangja pedig eltérően az eddigi filmektől Markovics Tamás, aki az élőszereplős változatban is Fred hangját adta. A 2012-es évben a Warner Bros. amellett, hogy két ilyen stílusú Scooby-filmet adott ki DVD-n (Scooby-Doo! Vámpírmusical, tavasz és Scooby-Doo a rivaldafényben, ősz) még két DVD-t kiadási várólistára helyezett ebben az évben, a Scooby-Doo! Laff-A-Lympics: Spooky Games (magyarul Scooby-Doo! Rémpróbás játékok) címűt júliusban (Magyarországon augusztusban), - melyre egy új, saját készítésű 25 perces aktuális olimpiai epizód került (a magyar kiadásban a DVD-kötettel azonos című Scooby-Doo! Rémpróbás játékok címet kapta az epizód) és a régebbi Scooby-Doo Rajzfilmolimpia pár epizódja - és a Scooby-Doo! 13 Spooky Tales: Holiday Chills and Thrills címűt (magyar kiadási dátum és cím egyelőre ismeretlen) októberben - melyre a sorozat történetének karácsonyi epizódjai kerültek és egy új, saját készítésű 25 perces karácsonyi epizód került.[37][38] Később, 2013 februárjában újabb DVD került kiadásra egy új egész estés filmmel magyar és angol nyelven is, Scooby-Doo: A Kék Sólyom maszkja címmel, az év augusztusában pedig szintén egy, Scooby-Doo: Az operaház fantomjai név alatt. Magyar nyelven a DVD-ket a ProVideo adta ki illetve fogja kiadni.

A Scooby-Doo: Rejtélyek nyomában című sorozat 2010 áprilisában debütált az Egyesült Államokban. A sorozat teljesen más alaptörténetet adott a műsornak, és egy sokkal sötétebb stílust. Szinte egy "újraindítás" volt a széria történetében, ugyanis a Rejtély Rt. tagjai között más viszony lett, mint eddig, szülővárosuk nem Menőfalva, hanem Crystal Cove lett, családi hátterük pedig úgyszintén teljesen megváltozott. A sorozat minden epizódja cliffhanger-rel végződött, azaz az egyik rész folytatja a másikat. Ez a széria jelenleg is fut, második évadja 2012 júniusában került bemutatásra az Egyesült Királyságban, és annak később feléig jutott el, csakúgy, mint az Egyesült Államok, amely pár nappal később kezdte el a vetítést. Az évad utolsó részeit, melyek egyben a sorozat utolsó részei is voltak, 2013 márciusában kezdte el adni az amerikai Cartoon Network, megy 2013. április 5-én fejeződött be, így ezzel a sorozat véget ért. A magyar szinkronnal ellátott változatot a Cartoon Network Közép-Kelet Európa mutatta be hazánkban 2011 augusztusának végén, az utolsó részeket pedig 2013 májusában kezdi el sugározni. A változatban Melis Gábor kölcsönözte Scooby hangját.

2014. március 10.-én a Cartoon Network bejelentette egy új sorozat érkezését a franchise-ból, Be Cool Scooby-Doo! címen, közleményében elmondta, hogy a sorozat a csapat gimnáziumi évei után fog játszódni.

Szereplők[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]

Főszereplők[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]

Napjainkban állandó szereplők[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]

Régen állandó szereplők[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]

Visszatérő szereplők[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]

Scooby-Doo újabb kalandjai[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]

  • Batman
  • Robin
  • Don Knotts
  • A három komédiás
  • Harlem Globetrotters

Scooby-Doo Show[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]

  • Scooby-Dum

Scooby-Doo és Scrappy-Doo[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]

  • Yabba-Doo
  • Dusty Sheriff

Scooby-Doo és a 13 szellem[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]

  • Csonti
  • Pacni

Scooby-Doo, a kölyökkutya[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]

  • Mr. Rogers és Mrs. Rogers
  • Hugi
  • Jenkins
  • Mama-Doo és Papa-Doo

Mizújs, Scooby-Doo?[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]

  • Gibby Norton

Bozont és Scooby-Doo[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]

  • Albert bácsi / Doktor Trebla
  • Egyes ügynök
  • Kettes ügynök

Scooby-Doo: Rejtélyek nyomában[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]

  • Bronson Stone Sheriff
  • Fred Jones (idősebb)
  • Cassity Williams (Angel)
  • Mr. E/Ricky
  • Mr. Blake
  • Mrs. Blake
  • Mr. Dinkley
  • Mrs. Dinkley
  • Mr. Rogers (Rejtélyek nyomában változat)
  • Mrs. Rogers (Rejtélyek nyomában változat)
  • Brad
  • Judy
  • Nova
  • Periklész Professzor[40]

Szinkron[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]

Karakter Magyar hang Eredeti hang
Scooby-Doo Kristóf Tibor
Hankó Attila
Vass Gábor
Melis Gábor
Csemlish Péter
Don Messick
Hadley Kay
Scott Innes
Neil Fanning
Frank Welker
Norville "Bozont" Rogers Pusztaszeri Kornél
Csonka András
Fekete Zoltán
Gévner Sebestyén
Casey Kasem
Billy West
Scott Innes
Nick Palatas
Scott Menville
Matthew Lillard
Diána Blake Hámori Eszter
Talmács Márta
Szinetár Dóra
Indira Stefanianna Christopherson
Heather North Kenney
Kellie Martin
Mary Kay Bergman
Kate Melton
Sarah Michelle Gellar
Grey DeLisle
Vilma Dinkley Madarász Éva
Laudon Andrea
Csepeli Rita Veronika
Nicole Jaffe
Pat Stevens
Marla Frumkin
Christina Lange
B. J. Ward
Linda Cardellini
Hayley Kiyoko
Mindy Cohn
Fred Jones Bódy Gergely
Markovics Tamás
Borbíró András
Andrássy Gergő
Frank Welker
Carl Stevens
Freddie Prinze Jr.
Robbie Amell
Scrappy-Doo Bolba Tamás
Minárovits Péter
Szalay Csongor
Pálmai Szabolcs
Lennie Weinrib
Don Messick
Scott Innes
Scooby-Dum Gesztesi Károly Daws Butler
Flim Flam Lippai László Susan Blu

[41]

Scooby-Doo filmtörténet[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]

TV különkiadások és animált telefilmek[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]

A csillaggal ellátott filmek nem jelentek meg magyarul.

DVD filmek[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]

A csillaggal ellátott filmek nem jelentek meg magyarul.

# Cím Megjelenés éve
1 Scooby-Doo a zombik szigetén 1998
2 Scooby-Doo és a boszorkány szelleme 1999
3 Scooby-Doo és az idegen megszállók 2000
4 Scooby-Doo és a virtuális vadászat 2001
5 Scooby-Doo és a vámpír legendája 2003
6 Scooby-Doo és a mexikói szörny 2003
7 Scooby-Doo és a Loch Ness-i szörny 2004
8 Aloha, Scooby-Doo! 2005
9 Scooby-Doo és a múmia átka 2005
10 Scooby-Doo! Kalózok a láthatáron! 2006
11 Scooby-Doo és a hószörny 2007
12 Scooby-Doo és a Koboldkirály 2008
13 Scooby-Doo és a szamuráj kardja 2009
14 Scooby-Doo! Abrakadabra! 2010
15 Scooby-Doo! Rettegés a táborban 2010
16 Scooby-Doo és a fantoszaurusz rejtélye 2011
17 Scooby-Doo! Vámpírmusical 2012
18 Scooby-Doo a rivaldafényben 2012
19 Scooby-Doo: A Kék Sólyom maszkja 2013
20 Scooby-Doo: Az operaház fantomjai[42] 2013
21 Scooby-Doo! Rejtély a bajnokságon 2014
22 Scooby-Doo! Frankencreepy* 2014

DVD-re készült epizódok[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]

Ezek az epizódok 25 percesek és kifejezetten DVD-kiadásra készültek.
A csillaggal ellátott epizódok nem jelentek meg magyarul.

# Cím Megjelenés éve Kiadás kísérete
1 Scooby-Doo! Rémpróbás játékok 2012 sport témájú epizódokkal
2 Scooby-Doo rémes karácsonya 2012 karácsonyi témájú epizódokkal
3 Scooby-Doo and the Spooky Scarecrow* 2013 halloweeni, ijesztő témájú epizódokkal
4 Scooby-Doo! and the Maniacal Mecha Mutt* 2013 robot témájú epizódokkal
5 Scooby-Doo! A rejtély kapujában 2014 sport témájú epizódokkal

Élőszereplős filmek[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]

Sorozatok[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]

Az alábbi táblázatban a magyar címekkel ellátott sorozatoknak magyar változatuk is készül(t), az eredeti címekkel feltüntetettek, megcsillagozottak pedig nem jelentek még meg magyarul. Az eredeti csatorna félkövérrel szedett.[43]

Sorszám Cím Amerikai első sugárzás Epizódok száma Évadok száma Magyar változat csatornája
1 Scooby-Doo, merre vagy? 19691970 25 2 TV2
Cartoon Network
Boomerang
2 Scooby-Doo újabb kalandjai 19721974 24 2 TV2
Cartoon Network
Boomerang
3 A Scooby-Doo-show 19761978 40 3 TV2
Cartoon Network
Boomerang
4 Scooby-Doo Rajzfilmolimpia 19771979 24 2 a magyar változat DVD-n megvásárolható
5 Scooby-Doo és Scrappy-Doo (25 perces változat) 19791980 16 1 TV2
Boomerang
6 Scooby-Doo és Scrappy-Doo/Yabba-Doo és Scrappy-Doo (7 perces változat) 19801983 33 3 TV2
Boomerang
7 The New Scooby and Scrappy Doo Show / The New Scooby-Doo Mysteries* 19831984 26 2 nem került sor magyar premierre
8 Scooby-Doo és a 13 szellem 1985 13 1 TV2
Cartoon Network
9 Scooby-Doo, a kölyökkutya
19881991 29 3 Boomerang
10 Mizújs, Scooby-Doo? 20022006 42 3 Cartoon Network
TV2
11 Bozont és Scooby-Doo 20062008 26 2 Cartoon Network
12 Scooby-Doo: Rejtélyek nyomában 20102013 52 2 Cartoon Network
13 Be Cool Scooby-Doo 2014 1 1 a sorozat előkészületben van

Videojátékok[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]

Cím Forgalmazó Platform Kiadási év
Scooby-Doo's Maze Chase Mattel Electronics Intellivision 1983
Scooby-Doo (a videojáték) Elite Systems
Gargoyle Games
Arcade
ZX Spectrum
Commodore 64
1986
Scooby-Doo Mystery Sunsoft
Acclaim Entertainment
Super Nintendo Entertainment System 1995
Scooby-Doo Mystery Illusions Gaming
Acclaim Entertainment
Sega Genisis 1995
Scooby Doo! Mystery of the Fun Park Phantom Engineering Animation, Inc.
SouthPeak Interactive
Microsoft Windows 1999
Scooby-Doo! Rejtélyes kalandok:
Scooby-Doo: Leszámolás Szellemvárosban, Scooby-Doo: A lovag szelleme, ésScooby-Doo: Szfinx-csíny
The Learning Company – megjelent magyar nyelven: CD Projekt Microsoft Windows 2000
Scooby Doo! Classic Creep Capers THQ Nintendo 64
Game Boy Color
2001
Scooby-Doo and the Cyber Chase THQ PlayStation
Game Boy Advance
2001
Scooby-Doo (videojáték, 2002)
(a 2002-es élőszereplős film alapján)
THQ Game Boy Advance 2002
Scooby-Doo! Night of 100 Frights THQ GameCube
PlayStation 2
Xbox
2002
Scooby-Doo akták:
Scooby-Doo, első akta: Az izzó bogárember, Scooby-Doo, második akta: A sziklasárkány, és Scooby-Doo, harmadik akta: Fények, kamerák és harcra fel!
The Learning Company – megjelent magyar változata (az első két aktának): CD Projekt Microsoft Windows 2003
Scooby-Doo! Mystery Mayhem A2M
THQ
Game Boy Advance
GameCube
PlayStation 2
Xbox
2003
Scooby-Doo 2: Szörnyek póráz nélkül – A videojáték
(a 2004-es élőszereplős film alapján)
THQ Game Boy Advance
Microsoft Windows
2004
Scooby-Doo! Unmasked THQ Nintendo DS
Game Boy Advance
GameCube
PlayStation 2
Xbox
2005
Scooby-Doo! Első rémület Torus Games
Warner Bros. Interactive Entertainment
Wii
Nintendo DS
PlayStation 2
2009
Scooby-Doo! Spooky Swamp Torus Games
Warner Bros. Interactive Entertainment
Wii
Nintendo DS
PlayStation 2
2010

[44]

Színpadi előadások[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]

  • Scooby-Doo és a lámpaláz (2005; világturnén 2005, 2007, 2009)
  • Scooby-Doo és a Kalózszellem (2009)[45]
  • Scooby-Doo Live! Musical Mysteries (2013)

Díjak, jelölések és kritikák[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]

Négy évtizedes története alatt a Scooby-Doo két Emmy jelölést is kapott: 1989-ben Nappali Emmy-re jelölték a Scooby-Doo, a kölyökkutya című feldolgozást, 2003-ban pedig Nappali Emmy-jelölést kapott a Mizújs, Scooby-Doo?-ban játszó Mindy Cohn (Vilma Dinkley eredeti hangja) a "Legjobb kívülálló előadó egy animációs műsorban" kategóriában.[46] Ahogy a legtöbb Hanna-Barbera műsort, a Scooby-Doot is ellátták rengeteg kritikával; 2002-ben, Jamie Malanowski, a The New York Timestól úgy írta meg, hogy "a Scooby-Doo rejtélyek nem túl rejtélyesek, és a viccek eléggé nehezen viccesek. Az animációról… nos, a hűtődön lévő rajzokkal versenyre kelhetne."[47]

A Scooby-Doo nagy rajongótáborral büszkélkedhet, a 90-es évek óta népszerűsége egyre nő mind a gyerekek, mind az ezen felnövő felnőttek körében. Különböző tévékritikák is úgy találták, hogy a műsor a vígjáték, a kaland és a horror műfajainak keveréke, és ez lehet az oka a hosszútávú sikerének.[48] Fred Silverman és a Hanna-Barbera stábja úgy tervezték az első sorozatot, hogy a Scooby-Doo szellemei, rémei és szörnyei inkább lesznek viccesek, mintsem horrorisztikusak, hogy a fiatal gyerekek számára is élvezhető legyen. "Végül is, a Scooby-Doo nem csupán egy műsor, ami jó hangulatot és feszültséget ad vissza a gyerekeknek" ajánlotta a sorozatot az American Center kreatív és médiaügyi executive rendezője, David Kleeman egy 2002-es interjújában. "Szórakoztat is magas szinteken, anélkül, hogy félnének, vagy rémálmaik legyenek."[49]

A 2000-es években a Scooby-Doo népszerűsége meglátszott a különböző "legjobb rajzfilm" vagy "legjobb rajzfilmszereplő" szavazások toplistáin is. 2002. augusztus 3-án a TV Guide egyik számában megjelent a Mindenidők 50 legjobb rajzfilmszereplője lista, melyben Scooby-Doo a 22. helyezést érte el.[50] Scooby szintén szerepelt a tizenharmadik helyén az Animal Planet 50 legjobb tévés állat listáján.[51] A Scooby-Doo, merre vagy? lett a harminchatodik az Egyesült Királyság-beli Channel 4 2005-ös Mindenidők 100 legnagyszerűbb rajzfilmsorozata listáján.[52] Egy évig, 2004-től 2005-ig Scooby-Doo tartotta a legtöbb epizóddal rendelkező animácós sorozat Guinness rekordját, amit addig, és azután a Simpson család tartott és tart. Ezt a rekordot a 2006-os könyvben hozták nyilvánosságra.[53]

2009 januárjában az IGN a Scooby-Doot a huszonnegyedik helyre tette a Top 100 legjobb rajzfilmsorozat listáján.[54]

Kereskedés[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]

A legrégebbi Scooby-Doo témájú termékek közé tartozott az 1973-ban kiadott Milton Bradley társasjáték, díszített uzsonnás dobozok, kifestők, kiskönyvek, lemezek, alsóneműk, és még sok más áru.[55] Mikor Scrappy-Doo bejött a sorozatba 1979-ben, ő, Scooby, és Bozont lettek a reklámarcai, főszereplői a legtöbb terméknek, mint az 1983-ban kiadott Milton-Bradley Scooby-Doo és Scrappy-Doo társasjáték. Az első Scooby-Doo videojáték játéktermekben jelent meg 1986-ban, amit rengeteg otthoni konzolra és PC-re kiadott játék követett. A Scooby-Doo multivitamin szintén ekkortájt debütált, amit a Bayer gyártott 2001-ig.

A Scooby-Dooval való kereskedelem a 80-as évek végére és a 90-es évek elejére kissé megállt, de feléledt, mikor 1995-ben a Cartoon Network újra leadta a régebbi epizódokat. Napjainkra szinte minden téren előfordulnak Scooby-Doo-márkájú termékek Magyarországon is, például Scooby-Doo üdítőital, plüssállatok, akciófigurák, játékautók, és rengeteg más. 2005-ben több helyen is külföldön elindult a Scooby-Doo lámpalázas című élő előadás a rajzfilmsorozat alapján, turnékkal. Ezt követően 2009-ben elindult ennek második részek Scooby-Doo és a Kalózszellem címmel, ez a darab már Magyarországon is látható volt, a főszerepben Puskás Péterrel.[56][57]

Magyarország[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]

A sorozat kereskedelmi fénykorát hazánkban a 2000-es évek derekán élte, mikor a Cartoon Network hazánkban is elkezdte leadni a magyarosított részeket újra, és elkezdte magyarul vetíteni a Mizújs, Scooby-Doo?-t. Ekkor kiadásra kerültek Scooby-Doo PC-játékok magyar szinkronnal, és a Scooby-Doo felfedezi a világ csodáit című ismeretterjesztő, havi magazin, melyet aztán a Scooby-Doo magazin kéthavi változata váltott fel. A Scooby-Doos üdítőket hazánkban a Topjoy gyártja. Ekkor jelentek meg DVD-k, kiadták az összes különkiadást DVD-n (pár kivétellel), megjelentek a Scooby-Doo plüssök és társasjátékok, melyeket Mint a tv-ben jelzéssel láttak el. Ezek mellett a Mint a tv-ben könyveket is kiadott Scooby-Doo-témával. 2012-ben magyar kézikönyvvel is kiadták a Scooby-Doo! First Frights című videojátékot kizárólag PC-re, Scooby-Doo! Első Rémület címmel.[58]

Magazinok[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]

Könyvek[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]

  • Scooby-Doo nagykönyve
  • Scooby-Doo nagykönyve 2
  • Scooby-Doo keresgélő
  • Scooby-Doo mini-könyvsorozat (sorozat)[61]
  • Scooby-Doo képregények (sorozat)
  • Scooby-Doo! Titkos akták – Rémes énem
  • Scooby-Doo! Titkos akták – A mihaszna lovag
  • Scooby-Doo! Szellemes történetek
  • Scooby-Doo újabb kalandjai

Scooby-Doo! Rejtélyek (James Gelsey könyvsorozat)[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]

# Angol cím Magyar cím Megjelenés éve
1 Scooby-Doo! and the Haunted Castle Scooby-Doo és a kísértetjárta kastély 1998
2 Scooby-Doo! and the Mummy's Curse Scooby-Doo és a múmia átka 1998
3 Scooby-Doo! and the Snow Monster Scooby-Doo és a hószörny 1998
4 Scooby-Doo! and the Sunken Ship Scooby-Doo és az elsüllyedt hajó 1999
5 Scooby-Doo! and the Howling Wolfman Scooby-Doo és az üvöltő farkasember 1999
6 Scooby-Doo! and the Vampire's Revenge Scooby-Doo és a vámpír bosszúja 1999
7 Scooby-Doo! and the Carnival Creeper Scooby-Doo és a karneváli szörnyeteg 1999
8 Scooby-Doo! and the Groovy Ghost Scooby-Doo és a zenélő szellem 2000
9 Scooby-Doo! and the Zombie's Treasure Scooby-Doo és a zombik kincse 2000
10 Scooby-Doo! and the Spooky Strikeout Scooby-Doo és a kísérteties edző 2000
11 Scooby-Doo! and the Fairground Phantom Scooby-Doo és a vásári fantom 2000
12 Scooby-Doo! and the Frankenstein Monster Scooby-Doo és a Frankenstein szörnye 2000
13 Scooby-Doo! and the Runaway Robot Scooby-Doo és az elszabadult robot 2000
14 Scooby-Doo! and the Masked Magician Scooby-Doo és a maszkos mágus 2000
15 Scooby-Doo! and the Phony Fortune Teller Scooby-Doo és a gonosz jósnő 2001
16 Scooby-Doo! and the Toy Store Terror Scooby-Doo és a játékbolti riadalom 2001
17 Scooby-Doo! and the Farmyard Fright Scooby-Doo és a farmi rémület 2001
18 Scooby-Doo! and the Caveman Caper Scooby-Doo és az ősember küldetés 2001
19 Scooby-Doo! and the Rowdy Rodeo Scooby-Doo és a félelmetes bikalovas 2001
20 Scooby-Doo's High-Flying Adventure Scooby-Doo és a repülő kaland 2001
21 Scooby-Doo! and the Ghostly Gorilla Scooby-Doo és a kísérteties gorilla 2002
22 Scooby-Doo! and the Vicious Viking Scooby-Doo és az ördögi viking 2002
23 Scooby-Doo! and the Karate Caper Scooby-Doo és a karate kalamajka 2002
24 Scooby-Doo! and the Seashore Slimer Scooby-Doo és a tengerparti rejtély 2002
25 Scooby-Doo! and the Bowling Boogeyman Scooby-Doo és a tekéző mumus 2003
26 Scooby-Doo! and the Headless Horseman Scooby-Doo és a fej nélküli lovas 2003
27 Scooby-Doo! and the Deep Sea Diver Scooby-Doo és a rettegés tengere 2003
28 Scooby-Doo! and the Sinister Sorcerer Scooby-Doo és a baljós varázsló 2003
29 Scooby-Doo! and the Witch Doctor Scooby-Doo és az ijesztő sámán 2003
30 Scooby-Doo! and the Gruesome Goblin Scooby-Doo és a gonosz kobold 2004
31 Scooby-Doo! and the Virtual Villain Scooby-Doo és a virtuális démon 2004
32 Scooby-Doo! and the Hoopster Horror Scooby-Doo és a borzalmas farkas 2005
33 Scooby-Doo! and the Cactus Creature Scooby-Doo és a kaktuszlény 2005
34 Scooby-Doo! and the Scary Skateboarder Scooby-Doo és a félelmetes gördeszkás 2006
35 Scooby-Doo! and the Monster Menace Scooby-Doo és a fenyegető szörnyeteg 2006

Fordítás[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]

Ez a szócikk részben vagy egészben a Scooby-Doo című angol Wikipédia-szócikk fordításán alapul. Az eredeti cikk szerkesztőit annak laptörténete sorolja fel.

Jegyzetek[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]

  1. - C. K.
  2. - F. W.
  3. - D. M.
  4. Ken Spears (angol nyelven)
  5. web Fred Jones (angol nyelven)
  6. Daphne Blake (angol nyelven)
  7. Velma Dinkley (angol nyelven)
  8. Shaggy Rogers (angol nyelven)
  9. A PORT.hu a Scooby-Doo-show-ról. Port.hu. (Hozzáférés: 2012. szeptember 8.)
  10. Szombat Reggeli Rajzfilmek műsorprogram a '70-es évekből (angol nyelven). inthe70s.com. (Hozzáférés: 2012. szeptember 8.)
  11. Kids' WB (angol nyelven)
  12. The CW Television Network (angol nyelven)
  13. Bejegyzés a Scooby-Doo: Rejtélyek nyomában következő évadjának premierjéről, és annak időpontjáról az USA-ból (angol nyelven). Tvline.com. (Hozzáférés: 2012. szeptember 8.)
  14. 'Kampány a gyerektévékért; ACT (angol nyelven)
  15. A Britannica cikke a Scooby-Doo alkotásáról (angol nyelven). Britannica.com. (Hozzáférés: 2012. szeptember 8.)
  16. Joe Ruby (angol nyelven)
  17. A Television Heaven cikke a Scooby-Doo alkotásáról (angol nyelven). Televisionheaven.co.uk. (Hozzáférés: 2012. szeptember 9.)
  18. Iwao Takamoto adatlapja az IMDb-n (angol nyelven). Internet Movie Database. (Hozzáférés: 2012. szeptember 9.)
  19. A "Scooby-Doo, merre vagy?" eredeti storyboardjai (angol nyelven). CartoonNetwork.com. (Hozzáférés: 2012. szeptember 9.)
  20. A Scooby-Doo, merre vagy? zenei adatlapja az IMDb-n (angol nyelven). Internet Movie Database. (Hozzáférés: 2012. szeptember 9.)
  21. A Scooby-Doo! Where Are You! című dal Jennifer Love Hewitt feléneklésében (angol nyelven). YouTube. (Hozzáférés: 2012. szeptember 9.)
  22. Scooby-Doo, merre vagy? adatlapja
  23. http://www.youtube.com/watch?v=vlxVFaEGyTo
  24. http://www.youtube.com/watch?v=6jDjkESR-4Y
  25. Videók
  26. http://www.youtube.com/watch?v=Ecjl9KCPiNk
  27. Az Xpress DVD-adatlapja a Scooby-Doo! Rémpróbás játékok! című DVD-ről. Xpress.hu. (Hozzáférés: 2012. szeptember 9.)
  28. http://www.youtube.com/watch?v=fwT4WfaiSA8
  29. Az IMDb adatlapja a The New Scooby-Doo and Scrappy-Doo Mysteries című sorozatról (angol nyelven). Internet Movie Database. (Hozzáférés: 2012. szeptember 9.)
  30. Scooby-Doo és a 13 szellem
  31. Az IMDb adatlapja a Scooby-Doo, a kölyökkutya című sorozatról (angol nyelven). Internet Movie Database. (Hozzáférés: 2012. szeptember 9.)
  32. Scooby-Doo, a kölyökkutya Wikia lapja
  33. A Hanna Barbera Superstars 10 rajzfilmek listája (angol nyelven). Divxturka.net. (Hozzáférés: 2012. szeptember 9.)
  34. A Slate cikke a Scooby-Doo című film bevételeiről. Slate.com. (Hozzáférés: 2012. szeptember 9.)
  35. A Variety statisztikái a Scooby-Doo 2: Szörnyek póráz nélkül-ről. Variety.com. (Hozzáférés: 2012. szeptember 9.)
  36. A PORT.hu adatlapja a Mizújs, Scooby-Doo?-ról. PORT.hu. (Hozzáférés: 2012. szeptember 9.)
  37. A TVShowsOnDVD.com a Scooby-Doo! 13 Spooky Tales Holiday Chills and Trills című DVD megjelenéséről. tvshowsondvd.com. (Hozzáférés: 2012. szeptember 9.)
  38. A Cartoonbrew beszámolója a Scooby-Doo! Spooky Games DVD-ről. Cartoonbrew. (Hozzáférés: 2012. szeptember 9.)
  39. A főszereplők
  40. A Scooby-Doo karaktereinek listája (angol)
  41. Az újabb magyar hangok
  42. A DVDEXTRA cikke a ProVideo 2013. augusztusi megjelenéseiről, köztük a Scooby-Doo: Az operaház fantomjai c.-vel, eredeti címén Scooby-Doo! Stage Fright'. DVDEXTRA.hu. (Hozzáférés: 2013. július 3.)
  43. Scooby-Doo sorozatok listája (angol)
  44. A Scooby-Doo játékok listája (angol)
  45. A Scooby-Doo és a Kalózszellem adatlapja a hivatalos magyar Scooby-Doo oldalon
  46. Az IMDb adatlapja a Mizújs, Scooby-Doo? jelöléseiről. Internet Movie Database. (Hozzáférés: 2012. szeptember 9.)
  47. Jamie Malanowski kritikája a New York Times-ban a Scooby-Doo franchiseról (angol nyelven). nytimes.com. (Hozzáférés: 2012. szeptember 9.)
  48. Justine Elias cikke a New York Timesban a Scooby-Dooról (angol nyelven). nytimes.com. (Hozzáférés: 2012. szeptember 9.)
  49. Kritika és gondolatok a Scooby-Doo-ról a Cinemareview.com-on. Cinemareview.com. (Hozzáférés: 2012. szeptember 9.)
  50. A TV Guide 2002-es toplistája: 50 Greatest Cartoon Characters of All the Time'. TV Guide/CNN Entertainment. (Hozzáférés: 2012. szeptember 9.)
  51. Az Animal Planet toplistája: Top 50 TV Animals'. Animal Planet/Scoop. (Hozzáférés: 2012. szeptember 9.)
  52. A Channel 4 listája a Ranker-en: The 100 Greates Cartoon Shows'. Channel 4/Ranker. (Hozzáférés: 2012. szeptember 9.)
  53. A Scooby-Doo rekordjáról szóló cikk a BBC News-on. BBC News. (Hozzáférés: 2012. szeptember 9.)
  54. IGN - 24. Scooby-Doo, Where Are You! (angol nyelven). IGN. (Hozzáférés: 2012. szeptember 9.)
  55. A Wignuttoons listája a Scooby-termékekről a '70-es években (angol nyelven). Wignuttoons. (Hozzáférés: 2012. szeptember 9.)
  56. Kritika a Scooby-Doo és a Kalózszellem külföldi produkciójáról (angol nyelven). The Stage.co.uk. (Hozzáférés: 2012. szeptember 9.)
  57. Az origo cikke a Scooby-Doo és a Kalózszellem című magyar produkcióról. Origo. (Hozzáférés: 2012. szeptember 9.)
  58. A bluechip adatlapja a Scooby-Doo! Első rémületről'. bluechip.hu. (Hozzáférés: 2012. szeptember 9.)
  59. A Scooby-Doo felfedezi a világ csodáit egy számának adatlapja a Lapkernél
  60. Scooby-Doo! magazin egy számának adatlapja a Lapkernél
  61. A könyv adatlapja a multibook.hu-n.

További információk[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]