Nabateus ábécé

A Wikipédiából, a szabad enciklopédiából
nabateus ábécé
Signature Shudu Louvre AO4991.jpg
„Sudu, a kézműves” bazaltba vésett felirattöredéke
Típus mássalhangzó-írás betűírás
Nyelvek nabateus
Időszak i. e. 24. század
Irány jobbról balra
Felmenő írásrendszerek ókánaánita
   föníciai
    arameus
Leszármazott írásrendszerek arab
ISO 15924 nbat
Imru al-Kajsz fia Amr, minden arabok királya, bazaltból faragott sírfelirat 328. december 7-i dátummal

A nabateus ábécé a nabateus nyelv leírására szolgáló mássalhangzóírás („abdzsad”). A nabateusok alakították ki az i. e. 2. században saját használatra az arámi ábécéből, annak leszármazottjából, a szír ábécéből, bár egyes elemeiben az ókánaánita ábécé is megjelenik, mint például az alaph esetében. A petrai épületek és sírok feliratait ezzel az írástípussal készítették. A 4. században használatát északon a héber ábécé, délen az arab írás váltotta fel.

A karakterkészlet[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]

Az alábbi táblázat a ligatúrákat nem tartalmazza, csak a konkrét betűket.

név betű megfelelő betű… ejtésközelítő (IPA)
arámi ókánaánitában héberben arabban szíriaiban
álaf (ālaph) alef álef 𐤀 א أ ܐ ʔ / a / e
bét (bēth) bét bét 𐤁 ב ب ܒ b / v
gámal (gāmal) gimel gimel 𐤂 ג ج ܓ ɡ / ɣ
dálat (dālath) dal dálat 𐤃 ד د ܕ d / ð
(hēh) hé ha 𐤄 ה ܗ h
váv (waw) waw váv 𐤅 ו و ܘ w / o / u
zajn (zayin) zain zain 𐤆 ז ز ܙ z
(ḥā) ha hét 𐤇 ח خ,ح ܚ ħ
(tāth) tá tét 𐤈 ט ط ܛ nyomatékos tˤ
(yā) ja jud 𐤉 י ي ܝ j / i / e
káf (kāph) kaf káf 𐤊 כ ך ك ܟܟ k / x
lám (lām) lam lámad 𐤋 ל ل ܠ l
mém (mēm) mém mim 𐤌 מ ם م ܡܡ m
nun nun nun 𐤍 נ ן ن ܢܢ ܢ n
szimkát (simkāth) szemkát 𐤎 ס س* ܣ s
ein (ayin) ejn ajin 𐤏 ע غ,ع ܥ ʕ
(pā) fá pé 𐤐 פ ף ف ܦ p / f
szád (ṣād) szad szádé1 / szádé2 𐤑 צ ץ ص ܨ nyomatékos sˤ
kof (qoph) kof kof 𐤒 ק ق ܩ q
(rā) rá rés 𐤓 ר ر ܪ r
sin (shin) sin sin 𐤔 ש ش,س ܫ ʃ
(tā) 22 ta.svg táu 𐤕 ת ت,ث ܬ t / θ

Források[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]

  • Solomon A. Birnbaum: The Negeb Script. In: Vetus Testamentum. 6, 1956, ISSN 0042-4935, S. 337–371.