Running Man (televíziós sorozat)

A Wikipédiából, a szabad enciklopédiából
Running Man
(런닝맨 Ronningmen)
Running Man logo.jpg
Műfaj varieté, játékműsor

Főszereplő(k) Ju Dzseszok
Gary
Haha
Csi Szokcsin
Kim Dzsongguk
I Gvangszu
Szong Dzsihjo

Formátum 1080i (HDTV)
Szlogen 걷지말고 뛰어라 Kotcsimalgo ttüora (Ne sétálj, fuss!)
Ország  Dél-Korea
Nyelv koreai
Epizódok 186 (2014. február 23.) (epizódlista)
Gyártás
Vezető producer(ek) Nam Szungjong
Producer(ek) Cso Hjodzsin
Im Hjongthek
Kim Dzsuhjong
Operatőr(ök) Lju Gvonnjol[* 1]
Kim Juszok[* 2]
Cshö Junszang[* 3]
Jun Szongjong[* 4]
Kim Gidzsin[* 5]
Részenkénti játékidő 50-95 perc epizódonként
Sugárzás
Eredeti adó SBS
Eredeti sugárzás 2010. július 11. óta
Kronológia
Kapcsolódó műsor(ok) Good Sunday
Külső hivatkozások
Hivatalos oldal

A Running Man (hangul: 런닝맨Ronningmennyugaton Reonningmaen?) a dél-koreai SBS 2010. július 11. óta vetített szórakoztató varietéműsora. A sorozatot „városi akcióvarietéként” reklámozta a csatorna, ami egy új műfaja a varietéműsoroknak.[1] Az állandó műsorvezetők és a meghívott vendégek különféle küldetéseket teljesítenek különböző helyszíneken, egymással versenyezve.[2] A meghívott hírességek között külföldiek is vannak, például Jackie Chan és Patrice Evra labdarúgó is volt már játékos a műsorban.

A műsor a csatorna vasárnap esti Good Sunday programjának része, 2012 óta a Law of the Jungle 2 után következik 18:10 perctől,[3] ebben az idősávban a sorozat rivális műsorai a KBS csatorna 1 Night 2 Days, valamint az MBC I Am a Singer 2 című varietéműsorai. Ez volt Ju Dzseszok visszatérő műsora, miután kiszállt a Family Outingból.[4]

A műsor Dél-Koreában és Ázsia-szerte is igen népszerű, de a rajongói fordításoknak köszönhetően Ázsián kívül is sokan nézik, az angol mellett többek között spanyolra és arabra is fordítják.

Háttér[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]

A műsor alapformátuma, hogy a műsorvezetők és a meghívott vendégek csapatokra osztva, egymás ellen versenyezve, különféle feladatokat, küldetéseket hajtanak végre. A műsor egyben Dél-Korea jellegzetes épületeit, helyszíneit is bemutatja.[5] Eleinte zárt helyszíneken zajlottak a küldetések (például múzeumokban, plázákban, irodaházban, az Országos Meteorológiai Központban vagy épp a városi főpostán),[5] ahol késő estétől hajnalig egyhuzamban forgattak, később azonban külső helyszíneket is bevontak, illetve egy epizódon belül is több helyszínt kezdtek szerepeltetni.[6] A műsor részben forgatókönyv alapján zajlik,[7] azonban I Gvangszu szerint a játékok végeredménye nincs előre megírva, illetve nem „színészkednek” a karakterüket illetően.[8]

Eleinte az epizódokat hétfőn és kedden forgatták, majd szerdán kora reggel már vitték a filmet a vágószobába. A formátum megváltoztatása, a küldetések bevezetése óta átlagosan 12 órát forgatnak egy részhez, és bár a több helyszín miatt nagyobb, gondosabb szervezésre van szükség, az ütemezés így könnyebb.[9] A műsor hangulatát speciális hang- és vizuális effektekkel fokozzák, jellegzetesek a képernyőn felugró humoros szövegek és egyéb szimbólumok is.

A Running Man producere, Cso Hjodzsin szerint a legnagyobb kihívást a műsor számára az jelenti, hogy hétről-hétre új játékokat, fegyvereket találjanak ki. A műsor fokozatosan fejlődött, egészen egyszerű játékokkal indultak, majd összetettebb küldetések is megjelentek. Eleinte nehéz volt sztárvendégeket hívniuk, mert sokan úgy gondolták, fizikailag túl megterhelő a szereplés, a sorozat azonban rendkívül népszerű lett, és a producer véleménye szerint a vendégek is jól érzik magukat, a stábban jó a légkör, így a hírességek gyakran maguk kérik, hogy szerepelhessenek. A műsor elsődleges célja a nézők megnevettetése, így a feladatokat ennek megfelelően találják ki, és a szereplők is gyakran szándékosan „cukkolják” egymást.[6]

Állandó játékosok[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]

Jelenlegi játékosok[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]

Kép Név Becenév[* 6] Epizódok Megjegyzések[10][11]
Ju Dzseszok Yoo-ruce Willis (유르스 윌리스, Juruszu Villiszu)
Ju Hjok (유혁)
Yoo-mes Bond (유임스 본드 Juimszu Bondu)
Szöcske (메뚜기 Mettugi)
1. rész – A műsor fő műsorvezetője, híres arról, hogy a legnehezebb szituációkból is képes megmenekülni. Intelligenciája és jófiú-imidzse miatt a show egyik legnépszerűbb tagja.
Kang Gary.jpg Gary Békés Gary (평온개리 Phjongon Geri)
Hétfői barát (월요남친 Voljo namcshin)
Egyenes Gary (직진개리 Csukcsin Geri)
Gary-sswi (개리쒸 Gerissü)
Vad Gary (야생개리 Jaszeng Geri)
1. rész – Az eredetileg rapper Gary minden körülmények között nyugodt és derűs arcot vág, emiatt állandó viccek céltáblája a stábban. Szong Dzsihjóval közösen alkotják a „Hétfői Párt”, a két műsorvezető közötti „vonzalom” és az eredetileg hétfőnkénti forgatási napok miatt kapták ezt a becenevet.
Haha Haroro (하로로)
Roro (로로)
Pingvin (펭귄 Phengvin)
Playboy (난봉꾼 Nambongkkun)
Kölyök (꼬마 kkoma)
1. rész – Haha a csapat komédiása, állandó humorforrása. Alacsony testfelépítése és Pororóhoz[* 7] való hasonlósága miatt Haroro lett a beceneve. Hajlamos flörtölni a női vendégekkel, és furfangos módon próbálja megoldani a feladatokat, nem ódzkodik a csapattársai elárulásától sem.
Ji Suk-jin crop.JPG Csi Szokcsin Nagyorrú bátyó (왕코형님 Vangkho hjongnim)
Impala (임팔라 Imphalla)
Versenyindító (레이스 스타터 Reiszu szuthatho)
1. rész – A csapat legidősebb és leggyengébb tagja, szinte mindig kiesik a versenyből már a legelején (elkapják, elbukik), emiatt a többiek azzal viccelnek, hogy a verseny csak azután kezdődik el igazán, amikor Csit kiiktatták.
Kim Jong-Gook from acrofan.jpg Kim Dzsongguk Spárta-guksz (스파르타국스 Szupharuthagukszu)
Parancsnok (능력자 Nungnjokcsa)
Kookie (꾹이 Kkugi)
Tigris (호랑이 Horangi)
Kkuk edző (꾹코치 Kkuk khocshi)
1. rész – Hatalmas és erős, Kim gyakran puszta fizikai erejének köszönhetően megnyeri a versenyeket, de emellett rendkívül intelligens is, ezért a csapat egyik ászaként tartják számon. Becenevét, a Parancsnokot és a Spárta-gukszot is emiatt kapta.
Lee Kwang-Soo.jpg I Gvangszu Gvangszu gazda (모함광수 Moham Kvangszu)
Zsiráf (기린 kirin)
Az Árulás Mestere (배신의 아이콘 Pesini aikhon)
Ázsia hercege (아시아 프린스 Asia phurinszu)
Gvangdzsa (광자)
1. rész – Magassága miatt érdemelte ki a Zsiráf becenevet. Az egyik legnépszerűbb tagja a csapatnak a nézők körében. Játék közben a saját céljai érdekében bármikor hajlandó elárulni a társait, emiatt lett Az Árulás Mestere a másik beceneve.
Song Ji-Hyo (2).jpg Szong Dzsihjo Üres Dzsi (멍지 Mong Dzsi)
Miss Üres (미스멍 Miszu Mong)
Ász (에이스 Eiszu)
Rossz Dzsihjo (불량지효 Pulljang Dzsihjo)
Hétfői barátnő (월요여친)
Arany Dzsihjo (금지효 Kum Dzsihjo)
2. – 5. rész (vendég)
7. rész – (állandó)
A csapat egyetlen női tagja, ennek ellenére az egyik legerősebb játékos, aki gyakran meglepi a társait lopakodó képességével és ügyességével, ezzel érdemelte ki az Ász becenevet.

Korábbi játékosok[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]

Kép Név Becenév Epizódok Megjegyzések
Lizzy from acrofan.jpg Lizzy Puszani lány (부산 소녀 Puszan szonjo) 13.– 14. rész (vendég)
18. – 25. rész (állandó)
Eredetileg vendég volt, a 18. résztől kezdve állandó szereplő lett. Mivel Puszanból származik, akcentussal beszél, így kapta a „puszani lány” becenevet. A 25. epizód volt az utolsó, ahol állandó szereplő volt, énekesi karrierje miatt távozni kényszerült.[12]
송중기(Song Joong-ki) LG XNOTE P430 광고 사진.jpg Szong Dzsunggi Virág Dzsunggi (꽃중기 Kkot Dzsunggi)
Eszes Dzsungi (브레인 중기 Purein Dzsunggi)
Aktív Fiatalember (적극청년 Csokkuk cshongnjon)
1. – 41. rész (állandó)
66. rész (vendég)
71., 97. rész (cameo)
Újoncként került a varietéműsorok világába, eszes, furfangos játékosként lett ismert, aki könnyen megoldja a rejtvényeket és képes menet közben stratégiát alkotni. A 41. rész volt az utolsó megjelenése állandó tagként, színészi karrierjére akart koncentrálni, így kilépett a műsorból.[13] Később vendégként, majd egy-egy cameomegjelenéssel tért vissza.

Kapcsolatok[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]

A Running Man visszatérő poénforrásai a spontán vagy forgatókönyv szerint kialakult, kialakított kapcsolatok a szereplők között. Vannak több évad óta működők és néhány epizód erejéig létezők is.

Játékosok Kapcsolat Megjegyzések
Kim Dzsongguk, Haha, Gary Kim Dzsongguk és a Két Kölyök (김종국과 아이둘, Kim Dzsonggukkva aidul)[14] A nevet a Seo Taiji and Boys együttes (서태지와 아이들 Szo Thedzsiva aidul) inspirálta. Az első évad elején Haha és Gary gyakran került egy csapatba Kim Dzsonggukkal, aki parancsnokként viselkedett velük szemben, gyakran megszidva, megrémítve a két fiatalabb férfit.
Gary, Szong Dzsihjo Hétfői pár (월요커플 Voljo khophul)[15] A műsor fő „szerelmi szála”, mely azután bontakozott ki igazán, hogy Szong Dzsunggi kilépett.[16] A sorozatot eredetileg hétfőnként forgatták, ezért lett a nevük Hétfői Pár.
Szong Dzsunggi, Szong Dzsihjo Szong-Szong pár (송송커플 Szong Szong khophul )[16]
Szong-Szong testvérek (송송남매 Szong Szong namme)[17]
A 15. résztől kezdett kialakulni a kapcsolatuk, amikor Szong Dzsunggi megpuszilta Szong Dzsihjót. Később „testvéri” jellegűvé „szelídült” a kapcsolatuk.
I Gvangszu, Szong Dzsunggi Az egykorú barátok (동갑내기 Tonggamnegi)[18] I Gvangszu gyakran hangoztatja, hogy közeli viszonyban van Szong Dzsunggival, mivel ugyanabban az évben születtek. Dzsunggi azonban mindig tagadja ezt, amire Gvangszu „megsértődik”.
Csi Szokcsin, I Gvangszu Easy tesók (이지 브라더스 Idzsi puradoszu)[19] A 65. részben alakult kapcsolat, hasonló a Family Outing Dumb és Dumber-karaktereihez. A 68. részben lett a nevük Easy-tesók, amikor kémeket kellett alakítaniuk és a többiek számára nyomként a kémek megtalálására az Easy szót használták, ami a két játékos vezetéknevének kombinációja (I+dzsi)[* 8] Minden küldetés előtt a Feel, Touch, Cross! (필, 촉, 크로스!) kiáltással buzdítják egymást.[20]
Ju Dzseszok, I Gvangszu Ju-I (유이)
I-Ju (이유)[21]
A 90. részben alakult, amikor Ju Dzseszok és I Gvangszu egy csapatba került. Mivel a vezetéknevükből alkotott becenév úgy hangzik, mint az After School együttes egyik tagjának, UEE-nak a neve, ezért gyakran viccelődnek azzal, hogy mennyire hiányzik nekik az énekesnő.
Ju Dzseszok, Csi Szokcsin, I Gvangszu Börtöntöltelék trió (감옥 단골 3인방 Kamok tangol 3inbang)
I-Ju-Dzsi tesók (이유지 브라더스)[21]
Ezt a három szereplőt gyakran hamar kiiktatja a többi játékos, így együtt kénytelenek ülni a „börtönben”, ahová a kiejtett játékosokat száműzik. Az Easy tesókból fejlődött ki, másik nevük, az I-Ju-Dzsi tesók a vezetéknevek összerakásából keletkezett, melynek jelentése is van koreaiul („ez az oka”), ezzel is gyakran viccelnek.
Ju Dzseszok, Csi Szokcsin Szok-tesók (석브라더스) A két műsorvezető barátsága már több mint 20 éves, és mindkettejük utónevében a Szok szótag szerepel, így kapták ezt a becenevet.
Kim Dzsongguk, Haha Bátyám, Öcsém (우리 형, 내 동생 Uri hjong, ne tongszeng)[22] Gyakran kerülnek egy csapatba, és játékosan „bátyám-öcsém” néven nevezik egymást.
Ju Dzseszok, Haha Ju-Ha (유하) Akkor alakult, amikor a 82. epizódban kiderült, hogy Szong Dzsihjo az ügynöksége vezérigazgatójával él párkapcsolatban. Csi Szokcsin reakciója az volt a bejelentésre, hogy a műsornak szüksége lesz egy új „szerelmi szálra” a Hétfői pár helyett, amire Haha viccesen megjegyezte, hogy Ju Dzseszokkal készül szerelmi szálat kialakítani. Ju Dzseszok erre azt felelte, napok óta nem alszik, mert Hahára gondol. A két játékos a 74. epizód óta gyakran ugratja egymást az akkori „szupererejével” (Haha: „Az idő ura vagyok”, Ju Dzseszok: „Az őrületbe kergetsz!”).
Kim Dzsongguk, I Gvangszu Tigris és Zsiráf (호랑이와 기린 Horangiva kirin)[23] A 82. részben alakult, amikor I Gvangszu és Kim Dzsongguk egy csapatba kerültek. Kim Dzsongguk személyisége leginkább egy tigrisére emlékeztet, míg I Gvangszu magas és ügyetlen, mint egy zsiráf. A 84. és 85. epizódban is összekerültek, papirbilinccsel egész napra egymáshoz voltak láncolva. A páros kapcsolata Tom és Jerryére emlékeztet.[24]
Haha, Csi Szokcsin, I Gvangszu Árulók klubja (배신자 클럽 Pesindzsa khullop)[25] Miután Haha és I Gvangszu az árulás mestereivé lettek, Csi Szokcsin is mellékjük került az Árulók klubjába. A 146. epizódban egy csapatot is alakítottak nekik, a feladatuk kincsrablás volt.

Stáb[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]

A Running Man népes stábbal forgat, akik azonban nem csak a kamera mögött foglalnak helyet, gyakran maguk is részeseivé válnak a műsornak, vagy épp befolyásolják a végkimenetet. Minden műsorvezetőnek saját operatőre (VJ) van, akik kézi kamerával követik őket a műsor alatt. A meghívott vendégek is saját operatőrt kapnak. Az operatőröknek gyakorta ugyanolyan nehézségeken kell átesniük, mint a szereplőknek, különösen a rengeteg futást igénylő feladatokban, és időnként a játékokban is részt vesznek. Az operatőröket eredetileg nem jelölték ki egy-egy specifikus szereplő követésére, a munka folyamán alakult ki, ki melyik szereplőhöz csapódott. Csupán azt vették figyelembe, hogy például erősebb, gyorsabban futó játékosok mellé hasonló fizikai erőben lévő VJ kerüljön. Ju Dzseszok operatőre például csaknem nyolc kilót fogyott és edzőterembe járt, hogy követni tudja a műsorvezető iramát. Az aktív szereplésüknek köszönhetően a híres műsorvezetők operatőrei is ismertek lettek, némelyiküknek rajongói klubja is alakult.[26] A stáb eleinte csupán néhány kamerával dolgozott, ma már több mint 70-et használnak a műsor forgatásához.[27]

A műsor vezető producere Nam Szungjong, aki három rendező-producerrel (PD; Cso Hjodzsin, Im Gvonthek, Kim Dzsuhjong) dolgozik a felvételeken.[28] Rajtuk kívül számos segédrendezőt is alkalmaznak, különösen a nagyobb és bonyolultabb helyszíneken. A floor directorok (FD) közül kiemelkedik Ko Dongvan, aki gyakran maga is szerepel a képernyőn, feladatai közé tartozik a szereplők helyszínre kalauzolása és a küldetések ismertetése, gyakran különös vagy vicces kosztümbe öltözve.[7]

Vendégek[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]

Csong Jonghva szerepelt a legtöbbször a műsorban vendégként
A Running Man visszatérő játéka, hogy ha egy versenyző (tépőzárral rögzített) névtábláját az ellenfél letépi, akkor az adott versenyző kiesik.

A Running Man vendégszereplői hírességek, K-pop-sztárok, színészek, sportolók. Vannak, akik többször is szerepeltek a műsor folyamán, a legtöbbször hívott vendég Csong Jonghva, a CN Blue együttes tagja, aki 2014 februárjával bezárólag tizenegy epizódban vett részt, a második és harmadik legtöbbet szerepelt sztár hét-hét epizóddal Nichkhun a 2PM együttesből és Suzy a miss A együttesből. Külföldi hírességek közül Jackie Chan és Patrice Evra szerepelt a műsorban.

Küldetések[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]

A Running Man formátumában vannak állandó küldetések, ezek több epizódban, vissza-visszatérő módon játszott játékok. Egyes epizódokban egy fő küldetés (például elrejtett tárgyak megtalálása) során is több kisebb küldetést, illetve játékot kell a szereplőknek teljesíteni. A műsor első évadában a vesztesek büntetést kaptak. Az visszatérő játékok mellett az adott helyszínhez kapcsolódó küldetések, játékok is szerepelnek a műsorban.

Tematikus küldetések[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]

A műsor történetében készültek úgynevezett tematikus küldetések is, amelyek bizonyos téma köré épültek fel, mintegy történetmesélő módon. Ezeket az epizódokat rendszerint a jobb minőségű, nagyobb élményt nyújtó epizódok közé sorolják.[29]

Yoo-mes Bond[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]

A 38., 91. és 140. epizód tematikája James Bond-paródia, melyben Ju Dzseszoknak Yoo-mes Bondként ki kell iktatnia a többi játékost, miközben a csapat többi tagja nem tudja, hogy ez a cél. A 38. részben szerepelt először ez a tematika, amikor is Junak vízipisztollyal kellett társai névtáblájára vizet spriccelni, ezzel kiütve őket a játékból. Egy évvel később, a 91. részben tért vissza Yoo-mes Bond, ahol a történet szerint a többi játékost letartóztatják különféle bűnök elkövetéséért, de megszöknek, és Bondnak vízipisztollyal kell elkapnia őket. A 140. részben a csapatból valaki Bondra tereli a gyanút, hogy a „dühvírust” terjeszti. Bondnak meg kell tudnia, ki az igazi bűnös és megszereznie az ellenszert. A 91. és 140. részt mozifilmszerűen forgatták.[30][31]

A legjobbak legjobbika[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]

A 42., 74. és 130. epizód tematikája volt. A játék célja eldönteni, ki a legjobb Running Man. A küldetés során meg kell szabadulni a többiektől, és aki utolsóként talpon marad, az a legjobb Running Man. A 74. epizódban a játékosok egy-egy szupererőt is kaptak. Az első és második játékot is Gary nyerte.[32] A 130. rész történetének első fele 1938-ban, a második fele 2013-ban játszódik. A játékosok „reinkarnálódnak”, és rá kell jönniük, ki volt 1938-ban az utolsó talpon maradó játékos és kivé reinkarnálódnak 2013-ban. A játékot ezúttal Haha nyerte.[33]

Running Man-vadász[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]

Az 52., 53., 69. és 118. rész tematikája. Először Cshö Minszuval játszották, akinek az volt a feladata, hogy mindegyik Running Mant elkapja. Az 53. részben Ju Dzseszok elárulja Cshöt, ezért a színész bosszút esküszik. A 69. részben tér vissza Running Man-vadászként. Itt Ju Dzseszok négy névtáblát kap, ami azt jelenti, hogy ellenfele háromszor tépheti le azt úgy, hogy Ju megússza. Junak meg kell találnia és ki kell szabadítania székhez kötözött társait és megszöknie velük, mielőtt Cshö a negyedik névtáblát is leszakítja.[34] Cshö a 118. részben is visszatért Running Man-vadászként, ahol ismért győzedelmeskedett Ju fölött.[29]

A kilenc kard titka[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]

A 133., 134. és 136. epizód tematikája. A történet szerint a „Mennyei Aranyteknős Kardja” Ninh Binhben található, és a kard természetfeletti erővel ruházza fel tulajdonosát. Az emberi kapzsiság miatt azonban kilenc részben elrejtették szerte Ázsiában. A kilenc kardot különböző küldetések teljesítésével lehet megtalálni, és segítségükkel lehet a „Mennyei Aranyteknős Kardját” egyesíteni. Ez volt a műsor első progresszív történetíve.[35]

Nemzetközi sugárzás és forgatás[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]

2011 novemberében a sugárzási jogot eladták kilenc ázsiai országnak, illetve régiónak (Tajvan, Thaiföld, Kína, Hongkong, Malajzia, Japán, Szingapúr, Kambodzsa, Indonézia).[36] 2013 elején a Running Man ázsiai népszerűségének köszönhetően a producerek úgy döntöttek, külföldi forgatási helyszíneket választanak. Korábban forgattak már Thaiföldön és Hongkongban, 2013 februárjában pedig Makaón és Vietnamban vettek fel epizódokat.[37] Szingapúr azt is jelezte az SBS felé, hogy megvásárolná a műsorformátum licencét.[38][39] 2014 februárjában a producerek bejelentették, hogy meghívást kaptak az ausztrál turisztikai hivataltól, így Ausztráliában forgattak február végén.[40][41]

A Running Man online is elérhető felirattal az amerikai régió részére a DramaFever[42] és a Viki kínálatában.[43]

Nemzetközi helyszíneken forgatott epizódok

Zene[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]

Az állandó játékosok mindegyikének saját dala van a műsorban, melyet karakterükre jellemző pillanatokban játszanak le:[53][54][55]

  • Sting: Saint Agnes and the Burning Train; I Gvangszu vezérdallama, melyet akkor játszanak le, amikor valamilyen küldetést elront, vagy egyéb „tragédia” történik vele.
  • New Kids on the Block: Step by Step; Ju Dzseszok bevonuló dala.
  • Leessang-dalok; Gary vezérdallamai, például a Hétfői pár kapcsolatát festik alá velük.
  • Pak Csinjong; The House You Live In; Csi Szokcsin vezérdallama.
  • Alan Silvestri: What We Need Is A Hero; Kim Dzsongguk vezérdallama.
  • Angry Birds aláfestő zenéje; Szong Dzsihjo vezérdallama minden egyes alkalommal, amikor Rossz Dzsihjóként viselkedik.
  • Lutricia McNeal: Perfect Love; Haha vezérdallama, amikor a hölgyvendégekkel flörtöl.
  • Pororo the Little Penguin filmzenéje; Haha egyik vezérdallama.

Fogadtatás[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]

Az első epizód megítélése vegyes volt, az Asiae szerint például a műsorban van fantázia és lehetőség, azonban az első részben nem igazán használták ki a terep nyújtotta lehetőségeket, gyorsabbnak és dinamikusabbnak kellett volna lennie.[56]

A műsor a lassú kezdés ellenére rendkívül népszerűvé vált,[57][58][59][60][10] epizódonként átlagosan 2,1 millió nézőt ültet a képernyő elé Dél-Koreában.[61] A rajongói fordításoknak köszönhetően Ázsián kívül is sok rajongója van, az angol mellett többek között spanyolra és arabra is fordítják.[62]

A The Straits Times szerint négy fő oka van a sikernek: a kiszámíthatatlanság, a humor, a sztárvendégek és a szereplők közötti kapcsolat.[63] Népszerűségét a szingapúri Nanjang Műszaki Egyetem televízió- és filmszakának adjunktusa, Liew Kai Khiun (廖繼權, Liao Csi-csüan) szerint az adja, hogy a műsor kreatív módon használja ki az egyébként nehezen behatárolható közterületek adta lehetőségeket: „A Running Man arról szól, hogy a nézőket elviszik nem csak Dél-Korea, de az egész régió különböző zugaiba. Ázsia meglehetősen gyors léptékű városi társadalmaiban a műsor segít feloldani a mindennapi stresszt, ami ezekhez az utcákhoz és épületekhez kötődik.”[63] Liew szerint az is hozzájárul a sikerhez, hogy az állandó szereplők nem kifejezetten jóképű, szép emberek, így nincs mi veszíteniük, ha idiótán viselkednek a műsorban és „birkóznak egymással, mint a gyerekek.”[63]

A Running Man producere, Cso Hjodzsin szerint a műsor azért népszerű, mert könnyű megérteni a lényegét, miszerint versenyezni kell a győzelemért. A producer úgy véli, a siker egy része az állandó játékosok közti harmóniának és együttműködésnek is köszönhető. A híres K-pop-sztárok meghívása tovább emelte a műsor nézettségét, olyan előadók játszottak a Running Manben, mint a Super Junior vagy a Girls’ Generation. A sztárok miatt ugyanakkor negatív kritikát is kapnak olykor, a Big Bang meghívásakor például a nézők úgy érezték, túl könnyen nyert az együttes, a producer azonban cáfolta, hogy előnyös helyzetet teremtettek volna a vendégeknek. Cso hozzátette, hogy a műsor rajongói igen kritikusak, ezért állandóan változtatni kell a játékokon, nem lehet ugyanúgy megismételni egyet sem.[27]

A műsor révén nemzetközi sztár lett a szinte korábban teljesen ismeretlen I Gvangszuból, akit a rajongók „Ázsia hercegének” becéznek.[64] Az állandó játékosok 2013 októberében mintegy 3000 fős rajongói találkozón vettek részt Szingapúrban, de a vietnami epizód forgatására érkezve is több ezren várták őket a repülőtéren.[65]

Nézettségi statisztika[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]

A legalacsonyabb nézettséget az adott időszakban kék szín, a legmagasabbat piros szín jelöli.

2010[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]

2011[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]

2012[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]

2013[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]

2014[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]

Díjak és elismerések[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]

Év Díj Kategória Jelölt Eredmény
2010 4. SBS Entertainment Awards[68] Új varietésztár Szong Dzsunggi Megnyerte
Gary Megnyerte
I Gvangszu Megnyerte
Varieté különdíj Szong Dzsihjo Megnyerte
Legnagyobb tévésztár Kim Dzsongguk Megnyerte
Legnépszerűbb műsor online szavazatok alapján Running Man Megnyerte
2011 5. Mnet 20's Choice Awards[69] Népszerű varietésztár Szong Dzsihjo Jelölve
5. SBS Entertainment Awards[70] Varieté-újonc I Gvangszu Megnyerte
Legjobb forgatókönyvíró Pak Hjonszu Megnyerte
Legjobb előadó varieté kategóriában Haha Megnyerte
Legkiemelkedőbb műsor Running Man Megnyerte
Kiemelkedő szereplő varietében Kim Dzsongguk Megnyerte
Szong Dzsihjo Megnyerte
Legnépszerűbb az internetezők körében Jelölve
Ju Dzseszok Jelölve
Nagydíj (Teszang) Megnyerte
2012 48. Paeksang Arts Awards[71] Legjobb női szereplő szórakoztató műsorban Szong Dzsihjo Jelölve
DramaFever Awards Legjobb páros, akik sosem jönnek össze[72] Gary & Szong Dzsihjo Jelölve
6. SBS Entertainment Awards[73] Kiemelkedő szereplő varietében Gary Megnyerte
Csi Szokcsin Megnyerte
Legnépszerűbb műsor nézői szavazatok alapján Running Man Megnyerte
Legnépszerűbb a nézők körében Ju Dzseszok Megnyerte
Nagydíj Megnyerte
2013 49. Paeksang Arts Awards[74] Legjobb női szereplő szórakoztató műsorban Szong Dzsihjo Jelölve
Legjobb férfi szereplő szórakoztató műsorban Ju Dzseszok Jelölve
Nagydíj Megnyerte
Legjobb varietéműsor Running Man Jelölve
Yahoo! Asia Buzz Award[75] Ázsia legkarizmatikusabb televíziós házigazdája Kim Dzsongguk Megnyerte
7. SBS Entertainment Awards[76] Barátság-díj I Gvangszu Megnyerte
Legjobb páros Csi Szokcsin & I Gvangszu Jelölve
Gary & Szong Dzsihjo Jelölve
Nézők kedvence Running Man tagjai Megnyerte
legkiemelkedőbb műsor Running Man Megnyerte
Kiemelkedő férfi előadóművész Haha Megnyerte
Kim Dzsongguk Megnyerte
Legkiemelkedőbb női előadóművész Szong Dzsihjo Megnyerte
Nagydíj Ju Dzseszok Jelölve

Megjegyzések[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]

  • Ez a szócikk részben vagy egészben a Running Man (TV series) című angol Wikipédia-szócikk fordításán alapul. Az eredeti cikk szerkesztőit annak laptörténete sorolja fel.
  1. Ju Dzseszok operatőre
  2. Csi Szokcsin operatőre
  3. I Gvangszu operatőre
  4. HaHa operatőre
  5. Kim Dzsongguk operatőre
  6. A becenevek forrásai az epizódok maguk.
  7. népszerű rajzfilmfigura Koreában
  8. Az easy angol szó koreai átírásához a 지 dzsi szótagot használják, mivel a koreai nyelvben nincs [z] hang, és ez áll a legközelebb hozzá.

Források[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]

  1. SBS ‘일요일이 좋다’ 유재석 새 코너 ‘런닝맨’ 출격”, Nocut News, 2010. június 25. (Hozzáférés ideje: 2014. január 27.) (koreai nyelvű) 
  2. 유재석 진행 '런닝맨' 베일을 벗다! 차별화된 웃음 '예고'”, TV Daily, 2010. június 25. (Hozzáférés ideje: 2014. január 27.) (koreai nyelvű) 
  3. '정글2' 편성 놓고 깊어가는 제작진의 고민.. '런닝맨' 방송시간 변경”, TV Report, 2012. április 30. (Hozzáférés ideje: 2012. április 30.) (koreai nyelvű) 
  4. 베일벗은 '런닝맨', 역시 유재석! 新버라이어티 탄생 예고”, Osen, 2010. július 11. (Hozzáférés ideje: 2011. február 1.) (koreai nyelvű) 
  5. ^ a b Popular 'Running Man' Television Show Brings Back Childhood Memories. Hancinema. (Hozzáférés: 2014. január 27.)
  6. ^ a b 'Running Man' commemorates its 3rd anniversary on air. Allkpop, 2013. július 11. (Hozzáférés: 2014. február 3.)
  7. ^ a b 10 reasons why you should watch 'Running Man'. Allkpop, 2013. július 1. (Hozzáférés: 2014. január 28.)
  8. Lee Kwang Soo ensures Running Man is never scripted. NATE via Running Man Central. [2013. március 16-i dátummal az eredetiből archiválva].
  9. SBS 런닝맨 인기 FD 고동완! (koreai nyelven). Creek&River Korea Co., 2012. február 21. (Hozzáférés: 2014. február 3.)
  10. ^ a b Running success from South Korea. The Star, 2013. december 1. (Hozzáférés: 2014. január 27.)
  11. The Two-Faced Members of ‘Running Man’. MWAVE, 2013. május 11. (Hozzáférés: 2014. február 17.)
  12. '애프터스쿨' 리지, 런닝맨 하차?…제작진 "장기 게스트로 출연했던 것"”, Joins, 2011. február 7. (Hozzáférés ideje: 2014. február 16.) (koreai nyelvű) 
  13. 송중기 '런닝맨' 하차…5월 1일 마지막 방송”, Sports Chosun, 2011. április 27. (Hozzáférés ideje: 2011. április 27.) (koreai nyelvű) 
  14. 런닝맨 촬영현장 화보 공개! (koreai nyelven). Seoul Broadcasting System, 2011. (Hozzáférés: 2014. február 16.)
  15. ‘런닝맨’ 월요커플 개리-송지효, 궁합보니 ‘부부의 사주’ (koreai nyelven). Donga, 2014. február 2. (Hozzáférés: 2014. február 16.)
  16. ^ a b Grace Dambi: Reasons Why Gary and Song Ji Hyo Make the Best Monday Couple Ever. MWAVE. CJ E&M enewsWorld, 2013. szeptember 29. (Hozzáférés: 2014. február 16.)
  17. 송지효 졸업사진 "노는 언니 포스".. 송송남매 송중기 졸업사진은? "모태미남 인증" (koreai nyelven). 민중의소리, 2011. március 14. (Hozzáférés: 2014. február 16.)
  18. 런닝맨 이광수, 동갑내기 절친 송중기 하차에 눈물 펑펑 (koreai nyelven). Epoch Times, 2011. május 2. (Hozzáférés: 2014. február 16.)
  19.  이지브라더스 결투. SBS Running Man.
  20. '런닝맨' 덤앤더머의 역습, 지석진-이광수 반전드라마 썼다! (koreai nyelven). Joins, 2012. április 2. (Hozzáférés: 2014. február 16.)
  21. ^ a b '런닝맨' 광수, 지석진 버리고 유재석과 '이유 브라더스' 결성…왜? (koreai nyelven). Review Star. Hankooki, 2012. február 13. (Hozzáférés: 2014. február 16.)
  22. ‘어머! 남사스럽게, 이 남자들 뭐야?’…영화·예능 브로맨스 열풍 (koreai nyelven). Sports Donga, 2014. február 16
  23. 이광수 김종국 생일 인증샷, 호랑이와 기린의 '함박 웃음' (koreai nyelven). Seoul Broadcasting System, 2013. április 25. (Hozzáférés: 2014. február 16.)
  24. ‘톰과 제리’ 김종국-이광수, ‘런닝맨’ 재미 업시킨다 (koreai nyelven). Newsen, 2013. október 7. (Hozzáférés: 2014. február 17.)
  25.  런닝맨 배신자클럽 #1. SBS Running Man. Hozzáférés ideje: 2014-2-16.
  26. Behind-the-scenes with 'Running Man' cameraman, Ryu Kwon Ryeol. Allkpop, 2011. szeptember 8. (Hozzáférés: 2014. január 28.)
  27. ^ a b Off and running: Running Man's creator speaks. The Straits Times via Singapore Press Holdings, 2012. december 12. (Hozzáférés: 2014. február 24.)
  28. 이광수 예능-드라마-광고 3박자 다 통했다 (koreai nyelven). Donga, 2013. október 28. (Hozzáférés: 2014. január 28.)
  29. ^ a b (koreaiul)‘런닝맨’, 예능을 넘어 영화 같은 긴장감이 ‘쫄깃’하다”, Review Star, 2012. november 5. (Hozzáférés ideje: 2013. április 8.) 
  30. (koreaiul)‘런닝맨-바이러스’, 리얼버라이어티 속에 영화 있다”, OSEN, 2013. április 8. (Hozzáférés ideje: 2013. április 8.) 
  31. (koreaiul)'런닝맨' 3년 묵은 유임스본드 유재석, 왜 신선할까”, TV Daily, 2013. április 8. (Hozzáférés ideje: 2013. április 8.) 
  32. (koreaiul)'런닝맨', 스릴만점 초능력전..개리 2연속 '최강자'”, Star News, 2012. december 25. (Hozzáférés ideje: 2013. április 8.) 
  33. (koreaiul)‘런닝맨’ 반전 아이디어+최강호흡, ★없이 ‘재미 꽉’”, Newsen, 2013. január 28. (Hozzáférés ideje: 2013. április 8.) 
  34. (koreaiul)‘런닝맨’ 유재석-최민수 투톱, 무엇을 얻고 무엇을 잃었나”, TV Daily, 2011. november 21. (Hozzáférés ideje: 2013. április 8.) 
  35. (koreaiul)런닝맨, 완벽한 하나의 스토리 ‘금검전설 외전’”, Sports Chosun, 2013. március 11. (Hozzáférés ideje: 2013. április 8.) 
  36. <런닝맨> 대만•태국•중국•일본 등 亞 9개국 수출... "한류 예능으로 우뚝"”, SBS Entertainment News, 2011. november 10. (Hozzáférés ideje: 2011. november 13.) (koreai nyelvű) 
  37. 런닝맨 마카오 하노이 떠난다 "보안상 극비촬영"”, Newsen, 2013. január 30. (Hozzáférés ideje: 2013. január 30.) (koreai nyelvű) 
  38. '런닝맨' 조PD, 상반기 아시아 레이스 추진한다”, OSEN, 2013. január 3. (Hozzáférés ideje: 2013. január 13.) (koreai nyelvű) 
  39. "런닝맨 해외인기 한류아이돌 능가" 제작진도 놀랐다”, Newsen, 2013. február 8. (Hozzáférés ideje: 2013. február 8.) (koreai nyelvű) 
  40. ‘Running Man’ to Continue the Chase in Australia”, MWAVE, 2014. február 6.. [2014. február 16-i dátummal az eredetiből archiválva] (Hozzáférés ideje: 2014. február 6.) 
  41. (koreaiul)'런닝맨', 호주 간다..PD "새로운 그림 담을것"”, Star News, 2014. február 5. (Hozzáférés ideje: 2014. február 5.) 
  42. Running Man. DramaFever. (Hozzáférés: 2014. január 27.)
  43. Running Man. Viki. (Hozzáférés: 2014. január 27.)
  44. 2PM Nichkhun Spotted in Thailand!. Soompi, 2011. június 20. (Hozzáférés: 2014. február 6.)
  45. 'Running Man' successfully completes filming in China with KARA's Jiyoung, Kim Joo Hyuk, and Lee Yeon Hee. Allkpop, 2011. szeptember 7. (Hozzáférés: 2014. február 6.)
  46. Lee Min Jung and Jung Yong Hwa Appear in Hong Kong Special for "Running Man". Soompi, 2011. november 29. (Hozzáférés: 2014. február 6.)
  47. ’런닝맨’ 박지성, 아이유 첫 만남..'부끄러워' (koreai nyelven). Star, 2012. május 27. (Hozzáférés: 2014. február 6.)
  48. ’런닝맨’ 박지성, 태국서 일일MC 진행 '폭소' (koreai nyelven), 2012. június 3. (Hozzáférés: 2014. február 6.)
  49. 'Running Man' reveals preview for Macau + Vietnam expedition. Allkpop, 2013. február 10. (Hozzáférés: 2014. február 6.)
  50. '런닝맨 족구' 박지성-구자철-에브라 "3파전 가능할까?" (koreai nyelven). MBN, 2013. július 7. (Hozzáférés: 2014. február 6.)
  51. 런닝맨 에브라 “겁나 재미있다” 예능감 폭발…유재석도 인정 (koreai nyelven). SBS, 2013. július 12. (Hozzáférés: 2014. február 6.)
  52. PHOTOS: Running Man filming on location. SBS Australia, 2014. február 24. (Hozzáférés: 2014. február 24.)
  53. All you need to know about Running Man in Australia. SBS Australia, 2014. február 11. (Hozzáférés: 2014. február 17.)
  54. Running Man's Lee Kwang Soo misses a free kick. The Straits Times, 2013. június 24. (Hozzáférés: 2014. február 17.)
  55. 7 songs from Running Man you can't get out of your head. DramaFever, 2013. október 16
  56. REVIEW Variety segment "Running Man". Asiae via Hancinema, 2010. július 13. (Hozzáférés: 2014. február 24.)
  57. Top 5 Variety Shows. CJ E&M enewsWorld, 2012. december 22. (Hozzáférés: 2014. február 24.)
  58. Haha: ‘I didn’t expect Running Man to be so popular’. Today Online. (Hozzáférés: 2014. január 27.)
  59. K-pop Stars to be on “Running Man”. 10Asia, 2013. augusztus 27. (Hozzáférés: 2014. január 27.)
  60. Lee Kwang Soo of “Running Man” Woos Singapore. The Diplomat, 2013. augusztus 20. (Hozzáférés: 2014. január 27.)
  61. FOCUS ON KOREA: How to Work with Korean Format Industry. MIPTV, 2013. április 6. (Hozzáférés: 2014. február 3.)
  62. ′Running Man′ Subbed in Many Languages Amazes Korean Fans. MWAVE. [2014. február 16-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2014. január 27.)
  63. ^ a b c 4 reasons for Running Man's success. The Straits Times, 2013. október 26. (Hozzáférés: 2014. február 24.)
  64. Weekend date: Run and meet him. New Straits Times, 2014. január 3. (Hozzáférés: 2014. február 24.)
  65. S'pore fans go wild over Running Man cast members. The Straits Times via AsiaOne, 2013. október 6. (Hozzáférés: 2014. február 24.)
  66. ^ a b c d e f g h TNmS Multimedia Ratings Page. TNmS Ratings. (Hozzáférés: 2014. február 19.)
  67. ^ a b c d e f g h AGB Nielsen Media Research Ratings Page. AGB Nielsen Media. (Hozzáférés: 2014. február 19.)
  68. 강호동, SBS연예대상 대상..통산 5번째(종합)”, Joins, 2010. december 30. (Hozzáférés ideje: 2014. február 16.) (koreai nyelvű) 
  69. Mnet releases nominees for "Mnet Summer Break 20's Choice Awards". Koreaboo, 2011. július 17. (Hozzáférés: 2014. február 24.)
  70. 2011 SBS 연예대상 ‘국민MC’ 유재석 대상 <종합>”, Poli News, 2011. december 31. (Hozzáférés ideje: 2014. február 16.) (koreai nyelvű) 
  71. 백상예술대상 2012 (koreai nyelven). Daum Movie. (Hozzáférés: 2014. február 24.)
  72. 2012 DramaFever Awards Nominees: Best Couple Not Meant to Be (videó). Frequency. (Hozzáférés: 2014. február 24.)
  73. 유재석, 2012 SBS '연예대상' 대상 수상…8년 연속 최고영예(종합)”, OSEN, 2012. december 30. (Hozzáférés ideje: 2012. december 30.) (koreai nyelvű) 
  74. 백상예술대상 2013 (koreai nyelven). Daum Movie. (Hozzáférés: 2014. február 24.)
  75. Kim Jong Kook Takes Home the MC Award from the “Yahoo Asia Buzz Award 2013”. Soompi, 2013. december 2. (Hozzáférés: 2014. február 24.)
  76. 'SBS 연예대상' 김병만 대상, 모두가 공감한 진정한 예능인들의 축제[종합]”, TV Daily, 2013. december 30. (Hozzáférés ideje: 2013. december 30.) (koreai nyelvű) 

További információk[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]