Hannibal (film)
| Hannibal | |
| Rendező | Ridley Scott |
| Producer | Dino De Laurentiis Ridley Scott Martha Schumacher |
| Alapmű | Thomas Harris: Hannibal |
| Forgatókönyvíró | David Mamet Steven Zaillian |
| Főszerepben | Anthony Hopkins Julianne Moore Gary Oldman Ray Liotta Giancarlo Giannini Francesca Neri Frankie Faison |
| Zene | Hans Zimmer |
| Operatőr | John Mathieson |
| Vágó | Pietro Scialia |
| Jelmeztervező | Yanti Jates |
| Gyártás | |
| Gyártó | Universal Pictures Metro-Goldwyn-Mayer Dino De Laurentiis Company Scott Free Productions |
| Ország |  USA Egyesült Királyság |
| Nyelv | angol |
| Időtartam | 131 perc |
| Költségvetés | 87 millió USD[1] |
| Forgalmazás | |
| Forgalmazó | Universal Pictures |
| Bemutató |  2001. február 9. 2001. június 14. |
| Bevétel | 351 millió USD[2] |
| Kronológia | |
| Előző | A bárányok hallgatnak |
| Külső hivatkozások | |
| IMDb-adatlap |
|
A Hannibal című amerikai–brit thriller Thomas Harris azonos című regénye alapján készült, és 2001 elején került a mozikba, a tíz évvel korábban jelentős sikert aratott A bárányok hallgatnak (1991) folytatásaként.
Tartalomjegyzék |
A film cselekménye[szerkesztés]
 |
|
Dr. Hannibal Lecter, a világ legagyafúrtabb pszichopatája (Anthony Hopkins) tíz évvel ezelőtt megszökött a börtönből, és most a firenzei nyárspolgárok gondtalan életét éli: művészettörténészként dolgozik. Régi áldozata, az emberi roncsként vegetáló milliomos, Mason Verger (Gary Oldman) azonban bosszúra szomjazik, és mindenáron lépre akarja csalni a doktort.
Hamar rájön, hogy ebben egyedül az őrült orvos egykori bizalmas kihallgatója, Clarice Starling (Julianne Moore) FBI-ügynöknő lehet segítségére: ha egy korrupt államügyész, Paul Krendler (Ray Liotta) segítségével befeketíti a nőt, aki annak idején felkeltette Lecter érdeklődését, akkor a gyűlölt férfi visszatér, hogy folytassa a furcsa játékot.
A firenzei nyomozócsoport egyik tagja, Pazzi nyomozó (Giancarlo Giannini) azonban felismeri az álnevet használó Lecterben a tömeggyilkos szörnyeteget, és elhatározza, hogy a busás hatalom reményében elfogja, majd Verger csatlósainak gondjára bízza a bűnözőt. Zsákmánya azonban okosabb, mint ő, és egy gyanútlannak tűnő találkozásuk során brutálisan meggyilkolja a felügyelőt: felmetszi a hasát, majd kilógatja a városháza díszerkélyéről. (Előtte azonban cinikusan megjegyzi, hogy Pazzi egyik ősét, Francescot is azonos módon végezték ki 500 évvel ezelőtt, megbocsáthatatlan árulásáért.)
Lecternek ezután nincs maradása Olaszországban - bár Signora Pazzival szívesen elfőzőcskézne -, és hamarosan feltűnik Amerikában. Starling nyomozónő a nyomába ered, de ekkor még nem tudja, hogy a férfit Verger emberei is vadásszák: rövid úton meg is találják, ártalmatlanítják, és a millimos pazar kastélyába viszik. A két régi ellenfél végre találkozik - Lecter annak idején droggal kábította el Vergert, és rávette, hogy üvegszilánkkal nyúzza le a bőrt az arcáról –, de a doktor hűvös nyugalommal fogadja a megnyomorított ember vádló fenyegetését. Verger bérencei feltüzelt vaddisznók elé szándékozzák vetni Hannibalt egy eldugott istállóban, egyvalamivel azonban nem számolnak: az elszánt Starling ügynök mentőakciójával. Kiszabadítja a doktort, majd ő kerül nehéz helyzetbe: egy tűzpárbajban, mely közte és a bérencek közt bontakozik ki, találat éri a vállát. Lecter helyett Verger kerül a sertések közé, mivel a doktor meggyőzi a magatehetetlen férfi orvosát, hogy jobb lesz így ("aztán mondja, hogy én voltam"), majd a megsebesült Starlingot karjaiba véve elhagyja a förtelmes helyet.
A történet végső színtere Paul Krendler tóparti háza: az utolsó emberé, akinek Lecter még némi "elszámolással" tartozik. Előbb elkábítja a férfit, majd akkurátusan körbefűrészeli a koponyáját, és irtózatos körülmények között saját agyvelejéből ad számára ínyenc kóstolót. Krendler lassú végvonaglás után meghal, de Starling rátámad a doktorra. Hannibal leszereli a régi bizalmast, majd elmagyarázza, hogy eljött a menekülés ideje. Lecter, hajszálnyival a rendőrség erőinek érkezése előtt, rejtélyes körülmények között átkel a tavon, és tűzijátékkal fejezi be nem mindennapi ámokfutását. A legutolsó jelenetsor már egy messzire tartó repülőgépen éri utol a pszichiátert, ahol válogatós kisgyermeket kínál meg "emberi étkekkel", majd elsötétül a vászon, és csak Hannibal Lecter vérfagyasztó pillantása marad – a rejtekből figyel bennünket.
Itt a vége a cselekmény részletezésének!A Hannibal alkotói[szerkesztés]
- A Hannibal rendezői székébe Ridley Scott ülhetett, miután az előző részt jegyző Jonathan Demme elolvasta, és túl véresnek találta a forgatókönyvet.[6] Scott rendezőgenerációjának megbecsült tagja. Az eredetiség igényét mindig fenntartó rendező saját irányelveire hagyatkozva mintázta újjá A bárányok hallgatnak borongós képvilágát, neurotikus atmoszféráját, és szereplőmotivációit, és egyáltalán nem riadt vissza a Hannibal újszerű kihívásától: „Állandóan jó anyagokra vadászom, melyek lehetővé teszik a számomra, hogy akármilyen kategóriában nagyszerű emberekkel dolgozhassak. Minden munkába a saját értelmezésemet próbálom belevinni, és mindig igyekszem létrehozni valami egyedit. Sosem féltem a folytatásoktól. Ha az anyag valóban jó, a tehetség úgyis megóvja az embert a középszertől és a közhelyes ismétlésektől.”[forrás?]
- A filmhez nevét adta a neves olasz producer, Dino De Laurentiis is, aki olyan filmeket tett már sikeressé, mint a Ragtime, a Kék bársony, vagy a Dűne.[7]
- A zenéért a világhírű Hans Zimmer felel, aki sok helyütt elektromos akciózenét alkalmazott, de a klasszikus hangszerelés is mérvadó, s Zimmer munkája megőrizte Howard Shore korábbi munkájának (A bárányok hallgatnak) egyes értékeit is.
- A mozi színészállománya rendkívül impozáns:
- A címszerepet másodszor alakítja Anthony Hopkins wales-i színész, akit A bárányok hallgatnak sikere tett világsztárrá. (Hopkins úgy kapott Oscart a filmben nyújtott alakításáért a legjobb férfi főszereplő kategóriában, hogy mindössze 25 percet volt látható a filmvásznon!)[8]
- Starling FBI-ügynöknő szerepe Jodie Fosterről Julianne Moore-ra szállt.
- Mason Vergert Gary Oldman alakítja, akit hollywoodi szerepei alapján legtöbbször gazemberekkel, elvetemült bűnözőkkel azonosítanak.
- Paul Krendlert Ray Liotta alakítja, akit szuggesztív egyénisége tesz jellegzetessé, és általában rá is rosszfiú-szerepeket osztanak.
Érdekességek[szerkesztés]
- Annak ellenére, hogy a Hannibal elődjéhez hasonlóan – világviszonylatban is – rendkívüli sikert aratott, meglehetősen ellentmondásos fogadtatásban részesült.[9] Egyes kritikusok azon a címen vádolták Scott produkcióját, hogy látványvilága öncélúan brutális, története sekélyes és meddő, s hogy teljességgel megfosztotta Dr. Hannibal Lecter figuráját korábbi erényeitől. Más ítészek lelkesedtek a filmért, sőt, egyes vélemények máig a Lecter-tetralógia legjobb darabjának tartják.[forrás?]
- Nagy visszatetszést keltett, hogy Jodie Foster helyett Julianne Moore öltötte magára Clarice szerepét, de később sokan megbékéltek a változtatással, amelyhez hasonló évekkel később, a Terminátor 3 – A gépek lázadása kapcsán történt, amikor Edward Furlongot Nick Stahl váltotta John Connor szerepében.[forrás?]
- A szereplők és a színészek egyaránt 10 évet öregedtek, hiszen a Hannibal cselekménye 10 évvel követi A bárányok hallgatnak elbeszélését.[10]
A film és a regény viszonya[szerkesztés]
Thomas Harris regénye jóval terjedelmesebb, mint Scott filmváltozata, és ebből kifolyólag az utóbbi sokkal sűrűbb, sokkal több tömörítéssel és változtatással él.[10] Ezek közül néhány fontosabb:
- Mason Vergernek a regényben van egy extrovertált, leszbikus lánytestvére is, aki valamiért szintén ismeri Hannibal Lectert, és mély barátság köti a filmekből is ismert Barney ápolóhoz.
- Vergert nem a disznók falják fel, hanem a húga csempészi az ágyába a mérges angolnát az akváriumból, ami rövidesen végez a férfival.
- Hannibal és Clarice a regényben szerelmet vallanak egymásnak, és életük hátralévő részét elvonultan, egy fényűző kastélyban élik le.
Szereplők[szerkesztés]
- Dr. Hannibal Lecter – Anthony Hopkins – Sinkó László
- Clarice Starling – Julianne Moore – Nagy-Kálózy Eszter
- Mason Verger – Gary Oldman – Szacsvay László
- Paul Krendler – Ray Liotta – Forgács Péter
- Rinaldo Pazzi – Giancarlo Giannini – Fodor Tamás
- Allegra Pazzi – Francesca Neri – Kéry Kitty
- Barney – Frankie Faison – Vass Gábor
- Dr. Cordell Doemling – Zeljko Ivanek – Anger Zsolt
- Pearsall FBI-ügynök – David Andrews – Végvári Tamás
- Noonan FBI-igazgató – Francis Guinan – Kőszegi Ákos
- Gnocco – Enrico Lo Verso – Csöre Gábor
- Carlo – Ivano Marescotti – Orosz István
- Sogliato – Robert Rietty – Uri István
- Bolton rendőr – Terry Serpico – Barbinek Péter
- Burke különleges ügynök – Boyd Kestner – Bozsó Péter
- Brigham különleges ügynök – Peter Shaw – Sztarenki Pál
- FBI-os postásfiú – Kent Linville – Minárovits Péter
- Il Monstro nyomozó – Aaron Craig – Csuja Imre
- Benetti ügynök – Andrea Piamonte – Rajkai Zoltán
Magyar szinkron[szerkesztés]
A film magyar szinkronjához olyan közkedvelt színészek kölcsönözték hangjukat, mint Sinkó László, Anthony Hopkins állandó magyar hangja, vagy Nagy-Kálózy Eszter, de Verger szerepében Szacsvay László is igazi meglepetés. A magyar változatot a Mafilm Audio Kft. készítette Tabák Kata szinkronrendező vezetésével.[11]
Források[szerkesztés]
- ↑ Hannibal (angol nyelven). Box office/business. Internet Movie Database. (Hozzáférés: 2010. március 28.)
- ↑ Hannibal (angol nyelven). Box Office Business. (Hozzáférés: 2010. március 28.)
- ↑ Manhunter (angol nyelven). Internet Movie Database. (Hozzáférés: 2010. március 28.)
- ↑ Red Dragon (angol nyelven). Internet Movie Database. (Hozzáférés: 2010. március 28.)
- ↑ Hannibal Rising (angol nyelven). Internet Movie Database. (Hozzáférés: 2010. március 28.)
- ↑ Morris, Mark: Pleased to eat you ... (angol nyelven). The Observer, 2001. február 4. (Hozzáférés: 2010. március 28.)
- ↑ Dino De Laurentiis (angol nyelven). Internet Movie Database. (Hozzáférés: 2010. március 28.)
- ↑ The Silence of the Lambs (angol nyelven). Trivia. Internet Movie Database. (Hozzáférés: 2010. március 28.)
- ↑ Hannibal (angol nyelven). RottenTomatoes. (Hozzáférés: 2010. március 28.)
- ^ a b Harris, Thomas. Hannibal (magyar nyelven). Budapest: Magvető Kiadó, 347. o (1999). ISBN 963 14 2190 2
- ↑ Hannibál (magyar nyelven). Internetes Sznkron Adatbázis. (Hozzáférés: 2010. március 28.)
Külső hivatkozások[szerkesztés]
- A film hivatalos magyar honlapja
- Hannibal a PORT.hu-n
- Hannibal az Internet Movie Database-ben (angolul)
