A holló (film)
| A holló (The Crow) |
|
 |
|
| Eric Draven és a Holló IMDb  |
|
| Rendező | Alex Proyas |
| Producer | Jeff Most |
| Forgatókönyvíró | David J. Schow John Shirley |
| Főszerepben | Brandon Lee Ernie Hudson Michael Wincott David Patrick Kelly Michael Massee Rochelle Davis |
| Zene | Perry Bamonte Craig Braginsky Graeme Revell |
| Vágó | Dov Hoenig |
| Gyártás | |
| Gyártó | Miramax |
| Nyelv | angol |
| Időtartam | 102 perc |
| Költségvetés | 6 millió dollár |
| Forgalmazás | |
| Bemutató | 1994. május 13. |
| Bevétel | 94 millió dollár |
| Külső hivatkozások | |
| IMDb-adatlap PORT.hu-adatlap |
|
A holló (The Crow) egy 1994-es amerikai fantasy kultuszfilm, amely James O'Barr azonos című képregénye alapján készült. A filmet Alex Proyas rendezte, a főszerepet a legendás Bruce Lee fia, Brandon Lee játszotta. Brandon a forgatás során egy tragikus balesetben életét vesztette.
A történet főszereplője Eric Draven, egy fiatal rocksztár, aki visszatér a halálból, miután egy évvel korábban barátnőjével együtt brutálisan meggyilkolták.
Tartalomjegyzék |
[szerkesztés] Történet
 |
|
Eric Dravent és menyasszonyát, Shellyt az Ördög Éjszakáján (azaz október 30-án) egy utcai banda négy tagja (Tin Tin, Mókás, T-Bird és Patkány) meggyilkolja: a lányt megerőszakolják (ő később a kórházban belehal sérüléseibe), barátját pedig lelövik, és kidobják az ablakon.
A mondás azonban, hogy egy bizonyos Holló képes visszahozni a halottakat a túlvilágról, beigazolódik: Eric egy évvel halála után feltámad, és kihasználva képességét – míg a Holló él és egészséges, sebezhetetlenné válik – bosszúhadjáratot indít gyilkosai ellen. Miután arcát bohócszerűen kifestette, Eric a Holló segítségével egy sikátorban talál rá első célpontjára, a késekkel mesterien bánó Tin Tin-re. A fekete bőrű férfi hiába száll szembe vele, Eric felülkerekedik rajta, a saját késeivel megöli, a sikátor falára pedig egy hollót ábrázoló képet fest – vérrel.
Eric útja ezután Gideon zálogházába vezet, ahol azonban a tulajdonos nem látja barátságosan: megpróbálja lelőni, ám képessége folytán Eric sértetlen marad és kivallatja Gideont. Miután rátalált Shelly volt jegygyűrűjére (amit Tin Tin a gyilkosság után elrabolt és zálogba adott), felrobbantja a helységet. Eric megkegyelmez Gideonnak, és azt a feladatot adja neki, hogy a többi bűnözőt értesítse a bosszúhadjáratról.
A következő áldozat Mókás, akit egyik legjobb barátja, Sarah anyjával, a prostituált Darlával talál együtt, miközben drogoznak. Eric a drogozáshoz használt injekciós tűket felhasználva öli meg Mókást, majd ráveszi Darlát, térjen jó útra, és törődjön többet lányával.
Időközben a várost uraló bűnszervezet feje, Top Dollar megtudja Gideontól, hogy valaki mészárolni kezdte embereit, és hirtelen felindulásból végez a vele pökhendi módon beszélő férfival. Eric meglátogatja Albrecht őrmestert, azt a rendőrt, aki annak idején az ő ügyében nyomozott és elmondja neki, mi történt vele.
Még aznap este újabb leszámolás történik: Eric egy autóban felrobbantja T-Birdöt, a listáján szereplő következő áldozatot, méghozzá utolsó áldozata, Patkány szeme láttára. A halálra rémült Patkány Top Dollarnál kér menedéket, aki privát bérgyilkosát, Grange-t bízza meg a férfi védelmével.
Sarah rájön, hogy Eric él, így elmegy annak régi otthonába, ahol találkozik is egykori legjobb barátjával. Top Dollar eközben találkozóra hívja összes emberét, amiről Eric a Holló segítségével tudomást is szerez.
Mikor a banda összeült, megjelenik Eric, és követeli, hogy adják át neki Patkányt, ám miután erre ők nem hajlandóak, tűzharc veszi kezdetét. Patkány és a bűnbanda összes tagja meghal, csupán Grange, Top Dollar, és annak féltestvére – egyben szeretője – Myca menekülnek el. A feladatát immár teljesítő Eric visszatér a temetőbe, hogy áttérjen a másvilágra, előtte azonban még Sarah-nak ajándékozza Shelly egykori jegygyűrűjét. Néhány pillanattal később Grange elfogja Sarah-t, és megsebzi a Hollót.
A természetfeletti képességét elvesztő Eric segítségére Albrecht őrmester siet, aki lelövi Grange-t, a Holló pedig kivájva Myca szemét, végez a nővel. Eric kiszabadítja Sarah-t, a végső összecsapásra Top Dollarral pedig a templom tetején kerül sor. Top Dollar ugyan felülkerekedik sebesült ellenfelén, az azonban egy váratlan pillanatban megfogja a bandavezér fejét, és átadva neki Shelly egy éve átélt fájdalmait, a mélybe taszítja őt, aki végül egy vízköpőre nyársalódik fel.
Eric végleg elbúcsúzik Sarah-tól és a lövöldözésben megsérült Albrecht-től, és visszatér a túlvilágra, ahol találkozik szerelmével…
[szerkesztés] Szereplők
| Színész | A filmben betöltött szerep | Szinkronhang [1] |
|---|---|---|
| Brandon Lee | Eric Draven; a film főszereplője; fiatal zenész, akit halála után egy évvel a Holló feltámaszt, hogy leszámolhasson gyilkosaival. | Zalán János |
| Sofia Shinas | Shelley Webster; Eric menyasszonya, aki a törvénytelen kilakoltatások ellen küzdött, emiatt Top Dollar Eric-kel együtt megölette. | Biró Anikó |
| Rochelle Davis | Sarah; a történet narrátora; Eric, Shelly és Albrecht barátja, Darla lánya. | Vadász Bea |
| Ernie Hudson | Albrecht őrmester; rendőr, aki annak idején Eric és Shelly meggyilkolásának ügyében is nyomozott. Többször is segít Ericnek, emiatt összetűzésbe kerül főnökével. | Barbinek Péter |
| Michael Wincott | Top Dollar; a várost uraló bűnszervezet vezére; az Ericet és Shellyt meggyilkoló banda megbízója. Érdekesség, hogy a filmben nem említik meg a nevét. | Szabó Sipos Barnabás |
| David Patrick Kelly | T-Bird; az Ericet és Shelly-t meggyilkoló banda feje, aki a különféle robbanószerek specialistája; Eric harmadik áldozata lesz, a saját autójában robbantja fel. | Kassai Károly |
| Michael Massee | Mókás (Funboy); drogos bandatag, T-Bird jobbkeze, aki Sarah anyjával találkozgat. Jellegzetes ismertetőjegye a mosolygó arcot ábrázoló pólója (mely egyenes utalás a képregényre). Eric második áldozata, a drogozáshoz használt injekciós tűivel végez vele. | Selmeczi Roland |
| Laurence Mason | Tin Tin; színes bőrű bandatag, aki virtuóz módon bánik a késekkel. Eric vele végez először, a saját késeit fordítva ellene. | Csuja Imre |
| Angel David | Patkány (Skank); drogos bandatag, akihez számos komikus jelenet fűződik a filmben. Eric a négytagú bandából vele végez utoljára, a Top Dollar főhadiszállásán lezajló tűzharc után kihajítja az ablakon. | Bor Zoltán |
| Jon Polito | Gideon; gátlástalan zálogháztulajdonos, akinek az üzletében Tin Tin gyakran megfordul, hogy lopott árut adjon el neki. Eric őt is meglátogatja és felgyújtja a zálogházat. Gideon egyenesen Top Dollárnak számol be a történtekről, de pökhendi viselkedése miatt hamar áldozattá válik. Érdekesség, hogy a képregényben szereplő Gideon alakját eredetileg John Polito színészről mintázták, aki ezután ténylegesen eljátszhatta a filmbéli szerepet. | - |
| Tony Todd | Grange; Top Dollar helyettese és privát bérgyilkosa. Rendszerint a háttérben tevékenykedik, a filmben nem említik a nevét. A film vége felé Albrecht őrmester lelövi. | - |
| Anna Levine | Darla; Sarah drogfüggő anyja, aki azonban elhanyagolja lányát, ehelyett Mókással tölti az időt. Mókás halála után Eric jobb belátásra bírja, így az asszony rendezi kapcsolatát gyermekével és igyekszik minél több időt vele tölteni. | - |
| Ling Bai | Myca; Top Dollar féltestvére és szeretője. Okkult ügyekben járatos, így elsőként jön rá, hogy Eric képességeit a Hollónak köszönheti, és ha a madár megsérül vagy elpusztul, a férfi valószínűleg sebezhetővé válik. A film végső jelenetében a Holló rátámad és kivájja a szemét, ezután Myca a mélybe zuhan és szörnyethal. | Kocsis Mariann |
Itt a vége a cselekmény részletezésének![szerkesztés] Brandon Lee balesete
Ezzel a mozival kapcsolatban mindent meghatároz az, hogy a főszereplőt, Eric Dravent alakító Brandon Lee (a híres harcművész és színész Bruce Lee fia) a forgatás során halt meg. Egy pisztolytöltény oltotta ki életét – máig tisztázatlan, hogy véletlen volt-e vagy valaki úgy rendezte, hogy éles töltény legyen abban a fegyverben. Az összeesküvés-elméleteket az a tény is erősíti, hogy Bruce Lee szintén rejtélyes körülmények közt hunyt el.
1993. március 31-én, nyolc nappal a forgatás befejezése előtt azt a jelenetet vették fel, melyben Eric belép a lakása ajtaján és észreveszi, hogy barátnőjét, Shellyt megtámadták. Ezután Eric-re rálőnek és a Shelly-vel együtt megölik. Azonban a fegyverben, melyet a Mókást alakító Michael Massee elsütött, előzőleg bennragadt egy lövedék, amely hastájékon halálosan megsebezte Brandon Lee-t.
A tragédia után Lee-t jóbarátja, Chad Stahelski és egy testdublőr, Jeff Cadiente helyettesítette a hátralévő néhány jelenetben, illetve speciális komputeres eszközöket is alkalmaztak.
Brandon Lee halála után a következő jeleneteket forgatták le:
- Eric először lép be lakása ajtaján, miután kiásta magát a sírból; ebben a jelenetben azt a felvételt használták fel újra, melyben Eric a szakadó esőben a sikátorban sétál. Az ajtókeretre utólag illesztettek vízcseppeket, így nem tűnik furcsának, hogy Eric háta vizes. Az apartmanban leforgatott többi jelenetnél dublőr látható.
- Eric halála a visszaemlékezésben; amikor az ablakon kizuhant, Brandon arcát digitálisan montírozták dublőre arcára (némi vérrel kiegészítve).
- Eric kifesti az arcát, majd az ablakhoz sétál, vállán a hollóval; a szereplőt itt szintén a dublőr alakítja. Az összetört tükörben valóban Brandon arca látható, melyet számítógéppel alakítottak át úgy, hogy a törött üvegcserepekhez illeszkedjen.
- Sarah meglátogatja Eric lakását; a jelenet során Eric arca nem látható, mert valójában dublőr alakítja.
- A háztetőn gitározó főhőst szintén dublőr játssza, csakúgy, mint amikor egy rendőrhelikopter elől menekül, majd Albrecht autójában sikerül elszöknie a helyszínről.
- Amikor megöli T-Birdöt, Eric nem szólal meg és az arca sem látszik, egyetlen közelképet leszámítva, melyet egy törölt jelenetből vágtak be.
Vitatott, hogy a végzetes jelenetet tartalmazó filmszalaggal mi történt. Egyesek szerint azonnal, előhívás nélkül megsemmisítették, mások úgy vélik, a felvétel először bizonyítékként a végrehajtó szervekhez, majd Lee családjához került. Olyan vélemények is napvilágot láttak, melyek szerint Brandon a családját sújtó átok áldozata lett, apjához hasonlóan.[2]
[szerkesztés] Filmzene
A Holló filmzenei albuma (The Crow Original Soundtrack) 1994. március 29-én jelent meg az Atlantic Records kiadásában. Az album a filmben hallható dalokat, többek közt a The Cure, a Pantera, a Nine Inch Nails és a Rage Against the Machine együttesek felvételeit tartalmazza. A Nine Inch Nails által előadott „Dead Souls” egy Joy Division dal feldolgozása, a „Burn” című The Cure szám pedig kifejezetten a filmhez készült. A Medicine és a My Life with the Thrill Kill Kult együttes a filmben is szerepel, egy-egy rövid jelenet erejéig.
A The Crow Score albumot 1994. június 14-én jelentette meg a Varese kiadó, az albumon az akkoriban még ismeretlennek számító zeneszerző, Graeme Revell által komponált, nagyrészt instrumentális, nagyzenekarra írt dalok hallhatók.
[szerkesztés] A filmzenei album
|
[szerkesztés] A Score album
|
[szerkesztés] Érdekességek
- Eric az egyik jelenetben Edgar Allan Poe verséből, A hollóból idéz: „…s im egyszerre ajtóm roppan, Mintha egy kéz félve koppan – dobban ajtóm csöndesen…” (Babits Mihály fordítása).
- T-Bird John Milton Elveszett Paradicsom című költeményéből idéz: „Az ördög elképedve állt, és érezte milyen ocsmány a jóság. És látá az erényt az ő alakjában…”
- James O'Barr, a Holló-képregények alkotója feltűnik egy rövid cameo-megjelenés erejéig: Gideon zálogházának felrobbanása után egy hosszú szőke hajú utcai csavargót alakít, aki a romok közül egy tévét cipel ki.
- A Holló eredeti címe egyébként „Varjú”, noha a túlvilágról jött madarat a filmben egy holló „játssza”. Nagyon valószínű, hogy a fordító Poe A holló című verse miatt adta ezt a címet a magyar változatnak (a holló angolul „raven” és nem „crow”).
- Brandon Lee fekete-fehérben szerette volna elkészíteni a filmet (csupán a visszaemlékezések lettek volna színesek), hogy ezzel is megőrizzék a képregény hangulatát, de a producerek ebbe nem egyeztek bele.
- Eric és Albrecht őrmester beszélgetésének végén a Shellyről szóló mondat („…Pedig higgye el, semmi sem jelentéktelen”) nem szerepelt a forgatókönyvben, a színészek a felvétel során rögtönözték. Lee halála után a producerek érintetlenül hagyták a jelenetet.
- Eric Mabius, a Holló 3. – A megváltás című film főszereplője is részt vett azon a meghallgatáson, melyben Mókás szerepére kerestek színészt.
- Határozottan nem derül ki, melyik városban játszódik a film. Mégis, több dolog is utal arra, hogy a helyszín Detroit lehet, mivel az Ördög éjszakája kulturálisan Detroithoz és környékéhez köthető. T-Bird az egyik jelenetben megemlíti, hogy az Erie-tó egyszer kigyulladt; Detroit pedig az Erie-tó nyugati oldalán fekszik.
[szerkesztés] Kimaradt jelenetek és szereplők
Szerepelt volna a filmben egy „Skull Cowboy” nevű mitikus szereplő (Michael Berryman alakításában), mint Eric őrangyala, aki elmondja a fiúnak, miért tért vissza a halálból és pontosan mit kell tennie. Arra is figyelmezteti Ericet, hogy ha az élőkön próbál meg segíteni, sebezhetővé válik (lásd lentebb). A szereplőnek a végkifejlet során is lényeges szerepe lett volna; mivel Eric bosszút állt gyilkosain, felszólítja őt, térjen vissza a sírba. Eric ezt megtagadja, mert meg akarja menteni Sarah-t, így döntésének következményeként elveszti emberfeletti hatalmát. Végül a Cowboyt kihagyták a végleges változatból, hogy a holló mint élet és halál közti összekötő elem nagyobb hangsúlyt kaphasson a filmben, emellett a rendező is feleslegesnek ítélte meg a szereplőt. Miután a Skull Cowboyt mellőzték a filmből, Eric a finálé előtt a holló lelövése után veszti el sebezhetetlenségét.
A forgatókönyv korai változatában egy ázsiai fantom is feltűnt, aki Eric hatalmát akarta megszerezni, hogy gonosz célokra használhassa. A szereplő Brandon kérésére nem került bele a film végső verziójába, ezért Top Dollar jelentősége megnőtt, a misztikus elemek meglétét pedig a készítők Myca alakjával biztosították.
Miután ártalmatlanná tette és a mosdóba vonszolta Mókást, Eric Darlával kezdett beszélgetni. Mókás azonban magához tért és a Darla által elejtett borotvával sikerült megsebeznie Ericet (mivel az a Skull Cowboy figyelmeztetése ellenére egy élő személyen, Darlán próbált meg segíteni). Némi dulakodás után Eric legyőzte Mókást, ezután veszi elő az injekcióstűket (a film végleges változatához hasonlóan). Eric a küzdelmet követően fekete szigetelőszalaggal kötözte be sebeit (némileg utalva a képregényre, noha ott a főhős fájdalmában öncsonkítást hajt végre és ezért nem gyógyulnak be maguktól a sebei). Ez a jelenet teljes egészében kimaradt, de Eric szigetelőszalaggal kiegészített öltözéke a film végleges változatában is látható.[3]
[szerkesztés] Folytatások
A Hollót még három folytatás és egy sorozat követte, de az eredeti film sikerét ezek egyike sem tudta felülmúlni, a folytatások kritikai szempontból és pénzügyileg is megbuktak (a harmadik és negyedik rész a filmvászon helyett már közvetlenül videón jelent meg). Az 1998-as Holló – Út a mennyországba (The Crow: Stairway to Heaven) lazán követi az eredeti történet vonalát, a főszerepet Marc Dacascos alakítja. A sorozat egy évadot, összesen 22 epizódot élt meg.
- A holló 2. – Az angyalok városa (The Crow: City of Angels, 1996)
- Holló – Út a mennyországba (The Crow: Stairway to Heaven) – televíziós sorozat, 1998
- A holló 3. – A megváltás (The Crow: Salvation, 2000)
- A holló 4. – Gonosz ima (The Crow: Wicked Prayer, 2005)
2008 végén bejelentették, hogy A holló első részből remake készül, Stephen Norrington rendezésében.[4][5][6]
