Arnold Schwarzenegger-filmográfia

A Wikipédiából, a szabad enciklopédiából
Schwarzenegger egy ünnepélyen, 2009 decemberében

Arnold Schwarzenegger osztrák származású amerikai színész, visszavonult profi testépítő, politikus, aki számos filmben szerepelt.

Színészi pályafutását kisebb filmszerepekben kezdte, első szereplésekor még Arnold Strong néven. Schwarzenegger ezidáig több mint harminc filmben tűnt fel, de a rendezésbe és a produceri feladatkörbe is belekóstolt. A színész többségében sci-fi-, és akciófilmekben, valamint filmvígjátékokban látható.[1] Színészként leggyakoribb magyar szinkronhangja Gáti Oszkár, illetve Reviczky Gábor.[2]

Schwarzenegger két filmes franchise-ban volt főszereplő; ő alakította Conant a Conan-filmekben, illetve a Terminátort a Terminátor-sorozatban. Ismertebb szerepei közé tartozik még Dutch Schaefer őrnagy (Ragadozó), Ben Richards (Menekülő ember), Douglas Quaid (Az emlékmás) és Harry Tasker (True Lies – Két tűz között) megformálása. Miután 2003-ban Kalifornia kormányzójává választották, Schwarzenegger szüneteltette színészi munkásságát, de egy-egy cameoszerep erejéig több filmben is vállalt szerepléseket. Legutóbbi ilyen jellegű alakítását a The Expendables – A feláldozhatók című filmben nyújtotta, amelyet 2010-ben mutattak be.[3] 2011. február 11-én Schwarzenegger bejelentette, hogy ismét visszatér a filmezéshez;[4] 2012-ben szerepet kapott a The Expendables – A feláldozhatók 2. című filmben, 2013-ban pedig az Erőnek erejével és a Szupercella című filmekben volt látható.

Filmes munkássága elismeréseként a színész több díjat, illetve jelölést kapott; egyik első filmjéért (Maradj éhen!) elnyerte a legjobb színészi debütálásért járó Golden Globe-díjat. További jelöléseket kapott a Terminátor 2 – Az ítélet napja, a Junior és a Két tűz között című filmekben nyújtott alakításáért. A Box Office Mojo elnevezésű, a filmek jegyeladási statisztikáival foglalkozó weboldal szerint Schwarzenegger filmes szerepléseivel eddig összesen több mint 1,7 milliárd dolláros bevételt termelt az Egyesült Államokban (ez filmenként átlagosan körülbelül 71 millió dollárt jelent), világviszonylatban pedig 3,8 milliárd dollárt.[5] A The Numbers, egy másik hasonló témájú weboldal számításai alapján a színész több mint 4 milliárd dolláros bevételt ért el filmjeivel világszerte.[6]

Filmográfia[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]

Filmek[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]

Év Magyar cím
(Eredeti cím)
Szerep Magyar hang[7] Rendező
1970 Herkules New Yorkban
(Hercules in New York)
Hercules
(Arnold Strong néven)[8]
Viczián Ottó Arthur Allan Seidelman
1973 A hosszú búcsú
(The Long Goodbye)
statiszta Robert Altman
1974 (Happy Anniversary and Goodbye) Rico Jack Donohue
1976 Maradj éhen!
(Stay Hungry)
Joe Santo Bognár Tamás Bob Rafelson
1977 Acélizom
(Pumping Iron)
önmaga Csík Csaba Krisztián George Butler, Robert Fiore
1979 Kaktusz Jack
(The Villain)
Jóképű idegen Megyeri János Hal Needham
(Scavenger Hunt) Lars Michael Schultz
1982 Conan, a barbár
(Conan the Barbarian)
Conan Széles Tamás John Milius
1984 Conan, a pusztító
(Conan the Destroyer)
Conan Széles Tamás Richard Fleischer
Terminátor – A halálosztó
(The Terminator)
Terminátor (T-800/101) Gáti Oszkár James Cameron
1985 Vörös Szonja
(Red Sonja)
Kalidor Gáti Oszkár,
Bede-Fazekas Szabolcs
Richard Fleischer
Kommandó
(Commando)
John Matrix Gáti Oszkár Mark L. Lester
1986 Piszkos alku
(Raw Deal)
Mark Kaminsky (Joseph P. Brenner) Vass Gábor John Irvin
1987 Ragadozó
(Predator)
Alan 'Dutch' Schaeffer őrnagy Gáti Oszkár John McTiernan
Menekülő ember
(The Running Man)
Ben Richards Vass Gábor Paul Michael Glaser
1988 Vörös zsaru
(Red Heat)
Ivan Danko százados Gáti Oszkár Walter Hill
Ikrek
(Twins)
Julius Benedict Tordy Géza Ivan Reitman
(Total Rebuild) önmaga Andrew Lesnie
1990 Az emlékmás
(Total Recall)
Douglas Quaid/Hauser Reviczky Gábor Paul Verhoeven
Ovizsaru
(Kindergarten Cop)
John Kimble nyomozó Gáti Oszkár Ivan Reitman
1991 Terminátor 2 – Az ítélet napja
(Terminator 2: Judgment Day)
Terminátor (T-800/101) Gáti Oszkár James Cameron
1992 Karácsony Connecticutban
(Christmas in Connecticut)
statiszta Arnold Schwarzenegger[9]
(Feed) önmaga
(cameoszerep)
Kevin Rafferty/James Ridgeway
1993 Dave
(Dave)
önmaga
(cameoszerep)
Ivan Reitman
Az utolsó akcióhős
(Last Action Hero)
Jack Slater/önmaga
(ügyvezető producer) [10]
Reviczky Gábor John McTiernan
1994 Junior
(Junior)
Dr. Alex Hesse Gáti Oszkár Ivan Reitman
True Lies – Két tűz között
(True Lies)
Harry Tasker Gáti Oszkár James Cameron
(Beretta's Island) Önmaga Michael Preece
1996 (T2 3-D: Battle Across Time) Terminátor John Bruno, James Cameron, Stan Winston
Hull a pelyhes
(Jingle All the Way)
Howard Langston Reviczky Gábor Brian Levant
Végképp eltörölni
(Eraser)
John 'Eltörlő' Kruger rendőrbíró Reviczky Gábor Chuck Russell
1997 Batman és Robin
(Batman & Robin)
Mr. Jégcsap Reviczky Gábor Joel Schumacher
1999 Ítéletnap
(End of Days)
Jericho Cane Reviczky Gábor Peter Hyams
2000 A hatodik napon
(The 6th Day)
Adam Gibson
(producer)[11]
Gáti Oszkár Roger Spottiswoode
2001 Dr. Dolittle 2.
(Dr. Dolittle 2)
Fehér Farkas (szinkronhang)[12] Rosta Sándor Steve Carr
2002 Az igazság nevében
(Collateral Damage)
Gordy Brewer Gáti Oszkár Andrew Davis
2003 Terminátor 3: A gépek lázadása
(Terminator 3: Rise of the Machines)
Terminátor Gáti Oszkár Jonathan Mostow
Az Amazonas kincse
(The Rundown)
Tilalmi védnök
(cameoszerep)[13]
Orosz István Peter Berg
2004 80 nap alatt a Föld körül
(Around the World in 80 Days)
Hapi herceg Reviczky Gábor Frank Coraci
2005 A gyerek, meg én
(The Kid & I)
Önmaga
(cameoszerep)[14]
Reviczky Gábor Penelope Spheeris
2006 Verdák
(Cars)
Sven
(szinkronhang)
Faragó András John Lasseter
2009 Terminátor: Megváltás
(Terminator Salvation)
Terminátor
(cameoszerep) (CGI)[15]
(nem szólal meg) McG
2010 The Expendables – A feláldozhatók
(The Expendables)
Trench Mauser
(cameoszerep)[3]
Reviczky Gábor Sylvester Stallone
2012 The Expendables – A feláldozhatók 2.
(The Expendables 2)
Trench Mauser Reviczky Gábor Simon West
2013 Erőnek erejével
(The Last Stand)[16]
Ray Owens sheriff Gáti Oszkár Kim Ji-woon
Szupercella
(Escape Plan)
Emil Rottmayer / Victor Mannheim Reviczky Gábor Mikael Håfström
2014 Szabotázs
(Sabotage)
John 'Zúzó' Wharton Reviczky Gábor David Ayer
The Expendables – A feláldozhatók 3.
(The Expendables 3)
Trench Mauser Reviczky Gábor Patrick Hughes
2015 (Maggie) Wade Henry Hobson
Terminátor: Genesis
(Terminator: Genisys)[17]
Terminátor (T-800/101) Gáti Oszkár Alan Taylor

Televíziós szerepek[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]

Arnold Schwarzenegger csillaga a hollywoodi hírességek sétányán

Színészi pályafutásának kezdetén Schwarzenegger számos televíziós sorozatban töltött be kisebb szerepeket. Az alábbi táblázat ezeket a a szerepeket mutatja be, de nem részletezi a színész beszélgetős műsorokban, interjúkban és egyéb kapcsolódó médiumokban való megjelenéseit.

„Miután megrendeztem azt a Mesék a kriptából-epizódot, extázisban éreztem magam. Olyasvalami volt, amire sosem számítottam. Együtt dolgozni színészekkel és formába önteni egy jelenetet. Szédítő élmény volt.”
– Schwarzenegger szavai egy epizód megrendezéséről[18]
Év Cím
(eredeti cím)
Szerep Időtartam
1977 San Francisco utcáin
(The Streets of San Francisco)
Josef Schmidt egy epizód
(The San Pedro Beach Bums) Muscleman
1980 The Jayne Mansfield Story
(The Jayne Mansfield Story)
Mickey Hargitay tévéfilm
1990 Mesék a kriptából
(Tales from the Crypt)
X-Con
rendező [1]
egy epizód
2002 (Liberty's Kids) Baron von Steuben (szinkronhang)[19] egy epizód

Videoklipek[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]

A Guns N’ RosesYou Could Be Mine” című dala szerepel a Terminátor 2 – Az ítélet napja című filmben; a dal videoklipjében Schwarzenegger a T-800-as szerepében tűnik fel (a klipben egyrészt a már elkészült filmből vettek át jeleneteket, másrészt eredeti felvételek is készültek kifejezetten a videokliphez). A Bon Jovi 2000-es „Say It Isn't So” című dalának klipjében Schwarzenegger önmagát alakítja,[20] az AC/DC együttes „Big Gun” című számának klipjében pedig Az utolsó akcióhős című film főszereplőjeként, Jack Slaterként látható.

Jegyzetek[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]

Általános
Konkrét
  1. ^ a b Chase, Donald: A Hard Man is Good to Film (angol nyelven). Entertainment Weekly, 1990. június 8. (Hozzáférés: 2010. február 10.)
  2. Arnold Schwarzenegger (magyar nyelven). ISzDb. (Hozzáférés: 2010. február 10.)
  3. ^ a b Guv to Shoot Action Film Amid Budget Drama (angol nyelven). NBC News, 2009. február 18. (Hozzáférés: 2010. február 10.)
  4. Schwarzenegger says he's returning to acting (angol nyelven). MSN Movies, 2011. február 11. (Hozzáférés: 2011. március 6.)
  5. Arnold Schwarzenegger (angol nyelven). Box Office Mojo. (Hozzáférés: 2010. február 10.)
  6. Arnold Schwarzenegger (angol nyelven). The Numbers. (Hozzáférés: 2012. október 4.)
  7. Arnold Schwarzenegger (magyar nyelven). ISzDb. (Hozzáférés: 2010. február 10.)
  8. Arnold, Thomas K.: At the DVD polls, Arnold is the candidate to watch (angol nyelven). USATODAY.com, 2003. augusztus 18. (Hozzáférés: 2010. február 10.)
  9. Weinraub, Bernard: ON THE SET WITH -- Arnold Schwarzenegger; Big Guy. Big Star. Big Deal, Baby. (angol nyelven). The New York Times, 1993. március 4. (Hozzáférés: 2010. február 10.)
  10. Grover, Ronald; Landler, Mark: Last Action Hero — Or First $60 Million Commercial (angol nyelven). Business Week, 1993. április 12. (Hozzáférés: 2010. február 10.)
  11. Turan, Kenneth: The 6th Day (angol nyelven). Los Angeles Times, 2000. november 17. (Hozzáférés: 2010. február 10.)
  12. Full cast and crew for Dr. Dolittle 2 (2001) (angol nyelven). Internet Movie Database. (Hozzáférés: 2010. február 10.)
  13. Neal, Rome: The Rock's Movie Smackdown (angol nyelven). CBS News, 2003. szeptember 30. (Hozzáférés: 2010. február 10.)
  14. Keck, William: 'Happy Endings' could be Tom Arnold's story (angol nyelven). USA Today, 2005. július 13. (Hozzáférés: 2010. február 10.)
  15. Neumaier, Joe: Terminator Salvation (angol nyelven). Daily News, 2009. május 19. (Hozzáférés: 2010. február 10.)
  16. Varga, Ferenc: Öreg Svarci beszakítja a duplaajtót (magyar nyelven). Origo, 2012. augusztus 17. (Hozzáférés: 2012. október 4.)
  17. Thomson, Iain: Schwarzenegger says 'I'll be back' for Terminator 5 reboot (angol nyelven). 'The Register, 2013. június 29. (Hozzáférés: 2013. augusztus 3.)
  18. Corliss, Richard: Box-Office Brawn (angol nyelven). Time, 2001. június 24. (Hozzáférés: 2010. február 10.)
  19. Shattuck, Kathryn: For Young Viewers (angol nyelven). The New York Times, 2002. szeptember 1. (Hozzáférés: 2010. február 10.)
  20. Hafidah, Samat: Multi-talented Jon. New Straits Times, 2000. december 15. (Hozzáférés: 2013. július 19.) „Look hard enough and you'd be able to spot Tinseltown celebrities including muscle-man Arnold Schwarzenegger and Emilio Estevez.”

Fordítás[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]

Ez a szócikk részben vagy egészben az Arnold Schwarzenegger filmography című angol Wikipédia-szócikk ezen változatának fordításán alapul. Az eredeti cikk szerkesztőit annak laptörténete sorolja fel.

További információk[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]