Dzsudzsák Balázs

A Wikipédiából, a szabad enciklopédiából
Dzsudzsák Balázs
Balázs Dzsudzsák.jpg
2012. augusztus 12. a Gyinamo Moszkva mezében
Személyes adatok
Születési dátum 1986. december 23. (27 éves)
Születési hely Debrecen, Magyarország
Magasság 179 cm
Becenév Dzsudzsi
Poszt balszélső
Klubadatok
Jelenlegi klubja Gyinamo Moszkva
Mezszám 7
Junior klubok
Időszak Klub
20002001 magyar Nyírlugos SE
20012004 magyar Debreceni Olasz Focisuli
Profi klubok1
Időszak Klub Mérk. (gól)*
20042008 magyar Debreceni VSC 0480(14)
20082011 Hollandia PSV Eindhoven 1140(44)
2011 Oroszország Anzsi Mahacskala 00800(0)
2012 Oroszország Gyinamo Moszkva 05600(6)
Válogatottság2
2007 magyar Magyarország 0590(14)
1 A profi egyesületekben játszott mérkőzések és gólok csak a bajnoki mérkőzések adatait tartalmazzák. Utolsó elszámolt mérkőzés dátuma: 2014. április 6.
2 Utolsó elszámolt válogatott mérkőzés dátuma:
2014. március 5.
* Mérkőzések (gólok) száma

Dzsudzsák Balázs (Debrecen, 1986. december 23. –) magyar válogatott labdarúgó, jelenleg az orosz Gyinamo Moszkva játékosa.

Háromszor nyert magyar bajnokságot és szuperkupát a DVSC csapatával, 2007-ben már a válogatottban is debütált Görögország ellen. A 2006–2007-es bajnokság legjobb játékosának választották, 2007 nyarán neves külföldi klubokat (Ajax, Dinamo Kijiv) utasított vissza, s maradt a DVSC-nél. 2008 januárjától 2011 nyaráig a PSV játékosa volt.

Pályafutása[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]

Debreceni VSC[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]

Debrecenben született, és Nyírlugoson élt családjával. A közeli Nyíradony SE-ben kezdte a labdarúgást, ahol bekerült a DVSC futballiskolájának vonzáskörébe. Édesapja, aki Nyírlugoson egykoron szintén futballozott, tett arról, hogy a fia a legjobb körülmények közt fejlődhessen. A Lokinál hamar felfigyeltek rá, majd a Debrecen korosztályos csapatainál kezdett játszani. 2000–2001 bajnokságban az U14-es csapattal bronzérmet szerzett. 2002–2003-ban már bemutatkozott a Loki tartalékcsapatában. Erre a korosztályos válogatottnál is felfigyeltek és tagja volt annak az U17-es csapatnak, ami a kontinens 8 legjobb csapata közt jegyeztek. 2003–2004-ben kölcsönjátékos volt Létavértesen. 2004-ben a Loki első keretébe hívták. 2005. április 9-én mutatkozott be a magyar élvonalban, győztes mérkőzésen (DVSCMTK Budapest 3-0). Így részese volta Loki első bajnoki címének. Első gólját majdnem egy évre rá 2006. április 1-jén szerezte (Diósgyőri VTKDVSC 3-3). Első nemzetközi mérkőzése Sahtar Doneck elleni UEFA kupa selejtező volt. Sajnos a sorozatból kiestek, de a magyar bajnokságban címet védett csapata. A harmadik szezonjában már meghatározó játékosként számítottak rá, így nagy részt vállalt a sorozatban harmadik bajnoki címből és megkapta az év felfedezettje díjat. 2007-ben a nagy válogatottban is pályára lépett. Számos külföldi klub érdeklődött ekkor iránta, de Debrecenben maradt. 2007-ben azonban kétmillió euróval kivásárolták és 5 éves szerződést kötött a holland sztárklubbal, a PSV Eindhovennel.

PSV Eindhoven[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]

2007. október 24-én írta alá ötéves szerződését a holland PSV Eindhoven csapatával, amelyhez 2008 januárjában csatlakozott.[1] Már idény közben bevetették Hollandiában, ráadásul a kezdő tizenegyben. Így a légiós debütálás 2008. január 12-én a Feyenoord elleni rangadón történt meg. Több lövéssel vétette észre magát. A mérkőzés a PSV 1-0-s győzelmével zárult. A következő fordulóban a VVV Venlo ellen egy közeli lövésből már gólt is szerzett a 12. percben, ami egy pont megszerzéséhez segítette csapatát.[2] 2008. január 23-án először léphetett pályára hazai közönség előtt a Sparta ellen. A csapata az ő passza után szerezte meg a vezetést. (PSV Eindhoven - Sparta Rotterdam 3-1) 2008. január 26-án a PSV hazai környezetben fogadta a sereghajtó Excelsior csapatát. Balázs ismét a kezdőcsapatban kapott helyet, a 7.percben Farfán beadása után megszerezte a vezetést a PSV csapatának. Sok jó megmozdulása volt, pontrúgásai veszélyesek voltak. (PSV - Excelsior 2-1 /1-0/) 2008. január 31-én a bajnokság rangadóján az Ajax ellen idegenben ismét eredményes volt. A 41. percben 18 méterről lőtt gólt az Ajaxnak. (Ajax - PSV 0-2 /0-1/) 2008. február 2-án újra pályára lépett az AZ ellen. A 13. percben 20 méterről kapufát lőtt és a kipattanó labdát Lazovic fejelte a kapuba. Az egyik szabadrúgása után gól is született, de a játékvezető érvénytelenítette mert Bakkal lerántotta a védőjét. (AZ - PSV 0-2 /0-2/) A PSV ezzel a győzelemmel megszerezte bajnoki címét, és így a hátralevő mérkőzéseke is bizalmat kapott.

A 2008–2009 szezonban új edzőt kapott csapatta, Huub Stevens személyében. Védekező játékfelfogása megbéklyózta a támadószellemű PSV-t. Így az eindhoveni csapat kiszállt az aranyéremért folytatott csatából és a Bajnokok Ligájában is csak csoport negyedik lett. Balázs csereként gól passzig jutott a sorozatban, a Liverpool FC ellen. 2009 januárjában Dwight Lodeweges váltotta Stevens-t. Dzsudzsi és csapat játéka is felpezsdült, annyira hogy mesterhármast szerzett az ADO Den Haag ellen és nem állt le a gólgyártással. 11 góllal zárta az idényt amivel második lett a csapat házi góllövőlistáján Ibrahim Afellay mögött és kilenc gólpasszt adott. A PSV végül negyedik lett, ami Európa Liga indulást ért.

2009–2010 szezonra Fred Rutten vette át a csapat irányítását. 2009. augusztus 16-án ismét a holland szuper derbin (PSV - Ajax) két góllal és egy gólpasszal szerepelt, a mérkőzés végeredménye 4-3 lett. A www.goal.com szavazásán őt választották az adott héten a világ legjobb labdarúgójának. (Dzsudzsák 64%, Didier Drogba 16%, Denilson 16%, Charlie Davies 4%, Dioko Kaluyituka 0%)[3] A PSV végül harmadik lett a bajnokságban. A szezont 14 góllal és 13 gólpasszal zárta. Ezenkívül az Európa Ligában 2-szer, a Holland Kupában 1-szer volt eredményes.

A 2010–2011-es szezon őszi felében a PSV-vel az Európa-liga csoportkörébe jutott a Szibir Novoszibirket búcsúztatva - Dzsudzsák két gólt szerzett a visszavágón. Az EL csoportkörében két góllal és két gólpasszal segítette csapatát a biztos továbbjutáshoz, a hollandok többek között Dzsudzsák volt csapatát, a Debrecent is búcsúztatták.[4]

A legjobb 32 között a PSV a francia Lille ellen játszott. Az első meccsen született 2-2-es döntetlen után a visszavágón 3-1-re nyert a PSV, Dzsudzsák főszereplésével. Előbb szemfülesen tekert a kapuba egy szabadrúgást, majd szögletből adott gólpasszt.[5] A nyolcaddöntőben a Rangers-szel játszottak. Az odavágó 0-0-ás döntetlennel zárult, a skóciai visszavágón pedig 1-0-s győzelmet aratott a PSV. Dzsudzsák itt is kiosztott egy gólpasszt, majd a mérkőzés hajrájában bebiztosíthatta volna csapata győzelmét, de szabadrúgása után a labda a kapufáról vágódott ki.[6] Az elődöntőbe jutásért a Benfica volt a PSV ellenfele. Az első meccsen sima, 4-1-es vereséget szenvedtek a hollandok. A mérkőzés után a sajtó és az edző, Fred Rutten is kritizálta Dzsudzsákot védőmunkája miatt.[7] Ennek ellenére a visszavágón Balázs megkapta a csapatkapitányi-karszalagot, ráadásul a 17. percben vezetéshez juttatta csapatát. Ezután rúgtak még egyet a hollandok, de a szünet előtt a Benfica is betalált, ezzel nagyon nehéz helyzetbe sodorva a PSV-t. A 63. percben a vendégek egy tizenegyes-góllal beállították a végeredményt és eldöntötték a továbbjutást.[8] Dzsudzsi 7 góllal és 2 gólpasszal zárta az El 2010-11-es kiírását.[9]

Anzsi Mahacskala[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]

Dzsudzsák Balázs 2011. június 12-én 4 éves szerződést kötött az Anzsi Mahacskala orosz-dagesztáni csapattal.[10][11][12] Mikor felmerült, hogy Dzsudzsák az Anzsihoz szerződik, a hír negatív visszhangot váltott ki.[13] Az orosz átigazolási szabályok miatt a bajnokságban csak augusztus 6-án debütálhatott. A Tom Tomszk elleni hazai meccsen egy órát játszott kezdőként.

Gyinamo Moszkva[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]

Dzsudzsák Balázs a Gyinamo Moszkva mezében

2012. január 12-én a szintén orosz Gyinamo Moszkva csapatával írt alá 4 éves szerződést.[14] Dzsudzsák a válogatotthoz hasonlóan a 7-es mezt viseli új klubjában, mivel a 22-es mezszámot Kevin Kurányi viseli.[15] A Gyinamo Moszkva vezetőedzője, Szergej Szilkin a középpálya bal oldalára keresett szélsőt, amit Dzsudzsákkal oldott meg.[16]

2012. március 9-én debütált tét mérkőzésen a CSZKA Moszkva ellen idegenben 1-1-re végződő mérkőzésen. A 23. percben sárga lapot kapott, majd a 75. percben a beadott labdáját a kapuba fejelte Igor Szemsov.[17] A következő mérkőzésen a Zenyit ellen gólpasszt jegyzett. Április 21-én a CSZKA Moszkva ellen győzelmet érő gólpasszt adott Zvjezdan Misimovićnak.[18]

A 2012-13-as szezonban augusztus 9-én a Dundee United ellen gólpasszt adott Kokorinnak.[19] Tíz nappal később pedig a bajnokságban megszerezte első bajnoki gólját a Gyinamo Moszkva színeiben a Tyerek Groznij elleni idegenbeli mérkőzésen, amit 2-1-re elvesztettek, így sorozatban öt mérkőzésből öt vereséget szenvedtek. A mérkőzés 75. percében Kokorin passzából, majd 11 méterről lőtt gólt Dzsudzsák.[20] A következő fordulóban ismét eredményes volt: a Lokomotyiv Moszkva elleni moszkvai rangadón – gólja mellett – két gólpasszt is kiosztott. A mérkőzést a Gyinamo nyerte meg 3-2-re, ezzel a győzelemmel megszerezték a bajnokságban az első győzelmüket. A mérkőzés elején gólpasszt adott Kokorinnak, aki visszaadta Dzsudzsáknak a gólpasszt, amit Balázs a jobb oldalról ballal lőtt a rövid sarokba.[21][22] A Lokomotyiv mindkétszer egyenlíteni tudott, majd a 68. percben Dzsudzsák beadását Christian Noboa csúsztatta a kapu jobb oldalába, amivel kialakult a mérkőzés végeredménye.[23]

Szeptember 22-én az Amkar Perm ellen gólpasszt adott Kevin Kurányi-nak.[24] A mérkőzést 3-2-re nyerték meg Balázsék. A CSZKA Moszkva elleni 2-0-ra megnyert városi rangadón Dzsudzsák szerezte csapata első gólját meg, miután egy keresztlabdát követően rosszul ért bele a labdába az ellenfél védője, Balázs peddig estében a jobb sarokba helyezte a labdát.[25][26]

A válogatottban[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]

2007. június 2-án Várhidi Péter kapitánysága alatt debütált a magyar válogatottban, Görögország ellen. A 2008-as Eb-selejtezőjén Priskin Tamást váltotta. Első gólját 2008. május 24-én szintén a görögöknek lőtte egy felkészítő mérkőzésen, ahol a válogatott 3-2-re győzött. Erwin Koeman szintén alapemberként számolt a játékossal. A második válogatottbeli gólját Hollandia ellen érte el, amellyel a magyar csapat 1–0-ra vezetett, de a mérkőzést 6–1-re elvesztette a válogatott. Egervári Sándor Anglia elleni bemutatkozó mérkőzésén is szerepelt. A harmadik válogatottbeli gólját a San Marino elleni, 8–0-ra megnyert mérkőzésen szerezte, és adott 3 gólpasszt. Egyet Rudolfnak, kettőt Szalainak. A finnek ellen is betalált, ő lőtte a győztes gólt a 95. percben, így a válogatott 2–1-re nyert. Végigjátszotta a Litvánia elleni barátságos meccset is, amikor Juhász Rolandot lecserélték, megkapta a csapatkapitányi karszalagot, és azután Hajnal Tamás legurított szabadrúgásából szerzett egy gólt. A csapat 2–0-ra nyert, és ő lett a mérkőzés legjobbja.

Az ötvenedik válogatottságát a 2013. február 6-i, Fehéroroszország elleni mérkőzésen ünnepelte. Ezen a találkozón ő viselhette a csapatkapitányi karszalagot.

Sikerei, díjai[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]

  • Junior Príma díj (2009)

Pályafutása statisztikái[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]

Klub teljesítmény[27]
Klub Szezon Premjer-Liga Orosz kupa Szuperkupa Bajnokok Ligája Európa-liga Összesen
Mérk Gól Mérk Gól Mérk Gól Mérk Gól Mérk Gól Mérk Gól
Gyinamo Moszkva 2012–13 6 2 0 0 0 0 0 0 4 0 10 2
2011–12 9 0 3 0 0 0 0 0 0 0 12 0
Összesen 15 2 3 0 0 0 0 0 4 0 22 2
Klub Szezon Premjer-Liga Orosz kupa Szuperkupa Bajnokok Ligája Európa-liga Összesen
Mérk Gól Mérk Gól Mérk Gól Mérk Gól Mérk Gól Mérk Gól
FK Anzsi Mahacskala 2011–12 8 0 0 0 0 0 0 0 0 0 8 0
Összesen 8 0 0 0 0 0 0 0 0 0 8 0
Klub Szezon Eredivisie KNVB Kupa Szuperkupa Bajnokok Ligája Európa-liga Összesen
Mérk Gól Mérk Gól Mérk Gól Mérk Gól Mérk Gól Mérk Gól
PSV Eindhoven 2010–11 33 16 3 1 0 0 0 0 13 7 49 24
2009–10 32 14 3 1 0 0 0 0 12 2 47 17
2008–09 32 11 1 0 1 0 5 0 0 0 39 11
2007–08 17 3 0 0 0 0 0 0 5 0 22 3
Összesen 114 44 7 2 1 0 5 0 30 9 157 55
Klub Szezon NB I Magyar Kupa Szuperkupa Ligakupa Európa Összesen
Mérk Gól Mérk Gól Mérk Gól Mérk Gól Mérk Gól Mérk Gól
Debreceni VSC 2007–08 13 5 1 0 2 2 2 0 2 0 20 7
2006–07 23 7 3 0 2 1 2 0 30 8
2005–06 10 2 3 2 1 0 1 0 15 4
2004–05 2 0 0 0 0 0 0 0 2 0
Összesen 48 14 7 2 5 3 2 0 5 0 67 19
Összesen 185 60 17 4 6 3 7 0 39 9 254 76

(A statisztikák 2012. szeptember 5-e szerintiek.)

Nemzetközi teljesítmény
Nemzeti csapat Szezon Mérk Gól
Magyarország 2006–07 1 0
2007–08 9 1
2008–09 8 0
2009–10 8 1
2010-11 11 3
2011-12 5 2
Összesen 42 7

(A statisztikák 2011. november 15-e szerintiek.)

Mérkőzései a válogatottban[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]

# Dátum Helyszín Ellenfél Eredmény Kiírás Esemény
1. 2007. június 2. Iraklion  Görögország 0 – 2 Eb-selejtező becserélve : 81' 81'
2. 2007. augusztus 22. Budapest  Olaszország 3 – 1 barátságos lecserélve : 82' 82'
3. 2007. szeptember 8. Székesfehérvár  Bosznia-Hercegovina 1 – 0 Eb-selejtező lecserélve : 90+3' 90+3'
4. 2007. szeptember 12. Isztambul  Törökország 0 – 3 Eb-selejtező lecserélve : 82' 82'
5. 2007. október 13. Budapest  Málta 2 – 0 Eb-selejtező lecserélve : 87' 87'
6. 2007. október 17. Łódź  Lengyelország 1 – 0 barátságos lecserélve : a szünetben a szünetben
7. 2007. november 17. Chişinău  Moldova 0 – 3 Eb-selejtező lecserélve : 71' 71'
8. 2008. február 6. Limasszol (CYP)  Szlovákia 1 – 1 barátságos becserélve : a szünetben a szünetben sárga lap : 78' 78'
9. 2008. május 24. Budapest  Görögország 3 – 2 barátságos gól : 46' 46'
10. 2008. május 31. Budapest  Horvátország 1 – 1 barátságos lecserélve : 64' 64'
11. 2008. augusztus 20. Budapest  Montenegró 3 – 3 barátságos sárga lap : 80' 80'
12. 2008. szeptember 6. Budapest  Dánia 0 – 0 vb-selejtező sárga lap : 10' 10' lecserélve : a szünetben a szünetben
13. 2008. szeptember 10. Stockholm  Svédország 1 – 2 vb-selejtező becserélve : 80' 80'
14. 2008. október 11. Budapest  Albánia 2 – 0 vb-selejtező
15. 2008. október 15. Valletta  Málta 1 – 0 vb-selejtező lecserélve : 70' 70'
16. 2008. november 19. Belfast  Észak-Írország 2 – 0 barátságos becserélve : 84' 84'
17. 2009. február 11. Tel-Aviv  Izrael 0 – 1 barátságos lecserélve : 70' 70'
18. 2009. április 1. Budapest  Málta 3 – 0 vb-selejtező lecserélve : 79' 79'
19. 2009. augusztus 12. Budapest  Románia 0 – 1 barátságos lecserélve : a szünetben a szünetben
20. 2009. szeptember 5. Budapest  Svédország 1 – 2 vb-selejtező
21. 2009. szeptember 9. Budapest  Portugália 0 – 1 vb-selejtező
22. 2009. október 10. Lisszabon  Portugália 0 – 3 vb-selejtező lecserélve : 82' 82'
23. 2009. október 14. Koppenhága  Dánia 1 – 0 vb-selejtező lecserélve : 90' 90'
24. 2009. november 14. Gent  Belgium 0 – 3 barátságos lecserélve : 88' 88'
25. 2010. május 29. Budapest  Németország 0 – 3 barátságos
26. 2010. június 5. Amszterdam  Hollandia 1 – 6 barátságos gól : 6' 6'
27. 2010. augusztus 11. London  Anglia 1 – 2 barátságos lecserélve : 46' 46'
28. 2010. szeptember 3. Stockholm  Svédország 0 – 2 Eb-selejtező lecserélve : 46' 46'
29. 2010. szeptember 7. Budapest  Moldova 2 – 1 Eb-selejtező
30. 2010. október 8. Budapest  San Marino 8 – 0 Eb-selejtező gól : 89' 89'
31. 2010. október 12. Helsinki  Finnország 2 – 1 Eb-selejtező gól : 90+4' 90+4'
32. 2010. november 17. Székesfehérvár  Litvánia 2 – 0 barátságos gól : 80' 80'
33. 2011. február 9. Dubaj (UAE)  Azerbajdzsán 2 – 0 barátságos
34. 2011. március 25. Budapest  Hollandia 0 – 4 Eb-selejtező
35. 2011. március 29. Amszterdam  Hollandia 3 – 5 Eb-selejtező
36. 2011. június 3. Luxembourg  Luxemburg 1 – 0 barátságos
37. 2011. június 7. Serravalle  San Marino 3 – 0 Eb-selejtező
38. 2011. augusztus 10. Budapest  Izland 4 – 0 barátságos gól : 59' 59' lecserélve : 86' 86'
39. 2011. október 11. Budapest  Finnország 0 – 0 Eb-selejtező becserélve : 59' 59'
40. 2011. november 11. Budapest  Liechtenstein 5 – 0 barátságos gól : 76' 76'
41. 2011. november 15. Poznań  Lengyelország 1 – 2 barátságos
42. 2012. február 29. Győr  Bulgária 1 – 1 barátságos lecserélve : 81' 81'
43. 2012. június 1. Prága  Csehország 2 – 1 barátságos gól : 6' 6' lecserélve : 90+2' 90+2'
44. 2012. június 4. Budapest  Írország 0 – 0 barátságos
45. 2012. augusztus 15. Budapest  Izrael 1 – 1 barátságos gól : 51' 51'
46. 2012. szeptember 7. Andorra la Vella  Andorra 5 – 0 vb-selejtező
47. 2012. szeptember 11. Budapest  Hollandia 1 – 4 vb-selejtező gól : 7' 7' (11-esből) sárga lap : 37' 37'
48. 2012. október 12. Tallinn  Észtország 1 – 0 vb-selejtező sárga lap : 33' 33'
49. 2012. november 14. Budapest  Norvégia 0 – 2 barátságos lecserélve : 59' 59'
50. 2013. február 6. Belek (TUR)  Fehéroroszország 1 – 1 barátságos
51. 2013. március 22. Budapest  Románia 2 – 2 vb-selejtező gól : 71' 71' (11-esből) lecserélve : 90' 90'
52. 2013. március 26. Isztambul  Törökország 1 – 1 vb-selejtező sárga lap : 58' 58'
53. 2013. június 6. Győr  Kuvait 1 – 0 barátságos
54. 2013. augusztus 14. Budapest  Csehország 1 – 1 barátságos gól : 57' 57' (11-esből)
55. 2013. szeptember 6. Bukarest  Románia 0 – 3 vb-selejtező
56. 2013. szeptember 10. Budapest  Észtország 5 – 1 vb-selejtező gól : 85' 85'
57. 2013. október 11. Amszterdam  Hollandia 1 – 8 vb-selejtező gól : 47' 47' (11-esből)
58. 2013. október 15. Budapest  Andorra 2 – 0 vb-selejtező
59. 2014. március 5. Győr  Finnország 1 – 2 barátságos

Magyarázat: A felsorolt válogatott labdarúgó-mérkőzések eredményei mindig a labdarúgó (csapat) szempontjából értendők. A zöld háttér győztes, a halványpiros háttér vesztes, míg a sárga háttér döntetlennel zárult mérkőzést jelent. A fehér hátterű mérkőzések nem számítanak hivatalos felnőtt válogatott labdarúgó-mérkőzésnek.

Rövidítések: Eb – labdarúgó-Európa-bajnokság, vb – labdarúgó-világbajnokság, h. u. – hosszabbítás után.

Érdekességek[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]

Jegyzetek[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]

  1. nb1.hu: Dzsudzsák: irány a PSV! 2007. január 3.
  2. nb1.hu: Venlo-PSV 1-1 "Dzsudzsi" gól!, 2008. január 20.
  3. goal.com: World Player of the Week: Balazs Dzsudzsak - PSV & Hungary 2009. augusztus 17.
  4. http://en.uefa.com/uefaeuropaleague/standings/round=2000128/group=2000960/index.html
  5. http://www.nemzetisport.hu/europa_liga/harc-a-nyolcaddontoert-psv-lille-elo-2066081?nocache
  6. http://www.nemzetisport.hu/europa_liga/dzsudzsak-golpasszt-adott-a-psv-kiverte-a-rangerst-2069127?nocache
  7. http://www.nemzetisport.hu/europa_liga/dzsudzsak-es-a-vedekezes-a-szelso-hibajat-is-felrottak-2072119?nocache
  8. http://www.nemzetisport.hu/europa_liga/dzsudzsak-golja-es-a-2-0-s-vezetes-ellenere-elbukott-a-psv-2073070/
  9. http://en.uefa.com/uefaeuropaleague/clubs/player=69822/index.html
  10. Балаж Джуджак — в "Анжи"! (orosz nyelven) (html). FK Anzsi Mahacskala hivatalos honlapja, 2011. június 12. (Hozzáférés: 2011. június 13.)
  11. Dzsudzsák 4 évre aláírt a Mahacskalához - hivatalos (magyar nyelven) (html). PepsiFoci, 2011. április 12. (Hozzáférés: 2011. június 12.)
  12. [origo]: Dzsudzsák Balázs: Nem a süllyesztőbe igazoltam (magyar nyelven) (html), 2011. június 12. (Hozzáférés: 2011. június 13.)
  13. Dzsudzsák miatt nyugtatja a magyarokat az orosz lap (magyar nyelven) (html). PepsiFoci, 2011. június 12. (Hozzáférés: 2011. június 13.)
  14. Dzsudzsák négy évre írt alá a Dinamóhoz - hivatalos (magyar nyelven) (html). nemzetisport.hu, 2012. január 12. (Hozzáférés: 2012. január 13.)
  15. Dzsudzsák: Azért 6-7 milliárdot nem keresek - a 7-es mez lesz az övé (magyar nyelven) (html). pepsifoci.hu, 2012. január 13. (Hozzáférés: 2012. január 13.)
  16. Minden út Dzsudzsák Balázs bal lábához vezet (magyar nyelven) (html). nemzetisport.hu, 2012. január 10. (Hozzáférés: 2012. január 13.)
  17. Dzsudzsák vállát sokan megveregették az első meccs után (magyar nyelven) (html). nemzetisport.hu, 2012. március 9. (Hozzáférés: 2012. március 9.)
  18. Dzsudzsák Balázs győztes gólpasszt adott (magyar nyelven) (html). nemzetisport.hu, 2012. április 21. (Hozzáférés: 2012. április 21.)
  19. Videó: Dzsudzsák gólpasszt adott az Európa Ligában (magyar nyelven) (html). pepsifoci.hu, 2012. augusztus 9. (Hozzáférés: 2012. augusztus 9.)
  20. Videó: Dzsudzsák robbant első oroszországi gólja után - megint kikaptak (magyar nyelven) (html). pepsifoci.hu, 2012. augusztus 19. (Hozzáférés: 2012. augusztus 19.)
  21. Dzsudzsák nagy meccse: gól, gólpasszok, győzelem a derbin - videó! (magyar nyelven) (html). pepsifoci.hu, 2012. augusztus 25. (Hozzáférés: 2012. augusztus 25.)
  22. Videó: Dzsudzsák szemtelen gólja és gólpasszai (magyar nyelven) (html). pepsifoci.hu, 2012. augusztus 25. (Hozzáférés: 2012. augusztus 25.)
  23. Dzsudzsák fantasztikus produkcióval vezette győzelemre a Dinamót (magyar nyelven) (html). origo.hu, 2012. augusztus 25. (Hozzáférés: 2012. augusztus 25.)
  24. Hatott a fenyegetés: Dzsudzsák-gólpasszal nyert a Dinamo - videó! (magyar nyelven) (html). pepsifoci.hu, 2012. szeptember 22. (Hozzáférés: 2012. október 3.)
  25. Dzsudzsák gólt rúgott az éllovasnak: bravúrt csinált a Dinamo - videó! (magyar nyelven) (html). pepsifoci.hu, 2012. szeptember 30. (Hozzáférés: 2012. október 3.)
  26. Videó: Dzsudzsák estében talált be a városi rangadón (magyar nyelven) (html). pepsifoci.hu, 2012. szeptember 30. (Hozzáférés: 2012. október 3.)
  27. PSV - Balázs Dzsudzsák (angol nyelven) (html). PSV Eindhoven hivatalos honlapja. (Hozzáférés: 2011. június 13.)
  28. Blikk: Dzsudzsák sztár lett (magyar nyelven) (html), 2008. július 10. (Hozzáférés: 2011. június 13.)
  29. COVER FOR HUNGARY (jpg). ImageShack. (Hozzáférés: 2011. június 13.)
  30. COVER FOR HUNGARY (jpg). ImageShack. (Hozzáférés: 2012. január 12.)
  31. Dzsudzsák: rekordgól 17 másodperc után (Magyar nyelven) (html). Focitipp.hu, 2009. október 26. (Hozzáférés: 2011. június 13.)

Külső hivatkozások[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]

A Magyar Aranylabda díjazottjai
Előző díjazott:
Juhász Roland
Dzsudzsák Balázs

2010

Következő díjazott:
Juhász Roland