SZK Dinamo Tbiliszi

A Wikipédiából, a szabad enciklopédiából
Dinamo Tbiliszi
Dinamotbilisi.png
Dinamo Tbiliszi
Csapatadatok
Teljes csapatnév Szapehburto Klubi
Dinamo Tbiliszi
Székhely Tbiliszi, Grúzia
Alapítva 1925
Klubszínek Kék-fehér
Stadion Borisz Paicsadze Stadion
Vezetőedző Grúzia Kahaber Kacsavara
Bajnokság Umagleszi Liga
Nemzeti sikerek
Grúz Bajnokcsapat 13 alkalommal
Szovjet Bajnokcsapat 2 alkalommal
Grúz Kupagyőztes 9 alkalommal
Szovjet Kupagyőztes 2 alkalommal
Grúz Szuperkupa-győztes 5 alkalommal
Nemzetközi sikerek
Coppacoppe.png KEK 1 alkalommal
Csapatmezek
Hazai
Idegenbeli
Hivatalos honlap
Dinamo Tbiliszi honlapja

Az Dinamo Tbiliszi (grúzul: საფეხბურთო კლუბი დინამო თბილისი, magyar átírásban: Szapehburto Klubi Dinamo Tbiliszi) egy grúz labdarúgócsapat, székhelye Tbilisziben található.

A legsikeresebb és legrégebbi grúz labdarúgócsapat, amely 1981-ben megnyerte a kupagyőztesek Európa-kupáját, 1964-ben és 1978-ban szovjet bajnoki címet ünnepelt, 13 alkalommal lett grúz bajnok, 9 alkalommal hódította el a grúz kupát és 5 alkalommal diadalmaskodott a grúz szuperkupa döntőjében.

Korábbi elnevezései[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]

1992 ősze óta jelenlegi nevén szerepel.

Története[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]

Klubalapítástól az első bajnokságig (1925–1935)[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]

Az SZK Dinamo Tbiliszi története 1925 őszére nyúlik vissza. A moszkvai Gyinamo-sportszövetség úgy határozott, hogy egy labdarúgóklubot létesít a Grúz SZSZK fővárosában, Tbilisziben. A rohamosan fejlődő és népszerűsödő labdarúgás ezekben az években indult világhódító útjára.

Az 1920-as években még nem rendeztek hivatalos labdarúgó-bajnokságot Grúziában, ezért a környékbeli csapatok barátságos mérkőzéseket játszottak egymással. A Gyinamo Tbiliszi első mérkőzését az azeri Gyinamo Baku ellen játszotta 1926. január 26-án. A mérkőzés a tapasztaltabb azeri klub 1–0-s sikerét hozta. Ezen a történelmi jelentőségű mérkőzésen a következő játékosok léptek pályára: D. Comaja, Pocshua, Blackman, Fjodorov, Anakin, Gonel, Pivovarov, Goldobin, Galperin, Maszlenyikov és V. Comaja. Három nappal később a Gyinamo egy másik azeri csapattal mérkőzött meg, és könnyed 3–0-s győzelmet aratott.

A Gyinamo felnőtt csapata a kezdetekben többnyire orosz nemzetiségű labdarúgókból állt, ezért 1927-ben a klub „Norcsi Gyinamojeli” („fiatal Gyinamósok”) néven ifjúsági csapatot alapított. Elsődleges célja, hogy fiatal, tehetséges játékosokat biztosítson a felnőtt keretbe, másodlagos célja a nemzeti sportélet és a jó képességű grúz sportolók felkutatása volt. A junior csapat számos, később Európahírű játékosokat adott a felnőtt keretnek, köztük a Gyinamo első szovjet bajnokságbeli kapusát, valamint olyan játékosokat, mint az első csapatkapitány Sota Savgulidze, a védő Mihail Minajev, vagy a csatár Vlagyimir Berdzenisvili.

A Gyinamo Tbiliszi évről évre egyre jobb teljesítményt nyújtott, számos barátságos mérkőzésen bizonyította az ifjú grúz labdarúgók rátermettségét és fizikai állóképességét, ezért a Szovjet Labdarúgó-szövetség a formálódó másodosztályba helyezte.

A „koronázatlan bajnokok” időszaka (1936–1945)[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]

Az első hivatalos szovjet labdarúgó-bajnokságot 1936 tavaszán rendezték, a Gyinamo Tbiliszi a B csoportba (tulajdonképpeni másodosztály) nyert besorolást, amelyet a Gyinamo Harkov visszalépése után hét csapat alkotott. A grúz csapat egyöntetű fölénnyel, öt nyert mérkőzéssel és egyetlen döntetlennel megnyerte azt[1], ezzel egyértelműen bizonyította a Szovjet Labdarúgó-szövetségnek, hogy megérett az első osztályú tagságra.

1936 őszén a Gyinamo Kijev ellen játszotta első élvonalbeli mérkőzését, amely 2–2-es döntetlent eredményezett. A gólokat Nyikolasz Szomov, és a legendás Borisz Pajcsadze szerezték, a csapat pedig az A. Dorohov, S. Savgulidze, B. Berdzenisvili, N. Anakin, V. Jorbenadze, G. Gagua, I. Panyin, M. Berdzenisvili, B. Pajcsadze, M. Aszlamazov és N. Szomov összeállításban lépett pályára.

Első bajnoki győzelmét 1936. szeptember 25-én a Szpartak Moszkva ellen aratta. Az 1–0-s végeredménnyel zárult mérkőzésen Miheil Berdzenisvili talált a halóba. Sokáig nagy reménnyel pályázott a bajnoki címre is, azonban a Krasznaja Zarja Lenyingrad elleni 3–2-es fiaskó megpecsételte a tbiliszi csapat sorsát, a bajnokságot végül a harmadik, bronzérmes helyen fejezte be.

Az első élvonalbeli idény nemcsak a dobogós helyezés, hanem a Szpartak Moszkva elleni szovjetkupa-negyeddöntő miatt is emlékezetes maradt, amit az újrajátszott mérkőzésen a Gyinamo Tbiliszi a hosszabbításban lőtt három góljának köszönhetően nyert meg. A mérkőzés végeredménye 6–3 volt. A grúz csapat végül egészen a döntőig menetelt, ahol a Lokomotyiv Moszkva állta útját, és 2–0-s győzelemmel hódította el az első trófeát.

A Gyinamo első nemzetközi mérkőzését 1937-ben egy spanyol csapat ellen játszotta, de a lelkesedés kevésnek bizonyult a kor technikás labdarúgását bemutató „baszkok” ellen. A mérkőzésen 2–0-s vereséget szenvedett.

A „koronázatlan bajnokok” időszaka az 1930-as évek második felétől a második világháború kitöréséig tartott. A Gyinamo Tbiliszi ugyan számos alkalommal a siker kapujának közelébe lépett (1939-ben második lett), de bajnoki címet még közel 30 évig nem ünnepelhetett.

A második világháború után (1945–1960)[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]

Sikerei[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]

Nemzeti[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]

Szovjetunióban[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]

2 alkalommal (1964, 1978)
2 alkalommal (1976, 1979)

Grúziában[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]

13 alkalommal (1990, 1991, 1992, 1993, 1994, 1995, 1996, 1997, 1998, 1999, 2003, 2005, 2008)
9 alkalommal (1992, 1993, 1994, 1995, 1996, 1997, 2003, 2004, 2009)
5 alkalommal (1996, 1997, 1999, 2005, 2008)

Nemzetközi[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]

1 alkalommal (1981)
  • FÁK-kupa-győztes:
1 alkalommal (2004)

Eredményei[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]

A szovjet labdarúgó-bajnokságban[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]

Szezon Oszt. Hely J Gy D V Rg Kg P Szovjet kupa Európai
kupák
Megj.
1936 (tavasz) II. 1./7 6 5 1 0 19 4 17 n.a. Régi 3-pontos rendszer[2]
1936 (ősz) I. 3./8 7 3 3 1 14 9 16 kupadöntős Régi 3-pontos rendszer[2]
1937 I. 4./9 16 7 4 5 30 24 34 kupadöntős Régi 3-pontos rendszer[2]
1938 I. 6./26 25 11 9 5 54 39 31 elődöntős 2-pontos rendszer[3]
1939 I. 2./14 26 14 5 7 60 41 33 elődöntős 2-pontos rendszer[3]
1940 I. 2./14 24 15 4 5 56 30 34 n.a. 2-pontos rendszer[3]
1941 I. 2./15 10 6 3 1 22 13 15 n.a. Nem hivatalos (a második világháború miatt nem fejeződött be)
19421944-ig a második világháború miatt nem rendezték meg.
1945 I. 4./12 22 9 8 5 37 22 26 Negyeddöntős
1946 I. 3./12 22 15 3 4 47 26 33 kupadöntős
1947 I. 3./13 24 14 5 5 57 30 33 negyeddöntős
1948 I. 4./14 26 13 7 6 54 35 33 elődöntős
1949 I. 6./18 34 15 10 9 62 45 40 negyeddöntős
1950 I. 3./19 36 20 7 9 78 50 47 nyolcaddöntős
1951 I. 2./15 28 15 6 7 59 36 36 1/16
1952 I. 4./14 13 5 6 2 19 12 16 nyolcaddöntős
1953 I. 2./11 20 11 5 4 39 24 27 negyeddöntős
1954 I. 8./13 24 9 5 10 38 47 23 1/16
1955 I. 9./12 22 6 4 12 25 36 16 negyeddöntős
1956 I. 8./12 22 8 4 10 42 46 20 n.a.
1957 I. 7./12 22 8 5 9 27 33 21 negyeddöntős
1958 I. 9./12 22 8 3 11 34 55 19 nyolcaddöntős
1959 I. 3./12 22 12 3 7 48 33 27 nem rendeztek[4]
1960 I. 8./22[5] 30 14 8 8 67 44 36 kupadöntős
1961 I. 7./22[6] 30 13 7 10 50 30 33 nyolcaddöntős
1962 I. 3./22[7] 32 16 10 6 46 30 42 nyolcaddöntős
1963 I. 5./20 38 17 13 8 56 42 47 1/16
1964 I. 1./17 33 19 10 4 52 31 48 nyolcaddöntős
1965 I. 6./17 32 12 12 8 37 30 36 elődöntős
1966 I. 7./19 36 13 14 9 47 34 40 1/16
1967 I. 3./19 36 16 13 7 53 33 45 nyolcaddöntős
1968 I. 7./20 38 16 13 9 53 29 45 nyolcaddöntős
1969 I. 3./20[8] 32 15 14 3 42 19 44 1/16
1970 I. 4./17 32 14 8 10 43 30 36 kupadöntős
1971 I. 3./16 30 14 8 8 33 33 36 negyeddöntős
1972 I. 3./16 30 12 11 7 41 34 35 negyeddöntős UK 1. forduló
1973 I. 5./16 30 13 5+2 10 42 33 31 nyolcaddöntős UK nyolcaddöntős
(3. forduló)
1974 I. 9./16 30 8 14 8 29 34 30 kupadöntős
1975 I. 8./16 30 11 9 10 32 32 31 kupadöntős
1976 (tavasz) I. 3./16 15 7 4 4 18 10 18
1976 (ősz) I. 3./16 15 6 5 4 16 12 17 kupagyőztes
1977 I. 2./16 30 13 13 4 43 26 39 1/16 KEK 2. forduló
1978 I. 1./16 30 17 8 5 45 24 42 negyeddöntős UK nyolcaddöntő
3. forduló
1979 I. 4./18 34 19 12 3 54 27 46 kupagyőztes UK 2. forduló
1980 I. 4./18 34 16 7 11 51 32 39 kupadöntős BEK 2. forduló
1981 I. 3./18 34 16 10 8 62 35 42 nyolcaddöntős KEK kupagyőztes
1982 I. 4./18 34 16 9 9 51 47 41 elődöntős KEK elődöntős
1983 I. 16./18 34 9 9 16 41 48 27 1/16 UK 1. forduló
1984 I. 7./18 34 14 8 12 36 41 36 nyolcaddöntős
1985 I. 8./18 34 11 10 13 34 39 32 1/16
1986 I. 5./16 30 12 9 9 36 36 33 nyolcaddöntős
1987 I. 13./16 30 9 7 14 31 40 25 nyolcaddöntős
1988 I. 14./16 30 9 5 16 28 37 23 negyeddöntős UK nyolcaddöntős
3. forduló
1989 I. 11./16 30 6 13 11 27 32 25 elődöntős

A grúz labdarúgó-bajnokságban[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]

Szezon Oszt. Hely J Gy D V Rg Kg P Grúz kupa Európai
kupák
Megj.
1990 I. 1./18 34 24 6 4 91 23 78 elődöntős Iberia Tbiliszi néven szerepelt.
1991[9] I. 1./20 19 14 5 0 45 9 47 nem rendeztek Iberia Tbiliszi néven szerepelt.
1991–1992 I. 1./20 38 27 6 5 115 41 87 kupagyőztes Iberia-Dinamo néven szerepelt.
1992–1993 I. 1./17 32 25 2 5 92 35 77 kupagyőztes
1993–1994 I. 1./22[10] 18 16 0 2 51 16 48 kupagyőztes BL selejtező Kizárta az UEFA.[11]
1994–1995 I. 1./16 30 25 3 2 125 33 78 kupagyőztes UK selejtező
1995–1996 I. 1./16 30 25 4 1 109 16 79 kupagyőztes UK selejtező
1996–1997 I. 1./16 30 26 3 1 101 23 81 kupagyőztes UK 1/16 szuperkupa-győztes
1997–1998 I. 1./16 30 24 4 2 86 15 71 kupadöntős UK[12] 2. forduló szuperkupa-győztes
1998–1999 I. 1./16 30 24 5 1 91 17 77 nyolcaddöntős UK[13] 2. forduló szuperkupa-győztes
1999–2000[14] I. 1./8 14 11 1 2 38 12 34 elődöntős BL 2. sk. szuperkupa-győztes
3./8 14 5 9 0 19 4 41[15]
2000–2001[16] I. 2./12 22 15 3 4 52 20 48 negyeddöntős IK 1. forduló
3./6 10 3 5 2 13 9 38[17]
2001–2002[16] I. 3./12 22 11 5 6 37 19 38 elődöntős UK selejtező
3./6 10 8 1 1 20 1 44[18]
2002–2003[16] I. 1./12 22 18 2 2 50 8 56 kupagyőztes UK 1. forduló
1./6 10 6 2 2 17 7 48[19]
2003–2004[16] I. 1./12 22 15 5 2 49 8 50 kupagyőztes BL 1. selejtezőkör
3./6 10 4 3 3 15 10 40[20]
2004–2005 I. 1./12 36 23 6 7 73 27 75 nyolcaddöntős UK csoportkör szuperkupa-győztes
2005–2006 I. 3./16 30 20 4 6 61 22 64 negyeddöntős BL 2. selejtezőkör
2006–2007 I. 2./14 26 20 2 4 57 19 62 negyeddöntős IK 2. forduló
2007–2008 I. 1./14 26 23 1 2 67 18 70 elődöntős UK 2. selejtezőkör szuperkupa-győztes
2008–2009 I. 2./11 30 19 6 5 70 21 63 kupagyőztes BL 2. selejtezőkör

Európaikupa-szereplés[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]

Összesítve[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]

Kupa J Gy D V Rg Kg
Bajnokok Ligája 22 10 2 10 30 31
Bajnokcsapatok Európa-kupája (BEK) 4 1 0 3 7 8
Kupagyőztesek Európa-kupája (KEK) 21 11 3 7 30 17
UEFA-kupa 66 29 10 27 84 102
Intertotó-kupa 6 2 2 2 12 8
Összesítve 119 53 17 49 163 166

Szezonális bontásban[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]

Idény Kupa Forduló Klub 1. mérk. 2. mérk.
1972–1973 UEFA-kupa 1. forduló Hollandia FC Twente 3–2* 0–2
1973–1974 UEFA-kupa 1. forduló Bulgária Szlavija Szofija 4–1* 0–2
2. forduló Jugoszlávia OFK Beograd 3–0* 5–1
3. forduló Anglia Tottenham 1–1* 1–5
1976–1977 KEK 1. forduló Wales Cardiff City 0–1 3–0*
2. forduló Magyarország MTK-VM 1–4* 0–1
1977–1978 UEFA-kupa 1. forduló Olaszország Internazionale 1–0* 0–0
2. forduló Dánia KB 4–1 2–1*
3. forduló Svájc Grasshoppers 1–0* 0–4
1978–1979 UEFA-kupa 1. forduló Olaszország Napoli 2–0* 1–1
2. forduló NDK Hertha BSC 0–2 1–0*
1979–1980 BEK 1. forduló Anglia Liverpool 1–2 3–0*
2. forduló NSZK Hamburg 1–3 2–3*
1980–1981 KEK 1. forduló Görögország Kasztoriász 0–0 2–0*
2. forduló Írország Waterford 1–0 4–0*
Negyeddöntő Anglia West Ham United 4–1 0–1*
Elődöntő Hollandia Feyenoord 3–0* 0–2
Döntő NDK Carl Zeiss Jena 2–1
1981–1982 KEK 1. forduló Ausztria Grazer AK 2–0* 2–2
2. forduló Franciaország SEC Bastia 1–1 3–1*
Negyeddöntő Lengyelország Legia Warszawa 1–0 1–0*
Elődöntő Belgium Standard Liège 0–1* 0–1
1982–1983 UEFA-kupa 1. forduló Olaszország Napoli 2–1* 0–1[21]
1987–1988 UEFA-kupa 1. forduló Bulgária Lokomotiv Szofija 1–3 3–0*
2. forduló Románia Victoria Bucureşti 2–1 0–0*
3. forduló Németország Werder Bremen 1–2 1–1*
1993–1994 Bajnokok Ligája Selejtező Észak-Írország Linfield 2–1* 1–1[10]
1994–1995 UEFA-kupa Selejtező Románia Universitatea Craiova 2–0* 2–1
1. forduló Ausztria Tirol Innsbruck 1–0* 1–5
1995–1996 UEFA-kupa Selejtező Bulgária Botev Plovdiv 0–1 0–1*
1996–1997 UEFA-kupa Előselejtező Luxemburg Grevenmacher 4–0* 2–2
Selejtező Norvégia Molde FK 2–1* 0–0
1. forduló Oroszország Torpedo Moszkva 1–0 1–1*
2. forduló Portugália Boavista 1–0* 0–5
19971998 Bajnokok Ligája 1. selejtezőkör Észak-Írország Crusaders 3–1 5–1*
2. selejtezőkör Németország Bayer Leverkusen 1–6 1–0*
UEFA-kupa 1. forduló Fehéroroszország Szlavija Mazir 1–1 1–0*
2. forduló Portugália Sporting Braga 0–4 0–1*
19981999 Bajnokok Ligája 1. selejtezőkör Albánia Vllaznia Shkodër 3–0* 1–3
2. selejtezőkör Spanyolország Athletic Bilbao 2–1* 0–1[22]
UEFA-kupa 1. forduló Hollandia Willem II 0–3 0–3*
1999–2000 Bajnokok Ligája 2. selejtezőkör Moldova Zimbru Chişinău 2–1* 0–2
2000 Intertotó-kupa 1. forduló Belgium Standard Liège 2–2* 1–1[23]
2001–2002 UEFA-kupa Selejtezőkör Fehéroroszország BATE Bariszav 2–1* 0–4
2002–2003 UEFA-kupa Selejtezőkör Észtország TVMK Tallinn 4–1* 1–0
1. forduló Csehország Slovan Liberec 2–3 0–1*
2003–2004 Bajnokok Ligája 1. selejtezőkör Albánia SK Tirana 3–0* 0–3[24]
2004–2005 UEFA-kupa 1. selejtezőkör Fehéroroszország BATE Bariszav 3–2 1–0*
2. selejtezőkör Csehország Slavia Praha 1–3 2–0*[25]
1. forduló Lengyelország Wisła Kraków 3–4 2–1*[25]
Csoportkör Franciaország Sochaux 0–2*
Anglia Newcastle United 0–2
Portugália Sporting CP 0–4*
Görögország Panióniosz 2–5
2005–2006 Bajnokok Ligája 1. selejtezőkör Észtország Levadia Tallinn 0–1 2–0*
2. selejtezőkör Dánia Brøndby 0–2* 1–3
2006 Intertotó-kupa 1. forduló Örményország Kilikia Jerevan 5–1 3–0*
2. forduló Ausztria SV Ried 1–3 0–1*
2007–2008 UEFA-kupa 1. selejtezőkör Liechtenstein FC Vaduz 2–0* 0–0
2. selejtezőkör Ausztria Rapid Wien 0–3* 0–5
2008–2009 Bajnokok Ligája 1. selejtezőkör Feröer NSÍ Runavík 3–0* 0–1
2. selejtezőkör Görögország Panathinaikósz 0–3 0–0*
2009–2010 Európa-liga 2. selejtezőkör Lettország Liepājas Metalurgs 3–1* 1–2
3. selejtezőkör Szerbia Crvena Zvezda 2–0*

Megjegyzés:

* hazai pályán

Források és jegyzetek[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]

  1. Az 1936-os szovjet labdarúgó-bajnokság eredményei az rsssf.com-on (angolul)
  2. ^ a b c A győzelemért 3, a döntetlenért 2, a vereségért 1 pont járt
  3. ^ a b c A győzelemért 2, a döntetlenért 1 pont járt
  4. 1959–1960-as szovjet labdarúgókupát két szezonban rendezték meg
  5. A bajnokság 22 csapat részvételével zajlott, két 11 csapatos csoportban. A csoportok 1–3. helyezettjei az 1–6. helyet, a 4–6. helyezettjei a 7–12. helyet, a 7–9. helyezettjei a 13–18. helyet, a 10. és 11. helyezettjei a 19–22. helyet eldöntő helyosztón vettek részt.
  6. A bajnokság 22 csapat részvételével zajlott, két 11 csapatos csoportban. A csoportok első öt helyén végzett csapata jutott a 10 csapatos felsőházba.
  7. A bajnokság 22 csapat részvételével zajlott, két 11 csapatos csoportban. A csoportok első hat helyén végzett csapata jutott a 12 csapatos felsőházba.
  8. A bajnokságot 20 csapattal rendezték meg, két 10 csapatos csoportban. A csoportok utolsó három helyezett csapata képezte az alsóházat, míg az 1–6. helyezettek a felsőházat.
  9. Csak tavaszi szezont rendeztek, mivel ősztől áttértek a hagyományos, őszi–tavaszi rendszerű lebonyolításra.
  10. ^ a b A bajnokságosra 22 csapatosra tervezték, a csapatokat két csoportra, 11–11 csapatos keleti és nyugati csoportra bontották. A csoportok első öt helyén végzett csapatok képezték a felsőházi rájátszást, míg a többi az alsóházit. A rájátszásra minden korábbi eredményt töröltek.
  11. A BL 1. selejtezőkörében az északír Linfield ellen 3–2-es összesítéssel továbbjutott ugyan, de fogadási csalás miatt az UEFA kizárta, majd 2 évre eltiltott minden grúz csapatot a BL-től.
  12. Mivel a BL 2. selejtezőkörében kiesett, így az UEFA-kupában folytatta.
  13. Mivel a BL 2. selejtezőkörében kiesett, így az UEFA-kupában folytatta.
  14. A bajnokság 16 csapatát két nyolcas csoportra osztották, ahonnan az első négy csapat a felsőházi, az 5–8. helyen végzett csapatok pedig az alsóházi rájátszásba jutottak. Minden csapat az alapszakaszbeli pontjainak felét vitte a rájátszásba.
  15. 17 bónuszpontot hozott az alapszakaszból.
  16. ^ a b c d A bajnokság 12 csapatát körmérkőzéses, oda-visszavágós rendszerben mérkőzött meg egymással. Az alapszakasz első hat helyezett képezte a felsőházat, a 7–12. helyezettek pedig az alsóházat, ahol újabb körmérkőzéses, oda-visszavágós rendszerben döntöttek a végleges helyezésekről. Minden csapat az alapszakaszbeli pontjainak felét vitte a rájátszásba.
  17. 24 bónuszpontot hozott az alapszakaszból.
  18. 19 bónuszpontot hozott az alapszakaszból.
  19. 28 bónuszpontot hozott az alapszakaszból.
  20. 25 bónuszpontot hozott az alapszakaszból.
  21. Idegenben lőtt több góllal a Napoli jutott tovább.
  22. Idegenben lőtt több góllal az Athletic Bilbao jutott tovább.
  23. Idegenben lőtt több góllal a Standard Liège jutott tovább.
  24. Tizenegyesekkel: 2–4, így az SK Tirana jutott tovább.
  25. ^ a b Idegenben lőtt több góllal jutott tovább.

Külső hivatkozások[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]