Civilization Phaze III

A Wikipédiából, a szabad enciklopédiából

A Civilization Phaze III Frank Zappa nagyrészt Synclavierrel készült dupla albuma. Ez volt az utolsó olyan munkája, amit még életében be tudott fejezni, a Zappa Family Trust 1994 decemberében jelentette meg Barking Pumpkin Records címke alatt – a lemez 63. a hivatalos diszkográfiában.

A lemezről[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]

A lemez elvileg egy kétfelvonásos, összefüggő színpadi mű lenne, Zappa a kísérőfüzetben le is írja az egyes darabok alatti és közötti történéseket. Ő maga „opera-pantomimként” jelölte meg a darab műfaját, ami szorosan kapcsolódik az 1967-es Lumpy Gravyhez, ahogy azt a lemez fülszövegében[1] meg is említi:

1967-ben körülbelül négy hónapot töltöttünk különböző projektek felvételeivel („Uncle Meat”, „We’re Only in It for the Money”, „Cruising with Ruben & the Jets”, „Lumpy Gravy”) a New York-i APOSTOLIC stúdióban (53 E. 10. st.). Egy nap egy hirtelen ötlettől indíttatva egy pár U-87-es mikrofont raktam a zongorába, letakartam őket egy nehéz drapériával, a pedálra homokzsákot tettem, és meginvitáltam bárki arra járót, hogy fejét a zongorába dugva szabadon száguldozzon a stúdió mikrofonján keresztül általam bedobott témák körül. (…)

A cselekmény folyamatosságát véletlenszerűen kiválasztott szavak, kifejezések, fogalmak szabályozott rotációja biztosítja, ezek többek között (de nem kizárólag): motorok, disznók, pónik, sötét víz, nacionalizmus, füst, zene, sör, és a személyes elszigeteltség számos formája.

A ’67-es párbeszédeket 1991-ben, hasonló módon felvett szövegfoszlányok tarkítják, ezek a dialógusrészek kötik össze a zenei részeket. A zene maga nagyrészt synclavierral készült, az alapanyag azonban sok esetben az Ensemble Modern játéka volt (az „Amnerika”, például). A korszerűbb technikának köszönhetően itt Zappa sokkal természetesebb hangzást tudott elérni, mint a Jazz from Hell esetében.

Megjegyzések, érdekességek[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]

  • A „Dio Fa” nagy része az Yellow Shark koncert nyitányaként („Overture”) Zappa vezényletével előadott közös, irányított improvizáció felvételeiből tartalmaz részleteket.[2] A Nyitány eredetije csak a tévéfelvételen látható/hallható.
  • Az „Amnerika” része volt a Yellow Shark koncerteknek, de a koncertfelvételen nem jelent meg, csak később, a próbafelvételeket tartalmazó Everything Is Healing Nicely című lemezen (illetve synclavier-foszlányok hallhatóak belőle a Thing-Fish albumon is).
  • A „Put a Motor in Yourself” és az „I Was in a Drum” ugyancsak meghallgatható az Ensemble Modern előadásában, a Greggery Peccary & Other Persuasions című lemezükön.

Grammy-díj a borítónak[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]

A lemez „A legjobb albumborító – díszdoboz” kategóriában kapott Grammy-díjat 1995-ben. A borító előoldalán egy hatalmas, egy hegy tetején álló égő zongora látszik, a hátoldalán (vélhetőleg) ugyanennek a zongorának a belseje, benne egyiptomi asszociációkat keltő alakok húzzák-feszítik a húrokat. A grafikát az orosz Jurij Balasov (angol átírásban Uri Balashov) készítette, Zappa útmutatásai alapján[3]:

Azt mondta, hogy a lemez elég különleges helyet foglal el az életében, hogy ez lesz az utolsó lemeze. Elmondta, hogy a betegsége gyógyíthatatlan. Tudtam, hogy súlyos beteg, de reméltem, hogy az amerikai egészségügy legyőzi ezt a fajta rákot. Sajnos Franknél ez nem működött. Ő érezte ezt, és szeretett volna főmotívumként valami sírhalmot látni a borítón. Gondolkodtam rajta, és úgy döntöttem hogy ezt a témát valahogy puhítani fogom. Ki tudja, lehet hogy tudat alatt valami terápiás szerepet is kötöttem ehhez a munkához. Szerettem volna valami biztatót, egy emlékeztetőt, ami mindenki számára, akinek volt már valamilyen misztikus tapasztalata, teljesen kézenfekvő: hogy a fizikai halál után a lélekre számtalan kaland vár még, és mindennek a szimbóluma Egyiptom.

A lemez számai[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]

Minden darab szerzője Frank Zappa.

Act One[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]

  1. "This Is Phaze III" – 0:47
  2. "Put a Motor in Yourself" – 5:13
  3. "Oh-Umm" – 0:50
  4. "They Made Me Eat It" – 1:48
  5. "Reagan at Bitburg" – 5:39
  6. "A Very Nice Body" – 1:00
  7. "Navanax" – 1:40
  8. "How the Pigs' Music Works" – 1:49
  9. "Xmas Values" – 5:31
  10. "Dark Water!" – 0:23
  11. "Amnerika" – 3:03
  12. "Have You Heard Their Band?" – 0:38
  13. "Religious Superstition" – 0:43
  14. "Saliva Can Only Take So Much" – 0:27
  15. "Buffalo Voice" – 5:12
  16. "Someplace Else Right Now" – 0:32
  17. "Get a Life" – 2:20
  18. "A Kayak (On Snow)" – 0:28
  19. "N-Lite" – 18:00

Act Two[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]

  1. "I Wish Motorhead Would Come Back" – 0:14
  2. "Secular Humanism" – 2:41
  3. "Attack! Attack! Attack!" – 1:24
  4. "I Was in a Drum" – 3:38
  5. "A Different Octave" – 0:57
  6. "This Ain't CNN" – 3:20
  7. "The Pigs' Music" – 1:17
  8. "A Pig With Wings" – 2:52
  9. "This Is All Wrong" – 1:42
  10. "Hot & Putrid" – 0:29
  11. "Flowing Inside-Out" – 0:46
  12. "I Had a Dream About That" – 0:27
  13. "Gross Man" – 2:54
  14. "A Tunnel into Muck" – 0:21
  15. "Why Not?" – 2:18
  16. "Put a Little Motor in 'Em" – 0:50
  17. "You're Just Insultin' Me, Aren't You!" – 2:13
  18. "Cold Light Generation" – 0:44
  19. "Dio Fa"[4] – 8:18
  20. "That Would Be the End of That" – 0:35
  21. "Beat the Reaper" – 15:23
  22. "Waffenspiel" – 4:05

Közreműködők[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]

Zenészek[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]

  • Dietmar Wiesner Piccolo, Flute, Alto Flute, Bass Flute
  • Catherine Milliken Oboe, English Horn, Baritone Oboe, Didjeridoo
  • Roland Diry Clarinet
  • Wolfgang Stryi Tenor Sax, Bass Clarinet, Contrabass Clarinet
  • Veit Scholz Bassoon, Contrabassoon
  • William Formann Trumpet, Flügelhorn
  • Michael Gross Trumpet, Flügelhorn
  • Franck Ollu French Horn
  • Stefan Dohr French Horn
  • Uwe Dierksen Trombone, Pygmy Trombone
  • Michael Svoboda Bass Trombone, Alp Horn, Didjeridoo, Conch
  • Daryl Smith Tuba
  • Peter Rundel Violin 1
  • Mathias Tacke Violin 2
  • Hilary Sturt Viola
  • Friedemann Dähn Cello
  • Thomas Fichter Contrabass, Electric Bass
  • Detlef Tewes Mandolin
  • Jürgen Ruck Guitar, Banjo
  • Ueli Wiget Harp
  • Hermann Kretzschmar Piano, Celeste
  • Rumi Ogawa-Helferich Cymbalom, Percussion
  • Rainer Römer Musical Saw, Percussion
  • Andreas Böttger Marimba, Percussion

továbbá (bár a lemezen nincsenek feltüntetve):

  • Kaigal-ool Khovalyg a Huun-Huur-Tu együttesből - torokéneklés, a Dio Fa című darabban;
  • Artis the Spoonman - kanalak, in: "This is All Wrong";

Hangok, 1967[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]

  • Spider Barbour
  • All-Night John
  • Frank Zappa
  • Euclid James "Motorhead" Sherwood
  • Roy Estrada
  • Louis "The Turkey" Cuneo
  • Monica
  • Gilly Townley
  • Unknown Girl #1
  • Unknown Girl #2

Hangok, 1991[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]

A technikai stáb[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]

  • Dick Kunc – hangmérnök (1967)
  • David Dondorf – hangmérnök (1991)
  • Todd Yvega – hangmérnök (1991)
  • Spencer Chrislu – hangmérnök (1991)
  • Uri Balashov – borítórterv és grafika
  • Command A Studios – művészeti vezetés

Források[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]

  1. A kísérőszöveg magyar fordítását lásd itt! – (zappa.hu)
  2. Overture – az Information is Not Knowledge honlapon;
  3. Civilization Phase III: interjú Jurij Balasov grafikussal – magyarul, a zappa.hu oldalon;
  4. Olasz szleng,kb. "Az Isten verje meg!"

Külső hivatkozások[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]