Old Nag’s Head

A Wikipédiából, a szabad enciklopédiából
Old Nag’s Head
The Old Nag's Head, Monmouth 2.JPG
Az Old Nag’s Head
Hely Old Dixton Road
Monmouth
Építési adatok
Építés éve 1297-1315
Elhelyezkedése
Old Nag’s Head  (Wales)
Old Nag’s Head
Old Nag’s Head
Pozíció Wales térképén
é. sz. 51° 48′ 47″, ny. h. 2° 42′ 37″Koordináták: é. sz. 51° 48′ 47″, ny. h. 2° 42′ 37″

Az Old Nag’s Head (jelentése a régi gebe feje) 19. századi középület a walesi Monmouthban, az Old Dixton Road mentén. Az építmény középkori eredetű, hátsó traktusa egy 1297 és 1315 között épült kerek kőtorony, a város egykori védműveinek egyetlen ma is álló eleme.[1][2] A kocsmaként üzemelő épület II*. kategóriás brit műemléknek (British Listed Building) számít 1955. április 26. óta köszönhetően a ház részét képező középkori toronynak.[3]

A Dixton kapu ostroma[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]

A középkori kaputornyot 1644. november 17-én reggel 5 óra körül a királypárti Charles Somerset csapatai rohamozták meg és foglalták el. A királypártiak itt törték át az angol forradalom idején a városi védműveket és foglalták vissza Monmouthszot a parlamentáriusoktól. Charles Somerset negyven lovassal rohamozta meg a kaput. A kaput védő hat őr elmenekült. A katonák egy emelőrúd segítségével felfeszítették a kapu láncait, s Somerset győztesen bevonult a városba. A dél-walesi parlamentárius bizottság néhány tagját, valamint közel kétszáz katonát rabul ejtettek. Lefoglalták továbbá a fegyvereiket és lőszerüket, valamint néhány ágyút is.[4]


Jegyzetek[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]

  1. The Buildings of Wales: gwent/Monmouthshire, page 408
  2. Monmouth Town Walls and Defences. The Gatehouse Record. Homepage.mac.com, 2011. december 3. (Hozzáférés: 2012. január 28.)
  3. The Old Nag's Head Public House - Site Details. Coflein, 2010. május 25. (Hozzáférés: 2012. január 28.)
  4. Jeremy Knight, Civil War & Restoration in Monmouthshire, Logaston Press, 2005, ISBN 1-904396-41-0, page 81

Források[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]

  • Newman, J., The Buildings of Wales: Gwent/Monmouthshire, (2000) Penguin Books

Fordítás[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]

Ez a szócikk részben vagy egészben az Old Nag's Head, Monmouth című angol Wikipédia-szócikk ezen változatának fordításán alapul. Az eredeti cikk szerkesztőit annak laptörténete sorolja fel.