Dukkha

A Dukkha (páli: दुक्ख; szanszkrit: दुःख duḥkha; a nyelvtani hagyományok szerint a dus-kha "nem könnyű" kifejezésből ered, de Monier-Williams angol tudós szerint vélhetően a "dus-stha" prakritizált alakja lehet, melynek jelentése "kiegyensúlyozatlan, elhalkiíttatlan") egy páli fogalom, amelyhez számos magyar fogalom párosítható. Általában "szenvedésnek, elégedetlenségnek, nem kielégítő jellegnek" fordítják. A buddhizmusban a létezés három jellemzője közül a dukkha a második (a másik kettő az anatta és az aniccsa), ezen kívül a négy nemes igazság első pontja.

Jelentése

A klasszikus szanszkrit nyelvben a duḥkhát gyakran egy nagy, csikorgó fazekas kerékhez hasonlították. A dukkha ellentéte a szukha, amely egy szépen és csendben forgó fazekas kereket jelentett. Egyéb kultúrákban, melyekre hatást gyakorolt a buddhizmus, hasonló képekkel jellemezték a dukkha fogalmát. Kínában például egy kissé törött kerekű taligával ábrázolták, mely mindig zakkan egyet, amikor a törött részhez ér forgás közben.

Igazából, tényleg csak körülírni lehet, és jelentését tapasztalásokon és figyelmen keresztül lehet megérteni. A dukkha a jelenségek (kellemes és kellemetlen egyaránt) megtapasztalását jelenti. Ez sokszor valóban szó szerint szenvedés, mint pl. betegség vagy lelki fajdalom, viszont lehet az kitörő nevetés vagy egy tomboló szerelem is. Ezeket mi ítéljük meg jónak és rossznak. A test test ítéli meg különböző impulzusként a váratlan katarzisokat és az ijedelmeket is egyaránt. Másként éljük ugyan meg őket, más emlékeket raktározunk el belőlük, de ezek mind ugyanúgy mulandóak. Érdekes, hogy valójában a pozitív dolgokban is önmagukban hordozzak a rosszat. Ürességet okoz az öröm elmúlása és az étel izének megismételhetetlensége folyton újabb vágyat szül az további tapasztalásra. A dukkha ezt mind jelenti.

Buddha háromféle dukkhát említett:

• Dukkha-dukkha (a szenvedés szenvedése) - az egyértelmű szenvedés:

fájdalom, betegség, öregkor, halál, gyász

• Viparinama-dukkha (a megváltozás szenvedése) - változás általi szenvedés:

nem teljesülő várakozások, a boldog pillanatok elmúlása

• Szankhara dukkha (az alaköltés szenvedése) - egy fajta szenvedés, amely feltételes dolgok tulajdonságaihoz van kötve, amelybe bele tartoznak a szkandhák (az öt halmaz: forma (rúpa), érzés (védaná), észlelés (szannyá), akarati formációk/mintázatok (szankhárá), tudatosság (vinnyána)).

A létezés három jellemzője

A dukkhát gyakran említik a A létezés három jellemzője között:

• Változás (Aniccsa)
• Szenvedés (Dukkha)
• Nem meghatározható Én (Anatta)

Külső hivatkozások

• www.buddhistaegyhaz.hu/tanitasok_kepek/.../buddhizmus_alaptanitas.pdf Buddhista alaptanítások
• A "Dukkha" számos jelentése(angolul)