Kés/Alatt (3. évad)
| Kés/Alatt | |
| 3. évad | |
| Ország | Amerikai Egyesült Államok |
| Eredeti adó | FX Networks |
| Sugárzás | 2005. szeptember 20. – 2005. december 20. |
| Magyar adó | Viasat 3 |
| Epizódok száma | 15 |
| DVD-megjelenés | 2006. május 8. |
| Magyar DVD-megjelenés | 2006. augusztus 19. |
| Kronológia | |
|
|
|
|
|
|
A Kés/Alatt (eredeti címe: Nip/Tuck) amerikai orvosi játékfilmsorozat 3. évadát 2005. szeptember 20-án kezdték sugározni az Egyesült Államokban és 2005. december 20-án adták le az utolsó részt. A 3. évadban összesen 15 epizódot vetítettek.
Tartalomjegyzék |
Az évad összefoglalása [szerkesztés]
A Kés/Alatt 3. évadát, az eddigiektől eltérően nem nyár elején kezdték el vetíteni, hanem 2005. szeptember 20-ától. A szezonzáró epizód december 20-án került adásba (ez dupla rész volt). A cselekmény főként a Késes néven ismert maszkos bűnöző és áldozatai körül forog. Emellett bonyodalmakat okoz Matt viselkedése, melyet az okoz, hogy megtudja: Ava valójában férfi volt. Az évadban fontos szerepet kap még Quentin Costa, egy fiatal biszexuális sebész, akit az előző évadban már egyszer láthattunk. Felbukkanása alaposan felforgatja a McNamara/Troy életét.
Szereplők [szerkesztés]
A sorozat főszereplői [szerkesztés]
- Dylan Walsh – Dr. Sean McNamara
- Julian McMahon – Dr. Christian Troy
- John Hensley – Matt McNamara
- Roma Maffia – Liz Cruz
- Bruno Campos – Dr. Quentin Costa
- Kelly Carlson – Kimber Henry
- Jessalyn Gilsig – Gina Russo
- Joely Richardson – Julia McNamara
Egyéb szereplők [szerkesztés]
- A Késes
- Famke Janssen – Ava Moore
- Rhona Mitra – Kit McGraw
- Anne Heche – Nicole Morretti
- Tanner Richie – Austin Morretti
- Kathy Baker – Gail Pollack
- Brittany Snow – Ariel Alderman
- Vanessa Redgrave – Dr. Erica Noughton
- Willam Belli – Cherry Peck
Epizódok [szerkesztés]
| # | Angol cím | Vendégszínész | Zene a műtőben | Adás ideje | Sorszám |
|---|---|---|---|---|---|
| 30 | „Momma Boone” | Kathy Lamkin | Stealers Wheel - Stuck in the Middle With You Elbow - Any Day Now |
2005. szeptember 20. | 301 |
| Sean helyett Christiant támadja meg a Késes. Megvágja a nyakát és meg is erőszakolja. A lelki sebek azonban sokkal súlyosabbak, így a McNamara/Troynál régi-új munkatárs kezd el dolgozni: Quentin Costa. Eközben a helyi rendőrök Sean segítségét kérik egy nő megműtéséhez, aki valósággal összenőtt a kanapéjával. Kit nyomozónő beleavatkozik Christian szexuális életébe. | |||||
| 31 | „Kiki” | Kiki (gorilla) | Smokey Robinson & The Miracles - The Tracks of My Tears | 2005. szeptember 27. | 302 |
| Quentin megkezdi munkáját a sebészeten. Matt megtalálja Adrian holttestét, majd szembesül azzal, hogy Ava férfi. Ennek hatására összezavarodik. Christian és Liz elvállalják, hogy megműtenek egy gorillát. | |||||
| 32 | „Derek, Alex, és Gary” | Adam Henderson, Aaron Moody, Graham Miller | Elvis Presley - Stuck on You Lionel Richie - Stuck On You |
2005. október 4. | 303 |
| Sean és Julia ténylegesen is elválnak. Egy szívességi műtétért cserébe az egyetemista fiatalok elhívják Quentint és Seant egy buliba, ahol Sean szembesül Quentin biszexualitásával. Mindeközben Christian is azon van, hogy a Kimberrel és Kittel való háromszögét valahogy feloldja, ezért bevonja negyediknek Quentint; ám kínos tapasztalatokat szerez. | |||||
| 33 | „Rhea Reynolds” | Tara Buck | Susan Lainey - Those Were the Days Sia - Numb |
2005. október 11. | 304 |
| Egy idős hölgy érkezik a sebészekhez. Azt kéri Seantól, hogy fiatalítsa meg, hogy ezáltal visszakaphassa Alzheimer-kórban szenvedő férjét. Matt és Sean viszonya annyira elhidegül, hogy a fiú távoltartási nyilatkozatot szerez a bíróságon. Christian legújabb páciense ránézésre a Késes egyik áldozata, ám felfedezi, hogy a nő magának okozta sebeit. | |||||
| 34 | „Granville Trapp” | Erik Passoja | Oscar Brown - Brother Where Are You | 2005. október 18. | 305 |
| A Késes elköveti első gyilkosságát, és Christian lesz az első számú gyanúsított. Kit mindent megtesz, hogy ráhúzza a vizes lepedőt, de végül ejteti a vádat, miután ő lesz a következő áldozat. Sean páciense egy AIDS-es homoszexuális férfi, aki szépnek akar kinézni, hogy újra randizhasson. | |||||
| 35 | „Frankenlaura” | Valentin Siroon | Donovan - Season of the Witch Radiohead - Everything in Its Right Place Sufjan Stevens - John Wayne Gacy, Jr. |
2005. október 25. | 306 |
| Sean és Christian bizarr átültető műtétbe fognak, hogy pénzt szerezzenek csődközeli vállalkozásukhoz: egy elmebeteg plasztikai sebész által több emberből összevart női test fejének a gazdáját kell megtalálniuk. Addig is, hogy jobban menjen a bolt, Sean egy idősek otthonában reklámozza a sebészetet, majd nem sokkal később morális okok miatt kilép. Gina és Julia új vállalkozásba fognak: a De La Mare szépészeti klinikába. | |||||
| 36 | „Ben White” | John Billingsley | James S. Levine - Instrumental/Score | 2005. november 1. | 307 |
| Sean elhagyja a McNamara/Troyt, és az FBI-nál kezd dolgozni a tanúvédelmi program keretein belül. Itt ismerkedik meg egy nővel és fiával, akikkel a tiltás ellenére is közeli viszonyba kerül. Christian és Quentin komoly dilemmába keverednek amiatt, hogy amputáljanak-e vagy sem egy egészséges lábat. Tulajdonosa ugyanis olyan pszichés betegségben szenved, mely miatt idegen testnek érzi saját lábát. Julia és Gina "titkos" alapanyagból készült szépségápoló terméke sikeres lesz, ráadásul Joan Rivers is besegít nekik. Christian megkéri Kimber kezét, másodszor. | |||||
| 37 | „Tommy Bolton” | Blair Williamson | Sly & The Family Stone - Family Affair | 2005. november 8. | 308 |
| Christian és Quentin egy Down-kóros páciens műtétét vállalja el. Quentin úgy dönt, hogy pénz reményében elmegy a De La Mare-ba megállapodást kötni, és ennek során közeli viszonyba kerül Juliával. Christian szeretné elveszettnek hitt családját visszakapni, ám ez nem várt fordulattal zárul. Sean a házában rejtegeti a tanúvédelmi program két kiszemeltjét, akikről érdekes dolgok derülnek ki. | |||||
| 38 | „Hannah Tedesco” | Ismeretlen | Pole Folder - Faith in Me Motorcycle - As the Rush Comes |
2005. november 15. | 309 |
| Christian és Quentin olyan műtétre kapnak felkérést, amely megváltoztathatja szakmájuk eddigi megítélését: arcátültetésre vállalkoznak. Ez azonban rendkívül kényes procedúra, így Christian Sean segítségét kéri. Ő azonban együtt akar maradni a két védencével, és csatlakozna a tanúvédelmi programhoz. Később azonban rájön, hogy nem tudna mindent örökre maga mögött hagyni, és visszatér. Christian új páciense Kimberre szeretne hasonlítani, mert férje csak a Kimber-szexbábuval hajlandó szeretkezni. | |||||
| 39 | „Madison Berg” | Hallee Hirsh | Ani DiFranco - Wishin’ and Hopin' | 2005. november 22. | 310 |
| Christian és Kimber az esküvőjüket tervezgetik, azonban a menyasszony az utolsó pillanatban mégis eltűnik. Matt összejön egy rasszista lánnyal, Ariellel, és a tőle átvett viselkedése szembefordítja Seannal és Christiannel is. | |||||
| 40 | „Abby Mays” | Rebecca Metz | Queen - Fat Bottomed Girls Frankie Goes to Hollywood - War |
2005. november 29. | 311 |
| Sean és Quentin összezördülnek Julia miatt. Miután azonban Sean rajtakapja Quentint, ahogy egyik férfi páciensükkel szeretkezik, megfenyegeti. Végül kompromisszumos megoldásként elmegy, de a De La Mere-nél kezd el dolgozni. Christian teljesen összetört Kimber miatt, és ez arra viszi rá, hogy különös viszonyba kezdjen aktuális páciensével. Később az is kiderül, hogy Kimbert a Késes rabolta el. | |||||
| 41 | „Sal Perri” | Louis Mustillo | Nincs | 2005. december 6. | 312 |
| Lezuhan egy repülőgép Miami határában. Míg Sean, Christian, és Liz életeket mentenek, addig Julia az áldozatok között keresi saját édesanyját, mert csúnyán összevesztek, és alaposan feltételezhető, hogy a repülőn volt. Ám végül kiderül, hogy édesanyjának semmi baja. | |||||
| 42 | „Joy Kringle” | Elizabeth Ruscio | Händel - Messiás | 2005. december 13. | 313 |
| Egy áruházi Mikulás felesége zsírleszívásra érkezik, amikor kiderül, hogy egy megkövesedett magzat van a testében. Julia észreveszi magán, hogy terhes. Mivel Quentin soha nem ért hozzá úgy, ezért az apa csak Sean lehet. Ariel rájön, hogy tizenhatodrészt néger, ezért teljesen becsavarodik, ami a Mattel való kapcsolatának a végét jelenti. | |||||
| 43 | „Cherry Peck (1)” | Willam Belli | Nincs | 2005. december 20. | 314 |
| Quentin Costa gyanúsítottá válik a Késes-ügyben, ezért Kit kihallgatja. Hamarosan azonban rájönnek, hogy nem lehetett ő a tettes. Megtalálják Kimbert, borzalmasan elcsúfítva, és bár Christian helyreállítja, úgy tűnik, semmi nem lesz a régi többé. Matt a plasztikai sebészeten újra találkozik a transzvesztitával, akit összevert, és jóban lesznek. Ezt Ariel apja igencsak rossz szemmel nézi. | |||||
| 44 | „Quentin Costa (2)” | Bruno Campos | Gotan Project - Santa Maria | 2005. december 20. | 315 |
| Végre fény derül a Késes valódi kilétére… azaz inkább a kilétükre. Miközben a lelepleződött Quentin foglyul ejti Seant és Christiant, arra kényszeríti őket, hogy vágják le saját kezüket, mivel ez kell a munkájukhoz. Eközben Ariel apja elrabolja Mattet és "barátnőjét", és hasonló dolgokra kényszeríti őket a pincéjükben. | |||||
|
|||||||||||||||||

