Ford Fairlane kalandjai
| Ford Fairlane kalandjai (The Adventures of Ford Fairlane) |
|
| Rendező | Renny Harlin |
| Producer | Steve Perry Joel Silver |
| Forgatókönyvíró | Daniel Waters James Cappe David Arnott |
| Főszerepben | Andrew Dice Clay Priscilla Presley Wayne Newton Robert Englund Gilbert Gottfried Lauren Holly |
| Zene | Boris Blank |
| Operatőr | Oliver Wood |
| Gyártás | |
| Gyártó | Twentieth Century-Fox Film Corporation Silver Pictures |
| Nyelv | angol + magyar (mozis szinkron) |
| Időtartam | 98 perc |
| Forgalmazás | |
| Forgalmazó |  20th Century Fox Mokép |
| Bemutató | 1990. július 11. 1990. november 29. |
| Korhatár | R |
| Bevétel | $21 413 502[1] |
| Külső hivatkozások | |
| IMDb-adatlap |
|
A Ford Fairlaine kalandjai (The Adventures of Ford Fairlane) egy 1990-es akció-vígjáték Renny Harlin rendezésében, ami szókimondó humorával és Nagy Feró szinkronhangjával külön stílust teremtett a rock'n'roll filmeken belül, a nagyszájú, dögös, és teljesen abszurd detektív figurájával.
Tartalomjegyzék |
Cselekménye [szerkesztés]
| „ |
Hogy fizessem be az adómat víz alatt működő CD lemezjátszókból és dedikált dobverőkből? |
” |
 |
|
Ford Fairlane különleges magánnyomozó, akinek a rock'n'roll szakterület a specialitása. Éppen a "Fekete Dögvész" banda énekesének látványos elhunytát vizsgálja, aki a színpadon búcsúzott el életétől egy fényshow keretében, mikor feltűnik egy régi "barátja" Johnny Crunch (Gilbert Gottfried), aki állítólag eltűnt lányát akarja előkeríteni. Ford állandóan pénzzavarban van, mert a rocksztárok ritkán fizetnek, így elvállalja a megbízást. Johnny azonban kisvártatva meghal és Fordnak újra elúszik a pénze. A romjaiban heverő detektív lakásán feltűnik Johnny gazdag ex-szeretője (Priscilla Presley), aki ugyanazt a lányt akarja megtalálni, mint Crunch. Ford Fairlane abszurd és életveszélyes kalandok közepette rábukkan az egyre többek által keresett Zuzura (Maddie Corman), de nem telik benne sok öröme.
| „ |
Zuzuval társalogni olyan volt, mint sajtreszelővel rejszolni. Enyhén szórakoztató, de leginkább fájdalmas. |
” |
Ráadásul egy rakás gengszter üldözi. Ford egyetlen segítsége bombázó, harcművészetekben jártas és éles eszű titkárnője, Jazz (Lauren Holly), az egyetlen nő, aki sosem veszi be a rock and roll detektív lehengerlő dumáját.
Ford Farlaine [szerkesztés]
Ford messze esik a ballonkabátos, kalapot és nyakkendőt hordó magándetektívektől. Napbarnított, kacsafrizurás, nagyszájú, minden ötödik percben rágyújt (természetesen Zippóval), párosával tapadnak rá a csajok, akik még azért is hálásak, ha kisúroltatja velük a WC-t.
Kedvenc szófordulata: "Eszem-faszom megáll!"
A történetet ő maga meséli végig, sajátos stílusában előadva élete érzelmi és anyagi válságait. Magyar szinkronhangját, Nagy Ferót sokan bírálattal illették a teljesítményéért, de számosan vannak azon a véleményen, hogy épp emiatt lett klasszikus.[forrás?]
Szereplők [szerkesztés]
| Szereplő | Színész | Magyar hang |
|---|---|---|
| Ford Fairlane | Andrew Dice Clay | Nagy Feró |
| Julian Grendel | Wayne Newton | Szombathy Gyula |
| Colleen Sutton | Priscilla Presley | Káldy Nóra |
| Don Cleveland | Morris Day | Józsa Imre |
| Jazz | Lauren Holly | Tóth Enikő |
| Zuzu Petals | Maddie Corman | Hegyi Barbara |
| Johnny Crunch | Gilbert Gottfried | Usztics Mátyás |
| Sam | David Patrick Kelly | Forgács Péter |
| fiú | Brandon Call | Minárovits Péter |
| Smiley | Robert Englund | Tahi Tóth László |
| Amos hadnagy | Ed O'Neill | Balázs Péter |
| mixer | Jaz Kaner | Elekes Pál |
| nyomozó | Steve White | Izsóf Vilmos |
| Slam, a rapper | Tone Loc | Melis Gábor |
Érdekességek [szerkesztés]
- Ford Fairlane először Rex Weiner újságíró sorozatában szerepelt, amit a "New York Rocker" (már nem aktív) jelentetett meg és az "LA Weekly".
- A főszereplő Ford, különc magatartásával és állandó pózolásával Ace Ventura: Állati nyomozó előzményének tekinthető a filmtörténetben.
- A Ford Farlaine név ebben a formában egy 1962-ben forgalomba hozott valódi Ford autót is takar, mely lenyitható tetővel rendelkezett.
- A kocsi, amit Ford a filmben vezet, a valóságban Renny Harlin rendezőé volt.
- Sok tiltakozó levél után, amit a klasszikus-autó rajongóktól kaptak, a film gyártói közzétették, hogy nem egy 57-es Ford Fairlane-t robbantottak fel, hanem csak egy üveggyapot másolatot.
- A figurát pár évvel korábban már "megálmodta" Andrew Dice Clay, és ezzel 1987-ben szórakoztató 8 percet produkált Rodney Dangerfield stand-up show-jában: Andrew Dice Clay 1987 At Rodney Dangerfield's
- Ezután az HBO szerződést ajánlott neki, és Diceman művésznéven többször is fellépett az HBO saját rendezésű stand-up show-jain, később keresték meg a Ford Fairlane forgatókönyvével.
Fogadtatása és hatása [szerkesztés]
Nem aratott hazájában nagy sikert, lehúzta a Rotten Tomatoes[2] és az 1991-es Arany Málna díjkiosztón a legrosszabb színész (Andrew Dice Clay) díján keresztül még sok más helyezést is besöpört (de legalábbis jelölték rá).[3] Roger Ebert kritikus elítélően nyilatkozott a Ford Farlaine-ről.[4] Magyarországon viszont a videoszalag-korszak legnagyobb jelensége volt. A film törvénytelen másolataiból számtalan keringett az országban. Az angol Wikipédia szerint a fordítás népszerűségét a mocskos nyelvezete adta, ami nagyon gyorsan a szleng részévé vált.[5] Fairlane szinkronhangja, Nagy Feró az Argo című magyar filmben hasonló karaktert játszott és elhangzott a szájából a magyar szinkron legendás "Eszem-faszom megáll" szófordulata is, ami a rendező Árpa Attila részéről tudatos utalás Feró egykori szerepe felé, hasonlóan az Argo számos más eleméhez.
A Disco Express nevű miskolci glam rock-banda is a film után kapta a nevét. Császár Előd készített egy Booty Time c. funky-paródia dalt a filmben elhangzott dalrészlet alapján.
Hasonló népszerűség övezi a filmet Norvégiában és Spanyolországban is. Az 1992-es norvég kiadást követően Ford Fairlane hamarosan jelenség lett. A 2000-es évek végén DVD-n új kiadást ért meg. Spanyolországban a szintén népszerű énekes, színész és komikus Pablo Carbonell vált ikonná, a szinkronizálás miatt.
Hivatkozások [szerkesztés]
- ↑ Ford Fairlane kalandjai Box Office Mojo
- ↑ www.rottentomatoes.com
- ↑ The Adventures of Ford Fairlane (1990) - Awards
- ↑ rogerebert.suntimes.com
- ↑ ("The popularity was given by the Hungarian dubbing of the movie: really dirty language was used, and catchphrases became part of the slang very quickly.") link (2007. június 28.)
Külső hivatkozások [szerkesztés]
- A Ford Fairlane kalandjai az IMDb-n
- A Ford Fairlane kalandjai a Rotten Tomatoes-on – kritikák
- A Ford Fairlane kalandjai a Box Office Mojón – bevételek, statisztikák
- Hadd szóljon! Sulinet.hu Ford Fairlane kalandjai
- Ford Fairlane a Port.hu-n
