F.T. Island

A Wikipédiából, a szabad enciklopédiából
F.T. Island
FT Island from acrofan.jpg
Balról jobbra: Szunghjon, Dzsedzsin, Minhvan, Honggi és Dzsonghun
Információk
Egyéb nevek koreaiul 에프티 아일랜드 Ephuthi Aillendu
japánul: エフティー・アイランド Efutí Airando
Eredet  Dél-Korea
Aktív évek 2007–
Műfaj pop-rock
Kiadó FNC Entertainment, CJ E&M Music and Live (Korea)[1]
AI Entertainment, Warner Music Group (Japán)
Kapcsolódó előadók F.T. Triple[2]
Tagok
Cshö Dzsonghun
I Honggi
I Dzsedzsin
Cshö Minhvan
Szong Szunghjon
Korábbi tagok
O Vonbin

A F.T. Island weboldala

Az F.T. Island (hangul: 에프티 아일랜드Ephuthi Aillendunyugaton Epeuti Aillaendeu?) 2007-ben alakult dél-koreai hangszeres pop-rock-együttes. Tagjai Cshö Dzsonghun (gitár, billentyűk), I Honggi (fő vokál), I Dzsedzsin (basszusgitár, vokál), Cshö Minhvan (dobok) és Szong Szunghjon (gitár, vokál).[2] Nevük a Five Treasure Island (magyarul: ötkincses sziget) rövidítése.[3] Dél-Korea első idolzenekarának tartják őket.[4]

Első lemezük, a Cheerful Sensibility 2007-ben jelent meg, Lovesick című daluk hetekig vezette a slágerlistákat.[5] Első japán nyelvű slágerük, a The One vezette az Oricon napi listáját.[2] 2014 januárjával bezárólag négy koreai és öt japán nyelvű nagylemezük, valamint számos középlemezük és kislemezük jelent meg. Többször turnéztak Ázsiában, Ázsián kívül az Amerikai Egyesült Államokban léptek eddig fel. Az együttes tagjai egyéb más tevékenységet is folytatnak, Honggi elismert színész,[6] Dzsedzsin, Szunghjon és Minhvan pedig musicalekben énekel.[7][8][9]

2009 januárjában O Vonbin kilépett az együttesből, Szong Szunghjon az ő helyére érkezett.[2][10]

Története[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]

2007: Debütálás, Cheerful Sensibility[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]

Az F.T. Island első lemeze, a Cheerful Sensibility 2007 júniusában jelent meg. Az együttes ezt megelőzően a Wanna Be My Girlfriend? (두근두근 여친만들기, Tugun tugun jocshinmandulgi) című televíziós műsorban szerepelt az Mnet csatornán. Első fellépésük a Rolling Hallban volt, majd első hivatalos bemutatkozó koncertjüket Szöulban, a Live House Melon-AX színpadán tartották május 27-én.[11]

Az első lemez 13 dalt tartalmazott, két részre osztva: az Emotional Chapter rock balladákból, az F.T. Island Chapter pedig pop-rock dalokból, melyeket japán dalszerzők írtak.[12] A lemez 2007-ben 79 000 példányban kelt el, amivel az év hatodik legsikeresebb albuma lett.[13] December 3-án új változatban ismét kiadták, The Refreshment címmel, három új dallal kiegészítve. A dobozban egy Music 2.0 nevű mixprogram is helyet kapott, amivel a dalok hangszeres és vokál sávját lehetett különféle módon változtatni. Ebből a lemezből 25 724 darabot adtak el.[13]

2008: Debütálás Japánban, Colorful Sensibility[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]

Az F.T. Island 2008-ban

Dél-Korea után az együttes külföldön próbált szerencsét. 2008. március 31-én Malajziában tartottak rajongói találkozót, majd másnap koncertet adtak volna a Sunway Lagoon Amphitheaterben.[14] A fellépést azonban lemondták,[15] így végül első külföldi koncertjükre Thaiföldön került sor április 14-én.[16]

Első japán nyelvű középlemezük Prologue of F.T. Island: Soyogi címmel 2008. június 7-én került a boltokba, az első kislemez pedig a Soyogi címet viselte.[17] A nyolc dalból kettő, az F.T. Island és a Primadonna korábbi koreai dalaik japán verziója, az Always Be Mine pedig a First Kiss angol nyelvű változata. Videoklipet a Soyogi és a Friendship című dalokhoz készítettek.

2008. augusztus 25-én megjelent Colorful Sensibility című második nagylemezük,[18] melyet a Colorful Sensibility Part 2 középlemez követett október 17-én.[19] A második nagylemez a Soompi szerint jó minőségű, de „[a] rockballadák nagyon hasonlítanak egymásra, beleértve a kiválasztott első kislemezt is. […] A gyorsabb dalok remekek és nem repetitívek, de valóban kevés van belőlük. […] A vokál gazdag”.[20]

Ugyanebben az évben az együttes kiadta The One című japán kislemezét is az indie AI Entertainment kiadó segítségével. A dal 9. helyen debütált az Oricon napi listáján.[21] Ez volt az utolsó kiadvány, amin O Vonbin szerepelt, mielőtt kilépett az együttesből.[22]

2009: Új tag, új megjelenések[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]

I Honggi az együttes énekese, akinek hangját a Straits Times a „friss”, „különleges”, „robusztus” jelzőkkel illette.[23]

2009. január 28-án az FNC Entertainment bejelentette, hogy O Vonbin kilép az együttesből,[24] és helyére az ügynökség egyik gyakornoka, Szong Szunghjon érkezik gitárosként és háttérénekesként.[25] Az együttes már az új felállásban adta ki a Bad Woman videoklipjét február 6-án,[26] majd február 11-én első koreai középlemezüket, Jump Up címmel.[27][28]

Április 22-én újabb japán kislemezt jelentettek meg I Believe Myself címmel,[29] ez volt az első alkalom, hogy ez együttes tagjai részt vettek a dalszerzésben, a lemezen megjelent Moonlight Angel című dal dalszövegét részben I Dzsedzsin írta, a zeneszerzésben pedig Cshö Dzsonghun is részt vett. Ez volt az első japán daluk az új felállásban.[30] 2009 nyarán Oszakában, Tokióban és Nagojában adtak koncertet az F.T. Island Tour: I Believe Myself turné keretében, majd Szingapúr, Thaiföld és Tajvan következett.[31][32]

Július 9-én az FNC Entertainment megjelentette a harmadik album, a Cross & Change borítóját, majd egy rövid videoklip-részletet az I Hope című dalból, amit végül július 16-án adtak ki.[33] A lemez 12 dalt tartalmaz, az együttes fellépőruhái és imidzse „retro”-koncepciót tükrözött, kölcsönözve az úgynevezett „pokko” stílusból, ami az 1970-es és 80-as években volt nagyon népszerű Koreában.[34]

Október 21-én kiadták harmadik japán nyelvű kislemezüket, Raining címmel, melyben Dzsonghun gitár helyett zongorán játszott.[35]

F.T. Triple[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]

Amíg a vezérénekes Honggi a You're beautiful sorozatot forgatta, 2009-ben az együttes három tagjából (Cshö Dzsonghun, Cshö Minhvan, I Dzsedzsin) megalakult az FT.Triple (에프티트리플, Ephuthithuriphul).[2] Első daluk címe Love Letter volt, melyhez a Fülöp-szigeteken forgattak videoklipet. A formáció dalai az együttes két CD-ből álló Double Date albumának Two Date című második cédéjén jelentek meg.[36][37]

2009. nocember 14-én az F.T. Island országos turnéra indult Men's Stories' címmel.[38]

2010: Beautiful Journey, siker Tajvanon és Japánban[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]

Az együttes az évet ázsiai turnéval nyitotta, melynek keretében januárban és februárban Japánban, Thaiföldön, Tajvanon, Hongkongban és a Fülöp-szigeteken léptek fel.[39]

A turnét követően augusztusig Japánban tartózkodtak, ahol a Warner Music Japan segítségével készültek hivatalos japán nagykiadós megjelenésükre. Április 7-én saját televíziós műsoruk indult a szigetországban.[40] 2010. május 19-én kiadták a Flower Rock című kislemezt, mely harmadik helyen debütált az Oricon slágerlistáján és első helyen Tajvanon.[3] Július 14-én az F.T. island újabb kislemezt adott ki Brand-new Days címmel, majd ötállomásos turnéra indult Zepp Tour 2010: Hands UP címmel, ahol Tokión kívül felléptek még Nagojában, Fukuokában, Oszakában és Szendaiban.[41] Ezen kívül felléptek az oszakai Summer Sonic 2010 nemzetközi rockfesztiválon.[42]

Augusztusban az együttes a koreai visszatérésükre koncentrált.[43] Beautiful Journey című középlemezükhöz Love, Love, Love címmel jelentettek meg videoklipet. A dal a dél-koreai és tajvani slágerlistákon is igen jól szerepelt.[44] Az album Don Quixote's Song című dalának írásában Dzsonghun is közreműködött.[45] December elején Szöulban adtak koncertet Beautiful Journey Concert néven,[46] melyet a hónap végén egy háromállomásos turné követett Japánban FT Island Hall Tour 2010: So Today címmel.[47]

So Today... című japán kislemezükön ismét olyan dalok szerepeltek, aminek írásában az együttes néhány tagja is részt vett.[48] A dal hatodik helyen nyitott az Oricon napi listáján, ezzel az F.T. Island minden addig kiadott kislemeze top 10-ben szerepelt.[49] Oszakában és Tokióban megrendezett rajongói találkozóikra 10 000 rajongó ment el.[50]

December 25-én az együttes Tajvanon adott karácsonyi koncertet 9000 fő előtt. Szóló előadóként debütáló korábbi gitárosuk, O Vonbin meghívott vendég volt a koncerten, ahol az együttes kínai és japán nyelvű dalokat is előadott.[51][52] Az immáron 100 000 példányt meghaladó albumeladással rendelkező együttesről a tajvani média pozitív kritikákat közölt.[53] Az F.T. Island több rekordot is felállított Tajvanon, köztük 10 000 000 zenei letöltéssel.[54]

2011: Japán áttörés, Return[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]

Az F.T. Island a Nokia Theatre L.A. Live-ban, 2012. március 9-én

2011. április 20-án az F.T. Island kiadta hetedik japán kislemezét Satisfaction címmel, melyen két másik dal, a Friends és az I Want is helyet kapott, utóbbi kettő esetében Cshö Dzsonghun is részt vett a dalszerzésben. A kislemez második helyen debütált az Oricon heti listáján.[55][56] A Satisfaction a Fuji TV-n futó Toriko című anime első záródala volt.[57]

Május 18-án jelent meg első nagykiadós stúdióalbumuk Japánban, Five Treasure Island címmel, melyre felkerült a korábban kislemezeken kiadott Flower Rock, Brand New Days, So Today... és Satisfaction, valamint a Honggi főszereplésével készült Muscle Girl! című sorozat betétdala. A lemez első helyet ért el az Oricon napi listáján.[58]

Május 24-én az F.T. Island Koreában is új lemezt adott ki, Return címmel.[58] A title track a Hello Hello című gyors tempójú rockdal lett az összesen ötdalos középlemezen. Az I Confess című dalban az együttes minden tagja énekelt.[4]

Szeptember 3-án az együttes részt vett a kanadai Torontóban rendezett Concert for Japan rendezvényen.[59]

Október 10-én feldolgozásokból álló ötdalos középlemezt adtak ki Memory in FTISLAND címmel.[60] Az albumra felkerült a Sinsza-tong ku szaram című dal is, melyet Honggi a KBS2 csatorna Immortal Songs 2 (불후의 명곡2, Pulhui mjonggok2) című, örökzöld slágereket új formában bemutató sztár-énekversenyén adott elő nagy sikerrel.[61]

2012: Grown-Up, 20 és Five Treasure Box[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]

Az F.T. Island és a CN Blue közös koncertje Los Angelesben, 2012. március 9-én

2013. január 31-én jelent meg újabb koreai középlemezük, az öt, lassú tempójú rockballadát tartalmazó Grown-Up, melyről a title track a Severly című dal lett. Az album azonnal a Hanteo eladási lista élére került, a dal pedig több online slágerlistát is vezetett.[62] Tíz nappal a megjelenése után a lemezből minden példány elfogyott, összesen 50 000.[63]

Március 9-én az F.T. Island és a szintén FNC-menedzselte CN Blue először lépett fel az Amerikai Egyesült Államokban, a Los Angeles-i Nokia Theaterben.[64]

Áprilisban az együttes ismét Japán felé fordult, Neverland címmel jelentetett meg újabb kislemezt, mely a Macumoto Reidzsi mangaka által írt Ozuma című animációs film nyitódala lett.[65] Májusban a kislemezt stúdióalbum követte 20 [Twenty] címmel,[66] mely a negyedik helyen nyitott az Oricon heti listáján 41 726 eladott példánnyal,[67] ami az együttes addigi legjobb heti eredménye volt Japánban.[68]

Szeptemberben kiadták negyedik koreai nagylemezüket is, Five Treasure Box címmel.[69] A lemezből egy hét alatt 30 000 darab fogyott.[70]

2013: Turné, új megjelenések[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]

Még 2012 decemberében az együttes turnéra indult, Szöulban és Tajvanon léptek fel, majd 2013-ban folytatták a koncertezést Sanghajban, Pekingben, majd Hongkongban fejezték be.[71][72]

Március 27-én újabb japán kislemez következett You Are My Life címmel,[73] melyről mindhárom dal felkerült a Dwango heti K-popcsengőhang-letöltési listájának első öt helyezettje közé. A You Are My Life-hoz készült videoklip első lett a kínai YinYueTai koreai slágerlistáján.[74]

Április 9-én az együttes 2009-es Jump Up albuma újra megjelent a tajvani slágerlistákon, az első helyen, a Bad Woman című dallal együtt.[75]

Júniusban Rated-FT címmel ismét japán nagylemezük került piacra, melyen az együttes több saját szerzeménye is helyet kapott, név szerint a Time To, a Hold My Hand, a Black Chocolate és az Orange Sky.[76] Az album harmadik helyen nyitott az Oricon napi listáján.[77] Ezt követően júliusban Theory of Happiness címmel újabb kislemezt adtak ki, mely első helyen szerepelt az Oricon napi listáján, saját szerzeményekkel.[78] A címadó dal a Toriko című anime záródala lett.[79]

Az F.T. Island lett az első koreai együttes, akiket egymás után háromszor hívtak meg a Fuji TV Mezamasi Live fesztiváljára.[80] Az együttes a csibai és oszakai Summer Sonic 2013 rockfesztiválon is fellépett, 2010 után másodszor.[81] Az együttes ezen kívül hét városból álló japán turnén is részt vett, FT island Arena Tour 2013: Freedom címmel, ahol összesen 100 000 rajongó előtt játszottak.[82]

Szeptemberben koreai nyelvű középlemezük jelent meg Thanks to címmel, mellyel a rajongóknak akartak köszönetet mondani. A Memory és az Always With You dalokat I Honggi komponálta, a Try Againt Cshö Dzsonghun, a Falling Start I Dzsedzsin.[83] 28-án és 29-én Szöulban léptek fel 6000 ember előtt az FTHX nevű koncerten.[84][85] A Memory című daluk első helyet ért el a tajvani Omusic slágerlistán,[86] a középlemez pedig a G-MUSIC heti slágerlistáján, 28,84%-os részesedéssel az ázsiai albumeladások terén.[87]

Októberben újabb japán turné vette kezdetét Tokióban, amit követően Szapporóban, Oszakában, Fukuokában, Sizuokában és Nagojában léptek fel.[88]

November 18-án The Mood címmel megjelent ötödik koreai középlemezük.[89] Első volt a Hanteo heti eladási listáján[90] és a Kaon listáján,[91] valamint előrendeléssel vezette a japán HMV online listáját is.[92]

Az együttes az FNC Entertainment többi előadójával együtt részt vett a Cshongdam-tong 111 című valóságshowban, melyet a tvN csatorna kezdett vetíteni november 21-én. A műsor a szórakoztatóipari vállalat mindennapjait mutatja be.[93]

2014: Ázsiai turné[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]

Az együttes 2014-ben folytatta az előző évben megkezdett FTHX turnét, februárban Sanghajban és Tajpejben,[94][95] márciusban Szingapúrban és Bangkokban léptek fel.[96][97]

Március 25-én a Music Television Unplugged című műsora számára Japánban rögzítettek élő akusztikus felvételt.[98]

Áprilisban az együttes Mitaiken Future címmel megjelentette 13. japán kislemezét,[99] New Page című nagylemezük május 28-án került a boltokba tizennégy dallal.[100]

Júniusban az együttes újabb arénaturnéra indult Japánban, Szaitama, Oszaka, Nagoja és Fukuoka érintésével.[101]

Tagjai[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]

Név Születési dátum Pozíció
Átírt Hangul Handzsa Japánul
Cshö Dzsonghun 최종훈 崔鍾訓 チェ•ジョンフン (Csie Dzsonfun) 1990március 7. (24 éves)[102] gitár, keyboard[103]
I Honggi 이홍기 李洪基 イ•ホンギ (I Hongi) 1990március 2. (24 éves)[104] fő vokál[103]
I Dzsedzsin 이재진 李在真 イ•ジェジン (I Dzsiedzsin) 1991december 17. (23 éves)[105] basszusgitár, vokál[103]
Szong Szunghjon 송승현 宋承炫 ソン•スンヒョン (Szon Szunhjon) 1992augusztus 21. (22 éves)[106] gitár, vokál[103]
Cshö Minhvan 최민환 崔敏煥 チェ•ミンファン (Csie Minfun) 1992november 11. (22 éves)[107] dobok[103]

Korábbi tagok[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]

Név Születési dátum Pozíció
Átírt Hangul Handzsa Japánul
O Vonbin 오원빈 吳元斌 オ•ウォンビン (O Uonbin) 1990március 26. (24 éves)[108] gitár, vokál[109]

Zenei stílus és dalszerzői tevékenység[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]

[Japánban] jobbára a saját dalainkat adtuk elő, rengeteget készültünk rá, sírtam is utána. [...] Mert úgy érzem, legalább Japánban igazi zenét játszhatok. Sokat bőgtem emiatt. Mindenki bőgött, a világosítók és a hangmérnökök is. Japánban az emberek nem dolgoznak kevesebb pénzért, mint általában teszik, mert meg vannak győződve a saját értékükről. De értünk hajlandóak voltak olcsóbban dolgozni, és megtettek mindent értünk.[110]
I Honggi a japán koncertkörútjukról
Memory
Részlet az I Honggi komponálta Memory című dalból, ami a melodikusabb pop-rockot kedvelő koreai piacra készült.
Black Chocolate
Részlet a szintén I által írt Black Chocolate című dal élő felvételéből. A japán piacra keményebb rockdalokat szánnak.
Nem tudod lejátszani a fájlt?

Az F.T. Island az FNC Entertainment első előadója volt, az ügynökség vezetője, Han Szongho a negatív vélemények és kritikák ellenére is úgy vélte, a K-pop-idolegyüttesek mellett hangszeres együttes is lehet sikeres. Az ügynökség másik hangszeres idolegyüttese, a CN Blue és az F.T. Island marketingje közötti különbséget azzal magyarázta, hogy míg I Honggi hangja megkapóbb, melodikusabb, Csong Jonghva hangja inkább modern érzetű.[111] Karrierjük kezdetén az együttest kisfiús kinézetük és a K-pop-idolokhoz hasonló gyakornokrendszerben való debütálásuk miatt az a vád érte, hogy „nem igazi együttes”.[112]

Az F.T. Island Koreában melodikusabb pop-rockot játszik, Japánban erőteljesebb, keményebb rockzenét. Ennek oka, hogy a japán közönség előtt olyan zenét játszhatnak, ami nekik tetszik, a koreai piacon azonban „aggódni[uk] kell, hogy a dalok mennyire vonzóak”.[112] Zenei műfajuk megítélése azonban nem egységes az angol nyelvű médiában, a Tenasia például popegyüttesként definiálta őket,[113] a XinMSN viszont rockegyüttesként, kijelentve, hogy „igazságtalan – és pontatlan – a rockegyüttes F.T. Island koncertjét ’K-pop-koncertnek’ titulálni, annak ellenére, hogy általában ebbe a kategóriába sorolják őket, és halljusztárnak minősülnek. Hiszen végső soron megjelenésük és hangzásuk is éles kontrasztban áll a többiekével.”[114] A KpopStarz szerint az együttes „vitán felül Korea egyik vezető rockegyüttese”.[115] A tajvani The China Post pop-rockegyüttesnek nevezi őket.[116] Ők maguk úgy vélekednek, valahol a fiúegyüttes és a rockegyüttes között félúton vannak.[117]

Az együttes karrierje kezdetén más dalszerzők dalait adta elő. A 2009-ben Japánban megjelent I Believe Myself című kislemez volt az első, amin az együttes tagjai dalszerzőként és szövegíróként közreműködtek.[30] Innentől kezdve egyre gyakrabban vettek részt az albumok zenei munkálataiban, saját szerzeményeiket a kritikusok is pozitívan fogadták. 2013-ban I Honggi Memory című szerzeménye a koreai Thanks to albumuk title trackje volt.[118] Az együttes japán nyelvű dalainak nagy része saját szerzemény.[119] The Mood című, 2013. november 18-án kiadott koreai középlemezükön is több saját dal szerepel, a Can’t Have You-t Cshö Dzsonghun, a The Way Into You-t I Dzsedzsin, a Sirent pedig I Honggi komponálta.[120]

Az együttes énekese, I Honggi hangját a médiában gyakran illetik a „megbabonázó”, „lenyűgöző” és „erőteljes” jelzővel,[121][122][123] 2012-ben száz K-pop-idol szavazata alapján az ötödik legjobb idolénekesnek választották.[124]

Rajongói klub[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]

Az F.T. Island rajongói klubja a Primadonna, amely az első lemezük azonos című daláról kapta a nevét. A klubtagok Pentasticknek (펜타스틱) nevezett sárga zászlót hordanak maguknál és számos jótékonysági rendezvényen vesznek részt.[21][125]

Incidensek[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]

2008-ban az SBS Kajo Tedzson (SBS가요대전) díjkiosztó előtt I Honggi magas lázzal küzdött, az együttes előzőleg három koncertet adott egyhuzamban és Hongginak a kimerültségtől a díjkiosztó alatti fellépésen elment a hangja. Másnap kórházba szállították.[126][127]

2009 márciusában Cshö Minhvan a The Road Home című sorozat forgatásán rosszul lett és összeesett, kórházba szállították, ahol túlhajszoltságból eredő kimerültséggel diagnosztizálták.[128] Szeptember 5-én az F.T. Island a Fülöp-szigeteken forgatta a Raining című daluk videoklipjét, amikor a Ketsana tájfun elérte Cebu szigetét és átmenetileg az országban ragadtak.[129]

2011. május 3-án tűz ütött ki az együttes szöuli kollégiumában, de senki sem sérült meg.[130][131]

2013. december 15-én Honggi a Bride of the Century című sorozat forgatásán megcsúszott a jégen, kificamította a vállát és egy időre fel kellett függesztenie a forgatást.[132][133]

Diszkográfia[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]

Koreai stúdióalbumok
Koreai középlemezek
Japán stúdióalbumok
Japán középlemezek

Díjak és elismerések[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]

Az F.T. Island együttes pályafutása során összesen több mint 13 díjat nyert el, hétszer jutalmazták őket a Golden Disk Awardson, és többször lettek elsők a televíziós slágerlistákon, mint az Inkigayo vagy a Music Bank.

Források[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]

  1. FNC Music. Fncmusic.com, 2011. február 8. [2011. február 8-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2012. szeptember 19.)
  2. ^ a b c d e F.T. Island. KBS World. (Hozzáférés: 2014. március 25.)
  3. ^ a b FT Island and CNBLUE's records top Taiwan music charts. Hancinema, 2010. június 22. (Hozzáférés: 2014. április 11.)
  4. ^ a b No band is an island. Korea Herald, 2014. április 2. (Hozzáférés: 2014. április 4.)
  5. F.T. Island. MTV Asia. [2010. július 4-i dátummal az eredetiből archiválva].
  6. Lee Hong Ki from FT Island to Appear in Japanese Drama. KBS Global, 2011. február 15
  7. FT Island′s Lee Jae-jin and AOA′s Choa Sing to Promote ′High School Musical′. Mwave, 2013. május 21. (Hozzáférés: 2014. április 13.)
  8. Choi Min Hwan successfully finishes the first presentation of musical 'Joseph Amazing'. Star N News via Yahoo!, 2014. január 19. (Hozzáférés: 2014. április 13.)
  9. by ejchoe: F.T. Island’s Seunghyun makes his musical debut on ‘Jack the Ripper’. Allkpop.com, 2012. augusztus 9. (Hozzáférés: 2013. április 27.)
  10. FT 아일랜드 오원빈 팀 탈퇴… 멤버간 불화설? (F.T. Island's Oh Wonbin Leaves Team(We'll Miss You)...Due to Group Discord?) (koreai nyelven). Hankooki.com, 2009. január 28. (Hozzáférés: 2014. március 25.)
  11. 핫데뷔 FTIsland! 첫 쇼캐이스에 여러분을 초대합니다. Mnet. [2007. május 12-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2007. május 11.)
  12. Naver 뮤직. „1집 Cheerful Sensibility” (Hozzáférés ideje: 2014. április 9.) (koreai nyelvű) 
  13. ^ a b 2007 album sales chart. Music Industry Association of Korea. [2009. február 28-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2007. január 15.)
  14. F.T. Island - 1st concert in Malaysia. Ticketcharge.com, 2010. május 23. [2010. május 23-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2012. szeptember 19.)
  15. C.I. Entertainment releases notice on FT Island concert issue. Kpopped, 2008. április 1. (Hozzáférés: 2014. április 4.)
  16. FT Island Awarded at Thai Music Awards. KBS, 2008. május 6. (Hozzáférés: 2014. április 4.)
  17. FTISLAND / Prologue of FTIsland -soyogi- [廃盤] (japán nyelven). CD Journal. (Hozzáférés: 2014. április 9.)
  18. 2집 Colorful Sensibility (koreai nyelven). Naver Music. (Hozzáférés: 2014. április 9.)
  19. Colorful Sensibility Part 2. (koreai nyelven). Naver Music. (Hozzáférés: 2014. április 9.)
  20. Album Review: F.T. Island Vol. 2 – Colorful Sensibility. Soompi, 2008. január 16. (Hozzáférés: 2014. április 9.)
  21. ^ a b FTISLAND. Korea Tourism Organization. (Hozzáférés: 2014. április 4.)
  22. Oh Wonbin Quits FT Island!. Allkpop.com, 2009. január 27. (Hozzáférés: 2012. szeptember 19.)
  23. Concert review: FTIsland frontman's vocals powers show, 2013. március 9. (Hozzáférés: 2014. április 11.)
  24. FT 아일랜드 오원빈 팀 탈퇴… 멤버간 불화설? (F.T. Island's Oh Wonbin Leaves Team(We'll Miss You)...Due to Group Discord?) (koreai nyelven). Hankooki.com, 2009. január 28. (Hozzáférés: 2014. április 4.)
  25. Mo, Shin-jung: FT아일랜드, 오원빈 대체 새 멤버 송승현 공개 (F.T. Island, Oh Won-bin Replacement Revealed to be Song Seung-Hyun''. Hankooki.com, 2009. január 29. (Hozzáférés: 2009. január 29.)
  26. F.T Island - Bad Woman MV Released. Allkpop, 2009. február 6. (Hozzáférés: 2014. április 11.)
  27. Jump Up (koreai nyelven). Naver Music. (Hozzáférés: 2014. április 11.)
  28. Weekly Music Chart 2009 – March week 2. Soompi, 2009. március 15. (Hozzáférés: 2014. április 11.)
  29. I Believe Myself (japán nyelven). Oricon. (Hozzáférés: 2014. április 11.)
  30. ^ a b FTアイランド、新曲ひっさげ日本で単独ライブ (japán nyelven). Yonhap News, 2009. április 27. (Hozzáférés: 2014. április 11.)
  31. FT아일랜드 日투어 자신감 가득 넘쳐 (koreai nyelven). Yonhap News, 2009. július 5. (Hozzáférés: 2014. április 11.)
  32. F.T. Island Coming to Singapore. Allkpop, 2009. május 31. (Hozzáférés: 2014. április 4.)
  33. F.T Island is Crossin’ & Changin’. Allkpop.com, 2009. július 8. (Hozzáférés: 2012. szeptember 19.)
  34. F.T Island rocking "Grease" concept. Allkpop.com, 2009. július 13. (Hozzáférés: 2012. szeptember 19.)
  35. [MV Teaser] F.T. Island’s making it rain in Japan. Allkpop.com, 2009. október 5. (Hozzáférés: 2012. szeptember 19.)
  36. F.T Triple releases Love Letter MV and Album. Allkpop.com, 2009. október 25. (Hozzáférés: 2012. szeptember 19.)
  37. 에프티아일랜드, 유닛그룹 에프티트리플 티저영상 공개 (koreai nyelven). Chosun, 2009. október 19. (Hozzáférés: 2014. április 11.)
  38. F.T. Island Reveals 2009 Concert Tour and Raining MV. Allkpop.com. (Hozzáférés: 2012. szeptember 19.)
  39. FT Island To Hold Their 2010 ASIA Tour. Soompi, 2009. december 9. (Hozzáférés: 2014. április 11.)
  40. FT Island comeback in August/September 2010? ~ Daily K Pop News. Dkpopnews.net, 2010. május 19. (Hozzáférés: 2012. szeptember 19.)
  41. FT Island kicks off Japan tour in Tokyo. 10.asiae.co.kr via Hancinema, 2010. július 19. (Hozzáférés: 2014. április 11.)
  42. FT아일랜드 ‘서머소닉’ 무대 올라…日데뷔 3개월만의 성과 - 손에 잡히는 뉴스 눈에 보이는 뉴스 - 뉴스엔 (koreai nyelven). Newsen.com, 2010. augusztus 10. (Hozzáférés: 2012. szeptember 19.)
  43. FT아일랜드 ‘서머소닉’ 무대 올라…日데뷔 3개월만의 성과. Newsen.com, 2010. augusztus 10. (Hozzáférés: 2012. szeptember 19.)
  44. F.T Island doing well on Taiwanese music charts. Allkpop.com, 2010. október 28. (Hozzáférés: 2012. szeptember 19.)
  45. Album Review – FT Island – Mini Album 2 – Beautiful Journey. Soompi, 2010. november 23. (Hozzáférés: 2014. április 11.)
  46. FTIsland 대구콘서트 - 아름다운 여행 공연일변경 안내 (koreai nyelven). Interpark. (Hozzáférés: 2014. április 11.)
  47. FT Island Holds Successful Concert Tour in Japan. Hancinema, 2011. január 2. (Hozzáférés: 2014. április 11.)
  48. So Today.... Allmusic. (Hozzáférés: 2014. április 11.)
  49. FT Island's New Single Ranks 6th on Oricon Chart. Hancinema, 2010. november 19. (Hozzáférés: 2014. április 4.)
  50. FT Island promotes 3rd Japanese single over the weekend. Hancinema, 2010. november 22. (Hozzáférés: 2014. április 4.)
  51. FT Island holds Christmas Concert in Taiwan. 10asia via hancinema, 2010. december 27. (Hozzáférés: 2014. április 4.)
  52. FTIsland台北演唱會再加碼!榮譽團員吳元斌歸隊站台! (Traditional Chinese nyelven). yahoo!, 2010. december 5
  53. FT아일랜드, 타이완 크리스마스 콘서트 성황리 개최 (Korean nyelven). MK News, 2010. december 26. (Hozzáférés: 2014. április 4.)
  54. FT아일랜드. '사랑사랑사랑'으로 대만 모바일, 음반 차트 1위 석권. Sports Chosun, 2010. október 28. (Hozzáférés: 2014. április 4.)
  55. 2011年04月18日~2011年04月24日のCDシングル週間ランキング (2011年05月02日付) (japán nyelven). Oricon. (Hozzáférés: 2012. december 9.)
  56. FTISLAND 海外男性アーティスト史上初の記録を樹立 (japán nyelven). MTV Japan, 2011. május 24. (Hozzáférés: 2012. december 9.)
  57. 超速報!TVアニメトリコのEDテーマ大決定!! (Japanese nyelven). Weekly Shonen Jump. Shueisha, 2011. március 29. (Hozzáférés: 2012. december 9.)
  58. ^ a b FT Island's First Album Ranks Atop Oricon Daily Chart in Japan. KBS via hancinema, 2011. május 20. (Hozzáférés: 2014. április 4.)
  59. FT Island to Perform in Toronto at "Concert for Japan". Soompi, 2011. augusztus 21. (Hozzáférés: 2014. április 4.)
  60. FTIsland to make comeback with remake album next week. Asiae, 2011. október 6. (Hozzáférés: 2014. április 27.)
  61. 이홍기, 불후2 `신사동 그사람` 최종경합 우승(종합) (koreai nyelven). Jungang Ilbo, 2011. július 16. (Hozzáférés: 2014. április 28.)
  62. FT Island Album #1 for Offline Album Sales. Soompi, 2012. február 1. (Hozzáférés: 2014. április 4.)
  63. FT Island’s ‘Grown Up’ sells out in just 10 days after release. Allkpop.com, 2012. február 10. (Hozzáférés: 2012. szeptember 19.)
  64. FT Island & CNBLUE to be performing at LA LIVE's Nokia Theater in March. Asia Pacific Arts, 2012. február 6
  65. FT Island to Sing OST of Japanese Animation 'Ozma'. KBS via Hancinema, 2012. február 20. (Hozzáférés: 2014. április 4.)
  66. FTISLAND 「20 [twenty] (通常盤))」 (japán nyelven). Warner Music Japan. (Hozzáférés: 2012. november 18.)
  67. 2012年05月14日~2012年05月20日のCDアルバム週間ランキング (2012年05月28日付) (Japanese nyelven). Oricon. (Hozzáférés: 2012. november 18.)
  68. Kim Ha-jin: FT 아일랜드 ‘20(twenty)’, 첫 주 판매량 역대 최대 기록 갱신 (koreai nyelven). Naver, 2012. május 23. (Hozzáférés: 2014. november 18.)
  69. Choi Hyeon-jeong: FT아일랜드 '좋겠어' 음원공개, 높은 참여도에 '기대감 UP' (koreai nyelven). The Financial News. Star News, 2012. szeptember 10. (Hozzáférés: 2012. november 18.)
  70. Baek Ji-eun: FT아일랜드, '아이돌이 차 사는 이유는' (koreai nyelven). The Chosun Ilbo. Chosun Ilbo Company, 2012. szeptember 18. (Hozzáférés: 2012. november 18.)
  71. FT Island Takes on Beijing. Soompi, 2013. április 14. (Hozzáférés: 2014. április 4.)
  72. FTISLAND Wraps Up Year-long Asia Tour in Hong Kong. Tenasia.com, 2013. augusztus 19. (Hozzáférés: 2014. április 4.)
  73. F.T. Island releases PV teaser of new Japanese single "You Are My Life". Allkpop, 2013. március 3. (Hozzáférés: 2014. április 4.)
  74. F.T. Island takes over Japan's Dwango K-Pop ringtone weekly chart with 3 songs. Allkpop, 2013. április 6. (Hozzáférés: 2014. április 4.)
  75. An FT Island Album Released in 2009 Rises to the Top in Taiwan. MWAVE, 2013. április 9. (Hozzáférés: 2014. április 4.)
  76. FT Island to Release 3rd Album in Japan Next Month. Tenasia, 2013. május 6. (Hozzáférés: 2014. április 4.)
  77. TVXQ and FT Island Appear at No. 2 and 3 on the Oricon. CJ E&M enewsWorld via Yahoo!, 2013. július 13. (Hozzáférés: 2014. április 4.)
  78. F.T. Island's 'Theory of Happiness' rises to #1 on Japan's Oricon Daily Chart. Allkpop, 2013. július 30. (Hozzáférés: 2014. április 4.)
  79. FT Island's upcoming single chosen as ending theme song for Japan's anime movie 'Toriko'. dkpopnews.net, 2013. június 14. (Hozzáférés: 2014. április 4.)
  80. FT Island to Appear in Japan′s ′Mezamashi Live′ for Three Years in a Row. MWAVE, 2013. július 10. (Hozzáférés: 2014. április 4.)
  81. FT Island and CN Blue Join Summer Sonic Festival in Japan. CJ E&M enewsWorld via Yahoo!. (Hozzáférés: 2014. április 4.)
  82. FT Island Concludes a Successful Arena Tour. MWAVE, 2013. július 15. (Hozzáférés: 2014. április 4.)
  83. Returning with their self-composed songs, FTISLAND. MWAVE, 2013. (Hozzáférés: 2014. április 29.)
  84. FT Island to hold FTHX concert to mark their sixth anniversary. Yahoo!, 2013. szeptember 30
  85.  (2013. October 7). Pops in Seoul: FT Island (Memory) (Youtube). Arirang World.
  86. FNC Entertainment official facebook page post. FNC Entertainment, 2013. október 20. (Hozzáférés: 2014. április 4.)
  87. FNC Entertainment official facebook post. FNC Entertainment, 2013. október 27. (Hozzáférés: 2014. április 4.)
  88. FTISLAND presented a surprise Halloween performance during their concert. StarN via Yahoo!, 2013. november 2. (Hozzáférés: 2014. április 4.)
  89. F.T. Island releases MV for 'Madly' + 'The Mood' mini-album!. Allkpop, 2013. november 17. (Hozzáférés: 2014. április 4.)
  90. FT Island Beats miss A and Trouble Maker to Top Weekly Sales Chart. Soompi, 2013. november 25. (Hozzáférés: 2014. április 4.)
  91. FT아일랜드, 발매 첫 주 가온차트 1위 '7년차 밴드 위용 (Korean nyelven). 10asia, 2013. november 29. (Hozzáférés: 2014. április 4.)
  92. FT Island’s ‘THE MOOD’ Charts at No.1 in Pre-Sales in Japan. MWAVE, 2013. november 15. (Hozzáférés: 2014. április 4.)
  93. FT Island and CN Blue to Appear in a FNC Reality Drama. MWAVE, 2013. november 12. (Hozzáférés: 2014. április 21.)
  94. FTISLAND Holds Successful Shanghai Concert As Part Of 'FTHX' Asia Tour. Kpopstarz, 2014. február 25. (Hozzáférés: 2014. április 4.)
  95. FTISLAND Holds Successful Taiwan Concert For 'FTHX' Live Tour. Kpopstarz, 2014. március 5. (Hozzáférés: 2014. április 4.)
  96. F.T. Island ignite over 4,000 Singaporean fans for their concert. Allkpop, 2014. március 9. (Hozzáférés: 2014. április 4.)
  97. 2014 FT Island 6th Anniversary Concert [FTHX Live in Bangkok]. Bangkok Post. (Hozzáférés: 2014. április 4.)
  98. F.T. Island record for MTV's 'Unplugged' in Japan. Allkpop, 2014. március 25. (Hozzáférés: 2014. április 14.)
  99. Check out a preview of F.T. Island's upcoming Japanese single 'Mitaiken Future' PV. Allkpop, 2014. március 6. (Hozzáférés: 2014. április 14.)
  100. F.T Island's fourth Japanese studio album 'New Page' to be released in May. Allkpop, 2014. április 17. (Hozzáférés: 2014. április 29.)
  101. 「FTISLAND ARENA TOUR 2014 - The Passion -」ファンクラブ2次先行受付決定! (japán nyelven). FTISLAND Official Japanese Website, 2014. április 10. (Hozzáférés: 2014. április 14.)
  102. 최종훈 (koreai nyelven). Daum. (Hozzáférés: 2011. augusztus 4.)
  103. ^ a b c d e FTISLAND Profile (koreai nyelven). FNC Entertainment. [2014. április 4-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2014. április 4.)
  104. 이홍기 (koreai nyelven). Daum. (Hozzáférés: 2011. augusztus 4.)
  105. 이재진 (koreai nyelven). Daum. (Hozzáférés: 2011. augusztus 4.)
  106. 송승현 (koreai nyelven). Daum. (Hozzáférés: 2011. augusztus 4.)
  107. 최민환 (koreai nyelven). Daum. (Hozzáférés: 2011. augusztus 4.)
  108. 오원빈 (koreai nyelven). Daum. (Hozzáférés: 2011. augusztus 4.)
  109. FTISLAND (Korean nyelven). FNC Entertainment. (Hozzáférés: 2012. november 18.)
  110. 이홍기, “일상생활을 네일과 노래에 담아냈어요”(인터뷰). Tenasia, 2013. július 25. (Hozzáférés: 2014. április 21.)
  111. "FT아일랜드·씨엔블루, 밴드 전성시대 0.01%라도 기여" (koreai nyelven). Oh My News, 2011. október 15. (Hozzáférés: 2014. április 12.) (angol fordítás)
  112. ^ a b Reveling in music, youth, hallyu: F.T. Island. Korea Times, 2012. február 22. (Hozzáférés: 2014. április 12.)
  113. FTISLAND Lee Hong-gi to Perform with Legendary Korean Rock Band. Tenasia, 2013. augusztus 3. (Hozzáférés: 2014. április 12.)
  114. F.T. Island: Not your typical K-pop concert. XinMSN, 2014. március 9. (Hozzáférés: 2014. április 12.)
  115. FTHX Singapore Proves That F.T. Island, Undoubtedly One Of Korea’s Leading Rock Band!. KPopStarz, 2014. március 11. (Hozzáférés: 2014. április 12.)
  116. Taiwanese fans greet SK band FT Island at airport. The China Post, 2014. február 28. (Hozzáférés: 2014. április 12.)
  117. Rock band? Boyband? F.T. Island wants to be both!. XinMSN, 2009. december 15. (Hozzáférés: 2014. április 12.)
  118. FT Island to release EP. Korea Herald, 2013. szeptember 10. (Hozzáférés: 2014. április 3.)
  119. FT아일랜드, 日앨범 자작곡 플레이어 등장…'주옥같네' (koreai nyelven). The Star Chosun, 2012. december 12. (Hozzáférés: 2014. április 12.)
  120. FT Island Beats miss A and Trouble Maker to Top Weekly Sales Chart. Soompi, 2013. november 25. (Hozzáférés: 2014. április 12.)
  121. 50 questions-50 answers for Lee Hong-ki, “I am envious of manager of Song Hye-kyo”. OSEN via Naver, 2013. július 1. (Hozzáférés: 2014. április 12.)
  122. FT아일랜드, 신곡 ‘메모리’ 23일 정오 공개… 이홍기 자작곡 ‘기대’ (koreai nyelven). Donga, 2013. szeptember 23. (Hozzáférés: 2014. április 12.)
  123. FT Island to release a new single in Japan. KBS Global, 2014. január 22. (Hozzáférés: 2014. április 12.)
  124. [아이돌 100명에게 묻다(1) 부문별 최고는? '얼짱' 윤아-탑 '몸짱' 택연-지나 '가창력짱' 김준수-효린] (koreai nyelven). Nate, 2012. június 22. (Hozzáférés: 2014. április 12.)
  125. 펜타스틱. FNC Store. (Hozzáférés: 2014. április 22.)
  126. 이홍기 실수, 컨디션 안좋아 병원 치료 (Korean nyelven). New Daily. (Hozzáférés: 2014. április 3.)
  127. FT Island’s Lee Hong Gi Wants to Erase His Infamous Voice Cracking Performance Forever. CJ E&M enewsWorld, 2013. május 23. (Hozzáférés: 2014. április 3.)
  128. F.T. Island’s Choi Min-hwan Faints From Overwork. Allkpop.com, 2009. március 25. (Hozzáférés: 2012. szeptember 19.)
  129. Stranded on F.T Island?. Allkpop.com, 2009. szeptember 27. (Hozzáférés: 2012. szeptember 19.)
  130. FT아일랜드, 숙소에 화재 발생해 긴급 대피…다행히 멤버 모두 무사 (Korean nyelven). Naver, 2011. május 3. (Hozzáférés: 2011. augusztus 4.)
  131. Kim, Myeong-woo: FT아일랜드 숙소화재 "컴퓨터 과열로 연기..스프링쿨러 터져" (Korean nyelven). Newsen, 2011. május 3. (Hozzáférés: 2011. augusztus 4.)
  132. Lee, Sun-min: Lee Hong-ki injured on ice. Korea JoongAng Daily, 2013. december 17. (Hozzáférés: 2014. február 22.)
  133. Hwang, Hye-jin: FT Island's Lee Hong Gi Resumes Drama Filming After Injury. enewsWorld, 2014. január 10. (Hozzáférés: 2014. február 22.)

Fordítás[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]

  • Ez a szócikk részben vagy egészben a F.T. Island című angol Wikipédia-szócikk fordításán alapul. Az eredeti cikk szerkesztőit annak laptörténete sorolja fel.

További információk[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]

Commons
A Wikimédia Commons tartalmaz F.T. Island témájú médiaállományokat.